Яганский народ, 1883 г. | |
Всего населения | |
---|---|
1,600 [1] | |
Регионы со значительным населением | |
Аргентина и Чили | |
Языки | |
Испанский , Яган | |
Религия | |
Традиционная племенная религия, христианская (в основном протестантская) | |
Родственные этнические группы | |
Каваскар , Сиан [2] |
Yaghan , называемый также Яганы , Yahgan , Yamana , Yamana или Tequenica , [2] является одним из коренных народов Южного конуса , которые рассматриваются в качестве южных народов в мире. [3] Их традиционная территория включает острова к югу от Исла-Гранде-де-Огненная Земля , простираясь до мыса Горн .
В 19 веке они были известны англоязычному миру как огнеземельцы , но сейчас этого термина избегают, поскольку он может относиться к любому из нескольких коренных народов Огненной Земли . (Например, сельк'нам населяли северо-восточную часть Огненной Земли.) Некоторые, как считается, до сих пор говорят на языке яган (также известном как ямана), который считается изолированным языком ; однако большинство говорит по- испански . [2] По состоянию на 2017 год Кристина Кальдерон , проживающая на территории Чили, известна как последняя чистокровная ягана и последняя носительница яганского языка.
Яганы традиционно были кочевниками и охотниками-собирателями. Они путешествовали на каноэ между островами за едой: мужчины охотились на морских львов , а женщины ныряли за моллюсками .
Яганы имеют ряд общих черт с более северными племенами Чонос и Алакалуфе . Это традиционный образ жизни охотников-собирателей, занимающихся греблей каноэ, а также общие физические черты, такие как низкий рост, длинноголовость (долихоцефалия) и «низкое лицо». [4] Несмотря на сходство, их языки были совершенно разными. [5]
Номенклатура и миссионерские контакты [ править ]
В 1871 году англиканские миссионеры Томас Бриджес и Джордж Льюис основали миссию на Огненной Земле, где они оба воспитывали свои семьи. Бриджес выучил этот язык, когда он жил на острове Кеппел в возрасте 17 лет. За более чем десятилетие он составил грамматику и словарь ягано-английского языка на 30 000 слов.
Второй сын Бриджеса , Лукас Бриджес , также выучил язык и является одним из немногих европейцев, которые сделали это. В своей книге 1948 года, которая представляет собой историю того периода, он пишет, что в Ягане их автонимом или именем для себя было yamana (что означает «человек» (хотя в современном смысле используется только мужчина, а не женщина), множественное число - yamali (m )). Имя Яган (первоначально и правильно написанное Яхган ) было впервые использовано его отцом Томасом Бриджесом от названия их территории, Яхгашага, или пролива Яхга. Они назвали себя Яхгашагалумоала(что означает «люди из канала горной долины» -lum означает «из», -oala - собирательный термин для «мужчин», единственное число ua). Так звали жителей района пролива Мюррей ( Яхгашага ), у которых Томас Бриджес впервые выучил язык. [6] Имя Tekenika ( исп . Tequenica ), впервые примененное к звуку на острове Хосте , просто означает «я не понимаю» (от teki- see и -vnnaka (v schwa) с трудом справляюсь ) и, очевидно, произошло как ответ на неправильно понятый вопрос. [7]
Адаптация к климату [ править ]
Несмотря на холодный климат, в котором они жили, ранние яганы практически не носили одежды до тех пор, пока не начали продолжительные контакты с европейцами. [8] Они смогли выжить в суровых климатических условиях, потому что:
- Они согревались, прижимаясь к кострам, когда могли, в том числе в своих лодках, чтобы согреться. Название «Огненная земля» (земля огня) было основано на многочисленных пожарах, которые видели проходящие мимо европейские исследователи.
- Они использовали скальные образования, чтобы укрыться от непогоды.
