Woolworths (Ирландия) - розничная сеть, действовавшая на острове Ирландия . Woolworths управляла магазинами в Ирландии до 1984 года, в то время как магазины в Северной Ирландии стали полностью частью FW Woolworth plc, и эти магазины просуществовали до 2009 года, когда Woolworths Group попала в управление.
Торговое наименование |
|
---|---|
Тип | Розничная сеть |
Предшественник | Компания FW Woolworth |
Основан | 23 апреля 1914 г . |
Несуществующий | 6 октября 1984 г . |
Преемник | Woolworths Group (1909–2009) |
Штаб-квартира | Дублин , Ирландия |
Продукты | Товары общего назначения |
Родитель | FW Woolworth plc |
За 70 лет своей деятельности Woolworths зарекомендовала себя в центре ирландского шоппинга, и магазины закупали около 80% своего ассортимента на местном уровне, предлагая ирландские эквиваленты товаров, которые обычно продаются в магазинах Woolworths в Великобритании.
История
Первый магазин FW Woolworth в Ирландии открылся 23 апреля 1914 года на Графтон-стрит в Дублине . Планы по выходу на промышленный север продолжались, несмотря на разразившуюся Первую мировую войну , с открытием нового магазина на Хай-стрит в Белфасте 6 ноября 1915 года. После этого новые магазины открылись в городах по всей Ирландии. В 1921 году два магазина компании в Дублине были насильственно закрыты агентами Шинн Фейн , что могло произойти, когда американский родитель не ожидал, что произойдет при выходе на рынок Дублина. [1] : 68
К 1931 году было принято решение о ликвидации прибыльной FW Woolworth Company of Ireland, Ltd. и слиянии с британским концерном с целью создания одной компании, охватывающей Ирландию и Великобританию, - FW Woolworth & Co., Ltd. из Англии. . [1] : 86–7 [2] В то время в Ирландии было шесть магазинов: два в Дублине и по одному в Белфасте , Корке , Килкенни и Лимерике . [1] : 86 [2] В 1966 году магазин на Графтон-стрит был перестроен в современном стиле, где новый внешний вид имитировал идентичную трансформацию, недавно завершившуюся в магазине в Лимерике.
Ночью 23 октября 1971 года, во время «Неприятностей в Северной Ирландии», британская армия застрелила троих мужчин в возрасте от двадцати лет на улице с наблюдательного пункта на крыше магазина Вулвортс на Хилл-стрит. Их ошибочно считали причастными к ограблению банка через улицу. [3]
В 1970-х годах были модернизированы магазины Корк и Типперэри, и только в 1980 году были модернизированы магазины на Генри-стрит в Дублине, Лимерике и Уотерфорде , в то время как Голуэй был последним магазином, который был отремонтирован до того, как американские мажоритарные акционеры продали свои акции. 1982 г.
В то же время неэффективные магазины были отсеяны. Филиал на Томас-стрит в Дублине, который потерпел крах, был закрыт в 1960-х годах, за ним последовал Carlow , который в 1971 году стал пионером самообслуживания в ирландской сети, а также филиалы в Брэе и Терлсе . Модернизация магазина в Типперэри привела к падению его продаж и прибыли, в результате чего магазин закрылся в 1978 году.
Выход из республики
В 1983 году Woolworths сообщила персоналу о своем намерении выбрать для продажи 37 филиалов без права собственности. Когда в апреле 1984 года появились новости о том, что филиал на Графтон-стрит был продан за 4,75 миллиона ирландских фунтов, мало кто был удивлен. Он занимал ведущее место, а его годовой оборот в 1,6 млн. Ирландских фунтов уже давно затмил его сосед через реку Лиффи на Генри-стрит, где продажи впервые превысили 4 млн. Ирландских фунтов. На Графтон-стрит было около 30 штатных сотрудников, каждый из которых имел возможность увольнения или перевода в соседний магазин. Большинство считало это печальной, но приемлемой жертвой, если это означало, что судный день прошел. [4]
25 июля 1984 года Woolworths объявил, что полностью уйдет из республики, аргументируя это тем, что почти все магазины убыточны и больше не могут считаться жизнеспособными. Полугосударственные организации, такие как Córus Trácthála Teo (CTT), которые отстаивали усилия многих небольших производственных предприятий, поставляющих продукцию Woolworth, также странно молчали. В 1981 году CTT прогнозировало, что ирландские товары на сумму 2,5 млн. Ирландских фунтов, продаваемые через прилавки Woolworths в год, вырастут до 7 млн. Ирландских фунтов в 1982 году, и ожидал, что дальнейший рост вырастет до 15 млн. Ирландских фунтов в течение следующих пяти лет, но такие оптимистические надежды не оправдались. Все 18 оставшихся в республике магазинов закрылись 6 октября 1984 г., в результате чего было потеряно 277 рабочих мест. [5] [6]
В августе 1996 года компания Woolworths провела маркетинговое исследование с целью изучения возможностей повторного выхода на рынок Ирландской Республики. Было определено около 32 потенциальных мест, где мог бы разместиться магазин Woolworths. Однако дальше стадии исследования рынка проект так и не продвинулся. [ необходима цитата ]
Магазины Северной Ирландии
После ухода из республики FW Woolworth plc взяла под полный контроль магазины в Северной Ирландии, где эти магазины были популярны среди зарубежных покупателей из Республики, особенно магазины, расположенные недалеко от ирландской границы . Магазины продолжали нормально торговать до тех пор, пока Woolworths Group не перешла к администрации в ноябре 2008 года. [7] Магазины в Северной Ирландии начали закрываться во время Рождества 2008 года, а последние магазины закрылись 3 января 2009 года, когда бренд Woolworths исчез с острова Ирландия. . [8]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b c Питрон, Жан Маддерн (2003). FW Вулворт и американские пять центов: социальная история . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 9780786414338. OCLC 869086403 - через Google Книги.
- ^ а б «(короткое произведение - без названия)» . The Enquirer . Цинциннати, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 1931 г. с. 20 . Проверено 1 сентября 2018 года .
- ^ Убийство Шона Радди неоправданным , belfasttelegraph.co.uk; по состоянию на 25 апреля 2015 г.
- ^ Ситон, Пол. «Выход из Ирландии» . Музей Вулворта . 3D и 6D Pictures, Ltd. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года.
- ^ Маккалоу, Алан (6 октября 1984 г.). «18 магазинов Woolworths закрываются» . Архивы RTÉ . Райдио Тейлифис Эйренн . Проверено 31 августа 2018 года .
- ^ «Возобновляемые розничные торговцы: когда« Woolies »покинули Ирландию, 1984» . История Ирландии . Vol. 19 нет. 5 (сентябрь / октябрь 2011 г.). Дублин, Ирландия: History Publications Ltd. 2011 . Проверено 1 сентября 2018 года .
- ^ «Вулвортс входит в администрацию» . Одноминутные мировые новости (Видео). Репортаж Эммы Симпсон. Новости BBC. 27 ноября 2008 . Проверено 1 сентября 2018 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ «Последний британский магазин Woolworths закрывает свои двери» . Белфаст Телеграф . 6 января 2009 . Проверено 1 сентября 2018 года .