Коричневый - это англоязычная фамилия по происхождению, в основном описывающая человека с каштановыми волосами, кожей или одеждой. Это одна из самых распространенных фамилий в англоязычных странах. Это вторая по распространенности фамилия в Канаде и Шотландии, третья по частоте в Австралии и Великобритании [2] и четвертая по распространенности в Англии и США. [1] Это особенно сгруппировано в южной Шотландии.
Источник | |
---|---|
Имея в виду | Древнеанглийское слово 7-го века «brun» или древнескандинавское личное имя «Bruni». |
Регион происхождения | Шотландия , Англия , Ирландия |
Другие названия | |
Вариант формы (форм) | Браун |
Сравнение частот: [1] |
Этимология и история фамилии
Большинство случаев появления имени происходит от прозвища, связанного с цветом лица человека, цветом его волос или одеждой. Это прозвище происходит от древнеанглийского brun , brūn ; Среднеанглийский brun , broun ; или старофранцузский бран . [3] [4] Корневое слово также иногда встречается в древнеанглийских и древнескандинавских названиях, [4] например, в древнескандинавском Brúnn ; однако эти имена не были распространены после нормандского завоевания (в 1066 г.). [3] В некоторых случаях древнеанглийское личное имя Brun может быть краткой формой одного из нескольких составных имен, таких как Brungar и Brunwine . [4] Ранние записи английского имени / фамилии: Брун , Брун в 1066 году; Конан Филиус Брун в 1209 году; Ришар Брюн , Ле-Брун- ле-Мерсер в 1111–1138 годах; Уильям ле Брун в 1169 году; Уильям Брун 1182–1205; Хью Брон в 1274 году; Агнес Браун в 1296 году; и Джон ле Браун в 1318 году. [3] Еще одним из самых ранних зарегистрированных Браунов является Джон Браун из Стэмфорда, Линкольншир, в 1312 году. [5] В Шотландии, в рамках академического проекта «Народ средневековой Шотландии» [6] исследовано более 8600 сохранившихся записей между лет с 1093 по 1314 и перечисляет 26 Браунов и 14 Браунов в своей базе данных [7]
Имя также происходит независимо в Соединенных Штатах, как англицизация других фамилий, таких как немецкое Браун , или других фамилий с аналогичным значением. [4] Это может также произойти как перевод с гэльского Donn («коричневый»). [4] [8] Мак Brehon рода округ Донегал был англизировал , как Браун или Браун , поскольку около 1800. [9] В гэльском , названии Коричневый переводятся Mac-а-Bhruithainn (объявленный «Мак-avroon») из корневое слово «Bruithainn», которое примерно произносится как «бра-ан» и похоже на слово «судья» (как и в ирландском). Его звучание очень похоже на шотландскую фамилию Браун / Брун / Браун, которые произносятся одинаково.
Немецкие родственники связаны с гораздо более распространенным континентальным личным именем Бруно , которое носили, в частности, герцоги Саксонии с X века или раньше. Это было также имя нескольких средневековых немецких и итальянских святых, таких как святой Бруно Кельнский (1030–1101 гг.), Основатель картезианского ордена .
Другие формы на английском или других языках
Другие имена, означающие «коричневый»
- Арабский : al-Asmar (الأسمر), al-Asmarānī (الأسمراني), as-Samrā '(السمراء), as-Sumrah (السمرة) (примечание: обычно для цвета лица, а не для цвета волос)
- Хорватский : Smeđić
- Чешский : Hnědý
- Голландский : De Bruijne, De Брейна , De Bruin , косолапый , Де Брюйне , De Bruyn
- Датский , норвежский и шведский : Brun , Bruun
- Эстонский : Pruun
- Французский : Лебрен , ЛеБрун, Лебрен , Брюн, Брюне
- Гэльский : (мужчина) MaCilledhuin, (женщина) Nicilledhuinn (фамилия), Dunn
- Немецкий : Braun
- Венгерский : Barna
- Итальянский : Марроне , Моро , Мори , Мора , Моретти
- Латышский : Brūns
- Литовский : Rudas
- Польский : Brzowski, Brzowy
- Португальский : Кастаньо, Морено
- Словацкий : Hnedý
- Испанский : Кастаньо , Маррон, Морено , Пардо
Смотрите также
- Список людей с фамилией Браун
- Браун (значения) , другие вещи по имени Браун
Рекомендации
- ^ а б «Коричневое значение фамилии и распространение» . forebears.co.uk. Проверено 21 января 2014 г.
- ^ «Рейтинг британских фамилий» . Карта фамилий Великобритании .
- ^ а б в Рини, PH; Уилсон, RM (2006). Словарь английских фамилий (3-е изд.). Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-99355-1.
- ^ а б в г д «Коричневое значение имени и история» . Ancestry.com . Проверено 11 декабря 2008 года .
- ^ "Страница фактов о коричневой фамилии" . Архивировано из оригинала на 2010-03-13 . Проверено 29 июня 2010 .
- ^ «Люди средневековой Шотландии: 1093–1314» . Архивировано из оригинала на 2010-12-30 . Проверено 30 августа 2014 .
- ^ «ПОМС: поиск» . db.poms.ac.uk . Архивировано из оригинала на 2014-08-30.
- ^ «Значение имени Данн и история» . Ancestry.com . Проверено 11 июня 2009 года .
- ^ «Ирландский поиск фамилии: (Мак) Брехени, судья» . Goireland.com. Архивировано из оригинала на 2012-02-20 . Проверено 15 августа 2012 .