Вьетнамские деньги

Вьетнамские деньги
Hán-Việt :文(Văn) Chữ Nôm :銅(Đồng) Французский: Sapèque
Первая и последняя вьетнамские наличные монеты: Тай Бинь Хонг Бо (太平 興 寶), выпущенные во времена династии Синь . Бао Дай THONG Bảo (保大通寶) выпускается под BaO Đại (1925-1945).
Наименования
Суперблок
10	Фан (分)
36–60	Mạch (陌) / Tiền (錢)
360–600	Куан () / Нгуен (元) [1] [2] [3]
20	Đồng (銅) в Демократической Республике Вьетнам между 1947 и 1948 годами, что делает их равными 5 xu (樞).
Демография
Дата введения	970
Пользователь (ы)	Вьетнам , Французский Индокитай (до 1945 г.), Северный Вьетнам (до 1948 г.)
Это информационное окно показывает последний статус до того, как эта валюта была признана устаревшей.

Вьетнамский наличные деньги ( китайский :文錢 Ван Тиен ; Chu Nom :銅錢 đồng Tiến ; французский : sapèque ) ^{[а] [б]} является литая круглая монета с квадратным отверстием , которое было официальной валютой Вьетнама из династии Динь в 970 до династии Нгуен в 1945 году и оставались в обращении в Северном Вьетнаме до 1948 года. Тот же тип валюты циркулировал в Китае , Японии , Корее и других странах.Рюкю на протяжении веков. Хотя большинство вьетнамских наличных монет на протяжении всей истории были медными, свинцовые, железные (с 1528 г.) и цинковые (с 1740 г.) монеты также циркулировали вместе с ними, часто с колеблющимся курсом (при этом 1 медная наличность стоила 10 цинковых наличных в 1882 году). ^[7] Причина, по которой были введены монеты, сделанные из металлов с более низкой внутренней стоимостью, заключалась в различных суевериях, связанных с тем, что вьетнамцы хоронили наличные монеты, поскольку проблема людей, закапывающих наличные монеты, стала слишком большой для правительства, поскольку почти все монеты, выпущенные государственными монетными дворамиОбычно их хоронили через несколько месяцев после того, как они вошли в обращение, вьетнамское правительство начало выпускать монеты, сделанные из сплава цинка, свинца и олова. Поскольку эти денежные монеты были очень хрупкими, они разлагались бы быстрее, если бы их закопали, из-за чего вьетнамцы перестали закапывать свои монеты. ^{[8] [9]}

Этимология [ править ]

Сапек [ править ]

Французский термин для наличных монет «sapèque» происходит от малайских терминов SÁ ПЭК или са ре означает «один ре (к)» (ПЭК, или пирог , будучи своего рода валютой), которая , в свою очередь , приходят от китайского слова Peku / Пак (百, вьетнамское чтение : bách ), что означает «сто». ^{[10] [11]} Происхождение термина могло быть связано с тем фактом, что наличные монеты обычно были связаны в цепочки примерно по сотне штук. ^[10]

Французы приняли термин «сапек» в Макао и первоначально использовали его для обозначения китайских наличных монет, но позже также применили этот термин для вьетнамских наличных монет. ^[10]

Денежные единицы [ править ]

Традиционно основными единицами вьетнамской валюты были кван (貫, quán ), tin и đồng . Один Quan был 10 Tien , и один Tien был между 50 и 100 Đông , в зависимости от периода времени. Начиная с правления императора Трун Тхай Тонга , 1 tin составлял 69 тенге в обычных коммерческих сделках, но 1 tin составлял 70 центов для официальных сделок. Со времени правления императора Ле Лоу 1 тян был назначен на 50 унг . В течениеВ период южных и северных династий Вьетнама , начиная с 1528 года, монеты были уменьшены с 24 миллиметров (0,94 дюйма) до 23 миллиметров (0,91 дюйма) в диаметре и разбавлены цинком и железом. Меньшие монеты назывались tiền gián или sử tin , в отличие от более крупных tiền quý (буквально «ценные деньги») или cổ tin . Один quan tin quý был эквивалентен 600 ng , а 1 quan tin quý был всего 360 ng . ^[12] Во время поздней династии Ле 1 тинь было 60 ng ; следовательно, 600 ng было 1кван . Во время династии Юань , вьетнамские торговцы на границе с Китаем использовали скорость 1 Tiến 67 đồng . Цинковые монеты начали появляться в Дай Вьет в 18 веке. Одна медная ( đồng ) монета стоила 3 ​​цинковых ( km ) монеты. Начиная с правления императора Джиа Луна , использовались как медные, так и цинковые монеты. Первоначально две монеты имели равную стоимость, но со временем медная монета выросла в два раза дороже, чем цинковая монета, затем в три, а затем в шесть раз, пока во времена правления императора Тхань Тхая она не стоила в десять раз больше цинковой монеты.

