Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Арвинд Гаур
Режиссер индийского театра Арвинд Гаур.jpg

Арвинд Гаур - индийский театральный режиссер, известный новаторскими, социально и политически значимыми пьесами в Индии . [1] [2] Пьесы Гаура современны и заставляют задуматься, связывая личные личные сферы существования с более крупными социально-политическими проблемами. [3] [4] Его работа посвящены интернеты - цензуре , общинность , кастовые проблемы, феодализм , насилие в семье , преступление в состоянии , политики власти, насилие , несправедливость , социальная дискриминация, маргинализация и расизм . Арвинд является лидером Asmita, Дели «s„самый плодовитый театральной группы“, [5] и является актер тренер, общественный деятель , уличный театр рабочий и рассказчиком . [6]

Гаур был стипендиатом исследовательской стипендии, присужденной Министерством развития человеческих ресурсов (Индия) (1997–98). В течение трех лет он был приглашенным преподавателем Театрального университета Дели в образовательной программе. Он провел множество театральных мастерских и выступал в колледжах, институтах, университетах и ​​школах в Индии и за рубежом. [7]

Он организует театральные мастерские для детей [8] в школах и трущобах, а также представления уличных театров на социально-политические темы. [9] [10] [11] За 25 лет он поставил более сотни театральных и уличных постановок. [12] [13] [14]

Личная жизнь [ править ]

Он родился 2 февраля 1963 года в Дели. Отец Арвинда Поздно. Шри Шива Нандан Шарма был математиком, а его мать Поздно. Сарасвати Деви была домохозяйкой. Его отец умер 16 апреля 2009 года, а мать умерла 19 сентября 2019 года. У него есть брат Анил Гаур и три сестры: Шаши Прабха, покойный Митхлеш и доктор Анита Гаур. Он женат на докторе Сангите Гаур. У него есть дочери-близнецы Каколи Гаур Нагпал и Савери Гаур. Принц Нагпал - его зять. Женился на дочери Каколи Гаур.

Театральная карьера [ править ]

После окончания школы моделей Вивек Вихар в Дели, он решил изучать инженерное дело в области электронных коммуникаций. Позже он присоединился к драматической группе Публичной библиотеки Дели. [13] [15] В ДПЛ Он снимался и ставил пьесы. Затем он какое-то время работал с детьми из трущоб и промышленными рабочими и проводил для них семинары. Его первая уличная игра была с Колледжем Закира Хусейна под названием « Видеши Айя» . Она стала очень популярной, и он организовал ее около 200 школ. После этого желание высказаться привело его в журналистику. Он работал в газете Navbharat Times в качестве обозревателя культуры около четырех лет. [13]

Просмотр спектаклей, чтение о них и письмо о них - вот как началось его театральное обучение. Затем он перешел в Press Trust of India (PTI-TV). Был связан с телесериалом Тана-Бана . Он отвечал за исследования и программирование. За все годы работы в уличном театре, печати и телевидении Гаур проявлял большой интерес к режиссуре. Наконец, посвятив два года PTI-TV, он почувствовал потребность полностью переключиться на театр. [16]

Дебют игры ARVIND был Бхишам Сани «s Hanoosh (февраль, 1993). Свое театральное путешествие он начал с таких классиков, как Туглак , Андха Юг , Калигула , Юлий Цезарь и т. Д.

Он исполнил « Туглак» Гириша Карнада в маленьком подвальном театре (SRC). Это было огромным успехом. Его « Туглак» был выбран Сахитья Кала Паришад «лучшей пьесой 1994 года» . Больших высот он достиг за десятилетие в театре. Он обучал актеров в своем стиле. Он воспитал их как законченных театральных деятелей. Арвинд Гаур также сотрудничал с театральными артистами и группами, особенно в изучении нового языка для сольных представлений. [17]

Основные направления [ править ]

