Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с диалекта Чанг-Ду )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чанг-Ду
Наньчан
Родной дляКитай
Область, крайСеверо-западный Цзянси
Языковая семья
Коды языков
ISO 639-3Нет ( mis)
ISO 639-6cagj
Glottologchan1317
Лингвасфера79-AAA-fad
Эта статья содержит фонетические символы МФА . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Чанг-Ду или Чанг-Цзин , иногда называемый Наньчан ( упрощенный китайский :南昌 话; традиционный китайский :南昌 話; пиньинь : нанчанг хуа ) по своему основному диалекту, является одним из китайских языков Гань . Он назван в честь Наньчана и округа Дучан , и на нем говорят в этих областях, а также в Синьцзяне, Аньи, Юнсю, Деань, Синьцзы, Хукоу и приграничных регионах в Цзянси и округе Пинцзян , Хунань .

Фонология [ править ]

В диалекте Наньчан 19 слоговых начал или инициалов (включая нулевой начальный), 65 финальных и 5 тонов (считается как 7 в китайской классификации). [1]

Инициалы [ править ]

В каждой ячейке ниже первая линия указывает транскрипцию IPA , вторая указывает пиньин.

БилабиальныйСтоматологический /
Альвеолярный		(Alveolo-) небногоVelarGlottal
Носовойм
м麻		ɲ
gn魚		ŋ
нг牙
Взрывнойпростойр
б巴		т
д打		k
g加
с придыханиемр
р怕		Т
т讀		kʰ
k卡
Аффрикатпростойts
dz渣		tɕ
j脊
с придыханиемTs
TZ茶		tɕʰ
q喫
Fricativeɸ
f花		с
с紗		ɕ
х寫		ч
ч蝦
Боковойл
л啦

Финал [ править ]

Заключительные экзамены на диалекте Наньчан: [2]

--я-u-n-ŋ-t-k
-а
扯		ɔ
何		ɛ
許		ɹ̩
柿		ə
儒		ай
敗		əi
噯		au
抱		ɛu
茂		əu
周
闲		ɔn
漢		ɛn
痕		ən
分		аŋ
正		ɔŋ
裝		uŋ
共		в
八		ɔt
撥		ɛt
北		ət
不		ак
百		ɔk
剝		uk
鹿
-я-ja
惹		jɛ
佢		я
眉		ju
廟		iu
酒		jn
淹		в
隱		jaŋ
井		jɔŋ
獎		juŋ
供		jɛt
革		это
乙		jak
脊		jk
腳		джук
菊
-u-ва
話		wɔ
禾		wɛ
哇		ты
母		вай
懷		ui
委		Ван
灣		wɔn
換		un
滾		ваŋ
梗		wɔŋ
廣		ват
滑		wɔt
活		wɛt
國		ут
勿		WAK
摑		wɔk
擴
-у-ɥɛ
瘸		y
豬		ɥɔn
軟		yn
笋		ɥɔt
絕		yt
戍

Согласные коды [ править ]

Слоговые носовыеm̩
姆		n
汝		ŋ̩
五
согласные финалы-п-t-k-м-n-ng
IPA[-п][-t][-k][-m][-n][-]
Пример十八百咸限横
  • Коды, выделенные курсивом , в настоящее время зарезервированы только на некоторых диалектах Гана.

Тон [ править ]

Как и другие китайские разновидности, тона в Гане имеют фонематические различия. В Гане пять фонематических тонов, которые сокращены до двух « входных тонов » перед стоп-согласными. В традиционной классификации они рассматриваются отдельно:

тона Гана
Номер тонаНазвание тонаНомера площадокТранскрипция IPA (на а )
1Верхний уровень(42)a˦˨ или â
2Нижний уровень(24)a˨˦ или ǎ
3поднимающийся(213)a˨˩˧ или á̀́
4верхний отход(55)a˥ или á
5нижний вылет(21)a˨˩ или à
6верхний вход(5)ако или ák
7нижний вход(21)ак˨˩ или àk

6-й и 7-й тоны такие же, как 4-й и 5-й тоны, за исключением того, что слог оканчивается заглушкой, / t / или / k / .

Пример [ править ]

Поэма Мэн Хаорана (« Мэн Ха -лен» на языке Гань):

春曉 孟浩然   Cun Hieu - Men Hau-len
春眠不覺曉 ，cun mien bhut gok hieu,
處處 聞 啼鳥。cu cu mun ti tieu.
夜來 風雨聲 ，Я пел грибок,
花落 知多少？fa lok zi do seu?

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Ян (2006), стр. 150.
  2. ^ Ян (2006), стр. 150-151,основе Hanyu Fangyin Zihui .
  • Běijīng dàxué zhōngguóyǔyánwénxuéxì yǔyánxué jiàoyánshì. (1989) H ànyǔ fāngyīn zìhuì . Běijīng: Wénzìgǎigé chūbǎnshè. (北京大學 中國 語言 文學 系 語言學 教研室. 1989. 漢語 方 音 字 匯. 北京: 文字 改革 կ社).
  • Норман, Джерри . [1988] (2002). Китайский . Кембридж, Англия: CUP ISBN  0-521-29653-6
  • Юань, джихуа (1989). Hànyǔ fāngyán gàiyào (Введение в китайские диалекты). Пекин, Китай: Wénzì gǎigé chūbǎnshè. (袁家 驊. 1989. 漢語 方言 概要. 北京: 文字 改革 出կ社.)

Внешние ссылки [ править ]

  • Кантонский и другие диалекты (на китайском языке)
  • Классификация ганских диалектов от Glossika


  • v
  • т
  • e