Zombie Land Saga ( яп .ゾ ン ビ ラ ン ド サ ガ, Hepburn : Zonbi Rando Saga ) - аниме- телесериал, произведенный компаниями MAPPA , Avex Pictures и Cygames . Сериал транслировался в Японии с октября по декабрь 2018 года.Премьеравторого сезона под названием Zombie Land Saga Revenge состоялась 8 апреля 2021 года.Адаптация манги, которая частично следует за событиями аниме, начала сериализацию на веб-сайтеCygames Cycomi в октябре 2018 года; дополнительный сериал под названием Zombie Land Saga Sidestory: The First Zombie будет запущен в Ultra Jump журнал с мая 2021 года.
Сага о стране зомби | |
ゾ ン ビ ラ ン ド サ ガ(Сага о Зонби Рандо) | |
---|---|
Жанр | Комедия ужасов [1] |
Создано | MAPPA , avex pictures, Cygames |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Мунехиса Сакаи |
Написано | Сигеру Муракоши |
Музыка от | Ясухару Таканаши Фунта7 |
Студия | МАППА |
Лицензировано | |
Исходная сеть | AT-X , Tokyo MX , SUN , BS11 , Saga TV , TVQ |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 4 октября 2018 - 20 декабря 2018 |
Эпизоды | 12 |
Манга | |
Написано | Мегуму Сорамичи |
Опубликовано | Cygames |
Журнал | Cycomi |
Оригинальный запуск | 8 октября 2018 г. - настоящее время |
Объемы | 3 |
Аниме телесериал | |
Zombie Land Saga Revenge | |
Режиссер | Мунехиса Сакаи |
Написано | Сигеру Муракоши |
Музыка от | Ясухару Таканаши Фунта7 |
Студия | МАППА |
Лицензировано |
|
Исходная сеть | AT-X, Tokyo MX, SUN, TVQ, Saga TV, BS11 |
Оригинальный запуск | 8 апреля 2021 г. - настоящее время |
Эпизоды | 7 |
Манга | |
Zombie Land Saga Gaiden: Первый зомби | |
Проиллюстрировано | Касуми Фукагава |
Опубликовано | Шуэйша |
Журнал | Ультра прыжок |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный запуск | 19 мая 2021 г. - по расписанию |
Сюжет
В 2008 году старшеклассница Сакура Минамото была внезапно убита грузовиком в то утро, когда она собиралась подать заявление айдола . Десять лет спустя Сакура вместе с шестью «легендарными» девушками из разных эпох истории Японии была возвращена в виде зомби человеком по имени Котаро Тацуми, который стремится оживить префектуру Сага , собрав целую зомби-айдол-группу, которая впоследствии станет известный как Franchouchou.
Символы
Franchouchou
Franchouchou (フ ラ ン シ ュ シ ュ, Furanshushu ) [a] - айдол-группа, основанная Котаро Тацуми и состоящая из семи легендарных идолов из разных периодов времени, которых он вернул к жизни в виде зомби с целью возродить падающий айдол-бизнес Saga . Из-за возможности преследования, если их личности будут раскрыты, они действуют, используя псевдонимы, и скрывают свое зомбированное состояние с помощью макияжа.
- Сакура Минамото (源 さ く ら, Минамото Сакура )
- Озвучивает: Каэде Хондо (японский); Брина Паленсия (английский) [3] [4]
- Актер Сакихо Мотониси [5]
- Старшеклассница и амбициозный айдол, которая умерла в 2008 году после того, как ее сбил грузовик, после своей жизни, полной несчастий. Она первая из зомби, пришедших в сознание после воскрешения, но первоначально не сохранила воспоминаний о своей жизни, только вспоминая части своего прошлого, когда она выступает. В финале первого сезона к ней полностью вернулась память, но впоследствии она впала в депрессию, осознав, что она никто. Однако в конечном итоге она смогла выстоять с помощью своих товарищей по команде. Прозвище ее кумира - Номер 1 ( 1 号, Ichi-g ) .
- Саки Никайдо (二階 堂 サ キ, Nikaid Saki )
- Озвучивает: Асами Тано (японец); Кейтлин Гласс (английский) [3] [4]
- Актер Юрия Судзуки [5]
- Девушка-правонарушительница и ведущий член банды байкеров, состоящей исключительно из женщин, Дорами , покорившей весь регион Кюсю перед своей смертью во время бега на цыплятах в 1997 году. Она назначена лидером Franchouchou. Прозвище ее кумира - Номер 2 ( 2 号, Ni-g ) .
- Ай Мизуно (水 野 愛, Mizuno Ai )
- Озвучивает: Риса Танеда (японец); Брин Апприл (английский) [3] [4]
- Актер Рие Мацуока [5]
- Бывшая ведущая исполнительница Iron Frill, айдол-группы, которую Сакура боготворила при жизни, была убита после удара молнии во время концерта. Не желая, чтобы ее вспоминали только из-за ее трагической смерти, она решает упорно трудиться, чтобы получить второй шанс в жизни. Во втором сезоне нынешнее воплощение Iron Frill приглашает ее присоединиться к ним, но в конечном итоге она отказывается от них в пользу Франшушу. Прозвище ее кумира - Номер 3 ( 3 号, San-g ) .
- Джунко Конно (紺 野 純 子, Конно Джунко )
- Озвучивает: Маки Кавасэ (японский); Аманда Ли (английский) [3] [4]
- Актер Юна Китахара [5]
- Тихий айдол периода Сёва, который был популярен в 1980-х годах, прежде чем погиб в авиакатастрофе. Исходя из эпохи отсутствия социальных сетей, у нее есть оговорки по поводу личного общения со своими поклонниками. Иногда ее можно увидеть играющей на акустической гитаре, но она также может играть на электрогитаре. Прозвище ее кумира - Номер 4 ( 4 号, Yon-g ) .
