Церковь Святой Марии Богородицы является приходской церковью в англиканской церкви в Болдлках в Хартфордшир . Посвященная Деве Марии , первоначальная церковь на этом месте датируется примерно 1150 годом и была построена тамплиерами, а затем была в значительной степени перестроена примерно в 1330 году рыцарями-госпитальерами . Это здание, внесенное в список памятников архитектуры I категории . [1]
Святая Мария Богородица, Болдок | |
---|---|
Место расположения | Baldock |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканская церковь |
История | |
Преданность | Святой Марии |
Архитектура | |
Обозначение наследия | Уровень I перечислен |
Характеристики | |
Колокольчики | 8 |
Администрация | |
Епархия | Сент-Олбанс (с 1877 г.) |
Провинция | Кентербери |
История церкви Святой Марии
Advowson или патронат церкви Святой Марии в Болдлках первоначально принадлежал к тамплиерам , который построил оригинальную церковь в 1150 на земле , данных им Гилберт де Клер , то граф Пемброк (части этой ранней церкви найдены в восточном конце алтаря), и он оставался в их владении до их подавления в 1308 году. Затем он был пожалован, вместе с поместьем Болдок, рыцарям-госпитальерам , которые расширили его примерно в 1330 году и которые в 1335 году предоставили Advowson в течение десяти лет Джон де Бломвилль. Последний в 1343 году предоставил его на два года сэру Вальтеру де Мэнни, после чего он, по-видимому, вернулся к госпитальерам. [2]
В 1359 году было заявлено Короной , как посылку из церкви Святой Троицы в Weston . Кажется, нет причин, по которым Эдуард III должен был заявить права на какую-либо церковь в то время, поскольку обе принадлежали госпитальерам; однако его требование, похоже, было удовлетворено, поскольку Корона была представлена церкви в 1383 году и, по-видимому, продолжала это делать до 1822 года. Патронаж был передан до 1829 года лорд-канцлеру . Последний владел им до 1865 года, когда он был передан епископу Рочестера , который представил его до 1877 года, когда он был приобретен епископом Сент-Олбанс . С 1902 года презентация находилась в руках епископа и маркиза Солсбери поочередно.
Братство Иисуса в церкви Святой Марии в Бэлдоке было основано в 1459 году, а устав утвержден в 1533 году. На тот момент у него были учитель, церковные старосты , братья и сестры, а также был найден священник, который помогал пастору церкви в его жизни. обязанности. По запросу 1548 года Уильям Тайби был священником братства и помогал пастору Болдока в служении его исцелению. В 1550 году он был пожалован Джону Коку вместе с землями. [3]
Среди церковного серебра - серебряная и позолоченная чаша и патен, датированные правлением Елизаветы I (с пробой 1569 г.), известные как Чаша Берда, названная в честь преподобного Джозиаса Берда (около 1578–1666 гг.), Настоятеля церкви из 1613–1662 гг. Берда помнят за то, что он дал Карлу I глоток вина из этой чаши, когда он проходил через Болдок по пути из Ньюмаркета в Лондон в сопровождении корнета Джорджа Джойса в июне 1647 года. [4] [5] Следующая надпись был на могиле Берда, который простоял на кладбище 200 лет, но впоследствии исчез:
- Здесь похоронен Джозайя Берд,
Который учил этот приход,
ему было пятьдесят три , как я слышал, некоторые говорят.
Ему было восемьдесят восемь лет, когда он скончался.
И умер в год,
Когда один и шесть три составили Квир ».
Какое-то время помощником или лектором Берда был Уильям Шервин , которого либо заставили замолчать, либо выгнали . На церковной тарелке также изображены чаша и крышка патента 1629 года.
Преподобный Джон Смит , ректор церкви от 1832 до 1870 и который похоронен в ограде, был первым , чтобы расшифровать полный текст дневника на Самуэль Пепис (другие ранее расшифрованы его разделы). Смит работал над дневниками в течение трех лет, с 1819 по 1822 год. Его расшифровка, хранящаяся в библиотеке Пеписа , послужила основой для первого опубликованного издания дневника под редакцией лорда Брейбрука , выпущенного в двух томах в 1825 году.
Дом священника XIX века рядом с церковью, построенный в 1871 году и известный сегодня как «Баттерфилд-хаус», был спроектирован известным чудаковатым архитектором Уильямом Баттерфилдом . Сегодня это детский сад, а на Понд-лейн находится более скромный современный дом священника.
У Святой Марии есть две церковные школы - Младенческая школа Святой Марии и Младшая школа Святой Марии, которые имеют общий участок на Пути Святой Марии в Болдоке. [6] [7]
Parasychologist Питер Андервуд поженились в церкви в 1944 году.