История [ править ]

Династии Синь и Ранние Ле [ править ]

Первые вьетнамские монеты были отлиты под правлением династии Динь (968-981) с введением THAI Bình Hưng BaO (太平興寶) в Ин Бо Лин . ^[13] Хотя в течение следующих двух столетий монеты оставались редкостью в повседневной жизни простых людей, поскольку бартер оставался доминирующим средством обмена как при династиях Синь, так и при династиях Раннего Ле . ^[14]

Lý династия [ править ]

Как правило , литые монеты , произведенных вьетнамский от правления LY THAI Tong и далее были миниатюрного качества по сравнению с китайскими вариантами , ^[15] они часто получает с худшими металлическими композициями и сделаны быть тоньше и легче , чем китайский Wen из - за острая нехватка меди, существовавшая во времена династии Лы . ^[16] Это вдохновило китайских торговцев на переработку китайских монет для экспорта во Вьетнам, что вызвало обилие чеканки монет в стране, что побудило правительство Ли приостановить чеканку монет на 5 десятилетий. ^[16]

Династия Трун [ править ]

Производство низкокачественных монет продолжалось при династии Трун . ^[17] Производство как государственных, так и частных денежных монет происходило в больших масштабах в период Труна. ^[10]

Именно при правлении Трун Ду Тонга было отлито больше всего наличных монет этого периода, это произошло из-за нескольких бедствий, таких как неурожаи, которые преследовали страну во время его правления, что заставило правительство Труна выпускать больше монет для населения, поскольку компенсация. ^[17] Внутренняя политическая борьба Trn обеспечила прекращение производства монет, и как таковые монеты не производились в течение всего правления последних 7 монархов династии Trn. ^[17]

Династия Хо [ править ]

Во время династии Hồ использование монет было запрещено Хо Куи Ли в 1396 году в пользу Thống Bao Hội Сао (通寶會鈔) банкнотной серии и приказал людям обменять свои монеты для этих банкнот (с обменным курсом 1 Quan медных монет за банкноты 2 Thông Bảo Hội Sao ), ^[18] те, кто отказывался обменивать или продолжал расплачиваться монетами, будут казнены, а их имущество будет захвачено правительством. Несмотря на эти суровые законы, очень немногие люди действительно предпочитали бумажные деньги, и монеты оставались широко распространенными в обращении, вынуждая династию Хо отказаться от своей политики. ^{[19] [20] [21]}На банкнотах Thông Bo Hội Sao из династии Хо были изображены морские водоросли, узоры из волн, облаков и черепах. ^[22] При династии Хо Тхань Нгуен Тхонг Бо (聖 元 通寶) и Тиу Нгуен Тхонг Бо (紹 元 通寶), но они производились только в небольших количествах, хотя династия Поздняя Ле производила монеты с таким же надписи менее чем через полвека в большем количестве. ^{[23] [24]}

Более поздние династии Ле, Маук и Возрождение Ле [ править ]

После того, как Ле Тай Тоу пришел к власти в 1428 году, изгнав династию Мин, положив конец четвертому китайскому господству во Вьетнаме , Ле Тай Тоу ввел новую политику, направленную на улучшение качества изготовления монет, что привело к производству монет как с превосходным мастерством, так и с металлом. композиции, которые конкурировали с лучшими современными китайскими монетами . ^{[25] [26]}

Династия Мак , узурпировавшая власть в период с 1528 по 1592 год, также чеканила свои собственные монеты, но они начали использовать цинк и железо, которые были более дешевыми металлами, а также позволили развиваться частной чеканке, что снизило качество чеканки. ^[10] После того, как династия Ле вернулась к власти, они пытались бороться с этой денежной практикой, но нехватка меди (поскольку рудники, где медь попала в тупик, находились в основном в районах, контролируемых Китаем) и раздел страны между двумя соперниками светлости (или княжества) лордов Трон и Нгуен сделали эти меры неэффективными. ^[10]

