Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Западный Чешир и Честер является унитарной власти с р - н статус в церемониальное графство в графстве Чешир , Англия. Он был учрежден 1 апреля 2009 года в рамках изменений в местных органах власти 2009 года на основании постановления о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении 2007 года . [7] Он заменил районы Порт Элсмир и Нестон и Вейл Рояль и город Честер ; его совет взял на себя функции и обязанности бывшего Совета графства Чеширв пределах своей области. Остальная часть церемониального Чешира состоит из Чеширского Востока , Халтона и Уоррингтона .

Решение о создании унитарного управления Чеширского Уэста и Честера было объявлено 25 июля 2007 г. после периода консультаций, в ходе которого было отклонено предложение о создании единого унитарного органа Чешира. [8]

Управление [ править ]

Как и в любом другом округе Чешира , кабинет (бывший «исполнительный орган» в период с 2009 по 2015 год) [9] состоит из выборных членов совета. С момента своего создания в 2009 году Чешир-Уэст и Честер управлялись Консервативной партией во главе с Майком Джонсом. После выборов 2015 года им руководила Лейбористская партия , а Саманта Диксон стала первой женщиной-лидером совета после вступления в должность.

В настоящее время лидер курирует кабинет из восьми человек, каждый из которых владеет определенным портфелем. Оппозиционные партии также могут назначать членов теневого кабинета, хотя у них нет исполнительной власти.

Все члены совета голосуют за назначение председателя на следующий муниципальный год (май) на общем собрании совета. Традиционно эта роль сочеталась с ролью аполитичного и церемониального лорд-мэра Честера , но в 2015 году эти роли были разделены, а роль председателя была политизирована. [10]

Кабинет контролируется одним общим комитетом и четырьмя окружными комитетами, состоящими из советников, которые заменили шесть специальных комитетов по анализу различных тем в мае 2015 года [10].

После своего основания в 2009 году Cheshire West и Chester Council унаследовали ряд зданий от местных властей, которые они заменили в каждом городе района. Однако, несмотря на то, что Совет графства Чешир освободил свою штаб-квартиру (Каунти-холл, Честер ), новое руководство потратило 21 миллион фунтов стерлингов на покупку и обустройство новой штаб-квартиры, также в Честере. [11] Бывшее здание County Hall было позже продано за 10 миллионов фунтов стерлингов Честерскому университету , который теперь использует его в качестве кампуса. [11]

Ежегодное собрание совета проходит в ратуше Честера в ту же ночь, что и вступление в должность лорд-мэра и шерифа Честера. Другие собрания полного совета проводятся в Wyvern House в Уинсфорде , где зал совета, ранее использовавшийся Советом Королевского городка Вейл, был изменен, чтобы увеличить вместимость членов совета. За исключением районных или областных собраний, большинство заседаний комитетов, включая Кабинет и Отдел планирования, проходят в здании штаб-квартиры в Честере.

Выборы [ править ]

В первых выборах к власти состоялись 1 май 2008, с избирательными участками быть таким же , как те , которые используются в бывшем Cheshire County Совета выборы, каждый подопечное избрание три членов совета. Всего было двадцать четыре прихода, то есть было избрано семьдесят два члена совета.

Перед выборами 2011 года была проведена проверка избирательного процесса, проведенная Комиссией по границам местного самоуправления в Англии , а это означает, что было создано три дополнительных члена совета, что составляет в общей сложности семьдесят пять человек в районе. Границы отделений также были полностью перерисованы, их количество увеличено с двадцати двух до сорока шести. Новые палаты были в основном одноместными, а в более густонаселенных районах - двух- и трехкомпонентными. [12] [13]

Выборы 2015 года состоялись 7 мая, что стало первой сменой исполнительной власти в истории совета. [14]

Подразделения [ править ]

Район разделен на сорок шесть районов [12] [13], перечисленных ниже в алфавитном порядке.

