Ананд Карадж ( панджаби : ананд карадж ) - это сикхская свадебная церемония , означающая «Блаженный союз» или «Радостный союз», которую ввел Гуру Амар Дас . Четыре лааваана (гимны, которые звучат во время церемонии) были составлены его преемником, Гуру Рам Дасом . Первоначально он был легализован в Индии посредством принятия Закона о браке Ананда 1909 года, но в настоящее время регулируется Сикхским Рехт Марьяда (Сикхский кодекс поведения и условностей), который был выпущен Комитетом Широмани Гурдвара Прабандхак (SGPC).
В недавнем приговоре Шри Акал Тахт Сахиб, Хукамнама , Ананд Карадж может иметь место только в Гурдваре (храме). Любой Амритдхари (крещеный) сикх может провести церемонию бракосочетания. [ необходима цитата ]
В 2012 году Индия приняла законопроект о браке Ананда (поправка), после чего сикхи могут регистрировать свои браки в соответствии с Законом о браке Ананда вместо Закона об индуистском браке , а президент Пратибха Деви Сингх Патил дала ей согласие на законопроект, принятый парламентом. 7 июня 2012 г. на бюджетной сессии. [1]
Пакистан заявил, что примет Закон о браке сикхов Ананд в 2007 году, и был подготовлен его проект, но этот закон так и не был принят. В 2018 году ассамблея провинции Пенджаб Пакистана приняла Закон о браке сикхов Ананда Караджа 2018 года [2].
Важные особенности [ править ]
Ниже приведены другие важные моменты, которых должна придерживаться пара сикхов и их семьи: [ необходима цитата ]
- Брак - это партнерство равных.
- Не следует принимать во внимание касту, социальный статус, расу или происхождение.
- Выдача приданого не допускается.
- Ни один день не считается более святым по сравнению с любым другим, поэтому не следует делать никаких астрологических соображений и не следует соблюдать никаких суеверий при назначении даты свадьбы.
- Религиозная церемония проводится в присутствии Шри Гуру Грант Сахиб Джи.
- Стоимость свадьбы должна быть разделена между двумя сторонами максимально поровну. [ необходима цитата ]
Церемония Ананд Карадж - это радостное и праздничное событие, в котором принимают активное участие семьи и друзья с обеих сторон. Большинство сикхских свадеб проходят утром и завершаются до полудня. После церемонии следует лангар или официальный обед. Свадебное мероприятие может длиться целый день и может растянуться на следующий день.
Большинство семей совмещают свадебную церемонию с церемонией помолвки, называемой «курмаи», которая проводится непосредственно перед свадебными обетами или лааваном . Церемонию помолвки также можно провести как отдельное мероприятие в другой день. Обычно это проводится в гурдваре или в доме будущего жениха. Он включает в себя ардас , киртан , сагун (обмен подарками) и лангар . В церемонии «саган» жениху дарят карар, кирпан, индийские сладости, свежие фрукты, сухофрукты и орехи. Семьям будущей невесты в свою очередь преподносят одежду и сладости. [ необходима цитата ]
Подробный анализ [ править ]
«Ананд Карадж», буквально «радостное торжественное событие или торжество» - так называется сикхская свадебная церемония. Для сикхов статус в браке - норма и идеал; через него, согласно их вере, приходят лучшие возможности для служения цели Бога и благополучия человечества, и он предоставляет наилучшие средства реализации индивидуальности и достижения блаженства. Сикхизм не отвергает обетов безбрачия, отречения или состояния саньясина, но он не одобряет его и защищает супружескую жизнь как лучший образ жизни.
Исторически сложилось так, что большинство браков среди сикхов, как и в Индии и Пакистане в целом, заключались по договоренности. Считается, что родители обязаны организовать брак своих детей и активно содействовать этому. «Прем Сумараг», работа восемнадцатого века о социальном кодексе сикхов, гласит: «Когда девочка достигает зрелости, ее родители должны искать ей подходящую пару. Жениться на молодой девушке нежелательно и неприлично. Традиционно дочь сикха выдается замуж за сикха. Если мужчина верит в сикхизм, скромен по натуре и зарабатывает честными средствами, с ним брак может быть заключен без вопросов и без учета богатства и богатства.
Также принято, что сикхи женятся на том, кого выбирают сами. Однако, чтобы проявить уважение к своим родителям, обычно ищут их одобрения. Традиционно родители мужчины просят у родителей женщины руки их дочери.
История Ананда Караджа [ править ]
История церемонии бракосочетания Ананда восходит к временам Гуру Амар Даса (1479–1574), который написал длинный гимн из 40 строф «Ананд» в такте Рамкали, подходящий для пения или чтения во всех случаях религиозное значение. Его преемник, Гуру Рам Дас, сочинил гимн из четырех строф «Лаван», который декламируется и поется для празднования свадьбы. Однако во времена Махараджи Ранджита Сингха и его преемников эта церемония частично вышла из употребления из-за возобновившегося брахманического влияния как при дворе, так и в обществе.