Между 1633 и 1637 Голландская Ост - Индская компания продала 105,835 строк 960 денежных монет (или 101,600,640 VAN) лорд Nguyen в Винь LAC Thống Bao (永樂通寶) и Khoan Vĩnh Thống Bảo (寬永通寶) монета. Это произошло потому, что японцы ограничили торговлю, вынудив торговцев из Южного Вьетнама покупать медные монеты в Голландской республике.а не от японских купцов, как это было раньше. Эта торговля привела к появлению излишка меди на территории лордов Нгуена, что позволило им использовать металл (которого в то время было мало на севере) для более практических целей, таких как гвозди и дверные петли. ^{[27] [28] [29]} После этого торговые монеты Нагасаки, которые были специально отчеканены для вьетнамского рынка, также начали продаваться и циркулировать в северных частях Вьетнама, где более мелкие монеты часто переплавлялись для изготовления посуды и распространялись только в Ханое, в то время как более крупные торговые монеты Нагасаки циркулировали по всему Вьетнаму. ^[27]

С эпохи Дунг Хо (1635–1643) при Ле Тхон Тонге до 1675 года монеты не отливались из-за политических потрясений, на рубеже 18 века Ле Ду Тонг открыл множество медных рудников и возобновил производство высококачественных монет. . ^[26] В период Vĩnh Thịnh (永盛, 1706–1719) Ле Ду Тонга были выпущены первые наличные монеты большого формата, они имели диаметр 50,5 мм и вес 33,13 грамма. ^[10]

С 1719 года производство литых медных монет было прекращено на два десятилетия, а налоги с китайского населения стали более жесткими, поскольку мандарины могли получать повышение в звании за каждые 600 денежных ниток (или 600 000 монет). ^[26]

При Ле Хиун Тонге было отлито большое количество монет "Cnh Hưng" (景興) с различными описаниями на лицевой стороне ^{[30] [31],} на самом деле считается, что существует больше вариаций монеты "Cnh Hng", чем монет любая другая восточная денежная монета в истории. ^[32] И были введены новые большие монеты Cảnh Hưng номиналом 50 и 100 ван. ^[30] А с 1740 года на реверсе монет были добавлены различные марки провинциального монетного двора . ^[30]В настоящее время известно около 80 различных видов монет "Cảnh Hưng". Причина такого разнообразия заключается в том, что правительство Ле остро нуждалось в монетах для оплаты своих расходов, в то время как ему нужно было собирать больше налогов в монетах, поэтому оно начало чеканить много монет, позже, чтобы удовлетворить эту потребность, Ле легализовал ранее вредные мастерские, которые чеканили низкокачественные монеты в 1760 году, чтобы удовлетворить высокий рыночный спрос на чеканки, это имело неприятные последствия, поскольку люди сочли огромное разнообразие по качеству и количеству сбивающим с толку. . ^{[33] [30]}

Династия Тай Сон [ править ]

Под Нгуен Нхак описание , что PHAN (七分) впервые был добавлен в реверсе некоторых монет с указанием их веса, это продолжалось под династии Нгуен . ^[34] Во времена правления Нгуен Ху Куанг Чунг Тхонг Бо (光 中 通寶) денежные монеты производились из двух различных типов металла, одной серии из меди и одной серии из олова , а также из сплавов между ними или меди. монеты из красной меди . ^[34]

Династия Нгуен [ править ]

Доколониальная эпоха [ править ]

При Джиа Лонге было выпущено три вида наличных монет меньшего достоинства из меди, свинца и цинка. ^[35] С 1837 года, во время правления Минь Мунга, были выпущены латунные наличные монеты 1 Муч (陌), на лицевой стороне этих монет изображен Минь Мон Тхонг Бо (明 命 通寶), а на реверсе - 8 символов. Монеты 1 Mạch будут продолжены при последующих правителях династии Нгуен. ^[35]

Со времен правления Джиа Лонга цинковые монеты заменили использование медных и латунных монет и легли в основу вьетнамской валютной системы. ^[35] При Гиа Лонге стандартные монеты номиналом 1 ван весили 7 phn , при Minh Mạng 6 phn (приблизительно 2,28 грамма), которые останутся стандартом для будущих правителей. ^[35] денежные монеты цинка , полученные в Ханое под Ты Дыком имели знак монетного двора «Ханой» (河內) на них, там будет другой монетным двор в SON Tay (山西). ^[36]

Однако в 1871 году производство монет из цинка было остановлено, так как многие шахты были заблокированы китайскими пиратами , и дальнейшее производство этих монет было бы слишком дорогостоящим. ^[35] Другими причинами прекращения выпуска наличных монет из цинка, несмотря на то, что они были незаменимыми для населения, было то, что они были тяжелыми по сравнению с их номинальной стоимостью, а металл довольно хрупким. ^[35] Французские цинковые монеты также представляли огромные неудобства с момента их колонизации Кочинхины в 1859 году, поскольку обмен между французскими франками и цинковыми монетами означал, что большое количество цинковых монет было обменено на французский франк. ^[35]Денежные монеты из цинка часто ломались во время транспортировки, так как связки, удерживающие их вместе, часто ломались, монеты падали на землю, и многие из них ломались на куски, и эти монеты также были менее устойчивы к окислению, вызывая их коррозию быстрее другие чеканки. ^[35]

