Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Hukamnama относится к гимну из Гуру Грант Сахиб , который дается как приказ сикхов или исторического порядка , заданной одной из Gurus из Sikhism .

В наши дни, после периода жизни гуру, Хукумнама относится к гимну из случайно выбранной левой страницы из Гуру Грант Сахиб ежедневно по утрам. Это считается Божьим приказом на этот конкретный день. Хукамнама распространяется, а затем читается вслух в гурдварах по всему миру.

Хукамнама - это соединение двух слов: хукам , что означает приказ или приказ, и намах, что означает утверждение.

Сайт: - https://hukamnamalive.blogspot.com

Пример [ править ]

Взятый из передовых исследований в сикхизме странице 33 [1] по Джасбиру Сингх и Harbans Сингх, следующий пример Hukamnama на Гуру Гобинд Сингх :

Сарбат сангат Кабульский гуру ракхе га

Туса уте асаади бахут хуси хай
Туси Кханде да Амрит Панджа то лена
Кес рахне ... их асади мохур волосы;
Качх, Кирпан да вишах нахи карна
Сарб Лох да кара имеет рахна
Доно вакат кеша ди пална карна
Сарбат сангат абхакхиа да кута
Хаве нахин, Тамаку на вартана
Бхадни татха канйа-маран-вале со мел на ракхе
Раманде Масси на Масси Масси
Гурбани пархни ... Вахегуру, Вахегуру джапна
Гуру кее рахат рахни
Сарбат сангат оопар мери кхуши хай.

-  Патшахи Дасви
Джет 26, Самат 1756.

На весь сангат в Кабуле.

Гуру защитит Сангат,
я всем вами доволен.
Вы должны принять крещение мечом от пяти возлюбленных .
Не стригитесь, потому что это печать Гуру.
Примите использование шорт и меча.
Всегда носите Iron Kara на запястье.
Держите волосы чистыми и расчесывайте их дважды в день.
Не ешьте халяльное (кошерное) мясо,
Не употребляйте табак в какой-либо форме,
Не имейте связи с теми, кто убивает их дочерей и жен.
Или разрешите стрижку своих детей.
Не общайтесь с Минами, Массандами и Рам-райями (антисикхскими культами).
Читайте гимны Гуру.
Медитируйте на «Имя нашего чудесного Господа».
Следуйте сикхскому кодексу дисциплины.
Я даю всему сангату свое благословение.

-  Подпись 10-го Гуру, 26 июня 1756 г., Бикрами 23 мая 1699 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Манн, Джасбир Сингх; Харбанс Сингх Сараон (декабрь 1988 г.). «Углубленное изучение сикхизма» . статьи, представленные на Конференции сикхских исследований в Лос-Анджелесе . Сикхское сообщество Северной Америки через Институт сикхских исследований, Чандигарх, Индия, 1989: 333 . Проверено 10.02.2011 . Проверить значения даты в: |accessdate=( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )