Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ясмин Леви ( иврит : יסמין לוי ; родился 23 декабря 1975 г.) - израильская певица и автор песен иудео-испанской музыки.

Биография [ править ]

Леви имеет сефардское происхождение. [1] Ее родители были выходцами из Турции . [1] Ее покойный отец, Ицхак Ицхак Леви (1919-1977), [2] был композитором и газзаном (кантор), а также пионером исследователь истории ладино музыки и культуры испанского еврейства и его диаспоры , будучи редактором журнала на языке ладино « Аки Йерушалаим» . [3]

Карьера [ править ]

Обладая характерным и эмоциональным стилем, Леви внесла новую интерпретацию в средневековую иудео-испанскую (ладино) песню, включив более «современные» звуки андалузского фламенко и традиционной турецкой музыки [1], а также объединив такие инструменты, как дарбука , уд. , скрипка, виолончель и фортепиано.

Ее дебютный альбом был Romance & Yasmin в 2000 году, за который она была номинирована как «Лучший новичок» на fRoots / BBC Radio 3 World Music Awards 2005, за которым в 2005 году последовал ее второй альбом La Judería (испанский: Еврейский квартал ). В 2006 году ее снова номинировали, затем в номинации «Перекресток культур». [4]

На своем втором альбоме La Judería она также исполнила каверы на популярные песни " Gracias a la Vida " Виолетты Парра и "Nací en Álamo" из фильма Vengo режиссера Тони Гатлифа , который в оригинальной версии получил премию César в 2001 г. Лучшая музыка, написанная для фильма (сама является кавер-версией [5] «Песни о цыганах» ( греч . : «Το Τραγούδι των Γύφτων» ), написанной греческим поэтом-песенником Дионисисом Цакнисом в 1990 году) [ цитата необходима ] .

Работа Леви принесла ей премию Европейского средиземноморского фонда Анны Линд за продвижение межкультурного диалога между музыкантами трех культур. [6] По ее собственным словам:

Я горжусь тем, что объединяю две культуры ладино и фламенко, смешивая в них влияния Ближнего Востока. Я отправляюсь в 500-летнее музыкальное путешествие, взяв ладино в Андалусию и смешав его с фламенко, стилем, который до сих пор несет в себе музыкальные воспоминания о старом мавританском и еврейско-испанском мире со звуками арабского мира. В известном смысле это «музыкальное примирение» истории. [7]

Леви - посол доброй воли благотворительной организации Children of Peace .

Дискография [ править ]

Ясмин Леви на концерте в Варшаве, сентябрь 2008 г. (Мировой тур Mano Suave)

Полные альбомы [ править ]

  • 2004: Романтика и Ясмин
  • 2005: La Judería
  • 2006: Концерт в Башне Давида, Иерусалим
  • 2007: Мано Вежливый
  • 2009: Sentir
  • 2012: Libertad (дата выпуска: октябрь 2012 г.) [8]
  • 2014: Tango (дата выпуска: октябрь 2014 г.)
  • 2017: «Рак од Лейла Эхад» («Еще одна ночь»)

Синглы для саундтреков к фильмам [ править ]

  • 2011: "Жако", для My Sweet Canary (с изображением уд игрока Tomer Katz )
  • 2011: "Una Pastora", для My Sweet Canary (с участием игрока кануна Мумина Сеслера )

Сотрудничество [ править ]

  • 2008: Цур Мишело Ачальну , для Avoda Ivrit 2 , с участием Шломо Бар .
  • 2010: Цур Мишело Ачальну , для Коль ха-Нешама , с участием Шломо Бар .
  • 2012: Игдаль , для Иегуды Халеви Пинат ибн Габироль - Коллекция

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Ясмин Леви делает музыку из безумия» . eSefarad (на испанском языке) . Проверено 1 сентября 2019 года .
  2. ^ "Музыка и видение"
  3. Аки Йерушалаим
  4. ^ "BBC - Radio 3 - Awards for World Music 2006 - Ясмин Леви" . BBC . Проверено 19 апреля 2008 года .
  5. ^ "Vengo (2000) - Саундтреки" . IMDB . Проверено 18 октября 2010 года .
  6. «Пресс-релиз о событии 2008 года - Ясмин Леви» . Сиднейский оперный театр. Архивировано из оригинального 28 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2008 года .
  7. ^ "BBC - Awards for World Music 2007 - Ясмин Леви" . BBC . Проверено 19 августа 2008 года .
  8. Ясмин Леви представляет песни из своего нового альбома Libertad + Tanja Tzarovska: Hidden Songs of Macedonia

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Длинное интервью с Ясмин Леви на FLY
  • Статья BBC "Мир" о Ясмин Леви
  • Радио документальный с участием Ясмин Леви на CBC Radio «s Dispatches