- Югири (ゆ う ぎ り, Югири )
- Озвучивает: Рика Кинугава (японец); Стефани Янг (английский) [3] [4]
- Актер Миока Сакамото [5]
- Ойран , который жил между БАКУМАЦЕМ и Мэйдзи эпохами в 19 веке. У нее есть дурная привычка критиковать других за то, что они сдаются, даже если у них вообще нет таких мыслей. Прозвище ее кумира - Номер 5 ( 5 号, Go-gō ) .
- Лили Хосикава (星 川 リ リ ィ, Хосикава Рири )
- Озвучивает: Минами Танака (японец); Сара Виденхефт (английский) [3] [4]
- Актер Рин Таканаши [5]
- Потрясающая девочка-актриса, умершая в 2011 году от сердечного приступа, вызванного профессиональным стрессом . Она не стесняется быть зомби, видя в этом способ навсегда остаться ребенком. Прозвище ее кумира - Номер 6 ( 6 号, Roku-gō ) .
- Тэ Ямада (山田 た え, Ямада Тэ )
- Озвучивает: Котоно Мицуиси (японский); Дон М. Беннетт (английский) [6] [4]
- Актер Асами Морита [5]
- Единственная «легендарная» девушка без другого титула и единственный зомби, который еще не пришел в человеческое сознание. Именно она официально называет группу Franchouchou, что происходит от ее чихания. Несмотря на то, что она еще не «проснулась», она все еще демонстрирует способность танцевать с остальной частью группы и является опытным перкуссионистом, играя технически сложное барабанное соло во время одного выступления. Никнейм ее кумира - Номер 0 ( 0 号, Zero-gō ) .
Второстепенные персонажи
- Котаро Тацуми (巽 幸 太郎, Тацуми Котаро )
- Озвучивает: Мамору Мияно (японский); Рикко Фахардо (английский) [3] [4]
- Актер Нориюки Охаши [5]
- Маниакальный продюсер и некромант, который воскрешает Сакуру и других девушек как зомби, чтобы оживить префектуру Сага, создав айдол-группу Franchouchou, которую он предварительно назвал Death Musume и Green Face. Он опытный визажист, умеющий делать зомби похожими на обычных людей во время их публичных выступлений. Он также носит с собой запас сушеных кальмаров, чтобы задобрить зомби. В конце концов выясняется, что он бывший одноклассник Сакуры по имени Инуи (乾) , [7] и что он хочет осуществить ее мечту.
- Ромеро (ロ メ ロ)
- Озвучивает: Ясухиро Такато (японский); Алехандро Сааб (английский) [8] [4]
- Игрушечный пудель нежити Котаро .
- Полицейский A (警察 官 A , Keisatsukan A )
- Озвучивает: Хироюки Ёсино (японец); Остин Тиндл (английский) [8] [4]
- Неназванный полицейский, который неоднократно сталкивается с Сакурой и другими девушками-нежитью.
Связанные с Franchouchou
- Такео Го (豪 剛 雄, Gō Takeo )
- Озвучивает: Цуёси Кояма (японский); Кристофер Сабат (английский)
- Бывший менеджер и отец Лили. Это крупный мужчина, лицо которого часто принимают за лицо якудза.
- Рэйко Амабуки (天 吹 麗 子, Амабуки Рэйко )
- Озвучивает: Комина Мацусита (японский); Коллин Клинкенберд (английский)
- Первый капитан мотоциклетной банды Дорами, ушедшая на пенсию, чтобы родить Марию и вести нормальный образ жизни. Она сохраняет фото с Саки вместе со своим старым Тамагочи и мотоциклом.
- Шинта Окоба (大 古 場 新 太, Окоба Шинта )
- Озвучивает: Туру Нара (японский); Кент Уильямс (английский)
- Главный репортер, работающий вместе со своим фотографом Инубаши (犬 走) . Оба начинают расследование Франчушу после того, как узнают Джунко в рекламе Drive-in Tori.
- Мастер (マ ス タ ー, Масута )
- Озвучивает: Хочу Оцука (японский); Р. Брюс Эллиот (английский)
- Неназванный бармен из Bar New Jofuku, который лично знаком с Котаро, Югири и проектом Zombie Land Saga Project. В названии бара упоминается китайский ученый-медик Сюй Фу , которого по-японски называют «Дзофуку», которому Цинь Шихуан приказал найти эликсир жизни . [9]
- Маймаи Юдзуриха (楪 舞 々 , Юдзуриха Маймаи )
- Озвучивает: Кана Ханадзава [10]
- Старшеклассница и страстная поклонница Франшушу, которая обнаруживает личности зомби после Котаро, ошибочно думая, что убил ее, пытается завербовать ее. Она временно присоединяется к группе в качестве восьмого участника в Zombie Land Saga Revenge .
Производство
Cygames анонсировала сериал в сотрудничестве с Avex Pictures 5 июля 2018 года. [11] Сериал снят Мунехиса Сакаи, сценарий - Сигеру Муракоши, анимация - студия MAPPA . [8] Дизайн персонажей в сериале предоставлен Касуми Фукагава, Кадзуо Огура - арт-директор, Такаши Янагида - постановщиком фотографии, Азуса Сасаки - дизайнер цвета, а Масахиро Гото редактирует сериал. [8] Ясухару Таканаши сочиняет музыку для сериала, которую продюсирует Avex Pictures, в то время как dugout производит звук. [8] Вступительная и заключительная музыкальные темы, соответственно, - «Адабана Некромантия» (徒 花 ネ ク ロ マ ン シ ー, Адабана Некуроманши , букв. «Бесплодная некромантия») и «Хикари э» (光 へ, букв. «К свету») , обе исполняются Франчушу ( Каэдэ Хондо , Асами Тано , Риса Танеда , Маки Кавасе , Рика Кинугава и Минами Танака ). [8] 12-серийный сериал транслировался с 4 октября по 20 декабря 2018 года на AT-X , Tokyo MX , Sun TV , BS11 , Saga TV и TVQ . [8] [12] Сериал транслировался одновременно за пределами Азии с японским аудио и английскими субтитрами на Crunchyroll и с английским аудио на Funimation . [13] В конце 2019 года Funimation выпустила неразрезанную версию дубляжа, который переводит основные песни из аниме-сериала.
