Язык Джингулу

Jingulu (Djingili) является австралийским языком , на котором говорит Jingili в Северной территории в Австралии , исторически вокруг поселка Эллиота . Другие языки, на которых говорят в семье Вест Баркли, включают вамбайю, гуданджи, бинбинка и нгарнку. Когда мудбарра прибыли в регион, в котором живут дзингили, возникла группа культурного слияния под названием Куваррангу, в то время как культуры дзингилу и мудбарра все еще оставались отдельными. Основываясь на географической близости, дзингили и другие этнические группы имеют родственные языки с общим словарным запасом. ^{[4] : 1–4}

У дзингулу есть этнологическая классификация умирающих: это язык, находящийся под угрозой исчезновения, на котором в 1997 году говорили только от 10 до 15 человек ^[4], самому молодому из которых было 50 лет. ^[5] Еще 20 человек им владели. Однако он не использовался в повседневном общении, которое вместо этого велось либо на английском, либо на криоле . ^{[4] : 10}

У дзингулу есть (или была) хорошо развитая жестовая форма своего языка.

Фонология [ править ]

Гласные [ править ]

Джингулу имеет три основных качества гласных фонем , представленных в IPA в следующей таблице. Есть два высоких гласных, / i / и / u /, и один низкий гласный / a /. / i /, / a / и / u / передние, центральные и задние соответственно. / u / округляется, в то время как / a / и / i / не округляются. ^{[6] : 20}

Хотя в Jingulu есть только три фонематически различных качества фонем гласных, вариации в гласных звуках больше, чем в грамматиках с большим количеством фонем гласных. Эти три фонемы имеют множество фонетических выходов в зависимости от слова. Близко гласный / I / может быть реализован в виде [I], [ɨ] или [е]; близко гласный / и / чаще всего , как [и], но и [о] и [ɔ]; и открытая гласная / а / как [а], [ʌ], [æ] и [ə]. ^{[6] : 21}

Джингулу имеет контрастную длину гласного. Орфографическое соглашение долгих высоких гласных - двухсложные ядра с гоморганическим скольжением между ними. ^{[6] : 22} В орфографии / aː / появляется как aa⟩, а два других появляются с гоморганическим согласным , iyi⟩ и ⟨uwu⟩, соответственно. дифтонги в языке Jingulu реализуются как отдельные слоговые ядра, а не как единая фонема. ^{[6] : 21–22}

Пример гласного с долгим высоким гласным:

Пример гласного с долгим низким гласным:

Пример дифтонга:

Гармония гласных [ править ]

Важной особенностью фонологии Jingulu является гармония гласных . Джингулу демонстрирует регрессивную гармонию гласных, что означает, что гласные именных или глагольных корней могут подвергаться изменениям, вызванным суффиксами, которые содержат близкую гласную и которые непосредственно примыкают к корню. Гармония гласных влияет на открытые гласные в корнях, которые становятся близкими . Из-за небольшого набора гласных в Jingulu всегда будет открытая гласная / a /, которая может быть изменена, всегда становясь / i /. ^[7] Однако, если срабатывает гармония гласных и кореньсодержит близкую гласную , ни одна из открытых гласных слева от закрывающей гласной не будет изменена.

Согласные [ править ]

Джингулу имеет восемнадцать согласных фонем, распределенных по пяти местам артикуляции и пяти способам артикуляции.

Примечание: rr представляет ротик с хлопушкой или трелью.

Примечательно, что во всех местах артикуляции есть стоп-фонема. Набор согласных типичен для австралийских языков с отсутствием фонологически отличимых фрикативов и аффрикатов, а также с отсутствием прорастания фонематических согласных. Один примечательный аспект Jingulu, необычный для австралийской грамматики, заключается в том, что в нем нет ряда межзубных промежутков.

Нет конкретных доказательств контрастности озвучивания. ^{[8] : 23} Имеется лишь небольшое свидетельство того, что ретрофлексные согласные контрастны. Большинство носителей языка дзингулу не делают различия между ретрофлексными согласными и их альвеолярными эквивалентами . Часто они просто служат аллофонами . Однако существует ряд минимальных пар, в которых действительно существует различие, например, dirnd- «стрелять» и dind- «grind» ; мининми " Acacia victoriae " и мирнирнми "пожарная дрель" ; и валу "лоб" и варлу"шрам от ожога".

