В языках Эфиопии относятся официальные языки Эфиопии , ее национальных и региональных языков, большое количество языков меньшинств, а также иностранные языки.
Есть 92 отдельных языков коренных народов Эфиопии в соответствии с Ethnologue , [3] с 1994 года эфиопской переписи , показывающие , что некоторые языки 77 были произнесены на местном уровне. Большинство этих языков принадлежит к афроазиатской семье ( семитские и кушитские языки ; также говорят на омотических языках , но их классификация как афроазиатских остается спорной). Кроме того, нило-сахарских языках говорят тем , что правительство называет «Nilotic» людей, хотя ученые различают Nilotic от Surmic языков , Гумуз языков и Коман языках говорят в Эфиопии.
Из языков, на которых говорят в Эфиопии, 91 жив и 1 вымер. 41 из живых языков являются институциональными, 14 находятся в стадии развития, 18 являются жизнеспособными, 8 находятся под угрозой исчезновения и 5 находятся на грани исчезновения. [3]
Чарльз А. Фергюсон предложил область эфиопского языка , характеризующуюся общими грамматическими и фонологическими особенностями в 1976 году. Этот sprachbund включает афроазиатские языки Эфиопии, а не нило-сахарские языки. В 2000 году Мауро Тоско поставил под сомнение истинность первоначального предложения Фергюсона. Ученые до сих пор не пришли к единому мнению по этому поводу, но Тоско, по крайней мере, ослабил первоначальное утверждение Фергюсона.
Английский - это наиболее распространенный иностранный язык, на котором преподают в средних школах и университетах. Амхарский язык был языком обучения в начальной школе, но во многих областях был заменен местными языками, такими как оромо и тигринья .
После падения Дерга в 1991 году Конституция Эфиопии 1995 года предоставила всем этническим группам право развивать свои языки и создавать системы начального образования на первом языке . Это заметное изменение языковой политики предыдущих правительств Эфиопии .
Что касается систем письма , основная орфография Эфиопии - это письмо геэз . Используемый в качестве абуджи для нескольких языков страны, он впервые вошел в обиход в шестом и пятом веках до нашей эры как абджад для транскрипции семитского языка геэз . [4] Геэз в настоящее время служит литургическим языком эфиопской и эритрейской православных церквей Тевахедо . Другие системы письма также использовались на протяжении многих лет различными эфиопскими общинами. К ним относятся арабская письменность для написания некоторых эфиопских языков, на которых говорит мусульманское население [5] [6] и шейх Бакри Сапало.Сценарий для оромо. [7] Сегодня многие кушитские, омотические и нило-сахарские языки написаны латиницей. [ необходима цитата ]
Языки
Согласно данным Этнолога 2021 года [8], крупнейшими первыми языками являются:
37 446 700 спикеров оромо ;
31 800 000 носителей амхарского языка;
Количество говорящих на сомалийском языке 6 720 000 человек;
6 390 000 говорящих на тигринье;
4 340000 спикеров сидамы;
Говорящих на Wolaytta, насчитывающих 2 380 000 человек;
2 170 000 спикеров Sebat Bet Gurage ;
Афар колонки нумерации 1,840,000.
В некоторых районах Эфиопии говорят на арабском языке , который также принадлежит к афроазиатской семье . [9] [10] Многие эфиопы- мусульмане также могут говорить по-арабски из-за своего религиозного происхождения. [11]
Английский - это наиболее распространенный иностранный язык, который также преподается во многих школах. [12] [1] [13]
Особый статус амхарского
Амхарский язык был рабочим языком эфиопских судов и вооруженных сил, торговли и повседневного общения с конца XII века. Хотя сейчас это только один из 5 официальных языков Эфиопии, наряду с оромо , сомали , афар и тигринья - до 2020 года амхарский язык был единственным эфиопским рабочим языком федерального правительства. [13] [14] [1] [15] [16] По состоянию на 2018 год на амхарском языке говорили 31,8 миллиона носителей языка в Эфиопии [8] и 25 миллионов носителей вторичного языка в Эфиопии. [8]
Кроме того, 3 миллиона эмигрантов за пределами Эфиопии говорят на амхарском языке. [ необходима цитата ] Большинство эфиопских еврейских общин в Эфиопии и Израиле тоже говорят на нем. [17] [ необходима ссылка ]
В Вашингтоне, округ Колумбия, амхарский язык стал одним из шести неанглоязычных языков в Законе о доступе к языкам 2004 года, который разрешает государственные услуги и образование на амхарском языке. [18]
Кроме того, амхарский язык считается священным языком в религии растафари и широко используется ее последователями во всем мире.