До 1849 года латунные монеты стали большой редкостью и циркулировали только в провинциях, окружающих столицы Вьетнама, но в соответствии с Tự c новые правила и (единые) стандарты для медных денежных монет были созданы, чтобы способствовать их использованию. ^[35] Между 1868 и 1872 годами в латунных монетах было всего около 50% меди и 50% цинка. ^[35] Из-за естественного дефицита меди во Вьетнаме у страны всегда не хватало ресурсов для производства медных монет в достаточном количестве для обращения. ^[35]

При T c были введены большие монеты номиналом 60 ван, этим монетам было приказано циркулировать по цене 1 тен , но их внутренняя стоимость была значительно ниже, поэтому они были плохо приняты, и производство этих монет было быстро прекращено в пользу из 20, 30, 40 и 50 монет ван, известных как ng Sao . В 1870 году были выпущены наличные монеты Tự c Bảo Sao достоинством 2, 3, 8 и 9 Mch . ^[35] Монеты крупного достоинства в основном использовались для сбора налогов, поскольку их относительно низкая внутренняя стоимость снижала их покупательную способность на рынке. ^{[37] [38]}

Список наличных монет крупного достоинства, выпущенных при императоре Тёк: ^{[39] [40]}

В 1882 году, когда были опубликованы Annam Тоды и его второстепенная валюта, действовали только 2 правительственных монетных двора: один в Ханое и один в Хуэ . ^[7] Хотя частным монетным дворам было разрешено отливать наличные монеты с разрешения правительства, большое количество наличных монет также было импортировано из-за границы, поскольку в то время в португальской колонии Макао было 6 монетных дворов с 12 печами, производивших 600 000 денежных монет. для Вьетнама на ежедневной основе. ^[7]

Денежные монеты циркулировали в 19 веке вместе с серебряными и золотыми слитками, а также серебряными и золотыми монетами, известными как tin . ^[35] Были отчеканены номиналы до 10 tin, при этом монеты номиналом 7 tin из золота и серебра были аналогичны по размеру и весу испанским 8 реальным и 8 эскудо . ^[35] Эти монеты продолжали чеканить и в 20 веке, хотя их все больше и больше вытесняла французская колониальная чеканка. ^[35]

Под французским правилом [ править ]

После введения французами современной чеканки в 1878 году наличные монеты оставались в общем обращении во французском Кочинчине . ^[41] Несмотря на более позднее введение французского индокитайского пиастра , наличные монеты из цинка и медного сплава продолжали циркулировать среди вьетнамского населения по всей стране в качестве основной формы чеканки, поскольку большинство населения жило в крайней бедности , пока 1945 (и 1948 в некоторых областях) и оценивались примерно в 500–600 наличных монет за один пиастр. ^[42]Потребность в монетах была лишь незначительной частью жизни большинства вьетнамцев в то время, поскольку бартер оставался более распространенным, поскольку все монеты обменивались на рынке в соответствии с их текущей внутренней стоимостью. ^[42]

Первоначально французы пытались дополнить наличные монеты в обращении, пробивая круглые отверстия во французских монетах в 1 сантим и отправляя их большое количество во французскую Кочинчину, но эти монеты не имели большого обращения, и кочинцы в значительной степени отвергли их. ^[43]

7 и 22 апреля 1879 года губернатор французской Кочинчины издал декрет, согласно которому новые образцы монет с надписью «Cochinchine Française» будут приниматься с номиналами 2 сапека (наличные монеты), 1 цент, 10 центов, 20 центов, 50 центов. центов и пиастра. ^[44] Все монеты, кроме пиастра, были разрешены к выпуску, что позволило испанским долларам и мексиканским реалам продолжать обращение. ^[44] Париж Mint произвел новые машины пораженной 2 sapèques «Cochinchine Française» денежные монеты. ^[44] Эти французские произведенные бронзовые денежные монеты взвешивают 2 г были оценены в ¹ / ₅₀₀пиастра, они увидели значительно больший тираж, чем предыдущая французская попытка создания наличных монет, но кочинцы по-прежнему не любили их. ^[44] Местное население по- прежнему предпочитают свои собственные Ты Дык Thống Bao (嗣德通寶) наличных монет , несмотря на это время только на сумму ¹ / ₁₀₀₀ пиастров. ^[44]