В скользит , [ш] и [J], можно опустить слово первоначально, что также верно для [ŋ]. Последний также можно заменить на глиссаду. ^[10]

widij- "связывать" может быть реализовано как / widij- / или / idij- /

yidaangka "через несколько дней" может быть реализовано как / jidaːŋka / или / idaːŋka

ngirrm- "сделать" может быть реализовано как / ŋirm- /, / irm- / или / jirm- /

nguny- "отдавать" может быть реализовано как / ŋuɲ- /, / uɲ- / или / wuɲ- /

Структура слога [ править ]

По грамматике:

'C' = согласный

'V' = гласная

'L' = очень звонкий согласный (т. Е. Жидкость и скользит)

Базовая структура слогов в языке Jingulu - это CV. CVC и CVLC также являются допустимыми структурами. Базовая фонологическая единица - открытый (CV) слог, когда V - долгая гласная, а основная фонологическая единица - закрытый (CVC) слог, когда V - короткий гласный. Фонотаксическим ограничением Jingulu является то, что rr и ly не могут начинаться с слова. Фонема в конце слова почти всегда является гласной. ^{[9] : 31–32}

Группы согласных проявляются в слоговой структуре Jingulu. Кластеры могут быть заключительными по слову, только если они состоят из сонората и [-назального] взрывного вещества в указанном порядке. Самые большие из возможных скоплений - триконсонантные, состоящие из жидкости, носа и стопа, строго в таком порядке. Кроме того, они должны быть размещены внутри слова. ^{[9] : 32}

Стресс [ править ]

В языке дзингулу только гласные могут быть ударными единицами (SBU). Для одиночных морфем ударение предсказуемо, попадая на предпоследний SBU слова. Окончательная СБУ никогда не подчеркивается. Это не относится к словам дзингулу, происходящим из пама-ньюнганских языков соседних с дзингили стран. Однако в целом Jingulu следует следующей схеме: ^{[10] : 36–38}

• 2 СБУ → стресс на исходной СБУ
• 3 СБУ → вообще упор на вторую СБУ
• 4 SBU → обычно первичная нагрузка на третью SBU, вторичная нагрузка на начальную SBU
• 5 SBU → первичная нагрузка на предпоследнюю или предпоследнюю SBU, вторичная нагрузка на начальную SBU
• 6 SBU → первичная нагрузка на предпоследнюю SBU, вторичная нагрузка на начальную SBU.

Долгие гласные и дифтонги имеют две SBU, что означает, что они не существуют как их собственная фонема. ^{[10] : 36}

Морфология [ править ]

В дзингулу есть как префиксы, так и суффиксы. Морфемы иногда могут стоять отдельно как слово, например, с местоимениями и в некоторых случаях с указательными и наречиями, но большинство корней должны иметь аффиксы . В грамматике можно найти как словообразовательные, так и словоизменительные аффиксы. ^{[11] : 56}

Части речи [ править ]

Словарь дзингулу можно разделить на три широкие категории частей речи: именные, вербальные и наречия.

Номинальный [ править ]

Номиналы изменены / снабжены маркировкой падежа и морфологической маркировкой дискурса. ^{[11] : 57}

Примечание. Квадратные скобки обозначают аргумент с регистром.

Устный [ править ]

Минимум слов, необходимых для составления приемлемого предложения на языке дзингулу, - это легкий глагол и либо подлежащее, либо закрытый корень. ^{[11] : 58}

Adverbial [ править ]

Помимо маркеров дискурса, наречия не имеют аффиксации. В некоторых случаях наречия должны существовать непосредственно перед прикрытыми корнями. ^{[11] : 66}

Вывод [ править ]

У дзингулу есть словообразовательные аффиксы номинализации и наречия. ^{[13] : 70}

Номинализация [ править ]

Jingulu имеет три nominalising аффиксы: -ajka, - ajkal , и - jbunji , причем последний очень редко. ^{[13] : 70–72}

-ajka образовывает существительные от глаголов, в частности глагол для человека, который подвергается действию, обозначенному глаголом. ^{[13] : 71}

действие еды → съеденное ^{[13] : 71}

- ajkal образовывает существительные от глаголов, в частности глаголы для обозначения кого-то или чего-то, что выполняет глагол. ^{[13] : 71}