В городке насчитывается девяносто семь приходских советов [15] [16], несмотря на то, что в 2014 году советом района было проведено в общей сложности 166 гражданских приходов [17] в соответствии с разделом 82 Закона о местном самоуправлении и Закон об участии общественности в здравоохранении 2007 года . [18]

Примечания
  1. ^
    3: Гражданские приходы, выделенные жирным шрифтом, в одностороннем порядке объявили статус города в соответствии с разделом 12A Закона о местном самоуправлении 1972 года .
  • Blacon

  • Boughton

  • Честер Сити

  • Честер Вилладж

  • Давенхэм и Моултон

  • Додлстон и Хантингтон

  • Уилластон и Торнтон

  • Виннингтон и Касл

  • Виттон и Рудит

Члены парламента [ править ]

Действующие депутаты выделены жирным шрифтом .

Примечания
  1. ^
    4: Ранее избирался в парламент в 2008 году по избирательному округу Крю и Нантвич .
  2. ^
    5: Ранее избирался в парламент в 2010 году по избирательному округу Уиррал-Уэст .
  3. ^
    6: С последних выборов до образования городка Чешир-Уэст и Честер.
  4. ^
    7: С первых выборов, последовавших за последним периодическим обзором избирательных округов Вестминстера , где изменения границ затронули избирательные округа.

Демография [ править ]

Этническая принадлежность [ править ]

Как и почти все местные органы власти в Англии и Уэльсе , большинство населения называют себя «белыми». Точная цифра - 97,5% - сопоставима со столичными округами, такими как Мерсисайд , неметропольными округами, такими как Камбрия, и основными районами по всему Уэльсу . Это говорит о том, что эта цифра не является значительным выбросом по всей стране.

Следующая по величине этническая группа в городке - азиаты, которые наряду с другими этническими меньшинствами поддерживаются Чеширским советом сообществ азиатских и национальных меньшинств, зарегистрированной благотворительной организацией со штаб-квартирой в Честере .

Национальность [ править ]

Большая часть населения Чеширского Уэста и Честера - британцы, их процентная доля составляет 95,1% (2011 г.) , что значительно превышает аналогичный показатель по Великобритании в целом (88,7%, 2010 г. ). [22] Самая большая зарубежная национальность - поляки , что имеет большое значение из-за военной базы США во время Второй мировой войны и последующего лагеря польских беженцев в Каддингтоне .

Религия [ править ]

Подавляющей основной религией в Чеширском Уэсте и Честере является христианство , с процентным значением выше среднего для Англии и Уэльса (59,3%, 2011 г. ). [21] Самая большая церковь - это Англиканская церковь , район которой обслуживается Честерским архидиаконрием, с шестью деканатами и в среднем двадцать приходскими церквями в каждом округе . Римский католицизм также имеет значительное присутствие по всему району, со всеми его церквями, расположенными в епархии Шрусбери .

Методистские церкви в городке образуют группы в среднем по десять человек, известных как « округа » (четыре в Чеширском Уэсте и Честере являются частью Честера и района Сток-он-Трент ). Более маргинальные церкви включают Ассамблеи Бога , Баптистский союз , Элим пятидесятников , Объединенные реформатские церкви и Английскую пресвитерианскую церковь Уэльса в Честере .

Помимо церквей, есть две мечети в Чешир-Уэст и Честере - по одной в Честере и Элсмир-Порт, - которые в 2014 году подверглись кражам собственности [23] и расовым беспорядкам [24] соответственно.

Местные заповедники [ править ]

Чешир-Уэст и Честерский совет поддерживают шесть местных заповедников : Бертон-Милл-Вуд, карьер Хелсби, Маршаллс-Арм, Ривакр-Вэлли, Стэнни-Вуд и Уитби-парк. [25]

Транспорт [ править ]

Воздух [ править ]

В районе нет пассажирских аэропортов (есть травяной аэродром в Литтл-Будуорт ), ближайшими из которых являются Ливерпуль и Манчестер, до которых перевозятся лицензированные транспортные средства. Парк самолетов-транспортеров Airbus A300-600ST Beluga базируется в аэропорту Хаварден в соседнем Флинтшире , рядом с их заводом по производству крыльев.