Структура и ткань церкви
Церковь построена из кремневого щебня с каменной отделкой, а башня облицована римским цементом. В стенах использованы элементы лепнины и колонны более ранней постройки. Крыши северной часовни и северного прохода из сланца, а крыши остальной части церкви - из свинца.
Церковь состоит из алтаря, северной и южной часовен, нефа, северного и южного проходов, западной башни, а также северного и южного крыльцов. Вся церковь и башня имеют укрепленные парапеты, а башню увенчивает свинцовый шпиль на восьмиугольном барабане, на вершине которого находится золотой флюгер в форме петуха.
Южная часовня была начата в последней половине 14 века и завершена в начале 15 века. Южное окно состоит из трех светильников с восстановленным узором. Между ним и юго-восточным углом находятся рыба и седилий 13 века. Плоская голова, вероятно, 19 век. Внешне видны следы на восточной и северной стенах окон, вероятно, относящиеся к началу XIII века.
В южном проходе есть три окна XV века в южной стене и одно в западной стене, все три светильника с отремонтированным узором. Южный дверной проем 14-го века находится к западу от трех окон, а к западу от него - небольшой дверной проем 15-го века, ранее ведущий к лестнице парвиза . Дубовая дверь этого проема XV века с щитком вместо кольца. На южном крыльце есть двухсветовые окна на востоке и западе с восстановленными викторианскими витражами. Башня с северо-западным углом лестницы и пол парвиза были удалены, а крыльцо теперь открыто на крышу. [3]
В северном проходе есть три окна 15-го века с тремя фонарями с восстановленным узором и северная дверь к западу от них, датируемая 1826 годом, в северной стене. Эта дверь открывается на северное крыльцо, которое было существенно отремонтировано и изменено в 1826 году. [8] Западное окно с тремя фонарями имеет по большей части современную каменную кладку, но несколько старых камней сохранились. Статуя Девы Марии с младенцем на северной стене была дана в церкви в память о Самом Ред Альберт Виктор Бэйли , декан Виндзор , который умер в Болдлок в 1955 году статуи сэра Уильяма Рида Дика , был представлен Бэйли после его выхода на пенсию из Виндзора. [9]
Фонарь был сделан в 15 - м веке, и паперть был добавлен в то же самое время, когда церковь была вновь крышей. В 19 веке были значительно улучшены некоторые крыши и окна, восстановлен шпиль в 1816 году и Северное крыльцо в 1826 году. Также в 19 веке все здание было отремонтировано, а северный проход и северная часовня были заново покрыты кровлей. . Колокольня башни была восстановлена в начале 20 века. [3]
Небольшое крыльцо XIX века на северо-западе заменяет бывшую лестницу на чердак, но верхний дверной проем, который заблокирован, и часть нижнего дверного проема остаются, последний в проходе, сразу за ширмой. В северо-восточном углу часовни находится искусно вырезанная ниша 14 века, которая должна была быть перенесена на нынешнее место в 15 веке, когда было вставлено широкое восточное окно и утоплена северная стена. На южной стороне находится рыбацкая деревня 14 века . Чаша не видна, а в 19 веке сзади была вставлена плита. [3] Стол причастия в этой часовне относится к 17 веку.
Неф имеет шесть заливов XIV века, которые немного отличаются от двух заливов алтаря, причем два самых восточных находятся ниже остальных. В северной стене есть еще одна дверь на чердак, теперь заблокированная. Фонарь XV века , который непрерывно проходит над аркадами как нефа, так и алтаря, имеет по семь окон с каждой стороны. Крыша, тоже 15 века, в точности такая же, как у алтаря, и опирается на карнизы с вырезанными головами. [3]
Западная башня находится на высоте 130 футов от вершины шпиля, нижняя часть стен, вероятно, относится ко времени самой ранней известной церкви - около 1150 года, но прекрасная нижняя арка относится к 14 веку. Западное окно с тремя фонарями также относится к XIV веку с двухцентровой задней аркой, но узоры были восстановлены в цементе, как и окна колокольни.
Снаружи церкви в стене северного нефа находится ниша 14 века с огневой аркой , косяки которой восстановлены. В нише установлена крышка гроба XIV века с рельефным крестом. Также снаружи в стене южного нефа есть два углубления, вероятно, 15 века, в которых была обновлена каменная кладка. [3]
Lych ворота были построены в 1871 году , в то же время в качестве нового священника, который был разработан отметил архитектор Уильям Баттерфилд .