После создания французского Индокитая , новая версия французского 2 sapèques , был получен с 1887 по 1902 год, который также был оценен в ¹ / ₅₀₀ пиастров и, вероятно , были вынуждены вьетнамскому народу , когда они заплатили за свои товары и / или услуги французы по-прежнему предпочитали местные наличные монеты. ^[44]

Под французской администрацией правительство Нгуена выпустило Kiến Phúc Thông Bo (建 福 通寶), Hàm Nghi Thông Bo (咸宜 通寶), ng Khánh Thông Bo (同慶 通寶), Thành Thái Thông Bo (成 泰 通寶), Дуй Тан Тонг Бо (維新 通寶) обналичивает монеты разного металлического состава и веса. ^[45] Каждая из этих денежных монет имела свою ценность по отношению к французскому индокитайскому пиастру. ^[45] Поскольку обменные ценности между местными денежными монетами и серебряными пиастрами сбивали с толку, местные вьетнамцы часто обманывались меновщиками в этот период. ^[45]

1 августа 1898 г. об этом сообщалось в статье в Bulletin Economique De L'Indo-Chine; Le Monnaie De L'Annam, что монетный двор Huế был закрыт в 1887 году, а в 1894 году на монетном дворе Тхань Хоа началось отливка наличных монет . ^[45] Между 1889 и 1890 годами Монетный двор Хуэ произвел 1321 струну из 600 небольших латунных наличных монет Thành Thái Thông Bo. ^[46] Эти маленькие латунные денежные монеты оценивались в 6 цинковых монет. ^[46] В 1893 году Монетным двором Хуу начали выпускать большие латунные наличные монеты Thành Thái Thông Bảo достоинством 10 ван (十 文, thập văn ) или 10 цинковых монет.^[46] Производство наличных монет Thành Thái Thông Bo было возобновлено на Монетном дворе Thanh Hóa между 1894 и 1899 годами. ^[46] При императоре Thành Thái также производились золотые и серебряные монеты. ^[46]

В 1902 году французы прекратили производство наличных монет с машинной чеканкой на Парижском монетном дворе и полностью передали производство наличных монет правительству династии Нгуен. ^[45] Были люди в Ханое и Сайгоне , что до сих пор предпочитали французские машины пораженной денежные монет, поэтому комитет был создан в Ханое , который создал машину ударили цинковую денежную монету стоимости ⁺¹ / ₆₀₀ пиастров от 1905 , но изданы в 1906. ^[45] Однако эта серия наличных монет не была хорошо принята ни местным, ни французским населением, поскольку монеты были хрупкими, склонными к коррозии и легко ломались, поэтому их производство было быстро остановлено. ^[45]

Последний монарх, чье имя было написано на денежных монетах, император Бооди , умер в 1997 году.

Демократическая Республика Вьетнам [ править ]

После того, как Демократическая Республика Вьетнам провозгласила свою независимость в 1945 году, они начали выпускать свои собственные деньги , но наличные монеты продолжали циркулировать в отдаленных районах Бок Бо и Чунг Бо, где для населения не хватало монет сю, хао и ng. . Декрет Демократической Республики Вьетнам 51 / SL от 6 января 1947 года официально установил обменный курс на уровне 20 вьетнамских наличных монет за 1 северный вьетнамский унг, что делает их равными 5 xu каждая. Вьетнамские наличные монеты продолжали официально обращаться в Демократической Республике Вьетнам до 13 апреля 1948 года. ^[43]

Последствия [ править ]

Во время войны во Вьетнаме в Южном Вьетнаме производилось большое количество вьетнамских нумизматических брелоков с надписями как на подлинных, так и на фантастических монетах для продажи иностранцам, заинтересованным в коллекционировании вьетнамских антиквариата. ^[47] Эти фэнтезийные надписи включали такие легенды, как Quang Trung Trọng Bo (光 中 重 寶), ^[48] Hàm Nghi Trọng Bo (咸宜 重 寶), ^[49] и Khải Định Trọng Bo (啓 定 重 寶), ^{[ 50],} последний из которых основан на Khải Định Thông Bo (啓 定 通寶).

Список вьетнамских наличных монет [ править ]

Официальные и полуофициальные денежные монеты [ править ]

В течение почти 1000 лет выпуска вьетнамских медных денежных монет они часто значительно меняли качество, сплав, размер и качество изготовления. Как правило, монеты имеют название эпохи монарха (Niên hiệu /年號), но также могут быть украшены отметками монетного двора, номиналами, разными символами и украшениями.

