Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Wesendonck Lieder
Lieder от Рихарда Вагнера
Матильда Везендонк - Карл Фердинанд Зон, 1850.jpg
Портрет Матильды Везендонк (1850) - Карл Фердинанд Зон
КаталогWWV 91
ТекстСтихи Матильды Везендонк
ЯзыкНемецкий
Составлен1857 –1858 гг. ( 1857 )
Подсчет очковголос и фортепиано

Wesendonck Lieder , WWV 91, - это общее название набора из пяти песен для женского голоса и фортепиано Рихарда Вагнера , Fünf Gedichte für eine Frauenstimme ( Пять стихотворений для женского голоса ). Он написал пять стихотворений Матильды Везендонк , работая над своей оперой « Тристан и Изольда» . Эти песни вместе с « Идиллией Зигфрида» - это два неоперных произведения Вагнера, которые исполняются чаще всего.

История [ править ]

Вилла Везендонк, Цюрих

Песни созданы на основе стихов Матильды Везендонк , жены одного из покровителей Рихарда Вагнера . Вагнер познакомился с Отто Wesendonck в Цюрихе , где он бежал на его побега из Саксонии после Майского восстания в Дрездене в 1849. За время Вагнер и его жена Минна жили вместе в Асыл (немецкий для предоставления убежища в смысле " святилище »), небольшой коттедж в имении Везендонков. Иногда утверждают, что у Вагнера и Матильды был роман; в любом случае, ситуация и взаимное увлечение определенно способствовали напряженности в концепции Тристана и Изольды . [1]

Вагнер продал декорации издателю Шотту в 1860 году за 1000 франков. [2] Первая опубликованная версия (1862 г.) называлась Fünf Gedichte für eine Frauenstimme (Пять стихотворений для женского голоса), а первое исполнение было дано в резиденции издателя в Майнце сопрано Эмили Генаст в сопровождении Ганса фон Бюлова. . [3] При первой публикации имя автора текстов не было указано; это не было публично раскрыто до смерти Матильды (1902 г.). Настоящий порядок песен впервые появляется в опубликованной версии, и это вызвало сомнения относительно того, является ли последовательность подлинным циклом песен., или следует рассматривать просто как собрание отдельных предметов. [4]

Песни [ править ]

  1. " Der Engel " ("Ангел"), сочиненный в ноябре 1857 г.
  2. « Stehe still! » ( « Замолчи !»), Сочиненный в феврале 1858 г.
  3. " Im Treibhaus - Studie zu Tristan und Isolde " ("В теплице"), сочиненная в мае 1858 г.
  4. " Шмерцен " ("Печали"), сочиненный в декабре 1857 г.
  5. " Träume - Studie zu Tristan und Isolde " ("Сны"), сочиненная в декабре 1857 г.

Сам Вагнер назвал две песни «этюдами» для Тристана и Изольды , впервые используя определенные музыкальные идеи, которые позже были развиты в опере. В " Träume " можно услышать корни любовного дуэта во втором акте, в то время как " Im Treibhaus " (последний из пяти сочиненных) использует музыку, позже получившую широкое развитие для прелюдии к третьему акту.

Версии [ править ]

Первоначально Вагнер писал песни только для женского голоса и фортепиано, но создал оркестровую версию «Träume», которая будет исполнена камерным оркестром (со скрипкой в ​​голосовой партии) [4] под окном Матильды по случаю ее дня рождения 23. Декабрь 1857 г.

Некоторые певцы исполнили некоторые из песен: Лауриц Мельхиор записал « Schmerzen » и «Träume» для HMV в 1923 году, « Der Engel » был записан тенорами Франко Корелли (на французском языке), Пласидо Доминго , Йонасом Кауфманном , Андреа Бочелли , и бас Паата Бурчуладзе . Некоторые из них исполнили весь цикл выступления, включая Рене Колло . [5] Тенор Стюарт Скелтон записал весь цикл в 2018 году [6], как и Кристоф Прегардиен в 2019 году. [7]

Оркестровка всех пяти песен была выполнена для большого оркестра дирижером Вагнера Феликсом Моттлем . В 1972 году итальянский композитор Вьери Тосатти полностью переорганизовал песни. В 1976 году немецкий композитор Ганс Вернер Хенце создал камерную версию песен. У каждого из игроков есть отдельная часть с очень необычным оформлением ветра. Французский композитор Кристоф Лутен написал транскрипцию для голоса и струнного квартета ( Театр Елисейских полей , Париж, март 2015 г.). В 2013 году (к 200-летию со дня рождения Вагнера) французский композитор Ален Бонардивыпустила новую версию для голоса, фортепиано, кларнета и виолончели, включая инструментальные интермедии с восточными резонансными перкуссиями. [8] В том же году китайско-британский композитор Джеффри Чинг представил свою Сонату Везендонка для голоса, альта (или виолончели) и фортепиано. Чинг переместил оригинальные песни Вагнера, чтобы сформировать замкнутую палиндромную тональную последовательность в манере пятичастной сонаты, а также добавил тщательно продуманную партию облигато для альта (или виолончели), которая комментирует стихи и добавляет гармонические и контрапунктурные детали к ним. Аккомпанемент Вагнера. [9]

Клитус Готвальд аранжировал "Im Treibhaus" и "Träume" для 16-голосного хора a cappella в 2004 году как Zwei Studien zu "Tristan und Isolde" .

Ссылки [ править ]

Примечания

  1. ^ Ньюман (1976а), стр 530-2. 540–557
  2. ^ Ньюман (1976b). п. 192
  3. ^ Миллингтон (2001), стр. 318.
  4. ^ a b Vazsonyi (2013), стр. 715.
  5. ^ Gurewitsch, Мэтью (6 ноября 2005). «Почему мужчинам тоже не следует петь романтический драйв?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 декабря 2011 года .
  6. ^ Эшли, Тим. «Стюарт Скелтон: Сияющий рыцарь» . Граммофон . Проверено 9 декабря 2018 .
  7. ^ Prégardien, Кристоф. «Шуман - Вагнер» . Дата обращения 14 марта 2020 .
  8. ^ "Wesendonck Träume" (на французском языке). Alainbonardi.net. 2013-03-27. Архивировано из оригинала на 2015-12-22 . Проверено 24 июня 2015 .
  9. ^ "Концерт Джеффри Чинга в CCP - Культурном центре Филиппин" . Culturecenter.gov.ph .

Источники

  • Миллингтон, Барри (редактор) (2001). «Компендиум Вагнера». Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 0500282749 
  • Ньюман, Эрнест (1976a). «Жизнь Рихарда Вагнера. Том II: 1848–1860». Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29096-1 
  • Ньюман, Эрнест (1976b). «Жизнь Рихарда Вагнера. Том III: 1859–1866». Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29095-3 
  • Vazsonyi, Николай (редактор) (2013). Кембриджская энциклопедия Вагнера . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1107-00425-2 

Внешние ссылки [ править ]

  • Fünf Gedichte für eine Frauenstimme, WWV 91 : партитуры в проекте « Международная библиотека музыкальных партитур»
  • Die Wesendonck-Lieder / Fünf Gedichte für Frauenstimme und Klavier / Компонист: Рихард Вагнер (WWV 91) wesendonck.websiteportal.de
  • Аудио из Джеффри Ching «s Wesendonck Соната на официальном канале YouTube Цин