Medialink лицензировала первый сезон в Юго-Восточной Азии и Южной Азии и транслировала его на Netflix , Aniplus Asia и Bilibili , в то время как Muse Communication владеет правами на распространение второго сезона. [14]
Начальная и конечная темы были выпущены в виде синглов в паре с песнями "FANTASTIC LOVERS" и "Jellyfish" (соответственно, оба исполнены Iron Frill, айдол-группой Ай Мизуно до Франшушу во вселенной) 28 ноября 2018 года, и они попали в чарты на №13 и №19 (соответственно) в чарте Oricon Singles 10 декабря [15] [16], а сингл, открывающий тему, возглавил чарт Billboard Japan Download Songs в тот же день. [17]
27 июля 2019 года было объявлено, что сериал будет продлен на второй сезон под названием Zombie Land Saga Revenge . [18] 27 февраля 2021 года стало известно, что MAPPA анимирует новый сезон, премьера которого состоится 8 апреля 2021 года на AT-X и других каналах. Основной состав и актеры возвращаются, чтобы повторить свои роли. [19] Вступительная и заключительная музыкальные темы, соответственно, - «Taiga yo Tomo ni Naite Kure» (大河 よ 共 に 泣 い て く れ, букв. «O Saga, Cry With Me») и «Yume o Te ni, Modoreru Basho mo Nai Hibi» o " (夢 を 手 に 、 戻 れ る 場所 も な い 日 々 を, букв. « Проведя дни с мечтой и некуда идти домой ») , оба исполнены Франшушу. [20] Crunchyroll будет транслировать сериал с субтитрами, а Funimation будет транслировать сериал, дублированный на английском языке. [21] [22]
Эпизоды
Сага о стране зомби
Нет. | Заголовок [23] [24] | Режиссер [b] | Написано [b] | Дата выхода в эфир [25] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | « Сага доброго утра» Транскрипция: « Сага Гуддо Миннгу » ( яп .グ ッ ド モ ー ニ ン グ SAGA ) | Мунехиса Сакаи, Такеру Сато | Сигеру Муракоши | 4 октября 2018 г. | |
Сакура Минамото, школьница, мечтающая стать айдолом, внезапно попадает под грузовик. Она просыпается с амнезией в заполненном зомби особняке в префектуре Сага и обнаруживает, что сама стала зомби, когда ее застрелил напуганный полицейский после попытки к бегству. Мужчина по имени Котаро Тацуми объясняет, что он воскресил Сакуру, которая была мертва десять лет назад, вместе с несколькими другими девушками-зомби из разных эпох, чтобы сформировать айдол-группу и оживить Сагу. Котаро, нуждаясь в стимуляции, чтобы разбудить других девушек из их безумного состояния, приводит зомби для выступления на дэт-металлическом концерте в Saga Live House Geils. Несмотря на сомнения Сакуры, другие зомби инстинктивно реагируют на музыку и в одиночку проходят представление, крича и тряся головой, во время чего Сакура вспоминает некоторые из своих воспоминаний, когда она была жива. Хотя представление в конечном итоге заканчивается катастрофой, почти все другие зомби приходят в себя на следующий день. | |||||
2 | "Я ♡ HIPHOP SAGA" | Такафуми Исида | Сигеру Муракоши | 11 октября 2018 г. | |
Недовольные своей ситуацией, опытные айдолы Ай Мизуно и Джунко Конно пытаются покинуть особняк, побуждая обеспокоенную Сакуру следовать за ними. Зомби пытаются уклониться от группы рэпперов, пытающихся напасть на них, только для того, чтобы встретить того же полицейского, что и раньше, и вернуться в особняк после очередного выстрела. На следующий день зомби устроили шоу в Замке Саги , в котором они почти нарушили свой маскарад как обычные люди, когда Таэ Ямада - единственный зомби, который еще не пришел в себя - случайно обезглавлен на сцене. Сакура вступает в спор со своим мятежным товарищем по группе Саки Никайдо из-за головы Тэ, который перерастает в рэп-битву и убеждает аудиторию, что фиаско - часть их выступления. Впечатленная «кишкой» Сакуры, Саки решает серьезно отнестись к своей новой карьере айдола. | |||||
3 | «МЕРТВАЯ ИЛИ ЖИВАЯ САГА» | Тацуфуми Ито | Такуя Масумото | 18 октября 2018 г. | |
Пока Котаро строит планы проведения живого флешмоба перед станцией Карацу , зомби пытаются выбрать название для своей группы; в конечном итоге они выбирают имя «Franchouchou» после звука чихания Тэ, а Саки назначает себя лидером группы. В то время как другие мотивируют себя практиковать свой распорядок в одночасье, Ай и Джунко остаются скептически настроенными, заставляя остальных начать выступление без них. Спектакль падает после того, как Сакура забывает свои слова, но Аи и Джунко вмешиваются, чтобы спасти шоу, сумев привлечь единственную молодую девушку в качестве поклонницы. После того, как Сакура благодарит Аи за ее помощь и помощь Джунко позже той ночью, Ай подумывает начать свою кумирную карьеру во Франшоу. | |||||
4 | "Warming Dead SAGA" Транскрипция: " Wōmingu Deddo SAGA " ( яп .ウ ォ ー ミ ン グ ・ デ ッ ド SAGA ) | Хисатоши Симидзу, Такеру Сато | Сигеру Муракоши | 25 октября 2018 г. | |
