Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( апрель 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Упма | |
Альтернативные названия | Уппума, Уппитту, Уппумаву, Уппинди, Харабат, Упит, Руланв |
---|---|
Курс | Завтрак |
Место происхождения | Индия |
Основные ингредиенты | Манная крупа или рисовая мука грубого помола |
Упма , уппумаву или уппитту - это блюдо из индийского субконтинента , наиболее распространенное в Керале , Андхра-Прадеш , Тамил Наду , [1] Карнатака , Махараштриан , Гуджарат , Одиа и шри-ланкийский тамильский завтрак, приготовленный как густая каша из жареного манная крупа или рисовая мука грубого помола. [2]Во время приготовления часто добавляют различные приправы и / или овощи, в зависимости от индивидуальных предпочтений. Сегодня он популярен в большинстве регионов Индии и готовится разными способами.
Этимология [ править ]
Различные названия блюда происходят от сочетания слова « уппу» , означающего соль [3], на многих дравидийских языках , индоарийских языках и различных слов, обозначающих муку: например, пинди [4] или маву . [5] В Северной Индии это блюдо называется упма . В Махараштре блюдо традиционно называлось саанджа на маратхи .
Язык | Римская транслитерация | Родной Юникод |
---|---|---|
телугу | Упма, уппинди | ఉప్మా, ఉప్పిండి |
Гуджарати | Упма | ઉપમા |
Каннада | Уппитту, харабат | ಉಪ್ಪಿಟ್ಟು, ಖಾರಬಾತ್ |
Тамильский | Uppuma | உப்புமா |
Малаялам | Уппумаву | ഉപ്പുമാവ് |
Маратхи | Саанджа, упит, упма | सांजा, उप्पीट / उपमा |
Конкани | Руланв | रुलांव |
хинди | Упма | उपमा |
Одиа | Упма | ଉପମା |
Бенгальский | Упма | উপমা |
Пищевая ценность на 120 г | |
---|---|
Энергия | 1046 кДж (250 ккал) |
Углеводов | 45,67 |
Пищевые волокна | 3,2 г |
Толстый | 3,78 |
Насыщенный | 0,916 г |
Мононенасыщенный | 1,54 г |
Полиненасыщенные | 0,944 г |
Протеин | 8,11 |
Минералы | Количество % DV † |
Калий | 5% 223 мг |
Натрий | 13% 190 мг |
Ссылка на Fatsecret India | |
| |
† Проценты приблизительно рассчитаны с использованием рекомендаций США для взрослых. |
Ингредиенты и подготовка [ править ]
Упма обычно готовится путем сначала слегка обжаренной манной крупы ( в Индии ее называют рава или суджи ). Затем манную крупу снимают с огня и оставляют в стороне, пока специи, чечевица, лук, имбирь и т. Д. Тушатся в масле или топленом масле . Затем манную крупу снова добавляют в кастрюлю и тщательно перемешивают. Добавляют кипящую воду и перемешивают до тех пор, пока манная крупа не впитает жидкость и не станет пушистой. [6] [7]
Есть несколько способов приготовления упмы, и варианты достигаются путем добавления или удаления специй и овощей. Текстура также может значительно варьироваться в зависимости от того, сколько воды добавлено в нее и как долго смесь может оставаться на пламени после этого.
Основные вариации [ править ]
Суджи упма [ править ]
Самая популярная версия с широкими вариациями упма - это цельнозерновая или очищенная крупа из твердых сортов пшеницы . Иногда можно добавить широкий ассортимент овощей и украсить их различными бобами (сырыми или проросшими), кешью и арахисом. Для вариации, называемой масала упма (известной как харабат в штате Карнатака), самбар масала или гарам масала добавляют вместе с порошком красного перца чили.вместо зеленого перца чили. Этот сорт более популярен в Карнатаке, Махарастре, Тамил Наду и некоторых частях Андхра-Прадеша и обычно подается в южно-индийских ресторанах. Уппумаву в сочетании с банановым пюре - обычное блюдо на завтрак в домах Кералы .
Упма из цельной пшеницы [ править ]
Далия из цельной пшеницы или пшеницы (треснувшая пшеница) - распространенный вариант упмы в Тамил Наду, где ее едят на завтрак или ужин. Иногда его готовят с овощами, такими как горох, морковь и фасоль.