Велоспорт [ править ]

Через город проходят национальные маршруты : NCR5 , NCR45 (Mercian Way) , NCR56 , NCR562, NCR563, NCR568 и NCR573. Региональные маршруты включают 70 (Чеширская велосипедная дорожка) и 71.

Три заброшенные железные дороги в городке были преобразованы в велодорожки для бездорожья, в том числе:

  • Биркенхедская железная дорога : включает участки NCR56 и кольцевой дороги Уиррал, теперь она называется Уэйрл Уэй .
  • Железная дорога Chester & Connah's Quay : содержит участок NCR5 и теперь называется Chester Millennium Greenway .
  • Winsford and Over Branch Line : содержит участок регионального маршрута 71 и теперь называется Уайтгейт-Уэй .

Шропшир Union Canal бечевник между Waverton и Национальным музеем водного путей вымощен асфальтом и является разделяемым использование маршрутом между велосипедистами и пешеходами, на расстояние 12,5 миль. Между Тарвинским мостом и Блэкон- авеню тоже горит.

В 2009 году организация Cycling England присвоила Честеру статус « Велосипедного города » . Чтобы отразить это, в 2012 году была разработана серия обозначенных разными цветами маршрутов по городу. [26] Общая протяженность новых обозначенных маршрутов, созданных в рамках проекта, составила тридцать восемь миль, в результате чего общая длина в районе составила 312,5 км. Общий объем финансирования, полученного от проекта велогорода, который завершился в 2011 году, когда Cycling England был расформирован, составил 4,4 миллиона фунтов стерлингов. [27] Подобная сеть из более чем тридцати миль велосипедных маршрутов под брендом Ellesmere Port Grenway была предложена городским советом по развитию. [28]

Park and Ride [ править ]

В Честере есть четыре парковочных места, расположенных рядом с радиальными маршрутами на окраинах города ( Ботон-Хит , Силенд- роуд, Аптон и Рексхэм- роуд), которые проходят на двух линиях, пересекающихся на автобусной развязке Честера. Пятый участок предлагается недалеко от деревни Хул .

Станция Hooton предназначена для парковки и аттракционов для железнодорожных служб на линии Wirral Line , на ней имеется парковка на 418 машиномест. [29]

Железная дорога [ править ]

Честер железнодорожный вокзал

Честер - центр железнодорожной сети в городке, ежегодно обслуживающий около 4,7 миллиона пассажиров. [30] За десять лет до 2015 года количество пассажиров увеличилось вдвое, что сделало вокзал восьмым по загруженности в Северо-Западной Англии . [31] Железнодорожные линии (и связанные с ними франшизы) в районе - не обязательно соединяющиеся с Честером - включают:

  • Линия Borderlands ( Уэльс и границы ): соединяет Бидстон в Уиррале с Рексхэмом в Уэльсе и включает остановку в Нестоне . Услуги предоставляются компанией Transport for Wales .
  • Chester-Манчестер линия (Уэльс & Borders): Включает в себя остановку в Helsby и Frodsham и управляется транспортом Уэльса.
  • Порт Элсмир - линия Уоррингтон (северная): включает остановки в станциях Stanlow & Thornton и Ince & Elton перед встречей с линией Chester-Manchester возле Helsby и обслуживается компанией Northern в соответствии с минимальным графиком обслуживания, установленным Министерством транспорта .
  • Холтон Curve (Уэльс и граница): соединения Честер - Ливерпуль включает остановки в Честере, Helsby , Frodsham , Ранкорно, Ливерпуль Южной Parkway и Liverpool Street Line и управляется транспортом Уэльса.
  • Mid-Cheshire Line (Северная): Листья Честер-Манчестер линия возле Mickle Траффорд и включает в себя остановки в Mouldsworth , Деламер , Cuddington , Greenbank , Нортвиче и Lostock Gralam , с услугами , предоставляемыми Северной. Между Нортвичем и Сандбахом существует однопутная железная дорога , но она используется только для грузовых перевозок.
  • Линия побережья Северного Уэльса ( Западное побережье между городами и Уэльс и границы): берет начало в Крю и проходит через Честер, с услугами, предоставляемыми Transport for Wales и Avanti West Coast .
  • Линия Шрусбери - Честер (Западное побережье между городами и Уэльс и границы): участок между Рексхэмом и Честером в настоящее время восстанавливается как двухпутная железная дорога под руководством правительства Уэльса . Услуги предоставляются Transport for Wales и Avanti West Coast.
  • Основная линия Западного побережья (Западное побережье между городами): помимо остановок в Уинсфорде , Хартфорде и Актон-Бридж , ветка на Ливерпуль-Лайм-стрит расходится на Уивер-Джанкшен - старейшей в своем роде станции в Великобритании. В настоящее время им управляет Avanti West Coast, однако по этому участку линии предлагается курсировать по маршруту High Speed ​​2 до Ливерпуля с использованием "классических совместимых" поездов.
  • Wirral Line (Merseyrail): Честер - одна из конечных станций линии, которая петляет по часовой стрелке вокруг центра Ливерпуля в туннеле. Линия включает остановки в Bache , Capenhurst и Hooton , с ответвлением от последнего, идущим до другого конечного пункта в Ellesmere Port , с остановками в Little Sutton и Overpool . Линия управляется Merseyrail, и эта линия, а WCML - единственные две электрифицированные железные дороги в городке.
Честер
Честер
Нестон
Нестон
Helsby
Helsby
Frodsham
Frodsham
Стэнлоу и Торнтон
Стэнлоу и Торнтон
Инс и Элтон
Инс и Элтон
Mouldsworth
Mouldsworth
Деламер
Деламер
Cuddington
Cuddington
Гринбанк
Гринбанк
Northwich
Northwich
Lostock Gralam
Lostock Gralam
Winsford
Winsford
Хартфорд
Хартфорд
Актонский мост
Актонский мост
Bache
Bache
Capenhurst
Capenhurst
Hooton
Hooton
Литтл Саттон
Литтл Саттон
Оверпул
Оверпул
Порт Элсмир
Порт Элсмир
Расположение железнодорожных вокзалов в графствах Чешир-Уэст и Честер.
Бирюза: Транспорт для станций Уэльса
Зеленый: Станции поездов Уэст-Мидлендс
Желтый: Станции Merseyrail
Синий: Северные станции

Текущие и предлагаемые улучшения [ править ]

Участки железной дороги между Честер - Стокпорт и Честер - Уоррингтон Бэнк Куэй предлагается электрифицировать в период 2019–2024 годов. [32]

Кру North Подвижной Depot обслуживание High Speed Two предлагается построить в гражданском приходе Stanthorne и Wimboldsley . Сама линия входит в район в этом месте и снова выходит из него около перекрестка A556 / A559 на Lostock Gralam . [33]

Дорога [ править ]

A556 к западу от Нортвича с видом на Сэндиуэй .

Автомагистрали и основные маршруты в городке, которые обслуживаются Highways England ( магистральные дороги де-юре ), включают M6 , M53 , M56 , A55 , A483 , A494 , A550 и короткий участок A41 в Хутоне . Другие основные маршруты, которые поддерживаются муниципальным советом (основные дороги де-юре ), включают A41, A49 , A51 , A54 , A56 , A483, A530 , A533 , A534., A556 , A5115 , A5116 , A5117 и A5268 .

Порт Честер и Элсмир - оба основных направления маршрута - образуют узел дорожной сети в Чешир-Уэст и Честере, с маршрутами национального значения, несущими трафик во всех направлениях в такие места, как Флинтшир , Халтон , Уиррал и Рексхэм .

Европейский маршрут E05 проходит через M6, по нему проходят международные перевозки между Шотландией , Северо-Западной Англией , Западным Мидлендсом и Францией через Саутгемптон . Европейский маршрут E22 проходит через A494 и M56, по которому проходят международные перевозки между Ирландией (фактически маршрут начинается в порту Холихеда ), Северным Уэльсом , Северо-Западной Англией , Йоркширом и Нидерландами . Оба маршрута пересекаются на развязке Lymm Interchange, которая находится на востоке графства Чешир .