  • Гириш Karnad «S Tughlaq переводы от BV Karanth , Surekha Сикри & KK Найяр
  • Бхишам Сани «s Hanoosh
  • Андха-юг Дхарамвира Бхарати (Эпоха слепоты)
  • Военный суд Сводеша Дипака (450 шоу)
  • Антим Дивы Говинда Дешпанде , переведенные на хинди Чандрой Кант Патил
  • Альбер Камю «s Caligula (игра) , перевод Шарада Chandra
  • Гириш Karnad «s Rakt Калян ( Taledanda ), Хинди Перевод Рам Гопал Bajaj
  • Бертольт Брехт «s Кавказский меловой круг переведёт Камлешвар
  • Окончательные решения Махеша Даттани , перевод Шахида Анвара [18]
  • « Желание под вязами» Юджина О'Нила в переводе Надиры Баббар
  • Операция Дарио Фо «Три звезды», экранизация « Случайной смерти анархиста » Амитабха Шриватавы
  • Каландар доктора Нарендры Мохана и г-н Джинна [19]
  • « В ожидании Годо» Сэмюэля Беккета , перевод Кришна Бал Дев Вайд
  • Ромео Джульетта и тьма Джона Октанасека по сценарию Айшверяа Нидхи
  • Хороший доктор Нила Саймона , адаптация - Сунил Джасуджа, Садия и Апарна Сингх
  • Виджей Тендулкар «ы Ghashiram Kotwal [20]
  • Андхон ка Хати и Эк та Гадха урф аладат Хан Шарада Джоши
  • Mote ram ka Satyagrah Мунши Премчанда , адаптация Хабиба Танвира и Сафдара Хашми
  • Эк Мамули Адми из Ашока Лала [21] [22]
  • Амма Тудже салам Наг Бодаса [23]
  • Я Ганди Болто Раджеша Кумара
  • Уильям Шекспир «s Юлий Цезарь
  • Тара Махеша Даттани, перевод Нираджа Маллика
  • Татт Ниранджана Виджая Мишры, перевод Раджендры Прасада Мишры
  • Яма Гата Дуднатха Сингха [24]
  • Удай Пракаш «s Уоррен Гастингс ка Saand
  • Пили Чхт пар Каала Ниссан доктора Хариша Навала
  • Кабира Бхишама Сахни ( Кабир ) кхеда Базар Май
  • 30 дней в сентябре Махеша Даттани, перевод на хинди Смиты Нирулы
  • Андхер Нагри из Бхаратенду Харишчандры
  • Унсуни Сурового Мандера по сценарию Маллики Сарабхай
  • Амбедкар Аур Ганди Раджеша Кумара [25] [26] Номинация на лучшую пьесу, лучшую режиссуру и лучший ансамбль на Mahindra Excellence in Theater Awards-2011 [27] [28]
  • Лехерон Ке Радж Ханс из Мохана Ракеша
  • Бертольд Брехт «ы Хороший Человек Сычуани „Ramkali“, адаптация Амитабх Шривастава, в главной роли Маллика Сарабхай и Реванта Сарабхай (34 - е Викрам Сарабхаи Международный фестиваль искусств) [29] [30] [31]
  • Gulzar «s Kharaashein игра, основанная на его поэзий и рассказов
  • Раастей Говинда Пурушоттама Дешпанде . Перевод на хинди Джоти Субхаш [32]
  • «Последний салют» Махеша Бхатта , написанный Раджешем Кумаром. Игра основана на книге Мунтадхара аз-Заиди . [33] [34] [35] [36]
  • Спектакль по рассказам Саадата Хасана Манто [37]
  • "Chukayenge Nahi" Дарио Фо не может заплатить? Не буду платить! , Адаптация хинди Амитабха Шриваставы [38]
  • Пьеса Раджеша Кумара "Испытание ошибок"

Направление сольной игры [ править ]

  • Бхишам Сани «s Мадхави играть соло с Раши Банни [39] [40]
  • Без названия, соло с Лушиным Дубеем (Мир театра) [41] [42]
  • Скрытые огни Манджулы Падманабхана с Раши Банни [43] [44]
  • Гандхари ... в поисках света, соло с Айшверья Нидхи [45] [46] [47] [48] [49]
  • « Психоз 4,48» Сары Кейн, автор Рут Шеард [50]
  • "Женщины в черном", шоу одной женщины, сценарий и актер - Бабблс Сабхарвал [51]
  • " Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери , выставка одной женщины Раши Банни [52] [53]
  • Соло Пинки Вирани «Горький шоколад» Лушина Дубея [54] [55]
  • Прогулка по радуге с кроликом Раши
  • История тигра с Джаймини Кумар Шривастава
  • A Woman Alone, соло с Рут Шеард на английском языке.
  • «Я не буду плакать», соло с Лушиным Дубеем [56]
  • Aruna Рассказ играть соло с Лушин Dubey на основе Pinki Virani книги «s на Nurse Аруна Шанбанг [57] [58]

Уличные пьесы [ править ]

Гаур поставил более 40 спектаклей уличных театров на социально-политические темы. Он всегда выступал против любых социально-политических проблем, затрагивающих широкую публику. Он поставил уличные пьесы, такие как « Коррупция» , « Мусор» , « Дорожная ярость» и « Дастак», что выступает против дразнивания Евы . Его уличные пьесы всегда заставляют задуматься и оставляют огромный след в мировоззрении. Он и его команда устраивают социально-политические уличные представления по всему Дели / НКР и стране. Его считают человеком с посланием, который считает, что изменение может начаться в обществе, если мы хотим начать изменение. [59] [60] [61]

Награды [ править ]

  • Специальная почетная награда Международного кинофестиваля в Дели 2015 [62]
  • ПРАЮКТИ САММААН 2017 Дайник Праюкти Хинди Daily в Конституционном клубе Индии, Нью-Дели. [63]

фильмы / визуальные медиа [ править ]

  • Играл в Раанджхане в роли Гуптаджи в постановке Ананда Л. Рай [64]
  • Снимался в JD фильме режиссера Шайлендры Пандей с Говинд Намдев , Аман Верма , Ведита Пратап Сингх
  • действовал в Гургаоне
  • Снимался в короткометражном фильме «Мери Дживан ки Абхилаша» режиссера Крити Таккар, который стал вторым лучшим игровым фильмом на международном студенческом кинофестивале «Mise-en-Scene» в 2010 году.
  • Помощник режиссера документального фильма «В поисках идеологии», режиссер Прасанна для Дурдаршана, Министерство информации и радиовещания (Индия) .
  • Работал с Press Trust of India (PTI-TV).
  • Снялся в телефильме «Дхабба», снятого лауреатом Зеленого Оскара Майком Пандей , продюсером Нафисы Али .
  • Помощник режиссера документального фильма Гокак (В.К. Гокак), режиссер Прасанна для Sahitya Akademi, Дели.
  • Исследование и сценарий для телесериала Taana-Bana (1991–1992), произведенного Press Trust of India.

Перевод и сценарии [ править ]

Перевод [ править ]

  • Он перевел «Висарджан» («Жертвоприношение») Рабиндраната Тагора в исполнении Театральной группы Дарпана под руководством Уджвала Дэйва
  • Арвинд Гаур перевел Унсуни на хинди; сценарий и режиссура Маллика Сарабхай

Скрипты [ править ]

Он написал сценарии таких пьес, как «Без названия», «Гандхари ... в поисках света», «Я не буду плакать», «Горький шоколад» (по книге Пинки Вирани ), соло Мадхави (по пьесе Бхишама Сахни ) и множество уличных пьес для Асмиты Театр.

Дизайн [ править ]

Арвинд Гаур разрабатывает светильники для основных постановок группы Naya Theater под руководством Падмы Шри Хабиба Танвира . Гаур также помогал Шри Хабибу Танвиру во время театрального фестиваля Притхви. Он проектирует огни для Агры Bazar Назир Акбарабади «s поэзия), Charandas Чор (его шедевр игра, Эдинбург Fringe Award), Асхар Ваджахат » s JIS Лахоре Най Dekhya, Kamdeo ка Apna Басант Рита ка Сапны (адаптация Хабиба Tanvir о Shakespeare «s A Сон в летнюю ночь ), канадско-индийского драматурга Рахула Вармы Захрили Хава и Гаон ке наон Сасурал, мор наон Даманд.

Основные актеры [ править ]

Основными актерами театра и кино, обучавшимися у Арвинда Гаура, являются Кангана Ранаут , [65] Дипак Добриял , Ману Риши , Шилпа Шукла , Раши Банни , Айшверья Нидхи , Тиллотама Шоме , Имран Захид , Шина Чохан , Сима Азми , Ишвак Сингх и Сурадж Сингх. Вере Ди Свадебная слава. Сонам ​​Капур посетила актерскую мастерскую Гаур, чтобы изучить нюансы уличного театра для своего фильма Raanjhanaa . Другие известные театральные актеры, которые работали с ним, - Маллика Сарабхай ,Пиюш Мишра , Лушин Дубей , Бабблс Сабхарвал, Рут Шеард, Джаймини Кумар и др. [66]

