Это показывает два эпизода из Овидия «s Метаморфозы , в обоих из которых кто - то наказан богиней Дианой за сексуальные преступления. Слева Актеон наказан за то, что увидел обнаженную богиню, будучи превращенным в оленя и убитым собственными псами. Справа другие нимфы Дианы срывают одежду Каллисто , чтобы показать, как она нарушила свой обет целомудрия и теперь носит ребенка Юпитера - Диана изгоняет ее из своего двора, и она позже родила Аркаса, прежде чем превратилась в медведь Юноны , которого Аркас почти убивает во время охоты.
Необычно, что на картине также есть изображение пожилой пары, не имеющей отношения ни к одному из двух этажей (задний план), и нимфы средних лет (на переднем плане).
W. Busch: Das keusche und das unkeusche Sehen, Rembrandts «Diana, Aktäon und Kallisto» , in: Zeitschrift für Kunstgeschichte , Bd. 52, München 1989, S. 257-277.
С. Гроэ: мифологическая история Рембрандта , Кёльн 1996, С. 195-223. ( ISBN 3412099945 )
К. Яничек: Рембрандтс "Bad der Diana mit Aktäon und Kallisto" , Diplomarbeit, Universität Wien, 2004.
EJ Sluijter: De 'Heydensche Fabulen' в de Noordnederlandse Schilderkunst около 1590-1670 гг. Een proeve van beschrijving en Interferenceatie van Schilderijen met verhalende onderwerpen uit de klassieke migologie , Диссертация, Лейден, 1986.
AW Vliegenthart, Einige Bemerkungen zu Rembrandts Aktäon und Kallisto , in: Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek , 23, 1972, S. 85-94.