- Они покрылись животным жиром. [9]
- Со временем у них развился значительно более высокий метаболизм, чем у обычных людей, что позволило им вырабатывать больше внутреннего тепла тела. [10]
- Их естественным положением для отдыха было глубокое приседание , которое уменьшало площадь их поверхности и помогало сохранять тепло. [9]
Ранние яганы [ править ]
«Яган» мог быть загнан в этот негостеприимный район врагами с севера. Они славились своим полным безразличием к холоду Огненной Земли. [11] Хотя у них был огонь и небольшие укрытия под куполом, они обычно ходили совершенно голыми. Женщины плавали в холодных водах в поисках моллюсков. [12] Они часто спали на открытом воздухе, совершенно без укрытия и без одежды, в то время как европейцы дрожали под одеялами. [8] Чилийский исследователь заявил, что их средняя температура тела была выше, чем у европейцев, по крайней мере, на один градус. [10]
Матео Martinic , в Crónica - де - лас - Tierras дель Сюр - дель - канал Бигль, утверждает , что существует пять групп под людей Yahgan: Wakimaala на обоих берегах пролива Бигл из Yendegaia в Пуэрто Robalo и на Murray канале; Утумаала от (сегодня) Пуэрто-Уильямс до острова Пиктон; Иналумаала на проливе Бигл от Пунта-Дивид до Брекнок; Илалумаала на юго-западных островах, от залива Кука до Ложного мыса Горн; и Ескумаала на островах вокруг мыса Горн.
Яганы основали множество временных, но часто повторно используемых поселений на Огненной Земле. Значительный Yaghan археологического сайт от мегалита периода был обнаружен в Wulaia заливе . К. Майкл Хоган назвал его « Мидденс купола Баия Вулайя» . [13]
Европейский контакт [ править ]
Яган произвел сильное впечатление на всех, кто с ними встречался, включая Фердинанда Магеллана , Чарльза Дарвина , Фрэнсиса Дрейка , Джеймса Кука , Джеймса Уэдделла и Джулиуса Поппера . [14]
Португальский исследователь Фернан де Магальяйнш обнаружил территорию вокруг Огненной Земли в начале шестнадцатого века, но только в XIX веке европейцы начали интересоваться этой зоной и ее народами. В середине XIX века, когда европейцы начали колонизацию этой территории, в Ягане насчитывалось 3000 человек.
Британский офицер Роберт Фицрой был назначен капитаном HMS Beagle в ноябре 1828 года и продолжил свой первый исследовательский рейс. В ночь после 28 января 1830 года вельбот корабля был украден огнеземельцами, и в течение месяца бесплодных поисков, чтобы вернуть лодку, он взял проводников, а затем заключенных, которые в основном сбежали, в конечном итоге забрав человека (переименованного в Йоркский собор, возраст примерно 26 лет) и молодая девушка (переименованная в Fuegia Basket, ориентировочно 9 лет) в заложниках. Неделю спустя он взял в заложники еще одного молодого человека (переименованного в Лодку Памяти, возраст 20 лет), а 11 мая захватил (предположительно 14 лет) Джемми Баттона . [15] Поскольку было невозможно легко высадить их на берег, он решил «воспитать дикарей». Он учил их «English..the яснее истины Christianity..and использование общих инструментов» и взял их с возвращением Бигль в Англию. Лодка Памяти умерла, но другие считались «достаточно цивилизованными», чтобы их представили перед судом в Лондоне летом 1831 года. Во время знаменитого второго рейса HMS Beagle трое огнеземельцев были возвращены на родину вместе с учеником-миссионером. [16]
Они впечатлили Чарльза Дарвина своим поведением, разительно контрастировавшим с «примитивными» огнеземельцами, которых он встретил, когда корабль достиг их родных земель. Он описал свою первую встречу с аборигенами на островах как