действие пения → то, что поет ^{[13] : 71}

- jbunji изменяет значение корня на то, что имеет свойство, связанное с этим корнем. Это менее используемый аффикс номинализации по сравнению с двумя другими. ^{[13] : 72}

действие копья → то, что было пронзено ^{[13] : 72}

Адвербиализация [ править ]

В дзингулу есть два наречие: - кадзи и - нама . ^{[14] : 73}

- kaji похоже на «действительно», «правильно» или «полностью», указывая на то, что то, что он описывает, сделано в максимальной степени. ^{[14] : 73}

забыть → полностью забыть ^{[14] : 73}

-nama может означать «еще», «уже», «на этот раз», «во время ...» и т. д. Обычно он используется, чтобы подчеркнуть, что закрепление корня происходит с течением времени. ^{[14] : 75}

пошел → уже пошел ^{[14] : 75}

Номиналы [ править ]

Основные применения аффиксации в языке Jingulu находятся в выражении указательных слов, а также в именных местоимениях, падеже, числе и (не) определенности, обсуждаемых в следующем разделе. ^{[14] : 130}

Демонстрационные [ править ]

В дзингулу есть три вида демонстративности : референциальный , анафорический и катафорический . В Jingulu ссылочные демонстративные элементы, которых насчитывается около пяти наборов, относятся к объектам, которые могут быть дистальными или проксимальными, и могут быть переведены как «то» или «то». В анафорических местоимений , из которых есть один комплект, обратитесь к чему - то , что уже известно говорящему и слушателю на время разговора, и могут быть переведены как «это (вы знаете)» или «что (вы знаете). В конце концов , катафорический демонстративный, из которых есть только один, относится к чему-то, что еще не известно ни говорящему, ни слушающему, и должно быть представлено, и может быть переведено как «то (о чем вы должны знать)» или «то (о чем должны знать о) ".

Поскольку демонстрационные предметы считаются номинальными , большинство из них относятся к одному из четырех номинальных классов . ^[12]

Ссылочный [ править ]

Есть пять наборов референциальных указателей : джама и дзими ; нйам- ; нджин- и ньин- ; нгуну ; и нгунунгку . Первые три набора по умолчанию являются дистальными, но их можно сделать проксимальными с помощью суффикса - (r) niki . Ни один из последних двух наборов не может захватить проксимальный маркер, так как нгуну всегда считается дистальным, а нгунунгку обычно считается проксимальным, что обычно переводится как «сюда». ^[13]

Эти демонстрации различаются в зависимости от пола и анимации. ^{[14] : 130} Демонстративная джама принадлежит к мужскому классу, а дзими - к среднему классу. Однако джама может относиться к номиналам всех классов, а дзими также может относиться к номиналам овощного класса. ^[14 демонстративный nyam- принимает либо суффикс -a , -arni- или -bala в зависимости от того, относится ли он к номиналу мужского, женской или стерилизуют или растительного класс, соответственно. Точно так же демонстративные выражения ngin- и nyin-возьмите суффикс -da , -a или -i в зависимости от того, относится ли он к номиналу мужского, женского или среднего класса, соответственно, и превратитесь в ngima и nyima при обращении к номиналу овощного класса соответственно. В то время как ньям- демонстратив занимает проксимальный маркер, он становится нямарниками независимо от класса. ^[16] демонстративная ngunu принадлежит к классу среднего рода, но может также относиться к номиналам растительного класса. ngunungku может относиться к номиналам всех классов.

( джимми средний)

( Jimi является стерилизуют + -niki модификатор)

( джама - мужской род )

( джаманики - мужской род + модификатор -ники)

( няма - мужское начало)

(нгинда - мужской род )

( ngini средний + модификатор -niki)

( ньина женское начало)

( нгуну средний)

( нгунунгку - «сюда»)

Анафорический [ править ]

Анафорические / дискурсивные демонстративы относятся к вышеупомянутому. Есть один набор анафорических указателей : куна и куя . Они используются редко и часто заменяются ссылочными указаниями . Первый относится к номиналам мужского класса, а второй - к номиналам среднего класса. Однако первые могут также относиться к номиналам других классов, а вторые - к номиналам класса овощей. ^{[15] : 137}

( kuyu средний)

( куна среднего возраста)

Катафорический [ править ]

Единственный катафорический указатель - это jiyi и относится к номиналам всех классов. ^[15]

Номинальные характеристики [ править ]

Пол [ править ]

Все номиналы в Jingulu принадлежит к определенному полу или классу из которых есть четыре: мужской , женский род , стерилизуют и овощи. Сорт овощей - самый маленький из классов с наименьшим количеством номиналов. Затем идет женский класс, а затем средний и мужской классы.