Афроазиатский
Подпишите на амхарском языке на праздновании тысячелетия в Эфиопии.
Афроазиатский
Эфиопский семитский
Северный эфиопский
Язык тигринья (также в Эритрее)
Язык геэз (также в Эритрее: вымерший, литургический)
Южноэфиопский
Поперечный
Амхарский язык
Язык аргобба
Язык харари
Восточные гураге языки
Сильтский язык (ульбарегский, иннекорский, воланский)
Зайский язык
Внешний южный эфиопский
Гафатский язык (вымерший)
Северные гураге языки
Соддо язык , в т. диалект Гоггот (Доби)
Западные гураге языки
Чаха (Себат Бет Гураге)
Ежа язык
Гумерский язык
Язык гура
Gyeto язык
На инорском языке
Независимый язык
Язык Mesmes (вымершие)
Месканский язык
Более язык
Кушитик
Языки агау
Язык авнги , в т.ч. диалект кунфаль
Qimant язык
Xamtanga язык
Восточный Кушитский
Горно-восточные кушитские языки
Язык бурджи
Сидаама-Хадийя-Камбаата
Язык алаба
Язык гедео
Язык хадийя
Камбаата язык
Язык либидо
Сидамо язык
Низменные восточно-кушитские языки
Сомалийский язык (также в Сомали, Сомалиленде, Джибути и Кении)
Северный Сомали (также в Сомалиленде и Джибути) [19]
Сахо-Афар
Афарский язык (также в Эритрее и Джибути)
Язык сахо (также в Эритрее и Эфиопии, на котором говорят люди ироб )
Южная низменность Восточный Кушитик
Мейнстрим низменности Восточный Кушитик
Омо-Тана
Язык арборе
Байсо язык
Язык даасанах (также в Кении)
Оромоид
Язык консо
Язык Дираша
Язык оромо (также в Кении)
Поперечная низменность Восточного Кушита
Язык Бусса
Язык гаввада
Цамайский язык
Омотик * (классификация AA не определена)
Язык аари
Язык анфилло
Язык бамбасси
Язык Баскето
Скамейка язык
Язык боро , также называемый синаша
Язык чара
Язык дауро
Дайме язык
Язык Дизи
Дорзе язык
Язык гамо
Язык ганза
Гайильский язык
Язык гофа
Хамер-Банна
Язык хозо
Качама-ганджульский язык
Кафа язык
Каро язык
Куретский язык
Мужской язык
Мело язык
Язык наи
Ойда язык
Язык Seze
Язык шеккачо
Язык шеко
Язык волайтта
Йемсский язык
Зайсе-Зергуллинский язык
Нило-Сахара
В Эфиопии термин « нилотский » часто используется для обозначения нило-сахарских языков и их сообществ. Однако в академической лингвистике «нилосахарский» - это только часть «нило-сахарского», сегмента более крупной нило-сахарской семьи.
Нило-Сахара
Ануакский язык (также в Южном Судане)
Язык Берта
Гумузский язык
Язык каципо-балези (также в Южном Судане)
Язык комо
Язык кунама (также в Эритрее)
Язык квама
Язык квегу
Язык маджанг
Me'en язык
Язык мурле (также в Южном Судане)
Язык мурси
Язык нуэр (также в Южном Судане)
Нянгатомский язык
Опууо язык
Язык Шабо
Сури язык
Язык удук (также в Судане)
Неклассифицированный
Язык вейто (вымерший - мог быть кушитским или семитским)
Онгота ( умирающий - возможно, омотик или независимая ветвь афроазиатского языка или вовсе не афроазиатский)
Rer Bare language (вымерший - возможно, банту )
Вымирающие языки
Многие эфиопские языки находятся под угрозой исчезновения: на них нельзя говорить в течение одного или двух поколений, и они могут исчезнуть, став жертвами языковой смерти , как Вейто , Гафат и Месмес.у и Онгота очень скоро будет. Факторы, способствующие гибели языка, сложны, поэтому нелегко оценить, какие или сколько языков наиболее уязвимы. Хадсон писал: «Если предположить, что язык, на котором говорят менее 10 000 человек, находится под угрозой исчезновения или может исчезнуть в течение одного поколения», то в Эфиопии 22 языка, находящихся под угрозой исчезновения (1999: 96). Однако у ряда эфиопских языков никогда не было даже такого высокого населения, поэтому неясно, подходит ли это для расчета количества языков, находящихся под угрозой исчезновения, в Эфиопии. Реальное число может быть меньше или больше. Новая языковая политика после революции 1991 года расширила использование ряда языков. Публикации, посвященные исчезающим языкам в Эфиопии, включают: Appleyard (1998), Hayward (1988) и Zelealem (1998a, b, 2004).
использованная литература
^ a b c Шабан, Абдурахман. «Один к пяти: Эфиопия получает четыре новых федеральных рабочих языка» . Новости Африки.
^ "Африка :: ЭФИОПИЯ" . ЦРУ The World Factbook.
^ a b Страница этнолога на эфиопских языках
^ Родольфо Fattovich, "Akkälä Guzay" в Улигах, Зигберт, ред. Энциклопедия Aethiopica: AC . Висбаден: Отто Харрасовиц KG, 2003, стр. 169.
↑ Панкхерст, Алула . «Коренное создание ислама в Wällo: ajäm, амхарский стих, написанный арабским шрифтом». Материалы Xl Международной конференции эфиопских исследований, Аддис-Абеба, 1991 г., 1994 г.
^ Андреас Веттер об арабском сценарии для написания амхарского языка
↑ Хейворд и Хассан, "Орфография оромо шейха Бакри Сагалу", Бюллетень школы восточных и африканских исследований , 44 (1981), стр. 551
^ a b c Эберхард, Дэвид М .; Саймонс, Гэри Ф .; Фенниг, Чарльз Д. «Этнолог: Эфиопия» . Этнолог . SIL International . Проверено 21 июля 2021 года .
^ Yigezu, МОГЭС (2012). Языковые идеологии и проблемы многоязычного образования в Эфиопии . Коллектив африканских книг. п. 143. ISBN. 9994455478.
^ Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев : Эфиопия: информация о том, используется ли арабский язык в регионах Оромо и Огаден , 1 января 1996 г., дата обращения 19 ноября 2017 г.
^ Эфиопия . The World Factbook . Центральное разведывательное управление .
^ a b «ЭФИОПИЯ ДОБАВЛЯЕТ БОЛЬШЕ 4 ОФИЦИАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ЕДИНСТВА» . Ventures Africa . Предприятия . Проверено 2 февраля 2021 года .
^ «Эфиопия добавляет еще четыре официальных языка к амхарскому по мере роста политической нестабильности» . Назрет . Назрет . Проверено 2 февраля 2021 года .
^ Мейер, Ронни (2006). «Амхарский язык как lingua franca в Эфиопии» . Лиссан: Журнал африканских языков и лингвистики . 20 (1/2): 117–131 - через Academia.edu.
^ Teferra, Anbessa (2013). «Амхарский: политические и социальные эффекты английских заимствованных слов». В Розенхаусе, Джудит; Kowner, Rotem (ред.). Глобально говоря: мотивы для принятия английского словаря на других языках . Многоязычные вопросы. п. 165.
^ «Израильские эфиопские евреи сохраняют древний язык живым в молитве» . Аль-Монитор . 29 июня 2017 . Проверено 26 июля 2017 года .
^ "Информационный бюллетень Закона о доступе к языкам" (PDF) . 5 октября 2011 . Проверено 11 октября +2016 .
Перейти ↑ Blench, Roger (2006). «Афро-азиатские языки: классификация и справочный список» (PDF) . п. 3.