Когда их бюджет заканчивается, Котаро отправляет зомби выступить на курорте с горячими источниками в Урешино, чтобы получить спонсорскую сделку с фармацевтической компанией. После обзорной экскурсии и обсуждения своих целей в качестве айдолов зомби обнаруживают, что участки кожи, которые они продвигают, эффективно расслабляют их застывшие мышцы, что они эффективно используют во время выступления. Позже той же ночью Сакура, Саки и Джунко пробираются к горячим источникам вопреки инструкциям Котаро, но президент фармацевтической компании обнаруживает их за человеческими масками, пугая ее и приводя к тому, что Франчушу теряет спонсорскую сделку. | |||||
5 | « Сага прекрасной птицы в твоем сердце» Транскрипция: « Кими но Кокоро ни Найсу Бадо САГА » ( яп .君 の 心 に ナ イ バ ー ド САГА ) | Такеру Сато | Такуя Масумото | 1 ноября 2018 г. | |
Чтобы поднять свой авторитет, Франшушу снимается в рекламе ресторана жареной курицы Drive-In Tori в Имари , где есть кадры, в которых Тэ пытается поглотить талисман компании. Позже зомби участвуют в Гаталимпийских играх в Кашиме в рекламных футболках Franchouchou в качестве рекламного трюка. Когда зомби покрываются грязью в первом раунде, они вынуждены оставаться грязными, чтобы не смыть свой человеческий макияж, что разрушает их саморекламу. После того, как Тэ выигрывает первый приз, Сакура вспоминает, как подарила ей запасную рубашку и велит ей снять грязную одежду, только чтобы обнаружить, что чистая рубашка под ней на самом деле предназначена для Тори, заезжающей туда. Между тем, присутствующий журналист по имени Шинта Окоба узнает Джунко после просмотра рекламы Drive-In Tori и решает расследовать ее. | |||||
6 | «Потому что это сентиментальная САГА» Транскрипция: « Датте Сенчиментару САГА » ( яп .だ っ て セ ン チ メ ン タ ル САГА ) | Ясунори Гото | Сигеру Муракоши | 8 ноября 2018 г. | |
Пока Франшушу проводит фотосессию с небольшой группой фанатов, Ай и Джунко спорят друг с другом из-за различных мнений о том, как айдолам следует взаимодействовать со своими фанатами. Сакура слышит от Джунко о том, как сильно она пыталась стать кумиром в жизни, только чтобы погибнуть в авиакатастрофе перед своим первым туром на Кюсю; Чувствуя, что ее устаревшее отношение к айдолам мешает ее коллегам по группе, Джунко подумывает о том, чтобы покинуть Франчушу. Тем временем Саки узнает от Аи о том, как ее смерть от удара молнии во время концерта на открытом воздухе на стадионе Тосу оставила у нее страх перед молнией и решимость не быть омраченной ее собственной смертью. На следующий день Котаро объявляет, что Franchouchou будет частью Saga Rock Festival, где Ай и Джунко выступят дуэтом, что заставило группу почувствовать себя неловко. | |||||
7 | «Но это зомбиентальная САГА» Транскрипция: « Кередо Зонбиментару САГА » ( яп .け れ ど ゾ ン ビ メ ン タ ル САГА ) | Хисатоши Симидзу, Такеру Сато , Коносукэ Уда , Мунехиса Сакаи | Сигеру Муракоши | 15 ноября 2018 г. | |
Джунко отказывается репетировать перед выступлением Франчушо в Saga Rock и запирается, заставляя Аи перекрыть свою часть их дуэта. За день до шоу Котаро уверяет Джунко, что ей не нужно следовать современным стандартам айдол-индустрии, убеждая ее вернуться в группу. Когда во время их выступления грянет гроза, Ай ломается на сцене и изо всех сил пытается петь, но выздоравливает, когда Джунко оказывает ей поддержку. В середине песни зомби поражены молнией, которая освещает их тела и электрически фильтрует их голоса. Аудитория и СМИ впечатлены этими эффектами, и о Франшушу говорят, как о выдающейся айдол-группе Saga Rock. | |||||
8 | "Go Go Neverland SAGA" Транскрипция: " GOGO Nebārando SAGA " ( японский : GOGO ネ バ ー ラ ン ド SAGA ) | Такафуми Исида | Сигеру Муракоши | 22 ноября 2018 г. | |
Пока Франчушу наслаждается чередой новых концертов и мероприятий, крупный мужчина по имени Такео Го приезжает на одно из их мероприятий, узнав о детской звезде Лили Хошикаву. Лили рассказывает, что этот мужчина является ее отцом и бывшим менеджером, и что она была мальчиком, ранее известным как Масао Го, [26] который умер от шока от роста волос на лице во время ее напряженной телевизионной карьеры. Понимая, насколько Такео заботился о Лили, Франшушу приглашает его на специальный концерт, где Лили исполняет специальную песню, чтобы попрощаться с ним. | |||||
9 | «Хотя моя жизнь, возможно, однажды закончилась по какой-то иронии судьбы, которую я воскрес, и если песня и танец будут моей судьбой, то нести в сердце воспоминания о моих товарищах, пока я Салли Форт, будет моей сагой» Транскрипция: » Ичидо ва Цукита Коно Иночи, Нан но Инга ка Ёмигаэри, Утай Одору га Садаме Нара, Томо э но Омои о Муне ни Химэ, Цурануку Мадэ йо Оноре но САГА »( яп .一度 は 尽 き た こ 命 なが 宿命 な ら 親友 へ の 想 い を 胸 に 秘 め 貫 く ま で よ 己 の SAGA ) | Такеру Сато | Такуя Масумото | 29 ноября 2018 г. | |