Дальнейшее чтение [ править ]

  1. «Арвинд Гаур - Десятилетие театра» Дж. Н. Каушала (бывший исполняющий обязанности руководителя Национальной драматической школы , репертуарная труппа), издано ITI ( Международный институт театра ), ЮНЕСКО, индийское отделение
  2. «Поднимая занавес в театре»: режиссер Арвинд Гаур размышляет о том, почему Индии нужна культурная политика, Сима Синдху (Life Fires, сентябрь 2007 г.)
  3. Его голос - «Ace Act», эссе Шекхара Чандрана (New Women, январь 2008 г.)
  4. "Мир театра" Яна Герберта, Николь Леклерк (P-126), изданный Международным институтом театра.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Нандини Наир (3 мая 2008). «Прогулка по дамбе» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 9 октября 2008 года .
  2. ^ Сонал Jaitly (10 июня 2012). «Театр призывает к переменам в Индии» . Вашингтон Таймс . Проверено 18 июля 2013 года .
  3. ^ Ватсала Shrivastava (7 мая 2010). "Livewire, без перебоев" . Азиатский век . Проверено 8 мая 2010 года .
  4. ^ "Брехтфаст в Баллимаране" . Тайм-аут Дели. Архивировано из оригинального 31 декабря 2013 года . Проверено 9 октября 2008 года .
  5. ^ Триша Гупта. «Супер труппа» . Архивировано из оригинального 31 декабря 2013 года . Проверено 9 октября 2008 года .
  6. ^ Нилима Менон (27 апреля 2008). «Постановка рассказов-рассказов для слабовидящих детей» . Индийский экспресс . Источник +24 Декабря +2008 .
  7. ^ Stony Brook University (14 октября 2004). «Без названия: Сольное театральное представление Лушина Дубея» . Центр Чарльза Б. Ванга. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2012 года . Источник +24 Декабря +2008 .
  8. ^ Ishita Агарвал (24 июня 2008). «Театральная тактика» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 9 октября 2008 года .
  9. ^ Kinni Chowdhry (30 августа 2010). «Это не просто спектакль» . Hindustan Times . Проверено 31 августа 2010 года .
  10. ^ Эш Вайши (7 июля 2012). «Диалог и дебаты из уличных спектаклей вдохновляют на перемены» . Техелка. Архивировано из оригинального 14 мая 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
  11. ^ «Учите Индию ударяет по правильному аккорду» . Таймс оф Индия . 14 июля 2008 . Проверено 9 октября 2008 года .
  12. ↑ Малини Наир (1 июля 2017 г.). «Такая королева драмы» . Индус . Проверено 21 августа 2018 .
  13. ^ a b c "Удовольствие для чувств" . Индус . Ченнаи, Индия. 5 июля 2007 . Проверено 9 октября 2008 года .
  14. ^ Jahnvi SREEDHAR (23 февраля 2012). «Тост за двадцать» . Индийский экспресс . Проверено 13 июля 2013 года .
  15. ^ सत्यसिंधु (2 марта 2012 г.). «जीवन का हर रंग है दिल्ली में-संस्कृति और तहजीब से लबरेज: अरविंद गौड़» . [livehindustan.com] . Проверено 12 июля 2013 года .
  16. ↑ Theatre Pasta (8 октября 2007 г.). «Налина Миттра догоняет Арвинда Гаура, чтобы узнать больше о его путешествии» . Театральный журнал. Архивировано из оригинального 27 декабря 2008 года . Источник +24 Декабря +2008 .
  17. ^ Sites.google.com. "О режиссере-Арвинде Гауре" . Проверен +30 Декабрь 2008 .
  18. ^ Дипа Пунджани. «Оглядываясь назад: избранные пьесы 9-го Национального театрального фестиваля в Центре Неру, Мумбаи» . mumbaitheatreguide.com. Архивировано из оригинального 24 апреля 2008 года . Проверено 8 октября 2008 года .
  19. ^ Sudhanva Дешпанд (9 июля 2005). «Когда играет коп» . Техелка. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2013 года .
  20. ↑ Рана А. Сиддики (7 декабря 2001 г.). «Падение падающей звезды» . Трибуна . Проверено 9 октября 2008 года .