В отличие от денежных монет Китая, Кореи, Японии и Рюкюана, на которых всегда имеется надпись только одним шрифтом, вьетнамские денежные монеты имеют тенденцию быть более своеобразными, иногда с обычным шрифтом , сценарием печати и даже сценарием запуска на одних и тех же монетах для разных символов, и нередко одна монета почти полностью отлита в одном шрифте, но имеет странный характер в другом. Хотя ранние вьетнамские монеты часто носили каллиграфический стиль китайской монеты Кхай Нгуен Тхонг Бо (開元 通寶), особенно монеты от Динь до династий Трун. ^[51]

Для обращения во Вьетнаме были выпущены следующие монеты:

Неопознанные вьетнамские монеты 1600 года выпуска и позже [ править ]

В разное время многие лидеры повстанцев провозгласили себя Лорд (主), Kings (王) и Императоров (帝) и подготовили свои собственные монеты с их именами царствования и названием на них, но так как их бунты окажутся неудачными или проинструктировать их царствования и титулы останутся незарегистрированными в истории Вьетнама, поэтому монеты, произведенные в результате их восстаний, не могут быть легко классифицированы. Монеты также часто отливались частным образом, и эти монеты иногда были высокого качества или хорошо изготовлены, имитируя имперские монеты, хотя часто на них были те же надписи, что и на уже обращающихся монетах, иногда на них были «недавно изобретенные» надписи. ^[72] Лорды Nguyen , которые правили Южный Вьетнамтакже чеканили свои монеты в разное время, поскольку они были де-факто королями Юга, но, поскольку их правление не было официальным, в настоящее время неизвестно, какие монеты можно отнести к какому-либо правителю Нгуена. Хотя с тех пор, как Эдуард Тода составил свой список в 1882 году, несколько монет, которые он описал как «происходящие из провинции Куангнам », были приписаны лордам Нгуена, которых нумизматы его времени не могли идентифицировать. Во время правления лордов Нгуена было открыто много литейных цехов для частных чеканок, и многие из этих монет имеют те же надписи, что и правительственные чеканки, или даже имеют недавно изобретенные надписи, затрудняющие атрибуцию этих монет. ^[73]

Следующий список содержит вьетнамские наличные монеты, происхождение которых (в настоящее время) не может быть установлено:

Отчеканенные машиной денежные монеты, выпущенные правительством Франции [ править ]

В то время, когда Вьетнам находился под властью Франции, французы начали чеканить наличные монеты для обращения сначала в колонии Кочинчина, а затем в других регионах Вьетнама. Эти монеты чеканились в Париже, и все они были отчеканены в отличие от современных литых монет, которые уже были распространены во Вьетнаме. ^{[76] [77] [78] [79]}

После того, как французы аннексировали Кочинчину у вьетнамцев, наличные монеты оставались для обращения в регионе и в зависимости от их веса и металла (поскольку вьетнамские наличные монеты, сделанные из меди, олова и цинка, обращались одновременно в то время по колеблющимся курсам), были приняты от 600 до 1000 наличных монет за одну мексиканскую или испанскую монету 8 реальных или 1 пиастр. ^{[43] [80]} В 1870 году северогерманская компания Дитрих Ульхорн начала в частном порядке чеканить монеты Tự Đức Thông Bảo (嗣 德 通寶), поскольку спрос на наличные монеты во французском Кочинчине был высоким. ^{[43] [80]}Монета весила 4 грамма, что было близко к официальному весу 10 phần (3,7783 грамма), который был стандартом, используемым имперским правительством в то время. Примерно в 1875 году французы представили монеты в 1 цент с отверстиями, стилизованные под вьетнамские деньги. ^{[43] [80]} В 1879 году французский представил Cochinchinese Sapèque с номинальной стоимостью ¹ / ₅₀₀ Piastre, но вьетнамское население в то время по- прежнему предпочитают старые Ты Дык THONG BaO монет , несмотря на их нижней номинальной стоимости. ^{[43] [44]}Вес и размер французской индокитайской монеты в 1 цент были уменьшены, и в 1896 году монета была проделана, чтобы больше походить на наличные монеты, это было сделано, чтобы отразить практику связывания монет вместе и их ношения на поясе или шесте, потому что Восточная одежда в то время не имела карманов. ^[43] Французское производство наличных монет с машинным чеканом было остановлено в 1902 году. ^{[43] [81]} Поскольку в Ханое и Сайгоне были люди, которые не хотели отказываться от производства монет с машинным чеканом, был создан комитет. решили ударить цинк Sapèque монету с номинальной стоимостью ¹ / ₆₀₀ Piastre, эти монеты были изготовлены в Париже Монетногои были датированы 1905 годом, несмотря на то, что были введены в обращение только в 1906 году. ^[43] Эти монеты довольно легко ржавели и ломались, что сделало их непопулярными, и их производство быстро прекратилось. ^[43]