Характерные окончания номиналов , принадлежащих к растительному класса являются -imi и -ibi . Большинство номиналов этого класса - длинные, тонкие, заостренные или острые предметы. Например, много овощей , частей тела, инструментов и погодных явлений. Примеры включают вардбардбуми «куст маракуйи », « манкиджби » «затылок» и кингми «радуга».

Характерные для окончаний женских номиналов являются -ini , -irni , -idi и -irdi . Большинство номинантов этого класса - это одушевленные самки , различные виды топоров, солнце, а также большинство более мелких певчих птиц и многие необычные животные. Примеры включают nambiliju «женское тело», dardawurni «топор» и lirrikbirni « какаду ».

Характерное окончание для имен мужского рода - -a , хотя многие номиналы мужского рода также оканчиваются на согласную . Большинство номиналов этого класса - одушевленные , хотя он также содержит ряд плоских или округлых неживых. Примеры включают джамбилиджа «мужское тело», кийинарра «влагалище» и яррулан «молодость».

Наконец, характерное окончание для среднего номинала - -u . Этот класс содержит номиналы, не попадающие ни в один из предыдущих классов, и особенно слова для абстрактных понятий и сущностей. Примеры включают юррку «нектар», нгабарангкурру «кровь» и карала «земля». ^[11]

Номер [ править ]

Jingulu использует морфологию чисел на основе трех чисел: единственного, двойного и множественного числа. Двойственное число представлено суффиксом / - bila /, а множественное число представлено суффиксом / - bala /, но они имеют разные фонетические реализации в зависимости от алломорфа, используемого в контексте. ^{[15] : 171}

( била относится к числу братьев, двойная)

( бала относится к количеству людей во множественном числе)

Дело [ править ]

Дело реализуется в основной и смысловых случае маркировки. ^{[15] : 175} Маркировка основного падежа включает в себя эргативный падеж ([- ka ] / [- nga ] для родственных терминов женского рода / женских имен и [- rni ] для других имен) и дательный падеж (/ - rna /). ^{[15] : 178} Обозначение семантического / прилагательного падежа включает инструментальный падеж для обозначения неодушевленных предметов переходных предложений (/ - ( w ) arndi /, за редким исключением [- marndi]). Обозначения семантического / прилагательного падежа функционируют иначе, чем маркировка ядра; он добавляет больше информации к прикрепляемому слову, фактически ссылаясь на местоположение, направление или какой-либо другой аспект. ^{[15] : 184}

Отрицательный случай:

Дательный падеж:

Семантический / прилагательный падеж:

Инструментальный корпус:

Редупликация [ править ]

Помимо аффиксации, редупликация - еще один морфофонологический процесс Jingulu. Шаблон дублирования в языке Jingulu - это внутреннее дублирование, как правило, структуры первого слога VC (C) в корне, которое затем инфиксируется . ^{[15] : 53}

мардилый → мардардилый

хромой → хромой ^{[15] : 53}

имикирни → имимикирни

старуха → старухи ^{[15] : 53}

Синтаксис [ править ]

Jingulu имеет свободный порядок слов, поэтому невозможно установить основной порядок слов. Jingulu синтаксически классифицируется как неконфигурационный язык . В предикате (как аргументе, так и глаголе) предложения не будет энциклопедической информации. ^[21]

Следующие простые предложения языка Джингулу являются приемлемыми версиями одной и той же фразы для носителей языка: ^{[16] : 77}

Простые предложения [ править ]

[SVO]

[SOV]

[VSO]

[VOS]

[OSV]

[OVS]

Бесслогичные оговорки [ править ]

В бессловесных предложениях отсутствует явный глагол, который обычно компенсируется двумя именными элементами, которые вместо него действуют как клаузальные сказуемые. В синтаксисе бессловесные предложения обычно реализуются так, что один номинал относится к субъекту, а референт этого номинала служит предикатом, обычно реализуемым в порядке субъект-предикат. Предикаты в безглагольных предложениях могут быть прилагательными или существительными, обладателями, прилагательными или наречиями. ^{[18] : 86}

Пример бессловесной оговорки:

