Суд постановил, что « правило сопоставимых оснований» иммиграционной апелляционной комиссии было произвольным и произвольным в соответствии с Законом об административной процедуре. Это правило использовалось агентством для определения права на дискреционную помощь иностранцу, долгое время проживавшему в стране, которому грозит депортация из-за прошлой судимости. Правило сопоставимых оснований спрашивает, соответствует ли установленное законом основание для депортации по типу ив широком смысле, с установленным законом основанием для исключения, согласно которому иностранцу, который долгое время проживает в США, может быть запрещено повторно въезжать. «А что, если это так?», - спросил суд. «Каждое из этих установленных законом оснований содержит множество правонарушений. То, что каждое из них содержит одно и то же, не имеет ничего общего с тем, заслуживает ли депортируемый иностранец, предыдущее осуждение которого соответствует обоим основаниям, возможности добиваться отказа». Сравнивая правило сопоставимых оснований с принятием решения путем подбрасывания монеты, Суд написал, что это правило «не связано с целями и проблемами иммиграционных законов. Оно позволяет проводить несоответствующее сравнение между законодательными положениями для регулирования вопроса первостепенной важности - будь то законное иностранцы-резиденты, имеющие давние связи с этой страной, могут оставаться здесь ".Правило стало еще более произвольным из-за того, что выбор должностным лицом, какое из перекрывающихся установленных законом оснований для депортации охватывает конкретное предшествующее преступление, сам по себе будет определять результат сравнения.
отмена высылки иностранца • вменение ребенку статуса постоянного проживания родителей или законного статуса постоянного проживания
Единогласно
408
Уильямс против Иллинойса
567 США 50 (2012)
Шестая поправка • Противостояние пункта • показания эксперта
Скалия, Гинзбург, Сотомайор
Алито
Томас
Брейер
109
Группа индейцев Поттаватоми против Патчака "Match-E-Be-Nash-She-Wish"
567 США 209 (2012)
Закон о реорганизации индейцев • приобретение государством собственности для предоставления коренным американцам • суверенный иммунитет • Закон о тихом титульном праве • пруденциальный статус