Движение за реформу Намдхари середины XIX века сделало практику церемонии Ананда жизненно важной частью своей программы, как и более поздний, более влиятельный Сингх Сабха. Но было противодействие со стороны Арья Самаджи и классов священников; первые из-за их позиции, согласно которой сикхская вера была сектой в рамках более широкого индуизма и, следовательно, подпадала под действие Закона о браке индуистов . Сикхская форма свадебного обряда в конечном итоге получила юридическую санкцию в соответствии с Законом о браке Ананда, принятым в 1909 году.
Ядром Ананд Караджа («блаженной церемонии») является «лаван», в котором шабады поются вместе с женихом и невестой, обходящими Гуру Грант Сахиб. Церемония служит для обеспечения основополагающих принципов успешного брака, а также помещает брак в контекст единства с Богом. Гуру Рам Дас Джи составил четыре строфы Лавана, которые нужно петь и декламировать как ядро Ананд Караджа. [3]
В 1579 году пятый Гуру, Гуру Арджан Дев Джи и Мата Ганга были первой парой, заключившей брак через церемонию Ананд Карадж. [ необходима цитата ]
Церемония теперь повсеместно соблюдается сикхами.
Закон о браке Ананда (поправка) 2012 года (Индия) [ править ]
7 июня 2012 года было получено согласие президента Индии на внесение поправок в Закон о браке Ананд 2012 года. Закон открыл путь для признания сикхских традиционных браков, внося поправки в Закон о браке Ананда 1909 года, тем самым предусматривая обязательную регистрацию «Ананда». Караджи "браки.[4] [5] [6] Согласно законопроекту о поправках, пары, браки которых были зарегистрированы в соответствии с этим законом, не должны будут регистрировать свой брак в соответствии с Законом о регистрации рождений, браков и смертей 1969 года или любым другим законом. пока в силе. Ананд Карадж не признан в Великобритании, и законный английский брак является обязательным.
Пенджабский закон о браке сикха Ананда Караджа 2018 г. (Пакистан) [ править ]
В 2018 году ассамблея провинции Пенджаб Пакистана приняла Закон о браке пенджабского сикха Ананда Караджа 2018 года [2].
Брак сикха и несикха [ править ]
В 2014 году Совет сикхов в Великобритании разработал последовательный подход к бракам в Гурдварах, где один партнер не является сикхским по происхождению, после двухлетних консультаций с комитетами Гурдвара Сахиб, сикхскими организациями и отдельными лицами. Полученные руководящие принципы были одобрены Генеральной ассамблеей Совета сикхов Великобритании 11 октября 2014 года, и в них говорится, что гурдварам рекомендуется обеспечить, чтобы обе стороны свадьбы Ананда Караджа были сикхами, но если пара решает вступить в гражданский брак, они должны быть предоставлена возможность провести Ardas , Sukhmani Сахиб Путь , Akhand Путь , или другую услугу , чтобы отпраздновать свой брак в присутствии семьи и друзей. [7] Некоторые gurdwaras разрешить смешанные браки, что вызвало разногласия.
Семейная жизнь [ править ]
Сикхи практикуют моногамию в браке. Муж и жена считаются равными. Любой сикхской вдове или вдовцу разрешается выйти замуж за другого человека (это также относится к разведенным).
См. Также [ править ]
- Специальный закон о браке 1954 года
- Единый гражданский кодекс Индии
- Закон о мусульманских женщинах (защита прав при разводе) 1986 года
Ссылки [ править ]
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 31 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ a b Пенджабский закон о браке сикхов Ананда Караджа 2018 г.
- ^ SikhNet (11 августа 2009). « „ Ананд Карадж и Лаван “ » .
- ^ «Закон о браке Ананда (поправка), 2012, опубликованный в газете Индии - Семейное право» . Lawyersclubindia . Проверено 18 января 2019 .
- ^ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-05-22/india/31815659_1_blissful-event-anand-marriage-act-anand-karaj
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 мая 2012 года . Проверено 15 июня 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ↑ Sikh Council UK (25 октября 2014 г.). «Совет сикхов Великобритании разрабатывает руководящие принципы подхода к межконфессиональным бракам в гурдварах» . Sikh24.com . Проверено 11 сентября 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
- ЗАКОН О БРАКЕ (ИЗМЕНЕНИЕ) АНАНДА, 2012 г.
- Ананд Карадж - Брак
- После Ананда Караджа
- Сикхский брак, Гурмук Сингх
- Ананд Карадж - Союз двух душ
- Об Ананде Карадж в Великобритании
- Теджа Сингх Мангат, Церемония бракосочетания сикхов, Сикхское миссионерское общество Великобритании (издатели), четвертое издание, 1991 ISBN 0-900692-16-2
- www.bbc.co.uk/religion/religions/sikhism/ritesrituals/weddings.shtml (статья написана Гурмухом Сингхом)