Размещение наречия [ править ]

Наречия - это один из немногих типов слов, которые отдают предпочтение определенным позициям предложения по отношению к глаголу или границам предложения, в зависимости от типа наречия. Наречия времени обычно начинаются с предложения, наречия места обычно находятся либо в начале, либо в конце предложения, а наречия типа чаще всего помещаются перед глаголом. ^{[18] : 96}

Пример Adposition + имя существительного:

Сложные предложения [ править ]

Порядок слов также бесплатный для сложных предложений. Сложные предложения в дзингулу можно разделить на две категории: координатные и подчиненные структуры. ^{[18] : 111}

Координатные структуры [ править ]

Координатные структуры встречаются в сложных предложениях, в которых время двух предложений является абсолютивным; т.е. событие, связанное с каждым, относится ко времени произнесения. Эти два предложения могут возникать или не встречаться одновременно, но они не должны зависеть друг от друга в их возникновении. ^{[18] : 112}

Пример структуры координат:

Подчиненные структуры [ править ]

Придаточные структуры встречаются в сложных предложениях, в которых два предложения зависят друг от друга, первое является определяющим время основным предложением, а второе - зависимым придаточным предложением. Структура этих предложений может быть реализована двумя способами: время может быть указано путем исключения основного глагола, или основной глагол может остаться, но с характеристиками времени, определяемыми на основе времени события основного предложения, а не времени произнесения. ^{[18] : 115}

Пример подчиненных структур (пункт назначения):

Пример текста [ править ]

Язык жестов [ править ]

Джингулу имеют (или имели) хорошо развитую жестовую форму своего языка. ^[20]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Общие [ править ]

• Пенсалфини, Роберт Дж. (1997), Грамматика, словарь и тексты Jingulu , Массачусетский технологический институт

Библиография [ править ]

• Чедвик, Нил (1968), "Djingili (Северная Австралия) в сравнительной перспективе", Океания , 38 (3): 220-228, DOI : 10.1002 / j.1834-4461.1968.tb00956.x
• Чедвик, Нил (1968), описательное исследование языка Джингили
• Чедвик, Нил (1975), Описательное исследование языка Джингили , ISBN 978-0-85575-040-4
• Чедвик, Нил (1989), Отношения Джингулу и Джаминджунгана
• Pensalfini, Роберт Дж. (1995), Jingulu-English English-Jingulu draft Dictionary
• Пенсалфини, Роберт Дж. (1999), Суффиксы падежа как маркеры дискурса в Jingulu
• Пенсальфини, Роберт Дж. (2000), Необязательное разногласие и аргументы в пользу иерархий функций
• Пенсалфини, Роберт Дж. (2001), «О типологической и генетической принадлежности Jingulu», Симпсон, Джейн ; Нэш, Дэвид ; Смех, Мэри ; Остин, Питер ; Альфер, Барри (ред.), Сорок лет Кену Хейлу и австралийским языкам , Тихоокеанская лингвистика , стр. 385–399.
• Pensalfini, Роберт Дж (2001), "Часть речи несовпадений в Modular Грамматика: Новые данные из Jingulu" (PDF) , лингвистический Вариация Yearbook , 1 : 209-227, DOI : 10,1075 / livy.1.09pen
• Pensalfini, Роберт Дж (2002), "гласные гармония в Jingulu" (PDF) , Лингва , 112 (7): 561-586, DOI : 10.1016 / s0024-3841 (01) 00061-4
• Пенсалфини, Роберт Дж. (2003), Глаголы как пространственные маркеры дейксиса в языке Jingulu
• Pensalfini, Роберт Дж (2003), Грамматика Jingulu: абориген языком Северной территории , Тихоокеанского лингвистике, дои : 10,15144 / PL-536 , ЛВП : 1885/146163 , ISBN 978-0-85883-558-0
• Черные, Пол (2007), "Лексикостатистика с массивными заимствованиями: случай Jingulu и Mudburra" , австралийский журнал лингвистика , 27 (1): 63-71, DOI : 10,1080 / 07268600601172959 , S2CID  145770425

Внешние ссылки [ править ]

• Особенности языка Jingulu в WALS
• Ресурсы для языка Jingulu в OLAC
• Слушайте евангельские послания на языке Jingulu в Global Recordings
• Библиография народа Джингулу и языковые ресурсы в Австралийском институте исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива