Двойное видение (фильм 2002 года)

Двойное зрение
Обложка DVD для Double Vision
Режиссер	Чен Го-фу
Произведено	Чэнь Го-фу Хуан Чжи-мин
Написано	Чен Куо-фу Су Чао-пин
В главных ролях	Тони Люн Кафай Дэвид Морс Рене Лю
Музыка от	Цинцин Ли
Кинематография	Артур Вонг Хан Юнь-чун
Отредактировано	Мужчина Чи-мин Вэй Дэ-шэн Чэнь Го-фу
Производственные компании	Columbia Pictures Film Production Asia Limited Nan Fang Film Production
Распространяется	Columbia Pictures
Дата выхода	20 мая 2002 г. ( Каннский кинофестиваль ) ( 2002-05-20 ) 25 октября 2002 г. (Тайвань) ( 2002-10-25 )
Продолжительность	113 минут 110 минут (США)
Страны	Тайвань Гонконг [1]
Языки	Мандаринский тайваньский английский
Театральная касса	1,5 миллиона долларов США [2]

Double Vision ( китайский :雙瞳; пиньинь : Шуан тун ) является 2002 действия фильма ужасов режиссера Чэнь Го-фу . Сюжет повествует об агенте ФБР, который вместе с обеспокоенным тайваньским полицейским охотится за серийным убийцей , внедряющим загадочный черный гриб в мозги жертв. Он был показан в разделе «Особый взгляд » на Каннском кинофестивале 2002 года . ^[3]

Сюжет [ править ]

Полицейский детектив Хуан Хо-ту, жэнь Вайшэн ( материковый китаец ) с Тайваня, низложил себя до мирской работы в качестве сотрудника по иностранным делам в качестве самонаказания за то, что сообщил о коррупции в полиции, и его коллеги отвернулись. на него. Его юная дочь получила травму после того, как была взята в заложники в перестрелке, а его жена Чинг-фан подает на развод. Хуан находится на грани тяжелого нервного срыва.

Серия странных смертей в Тайбэе озадачила местных следователей, в том числе католического священника иностранного происхождения, которого нашли выпотрошенным . Священник участвует в военной торговле Тайваня и США, поэтому на помощь вызывают агента ФБР Кевина Рихтера. Его связным становится Хуанг, который говорит по-английски. Кевин, ведущий эксперт по серийным убийцам в этой области, ранее расследовал серию убийств в США, в которых все жертвы были готовы умереть.

Места преступления подразумевают причастность сверхъестественных сил. В одном случае бизнесмен замерз в своем офисе посреди жары; в другом случае любовница известного чиновника вызвала пожарную охрану и позже была найдена сгоревшей, без каких-либо признаков пожара в ее квартире. Рихтер настроен скептически, но Хуанг, более восприимчивый к сверхъестественным возможностям, предлагает исследовать местный культ. Посоветовавшись с ученым из Academia Sinica , Хуанг и Кевин обнаруживают, что убийства следуют даосскому убеждению, что человек должен испытать пять форм страдания, необходимых для того, чтобы стать сианем , бессмертным существом. Согласно легендам, тот, кто может совершать пять ритуалов, рождается с двойными зрачками на одном глазу.

Они также обнаруживают, что все жертвы сделали что-то против своей совести, и что для вызова галлюцинаций, удовольствия и вины использовался своего рода грибок , который заставлял жертв покончить с собой. Для распространения грибка использовалась передовая технология, и полиция проследила за этой технологией двух боссов электронной компании в научном парке Синьчжу . Мужчины потратили свое состояние и технологии, чтобы перенести даосский храм в свою компанию, где собирается множество верующих в секты. Полиция входит в храм, но культисты устраивают ритуальную резню, убивая как офицеров, так и культистов. После расправы Кевин и Хуанг находят, казалось бы, невинную девушку, которая выжила, и дело закрывается.

На следующий день Хуан находит Кевина мертвым, вырвав собственный язык, что является пятым из требуемых страданий. Хуан обнаруживает, что и он, и Кевин были заражены грибком от девушки. Хуан начинает галлюцинировать, мучимый чувством вины за свою жену и дочь, и возвращается в храм, чтобы противостоять выжившей девушке, которая оказывается лидером культа. У девушки в глазу двойной двойной зрачок, и она считает, что, убив ее, Хуан сможет выполнить пятое требование и стать бессмертной. Хуан убивает девушку и его почти охватывает галлюцинация и чувство вины, но в конце концов ему разрешают вернуться к жене и ребенку.

Фильм заканчивается буддийской Гатой , которая в последней версии и на DVD звучит так: «因 愛 生 憂, 因 愛 生 懼, 若 遠離 愛 愛, 無憂 亦無 懼。» (в версиях материкового Китая 懼 становится 怯), но в более ранних версиях "любовь бессмертна" (有 愛 不死)

В ролях [ править ]

• Тони Люн Ка-фай в роли Хуан Хо-ту
• Дэвид Морс, как Кевин Рихтер
• Рене Лю в роли Чинг-фан
• Леон Дай, как Ли Фэн-бо
• Ян Гуй-мэй - коронер
• Хуан Вэй-хань, как Мэй-мэй
• Шихунг Лунг, как доктор Шэн
• Ханна Лин в роли Се Я-ли
• Рэй Чанг - полицейский в штатском

Влияние [ править ]

Фильм является продюсером Columbia Pictures , а режиссер Чен Куо-фу в то время возглавлял азиатское отделение Columbia Pictures. Это одна из попыток Columbia Pictures инвестировать и производить азиатские фильмы со своим азиатским филиалом. Фильм поразил тайваньских режиссеров своим «голливудским стилем» кинопроизводства. В этом фильме режиссер Чен Го-фу накопил свой опыт международного сотрудничества и продолжил работу в Китае. ^[4] Помощник режиссера фильма Вэй Дэ-шэн и продюсер Джимми Хуанг сказали, что их вдохновили высокобюджетные эффекты фильма и они решили снять фильм с большим бюджетом. Позже они участвовали в создании местного хита Cape No. 7 и крупнобюджетной эпопеиSeediq Bale . ^[5] Сценарист фильма Су Чао-Пин позже снял фильм « Шелк» . Леон Дай, актер второго плана, позже снял фильм « Нет Пуедо Вивир Син Ти» . Они сказали, что их вдохновила эта постановка. ^[6]

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Двойное зрение в IMDb