Три римские дороги существуют в Чешир-Уэст и Честере, две берут свое начало в Честере ( Дева Виктрикс ) и ведут в Нортвич ( Кондейт ) и Уитчерч ( Медиоланум ) соответственно. Римская дорога на Кингз-стрит в Нортвиче, которая проходит от Мидлвича до Уоррингтона.

Участок автомагистрали A51 между ее западным конечным пунктом и B5132 был назван компанией INRIX одной из самых загруженных дорог в Великобритании в августе 2015 года. [34]

Три местных депутата - Грэм Эванс , Джастин Мэддерс и Крис Мэтисон - выразили озабоченность по поводу безопасности трассы M56 между J12 и J14 в парламенте после того, как с 2011 года было зарегистрировано более ста шестидесяти инцидентов. В ответ Эндрю Джонс , заместитель секретаря парламента. Государственного управления транспорта подтвердило, что переход на интеллектуальную автомагистраль состоится только после 2020 года. [35] [36]

Вода [ править ]

Судоходные водные пути в городке включают Манчестерский Корабельный канал , Шропширский Юнион-канал , Трент и Мерси-канал и Уивер Навигэйшн , последние два соединены вместе лодочным подъемником Андертон возле Нортвича , единственным замком кессонного подъемника в Соединенном Королевстве .

Достопримечательности [ править ]

Туристические достопримечательности [ править ]

  • Поместье Эббивуд
  • Гольф-клуб Олдерси Грин
  • Лодочный подъемник Андертон
  • Замок Бистон
  • Бикертон Хилл УОНИ
  • Ремесленный центр Блейкмира
  • Аквариум Голубой планеты
  • Сады коттеджа Bluebell
  • Замок Болсуорт
  • Burton Mere Wetlands (часть заповедника Dee Estuary RSPB )
  • Карден Парк Отель
  • Чеширский военный музей
  • Дизайнерский аутлет Cheshire Oaks
  • Чеширские мастерские
  • Честерский замок
  • Честерский собор
  • Городские стены Честера
  • Честерский ипподром
  • Римский амфитеатр Честера
  • История и наследие Честера
  • Chester Rows
  • Честерский зоопарк
  • Кракстон Вуд Отель
  • Кроки Трейл
  • Лес Деламер
  • Стадион Дева
  • Dewa Roman Опыт
  • Гросвенфский музей
  • Grosvenor Park
  • Театр под открытым небом в парке Гросвенор
  • Рощи
  • Театр Арлекин
  • Хул Холл
  • Ферма мороженого
  • JF Академия Поло
  • Lion Salt Works
  • Загородный парк Little Budworth
  • Мэнли Мер
  • Загородный парк Марбери
  • Мерси Вью
  • Национальный музей водных путей
  • Ботанический сад Несса
  • Нортгейт Арена
  • Oulton Park
  • Parkgate солончак (часть Ди лимана RSPB заповедника и УОНИ)
  • Паркгейт на берегу моря
  • Портал Отель, Гольф и Спа
  • Гольф-клуб Pryors Hayes
  • Роутон Холл
  • Место битвы в Роутон-Мур
  • Церковь Святого Иоанна Крестителя, Честер
  • Stonyford Cottage Gardens
  • Стреттонская водяная мельница
  • Тирли Гарт
  • Королевский центр соколиной охоты Вейл
  • Walk Mill
  • Музей и мастерский Weaver Hall
  • Willington Hall
  • Wincham Park
  • Wirral Country Park

Спорт [ править ]

Футбол [ править ]

Стадион Дева

В этом районе есть только один профессиональный футбольный клуб, работающий на постоянной основе - ФК Честер, который играет в Национальной лиге . У Нортвича четыре полупрофессиональных команды - Барнтон , Нортвич Виктория , Виттон Альбион и 1874 Нортвич - все они играют в региональных лигах. Уинсфорд также представлен в пирамиде вне лиги Уинсфорд Юнайтед .