Саки прекращает публичную ссору между Франчушу и остатками ее бывшей байкерской банды Дорами, чей нынешний лидер, Мария Амабуки, бросает вызов конкурирующей банде Коросукэ на куриной гонке к обрыву у горы. Кагами . Мария принимает вызов, бросая вызов своей матери, подруге Саки и бывшему боссу Дорами Рэйко Киришима, которая ушла из банды, чтобы вести нормальную семейную жизнь после смерти Саки во время идентичной гонки в 1997 году. Узнав об испытании, Саки занимает место Марии, используя Рэйко. мотоцикл, который она уничтожает взрывом после второго прыжка со скалы. После того, как Саки возвращается невредимой, Рэйко бьет и ругает ее за безрассудство, возвращая Марии уважение. Саки и остальные члены Франчушу празднуют примирение Рэйко и Марии, выступая с концертом идолов для обеих банд. | |||||
10 | "NO ZOMBIE NO IDOL SAGA" | Ясунори Гото | Такуя Масумото | 6 декабря 2018 г. | |
Franchouchou планирует провести концерт в местном концертном зале Arpino, который, по мнению Сакуры, может быть ключом к возвращению ее воспоминаний. Когда зомби отправляются в горы в рамках их обучения, Сакура раздражается, что все больше сосредоточены на выживании в дикой природе, чем на тренировках для шоу. По мере того, как отношения между Сакурой и остальными становятся все более неловкими, она наблюдает за совместной работой других и понимает, что вела себя эгоистично. За неделю до концерта Сакуру снова сбивает грузовик, из-за чего ее воспоминания возвращаются к тому времени, когда она была еще жива. | |||||
11 | "Единственная в своем роде САГА" Транскрипция: " Сэкаи ни Хитоцу Даке но САГА " ( яп .世界 に ひ と つ だ け の САГА ) | Коносукэ Уда | Сигеру Муракоши | 13 декабря 2018 г. | |
Потеряв воспоминания о том, что она была зомби, вместо того, чтобы вернуть свои старые, Сакура остается с пессимистическим убеждением, что она не может стать айдолом. После того, как другие не смогли ее урезонить, Сакура покидает дом, вспоминая, как каждая попытка чего-то в жизни приводила к тому, что что-то шло не так, включая ее смерть. Несмотря на негатив Сакуры, Котаро по-прежнему полон решимости не отказываться от нее. | |||||
12 | «Снова доброе утро, САГА» Транскрипция: « Гуддо Миннгу Агеин САГА » ( яп .グ ッ ド モ ー ニ グ ア ゲ イ ン САГА ) | Мунехиса Сакаи, Хисатоши Симидзу | Сигеру Муракоши | 20 декабря 2018 г. | |
Сакура остается непокорной по мере приближения шоу, Тэ становится особенно расстроенным и пытается отругать Сакуру за бездействие. Тэ не может адекватно передать свое сообщение, но ее действия выводят Югири и Аи из их пассивного отношения к Сакуре и вместе успешно убеждают Сакуру присоединиться к репетиции группы, независимо от их шансов на успех. В день концерта из-за сильного снегопада зал обрушился и разрушил сцену, но зомби, несмотря на это, продолжали свое выступление, побуждая Сакуру сделать то же самое. Вместе им удается дать успешное выступление, при этом Сакура полностью восстанавливает свои воспоминания. После этого Окоба замечает связь между Аи, Джунко и Лили и людьми, которыми они были в жизни. |
Zombie Land Saga Revenge
Нет. | Заголовок [27] [24] | Режиссер [b] | Написано [b] | Дата выхода в эфир [28] [c] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Доброе утро возвращается САГА" Транскрипция: " Гуддо Миннгу Ританзу САГА " ( яп .グ ッ ド モ ー ニ ン グ リ タ ー ン ズ САГА ) | Мунехиса Сакаи | Сигеру Муракоши | 8 апреля 2021 г. | |
Спустя месяц после выступления Франчушу в Arpino, успех группы резко упал, когда их выступление на стадионе Ekimae Fudōsan подверглось катастрофической бомбардировке, оставив группе 20 миллионов йен в долгах. Девочки проводят следующие месяцы, работая на разных должностях по всей Саге, чтобы покрыть расходы, в то время как Котаро отказывается от своих усилий по спасению Саги и падает, несмотря на неоднократные попытки девочек мотивировать его. Полагая, что их успех зависит от Котаро, Франшушу заказывает еще одно выступление в Saga Live House Geils, где они намерены представить новую песню, которую Котаро подготовил для своего предыдущего выступления на бис . Однако Сакура не может убедить его присутствовать, заставляя их продолжать шоу без него. Котаро сталкивается с барменом бара New Jofuku, который напоминает ему о причинах, по которым он поддерживает девочек. Хотя Котаро прибывает к Гейлсу как раз вовремя, чтобы вызвать на бис, песня встречает прохладную реакцию публики, что приводит к полному провалу шоу. На следующее утро полностью оживленный Котаро приветствует девочек, чтобы помочь им возобновить свою карьеру. | |||||
2 | "САГА почти сломанного радио" Транскрипция: " Bukkoware Kake no Redio SAGA " ( яп .ぶ っ 壊 れ か け の レ デ ィ オ SAGA ) | Такафуми Исида | Сигеру Муракоши | 15 апреля 2021 г. | |
Франчушу появляется на телевидении в прямом эфире, чтобы продвигать Храм Ютоку Инари вместе с Уайт Рю , стареющим ведущим ток-шоу на радио, которым восхищается Саки. После съемок Рю говорит Саки, что собирается вскоре уйти на пенсию, что она интерпретирует как конец его шоу. Поверив Сакуре, что Рю помог ей найти направление в ее жизни, которое привело к тому, что она подружилась с Рэйко, Саки появляется в его шоу как добровольный гость и умоляет его продолжать вдохновлять жителей Саги. Однако он объясняет, что уже решил назначить Франшушу новыми ведущими шоу. Саки с энтузиазмом принимает и признается в своей любви к Рю, но он не отвечает ей взаимностью из-за разницы в возрасте. Позже Саки плачет вместе с Сакурой, осознавая свою неспособность вступить в отношения с кем-либо из-за того, что она нестареющий зомби. | |||||
