Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

По словам Спайка Миллигана , это серия литературных подделок романов, написанных Спайком Миллиганом с 1993 по 2000 год. Каждая часть серии была переписыванием оригинального романа с добавлением сюрреалистических комических элементов, которые вписывались в определенные моменты оригинала, в то время как в то же время подшучивать над вовлеченными ситуациями.

Библия - Ветхий Завет от Спайка Миллигана [ править ]

Библия - Ветхий Завет от Спайка Миллигана - это пародийный роман 1993 года и первая книга в этой серии.

Книга представляет собой почти дословную пародию на Ветхий Завет , за некоторыми исключениями. Он не перечисляет каждый раздел по именам, представленным в Библии ( Бытие , Исход и т. Д.), И опускает некоторые библейские истории, такие как Вавилонская башня , для экономии времени.

Франкенштейн от Спайка Миллигана [ править ]

«Франкенштейн от Спайка Миллигана» - это комикс-ужастик, вышедший в 1997 году и ставший второй книгой серии. Это пародия Франкенштейн по Мэри Шелли .

История представляет собой упрощенную и юмористическую версию оригинального романа с небольшими изменениями. В этом эквиваленте монстр Франкенштейна - заядлый курильщик, брюки которого постоянно падают, а доктора Франкенштейна постоянно надевают смирительную рубашку, когда он начинает рассказывать о созданном им монстре. Кроме того, ходят приколы о морских путешествиях доктора Франкенштейна, во время которых его корабль тонет, чудовище таинственным образом исчезает, потому что он бежит со скоростью 100 миль в час , и заметки редактора (Миллиган), делающие саркастические замечания о событиях в романе.

Собака Баскервилей по Спайку Миллигану [ править ]

«Собака Баскервилей», согласно Спайку Миллигану, является пародией на «Собаку Баскервилей » сэра Артура Конан Дойля .

Сюжет почти такой же, как и в оригинале, главное отличие в том, что версия Спайка Миллигана значительно короче и содержит больше юмора.

Написанный с точки зрения доктора Ватсона (которого на протяжении всей истории сопровождает утка ), Холмс берет на себя дело о странном проклятии в поместье Баскервилей. Он носит странные ботинки, принадлежащие сэру Генри Баскервиллю, издевается над немецким дворецким и заставляет доктора Мортимера открыто восклицать «Бля!» На иллюстрациях неоднократно изображается, как на Ватсона нападает или собирается напасть маленькая собака.

Спайк Миллиган ранее появлялся в экранизации 1978 года «Собака Баскервилей» в эпизодической роли.

Иллюстрации отдают дань уважения фильмам о Шерлоке Холмсе и изображению Холмса и Ватсона Бэзилом Рэтбоуном и Найджелом Брюсом .

Робин Гуд от Спайка Миллигана [ править ]

«Робин Гуд по словам Спайка Миллигана» - это пародийный роман 1998 года. В отличие от других книг серии, Миллиган не пародировал какую-то конкретную книгу о Робин Гуде (хотя большинство материалов пародировал «Приключения Робин Гуда » Роджера Ланселина Грина ), а целиком легенду о Робин Гуде и фигурах, в которых фигурировали.

В книге Робин Гуд изображен вспыльчивым, брат Так как пьяница, а различные другие персонажи легенды о Робин Гуде изображены в причудливых, но юмористических ситуациях.

Символы
  • Робин Гуд - лидер своей группы Веселых мужчин
  • Маленький Джон - псевдоним "Большой член"
  • Уилл Скарлет - Один из веселых мужчин
  • Горничная Мэриан - жена Робина
  • Король Джон - правитель Англии
  • Гай Гисборн - псевдоним "Ги де Заварной крем Гисборн"
  • Граучо Маркс - Младший из веселых человечков

Остров сокровищ по словам Спайка Миллигана [ править ]

«Остров сокровищ» от Спайка Миллигана - это пародия на «Остров сокровищ » Роберта Луи Стивенсона . Опубликованная в 2000 году, это последняя книга серии.

В книге Джим Хокинс встретил увлекающегося ромом моряка, известного только как «Капитан», который после смерти оставил Джиму карту сокровищ. Когда его отец умирает, Джим вынужден покинуть Бенбоу вместе со своей матерью и другом Граучо Марксом, чтобы найти клад.

Сама книга фактически ломает стереотипы предыдущих пародийных романов Миллигана. В то время как его предыдущие работы были по существу комическими версиями оригинальных текстов, эта версия добавляет Граучо Маркса к актерскому составу в качестве друга Джима Хокинса и прерывает первоначальный макет в формате сценария (обычно, когда Граучо говорит).

В рассказе также есть отсылки к его предыдущим работам, таким как «Собака Баскервилей по словам Спайка Миллигана» (например, кляп с участием собаки).

Миллиган ранее играл Бена Ганна в постановке « Остров сокровищ» для театра «Русалка» .

Обложка издания 2000 изображали Роберт Ньютон , как Long John Silver .

Другие названия в серии [ править ]

  • Черная красавица по словам Спайка Миллигана
  • Любовник леди Чаттерлей по словам Спайка Миллигана
  • Джон Томас и леди Джейн Д. Г. Лоуренса : По словам Спайка Миллигана - Часть II «Любовника леди Чаттерлей»
  • Грозовой перевал по Спайку Миллигану

Ссылки [ править ]

  • Остров сокровищ согласно Спайку Миллигану ( ISBN  978-0-7535-0937-1 )
  • Франкенштейн согласно Спайку Миллигану ( ISBN 978-0-7535-0932-6 ) 
  • Робин Гуд согласно Спайку Миллигану ( ISBN 978-0-7535-0942-5 )