Ниже уровень десять из системы футбольной лиги английской являются окружной шириной любительских лиг, с двумя покрывающих географическим районом городка - The Cheshire ассоциация футбольной лига и Вест Cheshire ассоциация футбольной лига . Хотя несколько клубов являются членами первого, гораздо больше соревнуются во втором - в первую очередь Vauxhall Motors , которая лишилась профессионализма в 2014 году. Ниже находится Футбольная лига Chester & Wirral, а также лиги округа Среднего Чешира, которые обслуживают районы Натсфорд, Нортвич, Мидлвич и Уинсфорд, где соревнуются команды, представляющие районы / деревни и / или пабы / социальные клубы («команды пабов»).

Самый большой футбольный стадион в графстве Чешир-Уэст и Честер - это стадион «Дева» , домашний стадион футбольного клуба «Честер», хотя, как известно, стадион находится на границе Англии и Уэльса .

Города-побратимы [ править ]

Хотя у городка как такового нет побратимских соглашений, некоторые из его поселений имеют соглашения, предшествующие его созданию в 2009 году, перечисленные ниже:

См. Также [ править ]

  • Совет графства Чешир
  • Чеширский Восточный совет
  • Честерский городской совет

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Детали комитета - Кабинет» . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет . Проверено 14 декабря 2020 года .
  2. ^ a b "Детали комитета - Совет" . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет . Проверено 15 декабря 2020 года .
  3. ^ a b «Главный исполнительный директор и директора» . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет . Проверено 15 декабря 2020 года .
  4. ^ «Чешир-Уэст и Честер» . www.peakvisor.com . PeakVisor . Проверено 16 декабря 2020 .
  5. Рианна Фентон, Тревор (12 декабря 2018 г.). «Справочные таблицы по региональной валовой добавленной стоимости (доходный подход)» (таблица Microsoft Excel) . www.ons.gov.uk . Управление национальной статистики . С. 1, 2, 4 и 5 . Проверено 17 декабря 2020 года .
  6. Уотсон, Боб (15 декабря 2020 г.). «Местные данные - LI01 Показатели местного рынка труда по унитарным и местным органам власти» (таблица Microsoft Excel) . www.ons.gov.uk . Управление национальной статистики . Проверено 17 декабря 2020 года .
  7. ^ "Чеширский (структурные изменения) приказ 2008 - статья 4" . www.legislation.gov.uk . Legislation.gov.uk. Архивировано 3 января 2011 года . Проверено 15 января 2009 года .
  8. ^ "Графство раскололось на две власти" . BBC News . 25 июля 2007 года. Архивировано 7 января 2009 года . Проверено 25 июля 2007 года .
  9. ^ «Структура комитета» . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет . Дата обращения 3 февраля 2017 .
  10. ^ a b Холмс, Дэвид (26 мая 2015 г.). «Чеширский Уэст и Совет Честера провели раздраженное первое собрание под контролем лейбористов» . Честерская хроника . Зеркало Троицы . Архивировано 31 июля 2015 года . Проверено 26 августа 2015 года .
  11. ^ a b Холмс, Дэвид (23 сентября 2010 г.). «Штаб-квартира Совета Чеширского Уэста и Честера - это рабочее место 21 века» . Честерская хроника . Зеркало Троицы . Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 года .
  12. ^ a b «Текущие результаты выборов 2011 года» . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет. 5 мая 2011. Архивировано 11 мая 2015 года . Проверено 5 сентября 2015 года .
  13. ^ a b «Ваши советники от Уорда» . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет . Проверено 5 сентября 2015 года .
  14. ^ "Лейбористы берут под свой контроль Чеширский Запад и Совет Честера" . Нортвич Страж . Новостной квест . 9 мая 2015. Архивировано 25 мая 2015 года . Дата обращения 13 мая 2015 .
  15. ^ "Городские и волостные советы" . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет. Архивировано 22 мая 2015 года . Проверено 31 мая 2015 года .
  16. ^ "Приходские и городские советы в Чешире" (PDF) . www.chalc.org.uk . Чеширская ассоциация местных советов. Архивировано 31 мая 2015 года из оригинального (PDF) . Дата обращения 30 мая 2015 .