«без исключения самое любопытное и интересное зрелище, которое я когда-либо видел: я не мог поверить, насколько велика разница между дикарем и цивилизованным человеком: она больше, чем между диким и домашним животным, поскольку в человеке есть большая разница. сила улучшения ". [17]
Напротив, он сказал о Ягане Джемми Баттоне: «Мне все же кажется чудесным, когда я думаю о всех его многочисленных достоинствах, что он должен был принадлежать к той же расе и, несомненно, обладать одним и тем же характером, с несчастным человеком. , деградированные дикари, которых мы впервые встретили здесь ". [18]
Миссия была создана для трех огнеземельцев. Когда год спустя « Бигль» вернулся, его команда нашла только Джемми, и он вернулся к своим племенным обычаям. Он по-прежнему охотно говорил по-английски, уверяя их, что «не имеет ни малейшего желания вернуться в Англию» и «счастлив и доволен» жизнью со своей женой, что, по мнению англичан, было шокирующе примитивным. [18] Эта встреча с огнеземельцами оказала важное влияние на более позднюю научную работу Дарвина. [19]
Яганы были уничтожены эндемическими инфекционными заболеваниями, которые переносили жители Запада. Англичане организовали миссии на острове Кеппел на Фолклендских островах и в Ушуайе на Огненной Земле, чтобы научить коренных жителей английскому языку, христианству и земледелию. Яганы пострадали от разрушения их среды обитания, начиная с середины 19 века, когда европейские китобои и охотники на тюленей истощили свои самые калорийные ресурсы, вынудив их полагаться на нарезанных из камней мидий, которые давали намного меньше калорий для усилий, необходимых для собирать и обрабатывать их в конце 19 века, когда волны иммигрантов прибыли в этот район во время золотой лихорадкии бум в овцеводстве. Они не понимали британской концепции собственности, и их преследовали ополченцы владельцев ранчо за «браконьерство» овец на их бывших территориях. [20]
В « Путешествии в одиночку вокруг света» (1900) Джошуа Слокум писал, что, когда он в одиночку плыл к Огненной Земле, чилийцы европейского происхождения предупредили его, что Яган может ограбить и, возможно, убить его, если он пришвартуется в определенном районе, поэтому он обсыпал гвоздями корабль палуба его лодки, Спрей .
В 1920-х годах некоторые яганы были переселены на остров Кеппел на Фолклендских островах в попытке сохранить племя, как описано Э. Лукасом Бриджесом в « Самой глубокой части Земли» (1948 г.), но они продолжали вымирать. Предпоследний чистокровный Яхан, Эмелинда Акунья, умерла в 2005 году. [21] По состоянию на 2017 год последним чистокровным Яганом была "Абуэла" (бабушка) Кристина Кальдерон , которая живет на территории Чили. Она последний носитель языка яхган.
Яганы сегодня [ править ]
Согласно чилийской переписи 2002 года, в Чили насчитывалось 1 685 яганов.
Известные люди Ягана [ править ]
- Кристина Кальдерон , последний носитель яганского языка
- Йоркский собор, Фуэгия Баскет и Джемми Баттон , трое огнеземельцев (Яган), которые были доставлены в Англию с капитаном и командой « Бигля» . [22] Моряки придумали эти имена мужчинам во время этого первого плавания.
- «Джули» (настоящее имя неизвестно). [23]
См. Также [ править ]
- Антропологический музей Мартина Гусинде
- Жемчужная кнопка , документальный фильм 2015 года
- Селкнам люди , или люди она, Патагонии
Примечания [ править ]
- ^ "Síntesis de Resultados Censo 2017" (PDF) . Instituto Nacional de Estadísticas, Сантьяго-де-Чили . п. 16.
- ^ a b c "Ямана". Этнолог. Дата обращения 18 декабря 2011.
- ^ Гренобль, Ленор А. и Линдси Дж. Уэйли "Какое отношение имеют цифровые технологии к Ягану?" Лингвистическое открытие. Том 1 Выпуск 1 (2002). Дата обращения 19 декабря 2011.
- ^ Trivero Rivera 2005, стр. 42.
- ^ Trivero Rivera 2005, стр. 33.