дальнейшее чтение
Appleyard, Дэвид. 1998. Смерть языка: дело Кварья (Эфиопия). В « Языки, находящиеся под угрозой исчезновения в Африке» , под редакцией Матиаса Бренцингера. Кёльн: Рюдигер Кёппе.
Фергюсон, Чарльз. 1976. Зона эфиопского языка. Язык в Эфиопии , изд. М. Лайонел Бендер , Дж. Дональд Боуэн, Р. Л. Купер, Чарльз А. Фергюсон , стр. 63–76. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
Хейворд, Ричард Дж. 1998. Языки Эфиопии, находящиеся под угрозой исчезновения: что поставлено на карту для лингвиста? В « Языки, находящиеся под угрозой исчезновения в Африке» , под редакцией Матиаса Бренцингера, 17–38. Кёльн: Рюдигер Кёппе.
Хадсон, Гровер. 1999. Лингвистический анализ переписи населения Эфиопии 1994 года. Северо-восточные африканские исследования Vol. 6, № 3 (Новая серия), стр. 89–108.
Хадсон, Гровер. 2004. Языки Эфиопии и языки переписи населения Эфиопии 1994 года. Aethiopica: Международный журнал эфиопских и эритрейских исследований 7: 160–172.
Тоско, Мауро . 2000. Существует ли «область эфиопского языка»? Антропологическая лингвистика 42,3: 329–365.
Унсет, Питер. 1990. Лингвистическая библиография несемитских языков Эфиопии . Ист-Лансинг: Центр африканских исследований, Университет штата Мичиган. (Таблицы классификации, стр. 21 и след.)
Зелеалем Леев. 1998a. Эфиопский язык на грани исчезновения. Международный журнал социологии языка 134: 69–84.
Зелеалем Леев. 1998b. Некоторые структурные признаки морального износа Кеманта. На исчезающих языках в Африке . Под редакцией Матиаса Бренцингера. Кёльн: Рюдигер Кёппе.
Зелеалем Леев. 2004. Судьба исчезающих языков в Эфиопии. На окраинах народов: исчезающие языки и языковые права. материалы восьмой конференции FEL , ред. Джоан А. Аргентер и Роберт МакКенна Браун, 35–45. Бат: Фонд языков, находящихся под угрозой исчезновения.
внешние ссылки
Страница этнолога на эфиопских языках
Страница PanAfriL10n об Эфиопии
Библиографическая база данных эфиопских языков SIL Ethiopia
Вымирающие языки Эфиопии в проекте Endangered Languages Project
Статьи, относящиеся к языкам Эфиопии
vтеЯзыки Африки
Суверенные государства
Алжир
Ангола
Бенин
Ботсвана
Буркина-Фасо
Бурунди
Камерун
Кабо-Верде (Cabo Verde)
Центрально-Африканская Республика
Чад
Коморские острова
Демократическая Республика Конго
Республика Конго
Джибути
Египет
Экваториальная Гвинея
Эритрея
Эсватини (Свазиленд)
Эфиопия
Габон
Гамбия
Гана
Гвинея
Гвинея-Бисау
Кот-д'Ивуар (Кот-д'Ивуар)
Кения
Лесото
Либерия
Ливия
Мадагаскар
Малави
Мали
Мавритания
Маврикий
Марокко
Мозамбик
Намибия
Нигер
Нигерия
Руанда
Сан-Томе и Принсипи
Сенегал
Сейшельские острова
Сьерра-Леоне
Сомали
Южная Африка
южный Судан
Судан
Танзания
Идти
Тунис
Уганда
Замбия
Зимбабве
Государства с ограниченным признанием
Сахарская Арабская Демократическая Республика
Сомалиленд
Зависимости и другие территории
Канарские острова / Сеута / Мелилья (Испания)
Мадейра (Португалия)
Майотта / Реюньон (Франция)
Святой Елены / Остров Вознесения / Тристан-да-Кунья (Великобритания)
Западная Сахара
Категории :
Языки Эфиопии
Скрытые категории:
Все статьи с утверждениями без источника
Статьи с неподтвержденными источниками за ноябрь 2017 г.
Статьи с неподтвержденными источниками за июнь 2017 г.