  21. ^ Мохда Arshi Rafique (4 марта 2009). «Вырезать выше - Про простого человека, но не общего такого играть» . Индийский экспресс . Проверено 5 марта 2009 года .
  22. ^ Baishali Adak (4 марта 2012). "Ek mamooli aadmi on stage" . ДЕККАН ХЕРАЛЬД . Проверено 18 июля 2013 года .
  23. ^ Madhur Tankha (25 августа 2007). «Сказка о двуличии и лишении» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 9 октября 2008 года .
  24. ^ Ромеш Chander (18 февраля 2005). «Драма и мифология» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано 6 декабря 2008 года . Источник +24 Декабря +2008 .
  25. ^ Ромеш Chander (20 августа 2009). «Непрерывный диалог» . Индус . Проверено 24 августа 2009 года .
  26. ^ P.ANIMA (17 июля 2009). «Бодрое приключение» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 22 июля 2009 года .
  27. ^ Madhur Tankha (3 марта 2011). «Противоречивые мысли двух политических приверженцев» . Индус . Проверено 11 июля 2013 года .
  28. ^ PHEROZE Л. VINCENT (1 февраля 2013). «Жесткая драма» . Индус . Проверено 13 июля 2013 года .
  29. ^ "34-й Международный фестиваль искусств Викрама Сарабая" . Таймс оф Индия . 24 декабря 2009 . Проверено 31 декабрю 2009 .
  30. ^ Dipanita Натхо (30 июля 2010). «Трудность быть хорошим» . Индийский экспресс . Проверено 22 августа 2010 года .
  31. ^ P.ANIMA (16 сентября 2010). «Дорога к добру» . Индус . Дели, Индия . Проверено 13 июля 2013 года .
  32. ^ PHEROZE L.VINCENT (31 августа 2012). «Путешествие вопросов» . Индус . Дели, Индия . Проверено 13 июля 2013 года .
  33. ^ Неху Sen (30 июня 2011). «Снова оживает инцидент с киданием обуви» . Таймс оф Индия . Проверено 1 июля 2011 года .
  34. ↑ Удай Бхатия (19 января 2012 г.). «Иракский журналист, торгующий обувью, вдохновляет на новую пьесу, - говорит Time Out» . Тайм-аут . Архивировано из оригинального 19 марта 2014 года . Проверено 22 июня 2013 года .
  35. ↑ Махеш Бхатт (14 мая 2011 г.). «Следы инакомыслия, ПЕРВЫЙ ЧЕЛОВЕК - Махеш Бхатт» . Индус . Проверено 21 июня 2013 года .
  36. ↑ Рана Сиддики Заман (3 июня 2011 г.). «Действие обуви попадает на сцену» . Индус . Проверено 21 июня 2013 года .
  37. ^ Katyayini Singh (27 мая 2013). «Летняя сцена» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинального 13 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 года .
  38. ^ Iknoor Каур (4 июня 2013). «КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ: сатира Дарио Фо» . Пионер . Проверено 11 июля 2013 года .
  39. ^ Мита Капур. "Соло Мадхави Раши Банни: История каждой женщины" . Hindustan Times . Проверено 10 мая 2010 года .
  40. ^ Драматические критики. "Мадхави Бхишама Сахни работы Раши Банни в Британском Совете" . Фонд Ананда. Архивировано из оригинального 11 мая 2008 года . Источник +23 Декабря +2008 .
  41. ^ Chitra Parayath (6 апреля 2003). «Соло без названия в Мальборо, Новая Англия» . локвани (Общественный голос) . Источник +24 Декабря +2008 .
  42. ^ Саумйа Ancheri (16 апреля 2010). «Женщина презираемая» . Тайм-аут Мумбаи. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 29 апреля 2010 года .
  43. ^ Анкур Калита (29 июля 2004). «Соло во имя мира» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинального 15 августа 2004 года . Источник +24 Декабря +2008 .
  44. ^ Pronoti Datta. (15 апреля 2006 г.). «Акция беспорядков» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 12 апреля 2010 года .
  45. ^ «Махабхарата глазами Гандхари» . Таймс оф Индия . Ипшита Мишра . Проверено 16 августа 2015 года .
  46. ^ "Женщина многих оттенков" . Синдикат ДНК . После Hrs Correspondent . Проверено 16 августа 2015 года .