- ^ Мосты, стр. 62
- ^ Мосты, стр. 36
- ^ а б Мерфи 134
- ^ a b Экспонаты музея Мундо Ямана, Ушуайя, Аргентина
- ^ а б Мерфи 140
- ↑ Мерфи 139
- ↑ Мерфи 145
- ^ С. Майкл Хоган (2008) Bahia Wulaia Dome Middens, мегалитический портал , изд. Энди Бернхэм
- ↑ Мерфи 132
- ^ Джеймс Тейлор (17 мая 2016 г.). Путешествие «Бигля»: необычайное приключение Дарвина на борту знаменитого исследовательского корабля Фицроя . Блумсбери США. С. 48–50. ISBN 978-1-84486-327-3.
- ^ Хазлвуд, Ник (2000). Сэвидж: Жизнь и времена Джемми Баттона . Лондон: Ходдер и Стоутон.
- ^ Дарвин, Чарльз (1909). Путешествие «Бигля» . Нью-Йорк: Кольер. п. 210.
- ^ a b Дарвин (1909). Путешествие «Бигля» . С. 212–213.
- ^ Янниелли, Джозеф (2013). «Яхган для убийства: убийство, память и Чарльз Дарвин». Британский журнал истории науки . 46 (3): 415–443. DOI : 10.1017 / S0007087411000641 .
- ^ Тауссиг, Майкл (1993). Мимесис и инаковость: особая история чувств . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 86 -87. ISBN 9780415906876.
- ^ «Чили: коренные народы находятся на грани исчезновения» . Mapuche.nl . Проверено 28 декабря 2012 .
- ↑ Дарвин на Терра-дель-Фуэго (1832 г.) . Афина Обзор, Vol. 1, № 3
- ^ Барнетт, Линкольн (1 июня 1959). «Самый крайний край Земли» . Жизнь . 46 (22). ISSN 0024-3019 . Проверено 28 февраля 2013 .
Ссылки [ править ]
- Мосты, Лукас (1948). Крайняя часть Земли . ISBN 978-0-7156-3985-6.
- Ферлонг, Чарльз Веллингтон (апрель 1911 г.). «Крейсерская с Яганами» . Журнал Outing . LVIII (1): 3–17 . Проверено 16 августа 2009 .
- Ферлонг, Чарльз Веллингтон (декабрь 1915 г.). «Алакулуфы и яганы, самые южные жители мира» . Труды девятнадцатого Международного конгресса американистов : 420–431 . Проверено 16 августа 2009 .
- Мерфи, Даллас. Вокруг Рога: Быть историей Уиллоуауса и Винджаммеров, Дрейка, Дарвина, убитых миссионеров и голых туземцев - вид с палубы на мыс Горн. Основные книги, 2005. ISBN 978-0-465-04760-4 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Ямана . |
- Д-р Вильгельм Копперс: Unter Feuerland-Indianern , Strecker und Schröder, Штутгарт, 1924 г. Электронная книга о Ягане, Селькнаме и других жителях Огня . (на немецком)
- Патагонское каноэ . Выдержки из книги Э. Лукас Бриджес: Самая удаленная часть Земли. Индейцы Огненной Земли. 1948 г., перепечатано Dover Publications, 1988 г.
- Дарвин, Чарльз, Роберт Фицрой и Филип Баркер Кинг: Рассказ об исследовательских рейсах кораблей Его Величества Adventure и Beagle в период с 1826 по 1836 год, описывающих их исследование южных берегов Южной Америки и кругосветное плавание «Бигля». . Лондон: Генри Колберн, 1839.
- Фелипе, «оставшийся в живых», был последним индейцем-яганом мужского пола с небольшим яманско-английским словарём.
- Европейские встречи Энн Чепмен с народом ямана с мыса Горн, до и после Дарвина.
- Триверо Ривера, Альберто (2005). Los primeros pobladores de Chiloé: Génesis del horizonte mapuche (на испанском языке). Ñuque Mapuförlaget. ISBN 91-89629-28-0.