Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для одноименных рукописи см Codex Guelferbytanus A .
Uncial 026
Рукопись Нового Завета
Фолио 194 оборотная сторона
Фолио 194 оборотная сторона
ИмяГельфербитанус B
ЗнакQ
ТекстЛюк , Джон
Дата5 век
СценарийГреческий
Найденный18-ый век
Сейчас наВольфенбюттель
Размер26,5 см на 21,5 см
ТипВизантийский тип текста
КатегорияV

Вольфенбюттельский кодекс B обозначен Q или 026 (в Грегори-Аландской нумерации), е 4 ( фон Содны ), [1] является греческой унциальной рукописью из Евангелия , от palaeographically к 5 - м века. [2] Это палимпсест.

Содержание [ править ]

Евангелие от Луки 4: 34-5: 4, 6: 10-26, 12: 6-43, 15: 14-31, 17: 34-18: 15, 18: 34-19: 11, 19: 47-20 : 17, 20: 34–21: 8, 22: 27–46, 23: 30–49;

Евангелие от Иоанна 12: 3-20, 14: 3-22. [3]

Описание [ править ]

Кодекс содержит текст Евангелий в отрывочном виде на 13 листах пергамента (26,5 на 21,5 см). Он пишется в два столбца на странице, по 28 строк в столбце, большими унциальными буквами. [3] Буквы Θ, Ε, Ο, Σ сжимаются, что отличается от очень древних форм. Текст разделен по аммонийским разделам, номера которых указаны на полях, но ссылки на евсевийские каноны отсутствуют. [3] Предполагается, что ссылки на Евсевийские каноны были написаны красным.

В Nomina Сакра написаны в сокращенном образом. Встречается N ephelkystikon (например, τηρησεν в Иоанна 12: 7).

Это палимпсест , многие стихи которого неразборчивы. Верхний текст Codex в латинском тексте Исидора Севильского ( Происхождение и буквы), как и в Кодексе Guelferbytanus A . Вся книга известна как Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis . [2]

Текст [ править ]

Греческий текст этого кодекса является представителем византийского текстового типа с числом (около 20%) инопланетных прочтений (обычно александрийских ), которые находятся в тесном согласии с более поздними александрийскими свидетелями L , 33 , 579 ). . По словам Курта и Барбары Аланд, он 5 раз соглашается с византийским текстом против оригинала, он не поддерживает исходный текст против византийского, он соглашается с обоими 5 раз. Имеет 2 независимых или разных чтения. Alands помещают его в категории V . [2]

Согласно методу профиля Клермонта, в Луки 20 смешанный текст.

Согласно Скривенеру, кодекс согласуется с кодексами A, B объединяется 50 раз, стороны с B против A 38 раз, согласуются с кодексами A против B в 75 местах. [4]

В Иоанна 12: 4 читаем: λεγει ουν εις των μαθητων αυτου Ιουδας Σιμωνος Ισκαριωτης ;

Иоанна 12: 5 πτωχοις] τοις πτωχοις
Иоанна 12: 6 ειπεν δε τουτο ουχ οτι] опущено.
Иоанна 12: 6 εβασταζεν] εβαωζεν
Иоанна 12: 7 τηρηση] τηρησεν
Иоанна 12: 9 εγνω ουν ο οχλος πολυς] εγνω ουν οχλος πολυς
Иоанна 12:12 ο] опущено
Иоанна 12:13 -] λεγοντες
Иоанна 12:16 αυτου οι μαθηται] οι μαθηται αυτου
Иоанна 12:19 ειπαν] ειπον
Иоанна 12:19 ο κοσμος] ο κοσμος ολος

История [ править ]

Рукопись была обнаружена в 18 веке Францем Антоном Книттелем (1721–1792) в Герцогской библиотеке Вольфенбюттеля. [5]

История кодекса связана с Гвельфербитаном А. Он был исследован, сопоставлен и отредактирован Константином фон Тишендорфом . Кодекс находится в Библиотеке Вольфенбюттель Херцог Август (Weissenburg 64). [2] [6]

См. Также [ править ]

  • Список унций Нового Завета
  • Текстовая критика
  • Кодекс Каролинус

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Грегори, Каспар Рене (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 34.
  2. ^ a b c d Аландские острова, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эррол Ф. Родс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательская компания Уильяма Б. Эрдмана . п. 113. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  3. ^ a b c Грегори, Каспар Рене (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 63.
  4. ^ FHA Скривенер , " Простое введение в критику Нового Завета " ( Джордж Белл и сыновья : Лондон, 1894 г.), Vol. 1, стр. 144.
  5. ^ FHA Скривенер , " Простое введение в критику Нового Завета " ( Джордж Белл и сыновья : Лондон, 1894 г.), Vol. 1. С. 143-144.
  6. ^ "Liste Handschriften" . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 16 марта 2013 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Константин фон Тишендорф , Monumenta sacra inedita III (Лейпциг, 1860 г.), стр. 263–291.
  • У.Б. Шмид, Д.К. Паркер , У. Дж. Эллиотт, Евангелие от Святого Иоанна: великие дела (Brill 2007), стр. 45–51. [текст кодекса в Евангелии от Иоанна]

Внешние ссылки [ править ]

  • Codex Guelferbytanus BQ (026) : в Энциклопедии текстовой критики
  • Оцифрованный кодекс Guelferbytanus 64 Weissenburgensis в Wolfenbütteler Digitalen Bibliothek