Перейти к навигации Перейти к поиску
Бидау креольский португальский | |
---|---|
Тимор Пиджин | |
Область, край | Бидау , Дили , Восточный Тимор |
Вымерший | 1960-е |
Языковая семья | Португальский креольский
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | tvy |
Glottolog | timo1258 |
Лингвасфера | 51-AAC-ahf |
Бидау-креольский португальский ( Português de Bidau ) был португальским креольским языком , на котором говорили в Бидау , Наин-Фето , восточном пригороде Дили , Восточный Тимор, до 1960-х годов, когда носители языка перешли на стандартный португальский . [ необходима цитата ]
Бидау-креольский португальский вырос из португальского, на котором говорили поселенцы и метисы с острова Флорес , под влиянием языков, введенных в этот район военными из Лифау . Он имеет ряд общих черт с близлежащими креолами, такими как маканезе .
Ссылки [ править ]
- Бакстер, Алан Н. (1990). «Заметки о португальском креольском языке Бидау, Восточный Тимор». Журнал пиджинских и креольских языков . 5 (1): 1–38. DOI : 10,1075 / jpcl.5.1.02bax .
- Baxter, Alan N .; Кардосо, Хьюго К. (2017). «Ранние уведомления о креольском португальском языке в бывшем португальском Тиморе» . Журнал языкового контакта . 10 (2): 264–317. DOI : 10.1163 / 19552629-01002001 .