3 | «Акустическая сага любви и юности» Транскрипция: « Ай то Сэйшун но Акосутикку САГА » ( яп .愛 と 青春 の ア コ ー ス テ ィ ッ ク SAGA ) | Ясутомо Окамото | Киёко Ёсимура | 22 апреля 2021 г. | |
Котаро планирует, что Франчушу выступит на инаугурации новой Saga Arena на разогреве у Iron Frill, оригинальной айдол-группы Ай; к огорчению Аи, он удерживает ее от шоу, чтобы снизить риск признания ее бывшим участником. Ай поручает Джунко присматривать за группой, в то время как она сосредотачивается на череде сольных выступлений, чтобы помочь покрыть долг группы. Однако Джунко опасается повторения своей предыдущей неудачи и изо всех сил пытается посоветовать другим девушкам, когда они ищут способы произвести впечатление на публику. Узнав о чувствах Джунко через гитарную песню, которую она играет наедине, Сакура предлагает им посоветоваться с Аи по поводу своих идей. Когда двое идут ей навстречу, они обнаруживают, что она разговаривает с нынешним вокалистом Iron Frill, Шиори, которая предлагает Ай присоединиться к Iron Frill и покинуть Franchouchou, еще больше уменьшая уверенность в себе Джунко. | |||||
4 | "Чистосердечная электрическая САГА" Транскрипция: " Дзюндзё Эрекуторикку САГА " ( яп .純情 エ レ ク ト リ ッ ク САГА ) | Такеру Сато | Киёко Ёсимура | 29 апреля 2021 г. | |
Сакура и Джунко соглашаются скрыть разговор Аи с Шиори от других девушек, но Джунко по-прежнему отвлекает ее собственные опасения, что Ай примет предложение Шиори. Заметив это, Котаро подбадривает Джунко, одалживая ей свою электрогитару, говоря ей, чтобы она использовала ее, чтобы «сломать» ее неуверенность. В день выступления Джунко возглавляет Franchouchou в успешном хэви-металлическом номере, который заканчивается тем, что она буквально разбивает гитару Котаро; впечатленный новообретенной решимостью Джунко, Ай воссоединяется с Франшушу на сцене и выступает с ними на бис, используя наэлектризованный вокал и визуальные эффекты сломанной гитары. После этого Шиори снова пытается завербовать Ай, но Джунко и другие девушки утверждают, что Ай является членом Франчушу. Во время живого интервью после тура Шиори публично признает талант Франчушу и объявляет их соперниками Iron Frill. | |||||
5 | "Маленькая Бодда Бопе САГА" Транскрипция: " Ритору Параппо САГА " ( яп .リ ト ル パ ラ ッ ポ САГА ) | Ясунори Гото Такафуми Исида | Киёко Ёсимура | 6 мая 2021 г. | |
Лили решает отметить телевизионный дебют Франшушу на национальном телевидении, приняв участие в реалити-шоу талантов Japanese Got Performance . Одним из других участников отборочных матчей является Лайт Озора, такой же ребенок-актер, снисходительно полагающий, что он обеспечит легкую победу, и презирает одержимость Лили сохранением своего милого детского имиджа. И Лили, и Лайт проходят в финал, где Лайт исполняет ту же песню, которую намеревается спеть Лили. Вдохновленная остальной поддержкой Франшушу, Лили переделывает свою пьесу в скат- интерпретацию, которая очаровывает Лайта и молодых участников аудитории. Хотя Лайт объявлен победителем, он чувствует себя проигравшим из-за импровизационных навыков Лили в последнюю минуту, но Лили поощряет его гордиться своими достижениями и расстается с ним в дружеских отношениях. После спектакля выступление Лили становится культурным феноменом. | |||||
6 | "Walking Bet SAGA" Транскрипция: " Wōkingu Betto SAGA " ( яп .ウ ォ ー キ ン グ ・ ベ ッ ト SAGA ) | Такахиро Канеко | Сигеру Муракоши | 13 мая 2021 г. | |
Тэ отправляют с поручениями, в то время как остальная часть Франчушу продолжает отрабатывать свой долг; Окоба в течение дня тайно следит за ней, определяя ее как самого подозрительного члена группы из-за ее причудливых манер. Мария, которая работает в супермаркете, куда приходит Тэ, приглашает Тэ посмотреть, как Дорами, теперь танцевальная труппа, вдохновленная Номер Два (Саки), выступает на танцевальном конкурсе. Тэ вступает в соревнование в очередной попытке поглотить талисмана Драйв-Ина Тори, действующего чемпиона, и побеждает его в танцевальном состязании, выиграв 30 000 йен. Когда Тэ пытается отдать Марии выигрыш, несмотря на протесты Марии, полицейский помогает им уладить спор, позволяя Тэ поставить деньги на лодочную гонку . Тае невольно делает ставку на Мису Азумацуру, бывшую соперницу Марии и бывшего капитана Коросукэ, сося маркер и чихая чернилами над своим билетом для ставок; Впоследствии Миса выигрывает гонку, зарабатывая Тэ 20 миллионов йен из-за низких шансов Мисы на успех. Тэ возвращается домой, чтобы показать деньги Франшушу, который понимает, что их долг теперь полностью покрыт; В процессе Сакура случайно обезглавливает Тэ на глазах у Окоба, раскрывая ему их секрет. | |||||