  47. ^ "Индийский фестиваль драмы в Сиднее Фриндж" . Портал новостей искусства . GEOFF SIRMAI SYDNEY FRINGE PUBLICITY . Проверено 16 августа 2015 года .
  48. ^ «Махабхарата глазами Гандхари» . The Indian Subcontinent Times . Ашок Кумар. Архивировано из оригинального 20 сентября 2018 года . Проверено 16 августа 2015 года .
  49. ^ "ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ВРЕМЕНИ Оживление Гандхари как мятежника" . Трибуна Индия . Неха Шайни.
  50. ^ Сумати Mehrishi Шарма (31 декабря 2005). «Игры разума» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинального 17 февраля 2009 года . Проверено 9 октября 2008 года .
  51. ↑ Мала Кумар (12 мая 2003 г.). «Отсутствует радуга» . Индус . Проверено 9 октября 2008 года .
  52. ↑ Наина Дей (14 января 2010 г.). «Культ тонкой сатиры» . Государственный деятель . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 5 февраля 2010 года .
  53. ^ "Мировая классика для всех возрастов, МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ, сольное выступление Раши Банни на хинди" . Мумбаи, Индия . Проверено 20 июля 2018 года .
  54. ↑ Драматический критик (11 апреля 2005 г.). «Невысказанная горькая правда» . Индус . Ченнаи, Индия . Источник +24 Декабря +2008 .
  55. ^ Шалини UMACHANDRAN (12 сентября 2004). «Здесь тоже бывает» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 13 июля 2013 года .
  56. ^ Shailaja Трипатхи (23 ноября 2011). «Дело в пьесе» . Индус . Дели, Индия . Проверено 11 июля 2013 года .
  57. ^ Pratyush Патры. «История Аруны Шанбауг, пересказанная на сцене» . Таймс оф Индия . Дели, Индия . Проверено 4 декабря 2018 .
  58. ^ Shikha Jain (21 октября 2018). «История Аруны: она была не в меньшей степени мученицей, вызвавшей прогрессивные изменения» . Проверено 4 декабря 2018 .
  59. ^ Сашикала В.П. и Михир Шривастава. «Дели, центр Натака» . Новости Прачечная . Проверено 21 августа 2018 .
  60. ^ Сукант Дипак. «Арвинд Гаур объясняет, как Асмита проверяет систему, не становясь ее частью» . Индия сегодня . Проверено 10 сентября 2017 года .
  61. ^ Дипанита Натх. "Роуд-шоу стр-2" . Индийский экспресс . Проверено 11 апреля 2010 года .
  62. ^ "Особая почетная награда" . WithOutBox. Международный кинофестиваль в Дели . Проверено 20 августа 2018 .
  63. ^ "Праюкти Самман" . UNI VARTA. UNI . Проверено 30 марта 2017 года .
  64. ^ "Арвинд Гаур IMDB" . IMDB . Проверено 20 августа 2018 .
  65. ^ «Кангана Ранаут и ее подарок индийскому театру» . IWMBuzz .
  66. ^ Sites.google.com. «Выдающиеся актеры, работавшие с Арвиндом Гауром» . Архивировано 12 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  1. Арчана на сцене «Хороший человек Дели» (2008-09-26) Mail-Today.
  2. Основатель Asmita Group, Рохит Малик, Delhi Events (30 декабря 2008 г.)
  3. Гандхари, сольное исполнение Айшверьяа Нидхи
  4. "Платформа всего мира" Шайладжи Трипати. Expressindia, (2003.09.17) [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. «Исцели раны» Рохини Рамакришана (2004/12/11) , The Hindu
  6. Драматическое общество колледжа Леди Шри Рам
  7. «Театр хинди преследует множество проблем» Рана А Сиддики, The Tribune (2001.12.28)
  8. Фестиваль мира единства "Окончательные решения Махеша Даттани", индуистский колледж, Университет Дели (2005.09.16)
  9. «Игра правил - уличный театр Арвинда Гаура - Хатке Бачке» Нандини Наир, Индус (2009.01.12)
  10. Экспресс-сервис "Никто из детей - горький шоколад", The Indian Express (2004.01.08)
  11. "Другой фестиваль в парке", "Скрытые огни", лауреат премии Онассиса Манджула Падманабхан, Музейный театр, Ченнаи (2005.12.07)
  12. Театральная группа Асмита