Алтарь
Восточный конец алтаря относится к первоначальной церкви на этом месте и датируется концом 12 века, но остальная часть алтаря, северная часовня (ныне ризница ), неф, северный и южный проходы, западная башня и, вероятно, нижняя часть южного притвора построена около 1330 г.
В восточной и более ранней части алтаря есть восточное окно с пятью огнями; под этим окном снаружи находится ниша XIV века с трилистником, имеющая фальцевый край и остатки железных петель.
Перегородка алтаря конца 14-го века (или перегородка на кресте ), которая находится на одной линии с экранами часовен, сделана из прекрасного резного дуба с тремя пролетами и двумя половинными отсеками на северном и южном концах. Экран в северном проходе относится к 15 веку с четырьмя узкими отсеками с каждой стороны, а экран в южном проходе датируется примерно 1480 годом, с тремя отсеками по обе стороны от дверного проема. [10] Крыша алтаря 15-го века украшена лепными стеновыми плитами и связями, фермами с узором на перемычках. Настенные тарелки опираются на кронштейны с резными головками. Орган Norman and Beard был установлен в 1913 году и отреставрирован в 1990-х годах.
Шрифт
Шрифта переходно Norman в конце 12 - го века, принадлежащее к первой известной церкви. Он имеет восьмиугольную чашу с ребристыми краями и круглый стержень, окруженный восьмиугольными валами с формованными основаниями. [11] Ступени и мостовая, на которых он стоит, построены намного позже - примерно в 1901 году. Рядом с купелью находится прочный средневековый сундук, окованный железом, известный как сундук « Петровские пены ».
Латуни и другие памятники
Вверху нефа перед ширмой алтаря положена каменная плита в память о Реджинальде де Аргенштейне (умер в 1307 г.), который, как полагают, был тамплиером и отвечал за восстановление церкви. [12]
Снаружи ризницы (первоначально северной часовни) находится крышка гроба из мрамора Пурбек 13 века с рельефным крестом. На северной стене над ним медные изображения мужчины и его жены около 1400 лет; Мужчина одет как лесник, нижняя часть его фигуры и собака у его ног вместе с надписью отсутствуют. На полу - латунь с изображением мужчины и его жены, около 1470 года. На северной стене две, одна с закутанными фигурами мужчины и его жены, около 1520 года, а другая - с надписью Маргарет Бенет, датированной 1587 годом. .
В полу в западном конце нефа находится латунь с трехчетвертной фигурой монахини возрастом около 1400 лет. Табличка с надписью исчезла, и на ее месте находится надпись настоятелю Бальдока с 1807 года. также плита с выемкой для плавающего креста. Рядом с дверным проемом северного нефа находится плита с надписью 14 века готическими капителями. В южном проходе видны изображения мужчины и двух его жен 15 века.
На церковном дворе находятся могилы преподобного Джона Смита , ректора в Болдоке и первого человека, который полностью расшифровал дневник Сэмюэля Пеписа рядом с его сыном Джозайей Уильямом Смитом , английским адвокатом, писателем и судьей.
Окно вешалки и другое стекло
У алтаря есть современное восточное окно с пятью огнями, содержащее фрагменты цветного стекла наверху, вероятно, датируемого началом 15 века. Два окна, каждое из трех фонарей в северной стене, относятся к XV веку, с отремонтированным узором. Нынешние витражи XIX века не имеют большого художественного достоинства. Витраж на восточной оконечности датируется 1849 годом и изображает Иисуса Христа в центре с четырьмя евангелистами - Матфеем , Марком , Лукой и Иоанном .
В северном проходе находится окно Чарльза Имера Кемпе, датируемое 1881 годом. Три окна из прозрачного стекла в северном проходе заменили викторианские витражи низкого качества. Эти окна уникальны, поскольку они были повторно застеклены на выручку от продажи крытых вешалок, сделанных и проданных миссис Дороти Арбери в 1960-х годах; В память об этом акте помещены миниатюрные вешалки на кресте в «Окне вешалок» в северном проходе рядом с ризницей и посвящены памяти миссис Арбери.
Оригинальное окно 1960-х годов с нацарапанным на стекле дизайном было разрушено вандалами в конце 1990-х и было заменено новым окном с выгравированным на стекле изображением, спроектированным тогдашним церковным старостой Гленном Христодулу. [13]
Колокола и часы
В церкви есть восемь колоколов: (1), (2), (3), (4), (6) и (7) Тейлора Лафборо в 1882 году; (5) с надписью « Майлз Грей сделал меня, 1650»; и (8) 'Laudo Deum verum plebem voiceo, convococlerum defunctos ploro nuptus colo festa docoro. Wm. Goodwyn Jam. Манисон Ч [urch] подопечные 1711.