7 | «Maimai Revolution SAGA» Транскрипция: « Maimai Reboryūshon SAGA » ( яп .マ イ マ イ レ ボ ュ ー シ ョ ン SAGA ) | Ясутомо Окамото | Сигеру Муракоши | 20 мая 2021 г. | |
Маймаи Юдзуриха, фанатка Франчушу, по-видимому, умирает, когда она по ошибке попадает в мужскую баню в местной общественной бане и поскользнулся на куске мыла, брошенном Котаро. Пробуждение после того, как Котаро приводит ее в особняк для воскрешения, выясняется, что она просто была без сознания, и обнаруживает статус нежити девочек. Не обеспокоенный ее открытием и решивший подражать успеху своих кумиров, Маймаи убеждает Котаро позволить ей присоединиться к Франчушу, чтобы она могла помочь сохранить их секрет. Группа начинает принимать Маймай, несмотря на ее неопытность, и в конце концов соглашается на ее предложение выступить на культурном фестивале в ее школе , где они планируют представить ее своим восьмым участником. Во время подготовки Маймай узнает о жизни Сакуры, когда она была жива, и понимает, что все во Франчушу видят в группе второй шанс на жизнь из-за их безвременной смерти. Делая вывод, что она не принадлежит, Маймай объявляет о своем выходе из группы после их первого совместного выступления, чтобы она могла жить своей жизнью в полной мере. Тем временем Окоба установил личности всех во Франчушу, кроме Югири. | |||||
8 | «Инцидент саги, часть первая» Транскрипция: « Сага Джихен Соно Ити » ( яп .佐賀 事 変 其 ノ 壱) | TBA | TBA | 27 мая 2021 г. |
Прием
Во время заседания Объединенного парламентского комитета Великобритании по правам человека в мае 2019 года, на котором руководители Facebook и Twitter столкнулись с обвинениями в том, как они справлялись с оскорблениями и преследованием парламентариев в социальных сетях, член парламента от Шотландской национальной партии Джоанна Черри процитировала среди нескольких оскорбительных твитов. которые не были быстро удалены Твиттером, в том числе с участием Лили Хошикава. [29] [30]
Zombie Land Saga получила награду фестиваля Tokyo Anime Awards 2019 в категории Анимация года. [31]
12 августа 2019 года в специальном документальном фильме об аниме « Нацу но сага» был показан губернатор саги Ёсинори Ямагути, выступивший в роли главного персонажа Котаро Тацуми. [32]
Гайка Цушин перечислила «милая птичка» (имеется в виду пятый эпизод) и «Масао» (настоящее имя Лили) в своем списке модных словечек аниме 2019 года. [33]
Другие СМИ
Манга адаптация Megumu Soramichi начал сериализации на Cygames' Cycomi сайте 8 октября, 2018. [12] Эта манга итерация в основном сосредоточена на Котаро, связывая в с эпизодами из аниме с его точки зрения.
Спектакль по аниме «Земля зомби. Сага» Stage de Do-n! , Был быть выполнен 11 марта по 14, 2020, но первоначально был отменен в связи с обострением COVID-19 пандемии в Японии , [5] , а затем был возвращен быть запущен в течение сентября этого года. Он адаптировал первые семь эпизодов аниме-сериала.
Адаптация манги иллюстрируется дизайнер персонаж Kasumi Фукагавы начнет сериализации в вопросе июня 2021 Shueisha «s сэйнэн манга - журнале Ultra Jump 19 мая 2021 года [34]
Заметки
- ^ Имя является игра на японской фразы Furanshūshū (腐乱臭衆) ,означает «Разбивая ЗАПАХ Group». [2]
- ^ a b c d Информация взята из финальных титров каждого эпизода.
- ^ Эпизоды выходят на Amazon Prime Video Japan каждый четверг в 23:15 по японскому стандартному времени , за 15 минут до исходного времени эфира на AT-X .
Рекомендации
- ^ "Crunchyroll - ZOMBIE LAND SAGA - Смотрите на Crunchyroll" . Crunchyroll . Архивировано 11 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ «МЕРТВАЯ ИЛИ ЖИВАЯ САГА». Zombie Land Saga . Эпизод 3 (на японском языке). 18 октября 2018 г. 10 минут в. AT-X , Tokyo MX , Sun TV , BS11 , Saga TV , TVQ . МАППА .
- ^ Б с д е е г Ходжкинс, Кристаллин (31 августа 2018 г.). «Мамору Мияно раскрывает главную роль в видео оригинального аниме Zombieland Saga» . Сеть новостей аниме . Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 года .
- ^ Б с д е е г ч я J "Хит Sleeper этого сезона получает отличный английский состав - ZOMBIE LAND SAGA" . Funimation . 25 октября, 2018. архивации от оригинала на 2018-10-27 . Проверено 26 октября 2018 года .
- ^ Б с д е е г ч I Матео, Алекс (27 ноября 2019 г.). «Сценический спектакль« Сага о земле зомби »раскрывает внешний вид, состав участников и даты проведения» . Проверено 30 ноября 2019 года .
- ^ Ресслер, Карен (18 октября 2018 г.). «Сага о стране зомби раскрывает Котоно Мицуиси как голос Тэ Ямады» . Сеть новостей аниме . Архивировано 19 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ "【連載】 TVアニメ『ゾンビランドサガ』本渡楓×田野アサミ×種田梨沙×河瀬茉希×衣川里佳×田中美海座談会|最終回後だからこそ語れる作品へのアツい想い【SAGA: 12】" (в Японский). Animate Times. 22 декабря 2018 . Проверено 7 марта 2020 года .
- ^ Б с д е е г Пинеда, Рафаэль Антонио (10 сентября 2018 г.). «Видео раскрывает персонал Zombieland Saga Anime, больше актеров, премьера 4 октября» . Сеть новостей аниме . Архивировано 10 сентября 2018 года . Проверено 10 сентября 2018 года .
