De Divinatione (лат. «О гадании ») - это философский диалог о древнеримских гаданиях, написанный в 44 г. до н.э. Марком Туллием Цицероном .
СОДЕРЖАНИЕ
Действие De Divinatione разворачивается в двух книгах, принимающих форму диалога , собеседниками которого являются сам Цицерон (говорящий в основном в Книге II и включающий фрагмент стихотворения Цицерона о его собственном консульстве) и его брат Квинт . Книга I посвящена извинениям Квинта в отношении предсказаний (в соответствии с его по существу стоическими верованиями), а Книга II содержит опровержение этих предсказаний Цицероном с его философской академической скептической точки зрения. Цицерон более подробно рассматривает типы гадания, разделяя их на «вдохновенный» тип (латинское фурор , греч. Мания , «безумие»), особенно сны, и тип, который возникает посредством некоторой формы умения толкования (т. Е. , haruspicy , extispicy , гадание , астрология и другие оракулы ).
De Divinatione можно рассматривать как дополнение к De Natura Deorum Цицерона . [1] В « De Divinatione» Цицерон утверждает, что рассказывает о сути разговора, состоявшегося в Тускулуме со своим братом, в котором Квинт, следуя принципам стоиков , поддержал достоверность предсказания, в то время как сам Цицерон оспорил это. [1] Диалог состоит из двух книг, в первой Квинт перечисляет различные виды или классы гаданий с доводами в их пользу. [1] Вторая книга содержит опровержение Цицероном аргументов своего брата. [1]
В первой книге Квинт, заметив, что различные виды гаданий были распространены среди всех людей, отмечает, что мы не можем объяснить, как и почему происходят определенные вещи, не аргумент против различных форм гадания. [2] Достаточно того, что мы знаем из опыта и истории, что они действительно случаются. [2] Он утверждает, что хотя события не всегда могут быть успешными, как предсказывалось, из этого не следует, что гадание - это не искусство, равно как и медицина не искусство, потому что оно не всегда лечит. [2] Квинт предлагает различные описания различных видов предзнаменований, снов, предзнаменований и гаданий. [2] Он включает в себя два замечательных сна, одно из которых пришло на ум Цицерону, а другое - к самому себе. [2] Он также спрашивает, следует ли считать греческую историю с ее различными предзнаменованиями басней. [2]
Во второй книге Цицерон приводит аргументы против предсказаний, предзнаменований, астрологии, жребия, снов и всех видов предзнаменований и чудес. [3] Он завершается главой о пороках суеверий и попытках Цицерона искоренить их. [3] Вся нить переплетена любопытными и интересными историями. [3]
De Divinatione известен как один из основных источников для потомков о работе римской религии и как источник концепции научности в римской классической античности. [4]
Кавычки
- Нельзя сказать ничего настолько абсурдного, что этого не сказал какой-то философ. ( Латинское : Sed nescio quo modo nihil tam absurde dici potest quod non dicatur ab aliquo philosphorum ) (II, 119)
- Эта старая поговорка Катона хорошо известна; он сказал, что был удивлен, что один гаруспекс не рассмеялся, увидев другого. ( Латинское : Vetus autem illud Catonis admodum scitum est, qui mirari se aiebat quod non rideret haruspex haruspicem cum vidisset ) (II, 24, 51)
Цитаты
Рекомендации
- Данлоп, Джон (1827), История римской литературы от ее раннего периода до эпохи Августа , 1 , Э. Литтел
дальнейшее чтение
- Pease, Arthur Stanley, M. Tulli Ciceronis de Divinatione , 2 том, Urbana 1920–1923 (переиздание, Дармштадт, 1963).
- Уордл, Давид , Цицерон о гадании: De divinatione, книга 1. Пер., С вступ. и исторический комментарий Дэвида Уордла , Оксфорд, 2006 г.
- Энгельс, Давид, Das römische Vorzeichenwesen (753–27 v.Chr.). Quellen, Terminologie, Kommentar, Historische Entwicklung , Штутгарт, 2007 г., стр. 129–164.
Внешние ссылки
- De Divinatione , латинский текст
- De Divinatione , перевод на английский
- Уордл, Дэвид - Цицерон о гадании, книга 1 ОУП Оксфорд , 30 ноября 2006 г. ISBN 0199297916