Упма Песарату [ править ]
Упма Песарату - самая популярная версия в Андхра-Прадеш , Янам и Телангана . Блюдо содержит вместе Упма и Песарату . Упма едят, заворачивая ее в песаратту . [8] [9]
Рис упма [ править ]
Рисовая упма, которая в основном популярна в Тамил Наду и южных частях Карнатаки, называется акки тари уппитту ( уппитту из рисовой муки грубого помола). Другой вариант упмы готовится из тертого кокоса вместо лука, особенно в праздничные дни, когда лук избегают. Этот тип упмы обычно смазывают топленым маслом в конце приготовления. Блюда, похожие на упму, можно приготовить, заменив муку небольшими крошками оставшегося хлеба или идли . Упма, приготовленная из более грубой равы, известной как садджиге, является блюдом кухни Удупи . Иногда его подают вместе с закусками, такими как тушеная и приправленная специями поха или шевдо .
Кукурузная упма [ править ]
Другой вариант, особенно в качестве блюда для завтрака, - это кукурузная упма, которую едят с молоком и орехами. [10]
Кесари бхат [ править ]
В Карнатаке упма также подается с другим распространенным сладким блюдом Карнатаки, кесари бхатх (ಕೇಸರಿ ಬಾತ್), по ложке каждого на одной тарелке, в форме, обычно называемой «ванна для чау-чау».
Аваль упма / Атукула упма [ править ]
В Керале и Андхра-Прадеше упма, приготовленная из плоского риса вместо манной крупы, это блюдо обычно называется аваль упмаву на малаялам (അവൽ ഉപ്പുമാവ്) и Атукулу упма (అటుకులు ఉప్మా) на телугу . Этот вариант также известен как авал-упма в регионе Ченнаи, когда его готовят из рисовых хлопьев, подобных поха .
Вермишель упма [ править ]
Популярная легкая вечерняя закуска - упма, приготовленная из вермишели и помидоров, гороха и моркови.
Упма подается с гугни [ править ]
В большинстве районов Одиши популярный завтрак состоит из судзи упма, который подается с гугни .
См. Также [ править ]
- Список каш
- Битый рис
- Кускус
- Продовольственный портал
Ссылки [ править ]
- Перейти ↑ Pandya, M. (1985). Индийская вегетарианская кулинария . Внутренние традиции / Медведь. п. 164. ISBN 978-0-89281-342-1. Проверено 26 января 2018 .
- ^ «Поха или упма? Шабана Азми и Твиттер разделились за блюдо для завтрака» . Hindustan Times . 9 октября 2017.
- ^ «Английское значение uppu - Онлайн тамильский английский словарь и словарь - Английское значение тамильских слов» . www.tamildictionary.org . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ «Английское Значение - бесплатные онлайн телугу словаря английского языка | Free телугу словаря английского языка программного обеспечения, загрузки, конвертер, перевод, транслитерация» . telugudictionary.telugupedia.com . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ Берроу, Т. (Томас); Эмено, МБ; 1904-; (Мюррей Барсон) (1984). «Дравидийский этимологический словарь» . dsalsrv04.uchicago.edu . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ Дубей, Кришна Гопал (27 сентября 2010). ИНДИЙСКАЯ КУХНЯ . PHI Learning Pvt. ООО ISBN 9788120341708.
- ^ «Упма: вот все, что вам нужно знать о традиционном индийском блюде для завтрака» . НДТВ Еда . Проверено 24 июня 2019 .
- ^ Шеф-повар и ее кухня. "MLA Pesarattu ..aka .... Upma Pesarattu .... Фирменный рецепт Андхры" . Дата обращения 19 сентября 2020 .
- ^ «Рецепт Упма Песарату Доса (Традиционный завтрак Андхра) | Рецепты завтрака | Рецепты Бетика Даса» . Книга рецептов . Дата обращения 19 сентября 2020 .
- ^ Dalal, Tarla (28 октября 2003). Здоровый завтрак . Мумбаи: Санджай. п. 9. ISBN 9788186469811.
Викискладе есть медиафайлы по теме Упма . |