Фархад Tarāsh или Tarāsh-е Фархады [1] длинный сглаженный рок поверхность на горе Бехистунского в западной части Ирана . Расположен недалеко от знаменитой надписи Бехистун , его высота составляет около 30 метров, а ширина - около 200 метров. [1] Подпорная стена перед ним c. 150 метров. [1] Работа зарегистрирована как национальное достояние в Иране, и это самая большая работа такого рода в Иране. [1] Фархад Тараш вызвал интерес у средневековых географов, включая Истахри (умер в 957 г.) и Якута аль-Хамави (умер в 1229 г.), у путешественников и археологов современности.[1]
Создание
По поводу его создания давались различные толкования. [1] В начале 19 - го века, HC Роулинсон полагал , что Tarāsh-е Фархад был первоначально предназначен , чтобы стать задней стеной дворца Хосров II ( т . 590-628) и должен был быть украшен рельефом Семирамиды . [1] В начале 20 века Л. В. Кинг и Р. К. Томпсон рассматривали его как место для дворца сасанидского короля. [1] Примерно в тот же период, А. В. Уильямс Джексон считал , Tarāsh-е Фархад быть место запланированной надписи Дария Великого ( т . 522-486 до н.э.), король королей персидской империи Ахеменидов . [1] Эрнст Херцфельд также рассматривал ее как незаконченную ахеменидскую надпись, однако, в отличие от Джексона, он не назначил ей конкретную дату. [1] Эрих Шмидт , М. Голзари и Д. Хафф позже рассматривали Tarāsh-e Farhād как поле, подготовленное для надписи, дата создания которого неизвестна. [1]
Согласно местной традиции, «как сообщалось в 1960-х годах» и ранее было отмечено А. В. Вильямсом Джексоном, Тараш-э Фархад приписывается легендарному архитектору Хосрова II по имени Фархад . [1] Фархад фигурирует в знаменитом трагическом романе Низами Гянджеви « Хосров и Ширин» , который он начал писать в ок. 1180. [1] Согласно Низами (умер в 1209 г.), Фархад выполнил три монументальных произведения: создание молочного канала, проход через гору в Бисотуне и портрет принцессы Ширин . [1] С 15 по 20 века история Фархада и Ширин была популярной темой в различных формах изобразительного искусства, включая миниатюры. [1] Миниатюра с. 1575 изображает Фархада и Ширин возле бассейна на горе Бехистун, а на склоне холма на том же произведении искусства изображен большой плоский кусок камня с изображениями Фархада и Ширин. [1] Эта плита «явно идентифицируется» как Tarāsh-e Farhād. [1] Энциклопедия Iranica добавляет: [1]
Взятые вместе, поэзия, миниатюры и данные исследования места предполагают, что Фархад был архитектором сасанидских работ в Бисотуне. Выточенная скала должна быть стеной его «прохода через гору для двадцати всадников». Молочный канал, который также часто изображают в миниатюрах, вероятно, был рабочим каналом на вершине утеса - мнение, с которым согласился Дж. Кэмерон (устное сообщение). Идея «портрета Ширина» могла быть вызвана капителями с изображением Анахида и Хосрова Парвеса , которые, безусловно, были видны во времена Нехами и его информаторов, поскольку они никогда не были погребены под землей. Первым писателем, который связал их с Ширином, был Абд-аль-Карим в 1145/1741 году, вероятно, опираясь на местные традиции. Ссылки на сасанидские останки в литературе раннего исламского периода, очевидно, будоражили воображение людей и вдохновляли поэтические сочинения в более поздние времена. Хотя Нехами никогда не покидал своего родного города, Гянджу , и поэтому никогда не видел Бисотуна, у него был доступ к информации, записанной географами в 4-10 веках и переданной в рамках литературной традиции.
Другой взгляд на контекст и создание Фархада Тараша был предложен в 1970-х годах архитектором В. Зальцманном. [1] Зальцманн провел исследования обрыва и скалы, чтобы восстановить первоначальные сасанидские планы; Согласно его исследованиям, планировалось построить «огромную террасу» на высоте 30 метров и выдолбить в скале массивный айван ( среднеперсидский : āywan ). [1] [2] Согласно Зальцманну, размер айвана, вероятно, приближался к Так-э Касра в Ктесифоне , сасанидской королевской столице. [1] Он также отметил, что рельефы будут добавлены с обеих сторон. [1] Энциклопедия Iranica отмечает , что гипотеза SALZMANN «является согласной с более ранними теориями , предлагающей дворец», или пожара храм , построенный на скале; однако Энциклопедия Ираника добавляет, что эти теории «невозможно окончательно доказать». [1]
Каменные блоки на склоне холма
Рядом, на склоне холма, несколько сотен каменных блоков, отделанных друг от друга. [1] Они были записаны первыми европейскими путешественниками, посетившими Иран, но они не были идентифицированы как представители сасанидской эпохи, пока Хайнцу Лушею не удалось их исследовать. [1] Лушей пришел к выводу, что эти камни были сделаны из того же носка, что и Фархад Тараш. [1]
Галерея
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Luschey 2013 , стр. 291-299.
- ^ Canepa 2018 , стр. 189.
Источники
- Канепа, Мэтью (2018). "айван" . В Николсоне, Оливер (ред.). Оксфордский словарь поздней античности . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-866277-8.
- Luschey, Хайнц (2013). "БИСОТУН II. Археология" . Энциклопедия Iranica, Vol. IV, фас. 3 . С. 291–299.
Координаты : 34 ° 23′17.94 ″ с.ш., 47 ° 25′55.11 ″ в.д. / 34.3883167 ° с.ш. 47.4319750 ° в. / 34.3883167; 47.4319750