Рабочие части нынешних церковных часов были изготовлены фирмой «Potts & Sons» из Лидса. Он был приведен в движение 25 ноября 1882 года и весит две тонны. В записях прихода указано, что первоначальная стоимость часов составляла 250 фунтов стерлингов. Однако до 1882 года в башне были часы. В отчетах церковного старосты есть упоминания, датированные 1711 годом и 1819 годом, когда Рижское собрание разрешило выделить сумму в 55 фунтов стерлингов на ремонт часов и курантов. Вестминстерское куранты прозвонить четверть часа на 2 - й, 3 - й, 4 - й и 7 - колокольчики, часы удара на тенор колокола . В Звоновой палате установлена колокольная доска 1737 года, которая считается одной из самых ранних в стране.
Приходские книги
Оригинальные регистры находятся в шести книгах: (i) все записи с 1558 по 1709 год; (ii) крещения и захоронения с 1710 по 1792 год и браки с 1710 по 1753 год; (iii) крещения и захоронения с 1793 по 1812 год; (iv) (v) и (vi) браки с 1754 по 1788 год, с 1788 по 1804 год и с 1804 по 1812 год соответственно. Сейчас они хранятся в архивах Хартфордшира и краеведческих исследованиях .
Известные захоронения
- Преподобный Джозиас Берд (около 1578–1666), ректор Бальдока, запомнился тем, что напоил Карла I, когда он проезжал через Бальдок. Место захоронения утрачено.
- Преподобный Джон Смит (1799-1870), ректор в Болдоке и первый человек, расшифровавший дневник Сэмюэля Пеписа
- Джозия Уильям Смит (1816–1887), сын вышеупомянутого, английский адвокат, писатель-юрист и судья.
Галерея
Восточное окно
Окно южной часовни
Внешний вид
Внешний вид
Внешний вид
Алтарь и кровавая заслонка в 2014 году
Окно Чарльза Имера Кемпе с изображением веры, надежды и милосердия
Восточное окно, изображающее Христа с четырьмя евангелистами
Окно в часовне Южного нефа, показывающее Распятие и Воскресение Христа
Piscina и Sedilia в Южном Chapel
Мемориальные латуни на Северной стене
Необычная железная гробница на погосте Уильяма Кларксона
Могила преподобного Джона Смита , ректора с 1832 по 1870 год, и его сына Джозайи Уильяма Смита, королевского адвоката
Бывший дом священника, спроектированный Уильямом Баттерфилдом.
Публикации
- День для издателя Святой Марии : Совет приходской церкви Бэлдока (1984)
- Maconochie, Christopher, New Days for St Mary's: The Church Hall Story Издатель: Baldock Parochial Church Council (1986)
- Грей, Х. Дж., Церковь Святой Марии Девы Бальдок, Хертс - Британская издательская компания, Глостер (Северная Дакота - около 1960 г.)
Рекомендации
- ^ " Церковь Святой Марии, Балдок ". Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 14 апреля 2014 года.
- ↑ Грей, HJ, Церковь Святой Марии Девы Бальдок, Хертс - Британская издательская компания Limited, Глостер (Северная Дакота), стр. 9
- ^ a b c d e f Пейдж, Уильям, изд. (1912). « Приходы: Балдок ». История графства Хертфорд , том 3. С. 65–73. Британская история в Интернете . Проверено 14 апреля 2014 года.
- ↑ Серый, стр.29
- ↑ Лэйси, Эндрю Культ короля Чарльза Мученика, Бойделл Пресс (2003), стр. 42 Google Книги
- ^ Сайт детской школы Святой Марии, Болдок
- ^ Веб-сайт начальной школы Святой Марии, Болдок
- ↑ Серый, стр. 19
- ^ Серый, стр.25
- ↑ Серый, стр. 21-22.
- ^ Серый, стр. 23
- ^ Фаулер, преподобный Х., Сделки Архитектурного и археологического общества Сент-Олбанс и Хертс (1885)
- ^ Приходские отчеты Святой Марии Девы, Болдок
Внешние ссылки
- Фотографии церкви на сайте Краеведческого музея Болдока.
- Путеводитель по церкви Святой Марии на веб-сайте англиканской церкви
- Записи прихода Болдока в Национальном архиве
Координаты :51 ° 59′23 ″ с.ш., 0 ° 11′23 ″ з.д. / 51,9897 ° с.ш.0,1898 ° з. / 51.9897; -0,1898