- ^ Донко, Вильгельм (19 декабря 2018 г.). «Аниме против реальной жизни: раскрыт секрет зомби ZOMBIE LAND SAGA!» . Crunchyroll . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ Кана Ханазава [@hanazawa_staff] (20 мая 2021 г.).カ ッ ッ ッ キ ー ー ン !!!!! ん や ー ー ー !!! マ イ マ イ !!! * ・ ゜ ゚ ・ ・ *: .。..。.: * ・ '(* ゚ ▽ ゚ *)' ・ *: .。. .。.: * ・ ゜ ゚ ・ *(Твитнуть) . Проверено 21 мая 2021 г. - через Twitter .
- ^ Ресслер, Карен (5 июля 2018 г.). «Cygames представляет аниме Zombieland Saga Fall 2018» . Сеть новостей аниме . Архивировано 6 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 года .
- ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (8 октября 2018 г.). «Аниме Zombieland Saga получает адаптацию к манге» . Сеть новостей аниме . Архивировано 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 года .
- ^ Ресслер, Карен (26 сентября 2018 г.). "Crunchyroll, Funimation Добавить аниме Zombieland Saga для осеннего сезона" . Сеть новостей аниме . Архивировано 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 года .
- ^ Тан, Мелвин (15 марта 2021 г.). "Muse Asia для трансляции Zombieland Saga Revenge с 8 апреля" . anitrendz.net . Проверено 15 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ https://www.oricon.co.jp/prof/735256/products/1297172/1/
- ^ https://www.oricon.co.jp/prof/735256/products/1297171/1/
- ^ «Графики» . Billboard Japan Лучшие песни для скачивания . Рекламный щит ЯПОНИИ. 2018-12-10 . Проверено 22 декабря 2018 .
- ^ Ходжкинс, Кристаллин (27 июля 2019 г.). «Zombie Land Saga TV Anime получает продолжение под названием Zombie Land Saga Revenge» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 июля 2019 года .
- ^ «Промо-видео аниме Zombie Land Saga Revenge анонсирует актерский состав, персонал и апрельскую премьеру» . Сеть новостей аниме . 31 декабря 2020 . Проверено 31 декабря 2020 года .
- ^ Лоо, Иган (27 февраля 2021 г.). «Zombie Land Saga Revenge Anime показывает информацию о песне, премьера 8 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 февраля 2021 года .
- ^ "Crunchyroll Streams Tokyo Revengers, Zombie Land Saga Revenge, еще 3 аниме" . Сеть новостей аниме . 19 февраля 2021 . Проверено 19 февраля 2021 года .
- ^ "Back At It! ZOMBIE LAND SAGA REVENGE приближается к Funimation" . Funimation . 19 февраля 2021 . Проверено 19 февраля 2021 года .
- ^ "Sutōrī | Terebi Anime" Zonbi Rando Saga "Kōshiki Saito" ИСТОРИЯ | TV ア ニ メ 「ゾ ン ビ ラ ド サ ガ」 公式 サ イ ト[Сюжет | Официальный сайт аниме-сериала "Zombie Land Saga"]. zombielandsaga.com (на японском). Архивировано 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ а б "ZOMBIE LAND SAGA - Смотрите на Crunchyroll" . Crunchyroll . Архивировано 5 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 года .
- ^ "On'ea | Terebi Anime" Zonbi Rando Saga "Косики Сайто" В эфире | ТВ ア ニ メ 「ゾ ン ビ ラ ン ガ」 公式 サ イ ト[В эфире | Официальный сайт аниме-сериала "Zombie Land Saga"]. zombielandsaga.com (на японском). Архивировано 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 года .
- ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка
ann ep8 review
была вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ). - ^ "Sutōrī | Terebi Anime" Zonbi Rando Saga Ribenji "Kōshiki Saito" ИСТОРИЯ | TV ア ニ メ 「ゾ ン ビ ラ ン サ ガ リ ベ ン ジ」 公式 サ イ ト[Сюжет | ТВ-аниме "Zombie Land Saga Revenge" Официальный сайт]. zombielandsaga.com (на японском). Архивировано 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ "On'ea | Terebi Anime" Zonbi Rando Saga Ribenji "Kshiki Saito" В эфире | ТВ | ニ メ 「ゾ ン ビ ラ ン ド サ ガ リ ベ ン ジ」 公式 サ イ ト[В эфире | Официальный сайт аниме-сериала "Zombie Land Saga Revenge"]. zombielandsaga.com (на японском). Архивировано 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ «Лили из Zombie Land Saga становится примером на переговорах в парламенте Великобритании о злоупотреблениях в Твиттере» . Сеть новостей аниме . 2 мая 2019 . Проверено 2 декабря 2019 .
- ^ «Facebook и Twitter возмущены злоупотреблениями, с которыми столкнулись депутаты» . BBC News . 1 мая 2019 . Проверено 2 декабря 2019 года .
- ^ Чепмен, Пол (21 февраля 2019 г.). «ZOMBIE LAND SAGA и закрытое дело - крупная победа на TAAF 2019» . Crunchyroll.
- ^ Хардинг, Дэрил. «Губернатор саги любит аниме ZOMBIE LAND SAGA, косплееры в роли Котаро Тацуми» . Crunchyroll .
- ^ Ловеридж, Линзи; Моррисси, Ким (4 декабря 2019 г.). «Убийца демонов, доктор Стоун, модные словечки саги о Земле зомби составляют список гаджетов Цусина 2019» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 декабря 2019 года .
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 апреля 2021 г.). «Zombie Land Saga получит первую мангу с историей в мае» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 апреля 2021 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на японском)
- Zombie Land Saga (аниме) вэнциклопедии Anime News Network