  17. ^ «Механизмы управления сообществом» . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет. Архивировано 7 мая 2015 года . Дата обращения 6 июня 2015 .
  18. ^ "Местное самоуправление и участие общественности в Законе о здоровье 2007 - Раздел 82" . www.legislation.gov.uk . Legislation.gov.uk . Дата обращения 6 июня 2015 .
  19. ^ «Регистр географических кодов (ноябрь 2020 г.) для Соединенного Королевства» . www.geoportal.statistics.gov.uk . Управление национальной статистики . 26 ноября 2020 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  20. ^ "Чеширский Запад и унитарный округ Честера" . www.citypopulation.de . Население города. 27 июня 2020 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  21. ^ a b c d «Перепись 2011 года, ключевые статистические данные для местных властей в Англии и Уэльсе» . www.ons.gov.uk . Управление национальной статистики. 11 декабря 2012. Архивировано 5 января 2016 года . Проверено 27 июня 2015 года .
  22. ^ «Население и социальные условия» . www.ec.europa.eu/eurostat . Евростат. Архивировано 3 апреля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 года .
  23. Флинт, Рэйчел (28 июля 2014 г.). «Бессердечные воры крадут растения из мечети во время Рамадана» . Честерская хроника . Зеркало Троицы . Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  24. Флинт, Рэйчел (23 октября 2014 г.). «Человек из порта Элсмир арестован после того, как голову свиньи поместили возле исламского центра» . Честерская хроника . Зеркало Троицы . Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  25. ^ «Уставные сайты» . Чешир-Уэст и Честерский совет. Архивировано из оригинального 3 -го января 2011 года . Проверено 28 января 2011 года .
  26. ^ "Полная библиотека бесплатных карт велосипедных маршрутов Честера" . www.chestercyclecity.org . Кампания по велоспорту в Честере. Архивировано 29 мая 2015 года . Дата обращения 29 мая 2015 .
  27. ^ "Велосипедная стратегия Чеширского Уэста и Совета Честера" (PDF) . www.cheshirewestandchester.gov.uk . Чешир-Уэст и Честерский совет. Архивировано из оригинального (PDF) 20 марта 2017 года . Проверено 19 марта 2017 года .
  28. ^ "Элсмир Порт Гринуэй" . www.ellesmereportdevelopment.co.uk . Инвестируйте в порт Элсмир. Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 года .
  29. ^ "Хутон" . www.merseyrail.org . Merseyrail . Архивировано 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 года .
  30. ^ "Оценки использования станции | Железнодорожное и автомобильное управление" . orr.gov.uk . Дата обращения 17 мая 2019 .
  31. ^ "Железнодорожный вокзал Честера видит, что число пассажиров удвоится за 10 лет" . www.chesterchronicle.co.uk . Честерская хроника. 29 января 2016 года. Архивировано 30 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 года .
  32. ^ «Обнародован окончательный отчет Целевой группы по электрификации» . www.railnorth.org . Железная дорога Север. 5 марта 2015. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 . Дата обращения 29 мая 2015 .
  33. ^ «Схема собственности High Speed ​​Two, июль 2017 г., этап 2B: Крю в Манчестер, Том 1: Чеширский Восток, Чеширский Запад и ключевой план Честера» (PDF) . www.gov.uk . High Speed ​​Two (HS2) Limited . 17 июля 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 года .
  34. ^ «Честер-роуд - одна из самых загруженных за пределами Лондона» . www.chesterstandard.co.uk . Стандарт. 25 августа 2015. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 года .
  35. ^ "Член парламента Уивера Вейла поднимает вопросы M56 в Палате общин" . www.chesterchronicle.co.uk . Честерская хроника. 18 ноября 2015. Архивировано 24 ноября 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  36. ^ «Умной автомагистрали M56 не будет» . www.chesterchronicle.co.uk . Честерская хроника. 21 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Чеширского Уэста и Совета Честера
  • Интернет-трансляции - заседания Чеширского Уэста и Совета Честера