Эрих Вальтер Штернберг ( иврит : אריך ולטר שטרנברג , 31 мая 1891, Берлин - 15 декабря 1974, Тель-Авив ) был израильским композитором немецкого происхождения . Он был одним из основателей Израильского филармонического оркестра . [1]
Биография [ править ]
После окончания в 1918 году Кильского университета со степенью юриста , Штернберг начал изучать композицию у Хьюго Лейхтентритта и фортепиано у Х. Преториуса в Берлине. С 1925 года Штернберг ежегодно посещал Палестину и переехал туда в 1932 году вместе с другими еврейскими музыкантами, бежавшими из Германии перед Второй мировой войной . Его жизнь была посвящена композиции и преподаванию композиции. В 1936 году он помог Брониславу Губерману основать Израильский филармонический оркестр и продвигал палестинское отделение Международного общества современной музыки . [1] Штернберг женился на Фриде Пиннер (Берлин, 1918 г.), Илзе Танье Веллхенер (Тель-Авив, 1936 г.), Элле Таль (Тель-Авив, 1949 г.).
Музыкальная карьера [ править ]
Работы Штернберга 1920-х и 1930-х годов были экспрессионистскими по стилю и отражали влияние Хиндемита и Шенберга . Он также включил традиционные еврейские музыкальные идиомы в использование плотных полифонических текстур . Примеры этого можно увидеть в его использовании выделяющейся из дополненной 2 - го и cantilation мотивов в пиано цикла Visions с Востока , в программной работе , касающейся евреев из Восточной Европы , а также в его Струнный квартет № 1 , где он цитирует как на Песня на идише , Bei a teich(«Река») и формула молитвы Шема Исраэль .
В Берлине Штернберг получил признание за свои произведения, и многие из его произведений были исполнены ведущими ансамблями и исполнителями этого города. Его струнный квартет № 2 был исполнен квартетом Амар и « Иштабах» («Хвала Йе») Берлинской филармонии . В 1929 году он написал « Иштабах» , произведение для солиста-баритона, хора САТБ и камерного оркестра . Работа была удостоена премии Энгеля в 1946 году; награда, которую Штернберг снова получил в 1960 году. [2]
Штернбергу было трудно преодолеть травму вытеснения из своего немецкого наследия, и он никогда не чувствовал себя полностью комфортно в Израиле. Он никогда не предложили постоянную должность в Палестине консерватории или Еврейского университета в Иерусалиме , [3] , хотя иногда он преподавал там в качестве приглашенного лектора. [2]
В Палестине композиционное выражение Штернберга вернулось к ностальгическому романтизму в его крупномасштабных оркестровых произведениях, одновременно сохранив более современный гармонический словарь в своих композициях для фортепиано и камерной музыки . Например, его симфонические вариации « Шнейм-Асар Шивтей Исраэль» («Двенадцать колен Израиля», 1938) отражают мощную риторику позднего романтизма с явным влиянием Брамса , Макса Регера и Рихарда Штрауса . Произведение стало первым масштабным оркестровым сочинением, написанным в Палестине.
Его каприччио для фортепиано , краткая иллюстрация его стиля, демонстрирует контрапунктную проработку двух коротких мотивов в форме соната-рондо , с гармонической ориентацией движения, выраженной двумя открывающими аккордами. Однако даже в своих более радикальных камерных и фортепианных произведениях Штернберг никогда не отказывался от тональной ориентации. [2]
Штернберг критически относился к музыкальным критикам и композиторам, таким как Марк Лаври, которые считали, что музыка должна быть коммуникативной и, следовательно, относительно простой и понятной; Он утверждал, что в музыкальных композициях должны преобладать мелодии, какими бы сложными они ни были. В статье, опубликованной в Musica hebraica в 1938 году, Штернберг писал, что композитор должен «идти своим путем и говорить на своем родном языке изнутри, ставя своей единственной целью высокие профессиональные стандарты». [4] В результате работы Штернберга не отражают простоту музыкальных композиций в Палестине 1930-х и 1940-х годов. Например, его масштабный набор симфонических вариаций Йосеф ве'Эхав.(«Джозеф и его братья», 1939) преобладают строгие контрапунктические приспособления, включающие сложные фуги . [5]
После 1940 года Штернберг часто возвращался к более ранним партитурам, пересматривая многие и используя материал других для новых композиций. Запоминающиеся произведения 1940-1950-х годов - его вокальные музыкальные произведения. Хотя он сочинил и аранжировал множество израильских народных песен , его обращение с народным языком показывает сильное влияние хорового проекта Фрица Йоде и Gebrauchsmusik из Хиндемита, а не доминирующей народной идеологии поиска вдохновения в арабских и средиземноморских песнях. . Например, аранжировка Штернберга Hora kuma(«Вставай, брат») Шалома Постольского - это набор из шести вариаций для семиклассного припева, отображающего контрапунктные и канонические текстуры, в то время как его хоровая песня Ima Adama («Мать-Земля») отличается богатой хроматической и модальной гармонией . [6]
Композиционная продукция Штернберга включает 2 струнных квартета , 6 оркестровых произведений, несколько произведений для фортепиано, произведения для хора и оркестра, произведения для солиста и оркестра, а также многочисленные песни и аранжировки народных песен. Он также написал музыку к пьесе С. Алейхема « Амча» («Твой народ») в 1936 году и к двум операм « Доктор Дулиттл» (Иерусалим, 1939 г.) и « Тихий океан», «Дружественный остров» (1974). Большинство его композиций находятся в коллекции Архива израильской музыки Тель-Авивского университета . [2]
Награды и признание [ править ]
В 1971 году Штернберг был удостоен высокой награды президента ФРГ. [2]
См. Также [ править ]
- Музыка Израиля
Ссылки [ править ]
- ^ a b Хиршберг: Музыка в еврейской общине Палестины 1880–1948: Социальная история
- ^ a b c d e Хиршберг: "Эрих Вальтер Штернберг", Grove Music Online
- ^ EW Штернберга: 'Автобиография', Tatzlil
- ^ EW Штернберга: Shneim-Асар Shivtei Исраэль [Двенадцать колен Израиля], Musica Hebraica
- ^ П. В. Болман: Всемирный центр еврейской музыки в Палестине 1936–40
- ^ П. Граденвиц: Музыка Израиля
Библиография [ править ]
- Филип В. Болман : Всемирный центр еврейской музыки в Палестине, 1936–40 (Оксфорд, 1992), ISBN 0-19-816237-5
- Питер Граденвиц : Музыка Израиля (Портленд, Орегон, 1996), особенно. 370
- Иоаш Хиршберг : Музыка в еврейской общине Палестины 1880–1948: социальная история (Оксфорд, 1995)
- Иоаш Хиршберг: "Эрих Вальтер Штернберг", Grove Music Online ed. L. Macy (доступ 18 сентября 2008 г.), (доступ по подписке)
- EW Sternberg: Shneim-Asar Shivtei Yisrael [Двенадцать колен Израиля], Musica hebraica (1938), 1-2
- EW Sternberg: «Автобиография», Tatzlil , vii (1967), 77–8
Внешние ссылки [ править ]
- Интернет-биография
- Премьера в США «Двенадцати колен Израиля» Штернберга (1938)