После того, как Хоуин стал императором в 1916 году, Ханой сократил средства, чтобы отлить вьетнамские наличные монеты, что оказало неудовлетворительное влияние на вьетнамский рынок, поскольку спрос на наличные монеты оставался высоким, поэтому в Ханое был сформирован другой комитет, который приказал создать монеты с машинным чеканкой. медно-сплав Кхай Динь THONG B (啓定通寶) денежные монеты , чтобы быть отчеканена в Хайфоне , эти монеты весили больше , чем старый французского Sapèques и были примерно 2,50 г и были приняты на ¹ / ₅₀₀ Piastre. ^[43] Было выпущено 27 миллионов Khi Định Thông Bo первого варианта, в то время как второй вариант Khi Định Thông Bo имел тираж 200 миллионов, который, вероятно, продолжился после восхождения на престол Императора.Bảo i в 1926 году, что было нормальным явлением, поскольку предыдущие вьетнамские императоры также продолжали выпускать наличные монеты с надписями своих предшественников в течение определенного периода времени. ^[43] Император Bo i приказал создать литые денежные монеты Bảo Đại Thông Bo (保 大 通寶) снова, которые весили 3,2 грамма в 1933 году, в то время как французы одновременно начали чеканить монеты с той же надписью, которые весили 1,36 грамма и вероятно , были оценены в ¹ / ₁₀₀₀ пиастров. Существовало два варианта этих денежных монет, где на одной было большое «大» (Đại), а на другом - меньшее «大». ^{[82] [43]}

Памятные денежные монеты [ править ]

Vọn Thả Thông Bo [ править ]

В течение 60 - летия возрождения Lê династии императора Lê Хьен Tong в 1774 году специальный VAN Тхо Thống Bảo (萬夀通寶) Амулет был отлит, эти амулеты часто использовались в честь дня рождения императора , как случилось в династии Цин с 60-летие китайских императоров. Причина, по которой эти чары наложены на это конкретное событие, заключается в том, что 60 лет символизируют полный цикл из 10 небесных стеблей и 12 земных ветвей . ^{[84] [85]}

Презентационные монеты и Сапек д'Оннер [ править ]

Специальные денежные монеты также выпускались в виде украшений, предоставленных правительством династии Нгуен до 1945 года, как и в Имперском Китае, эти монеты выпускались в форме презентационных монет (известных на вьетнамском языке как Tiền ), но после французской колонизации эти особые денежные средства Награды в виде монет, известных как Tiền, позже были также присуждены как медали европейского образца, названные Sapèque d'Honneur («Денежная монета чести»). ^[86]

Эти украшения для презентационных монет были разных классов и были известны как Đồng Tin (, «Медные деньги»), Ngân Tin (銀錢, «Серебряные деньги») и Kim Tin (金錢, «Золотые деньги»). ^[86] Медаль Sapèque d'Honneur была далее подразделена на Sapèque d'Argent (сделанная из серебра) и Sapèque d'Or (сделанная из золота). ^[86]

Эти украшения обычно имели форму серебряных или золотых денежных монет, а также других монет, выпущенных династией Нгуен , но часто имели более сложный дизайн и (часто) разные надписи. ^[86]

Восстановление наличных монет в современном Вьетнаме [ править ]

В современном Вьетнаме предложение неоткрытых наличных монет быстро сокращается, поскольку в 1980-х и 1990-х годах были раскопаны большие количества вьетнамских наличных монет, во Вьетнаме раскопки антиквариата, таких как наличные монеты, являются отдельной отраслью, и наличные монеты в основном выкапываются. до фермеров. После окончания войны во Вьетнаме в 1975 году большое количество металлоискателей, исчисляемое многими тысячами, было оставлено на территории бывшего Южного Вьетнама.что помогло поднять эту отрасль. Индустрия антикварной бронзы в основном сосредоточена в небольших сельских деревнях, где фермеры арендуют металлоискатели, чтобы искать на своих землях бронзовые предметы антиквариата, чтобы затем продать их на металлолом или дилерам; эти покупатели покупают куски наличных монет килограммами или тоннами, чтобы нанять квалифицированных специалистов. Люди ищут в этих кусках наличных монет пригодные для продажи образцы, затем эти монеты продают другим дилерам во Вьетнаме, Китае и Японии. В период расцвета бизнеса по извлечению монет во Вьетнаме количество крупных монет, обнаруживаемых ежемесячно, составляло пятнадцать тонн, но только примерно пятнадцать килограммов этих монет можно было продать, а остальные монеты расплавлялись на металлолом.. По мере того, как были обнаружены более совершенные металлоискатели, которые могли бы исследовать больше вьетнамских наличных монет, в настоящее время предложение ранее не обнаруженных вьетнамских наличных монет быстро сокращается. ^{[87] [88]}

В наше время многие вьетнамские наличные монеты находят в затонувших кораблекрушениях, которые согласно вьетнамскому законодательству являются собственностью вьетнамского правительства, поскольку спасенные корабли, владелец которых неизвестен, принадлежат государству. ^{[89] [90]}

Известные недавние крупные находки наличных монет во Вьетнаме включают 100 килограммов китайских наличных монет и 35 килограммов вьетнамских наличных монет, обнаруженных в провинции Куанг Тро в 2007 году ^{[91] [92],} 52,9 килограмма китайских и вьетнамских наличных монет. на кладбище в Хайфоне в 2008 году ^[93], 50 килограммов наличных монет в провинции Ханам в 2015 году ^[94] и несколько монет Нагасаки, торгующих монетами в провинции Хатун в 2018 году. ^{[95] [96]}

См. Также [ править ]

• Вьетнамские династии
• Денежные средства
• Китайские наличные
• Японский пн
• Корейский мун
• Рюкюань мон

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Источники [ править ]

• ED. ТОДА. (1882) ANNAM и его второстепенная валюта. Размещено на Art-Hanoi. ( Викискладе )
• Доктор Р. Аллан Баркер. (2004) Исторические наличные монеты Вьетнама . ISBN 981-05-2300-9 
• Ховард А. Даниэль, III - Каталог и Путеводитель монет и валюты Юго-Восточной Азии, Том I, Франция (3-е издание) . Опубликовано: 10 апреля 2018 г. ISBN 1879951045 . 
• Фам Куок Куан, Нгуен Динь Чиен, Нгуен Куок Бинь и Сюн Бао Канг: Тьен Ким Лоай Вьетнам. Вьетнамские монеты. Бао Тан Лич Су Вьетнам. Национальный музей истории Вьетнама. Ханой, 2005 г. (на вьетнамском языке)
• Hi khoa học lịch sử Thừa Thiên Huế, sách đã dẫn. (на вьетнамском языке)
• Trương Hữu Quýnh, inh Xuân Lâm, Lê Mậu Hãn, sách ã dẫn. (на вьетнамском языке)
• Lục Đức Thuận, Võ Quốc Ky (2009), Tiền cổ Việt Nam, Nhà xuất bản Giáo dục. (на вьетнамском языке)
• Đỗ Ван Нинь (1992), Tin cổ Việt Nam, Nhà xuất bản Khoa học xã hội. (на вьетнамском языке)
• Транг Хоу Куин, Синь Сюан Лам, Ле Моу Хан чоу биен (2008), Си Сунг Лач со Вьетнам, Нха сюут бен Джао дук. (на вьетнамском языке)
• Vin Sử học (2007), Lịch sử Việt Nam, tập 4, Nhà xuất bản Khoa học xã hội. (на вьетнамском языке)
• Trần Trọng Kim (2010), Việt Nam sử lược, Nhà xuất bản Thời đại. (на вьетнамском языке)
• Catalog des monnaies vietnamiennes (на французском языке), Франсуа Тьерри
• Ив Коативи, "Les monnaies vietnamiennes d'or et d'argent anépigraphes et à légendes (1820–1883)", Bulletin de la Société Française de Numismatique , février 2016, p. 57-62, (на французском языке)
• Тьен Ким Лоай Вьетнам (вьетнамские монеты), Фам Куок Куан, Ханой, 2005 г. (на вьетнамском языке)
• В. Оп ден Вельде, "Индекс наличных монет. Денежные монеты Вьетнама", Амстердам, 1996 г.

Внешние ссылки [ править ]

• Коллекционные банкноты Вьетнама и мира
• Монеты и банкноты Вьетнама и Французского Индокитая
• Денежные монеты Вьетнама 968-1945 годов. Онлайн-идентификатор.

Викискладе есть медиафайлы по теме монеты Вьетнама .