Феликс Вольфес (2 сентября 1892, Ганновер, Германия - 28 марта 1971, Бостон ) был американским педагогом, дирижером и композитором . [1]
Биография [ править ]
Феликс родился в семье евреев в Ганновере, Германия. После окончания средней школы он поступил в Лейпцигскую консерваторию , где изучал теорию музыки у Макса Регера и фортепиано у Роберта Тайхмюллера . [1] Он также учился у Рихарда Штрауса, а затем в Страсбурге у Ганса Пфицнера . Его дирижерский дебют состоялся в Бреслау в 1923 году. [1] Затем он работал музыкальным руководителем и оперным дирижером в Эссене (1924–31) и Дортмунде (до 1933). [1]
В Дортмунде он был вынужден покинуть свой пост весной 1933 года из-за прихода к власти нацистов. Он эмигрировал сначала во Францию, а затем в США . Он дирижировал оперой Монте-Карло в 1936 и 1937 годах. Находясь во Франции , он также был учителем композитора Лукаса Фосса , который изучал с ним оркестровку.
В 1938 году он переехал в Нью-Йорк , где работал ассистентом дирижера в Метрополитен-опера , где оставался до 1947 года. В 1948 году он поступил в Консерваторию Новой Англии в Бостоне, где преподавал в течение двух десятилетий. Он умер в Бостоне в возрасте 78 лет.
Музыкальные композиции и редактирование [ править ]
Вольфс написал не менее 140 песен, которые издаются. Большинство из них были написаны после его переезда в Бостон, но он продолжал устанавливать немецкие стихи. Однако есть несколько песен на английском. Будучи учеником Штрауса и Пфицнера, Вольфс сочинял вокальные произведения, используя аналогичные сложные ритмические и гармонические материалы.
Он также обладал высокими навыками монтажа и подготовки вокальных партитур для опер из полной оркестровой партитуры. Некоторые из его важных работ в этой области были связаны с оперой Штрауса « Арабелла» и оперой Пфицнера « Палестрина» . Он также подготовил вокальные партии для оперы Штрауса « Die schweigsame Frau» и опер Пфицнера « Das Herz» и « Die Rose vom Liebesgarten» .
Работает [ править ]
Ausgewählte Lieder in 5 Bänden für Singstimme und Klavier ( Избранные песни в пяти томах ), Mercury Music Corporation, Нью-Йорк, 1962 г.
Том I, песни для высокого голоса
- 1. Die Nachtigall ( Теодор Шторм ), 1930
- 2. Weihnachten ( Йозеф фон Эйхендорф ), 1940 г.
- 3. Вайненде фрау (Фридрих Шнак), 1943 [2]
- 4. Auf dem See (Эрнст Бертрам), 1943 год.
- 5. Тоделуст ( Йозеф фон Эйхендорф ), 1944 год.
- 6. Du schlank und rein wie eine Flamme ( Стефан Джордж ), 1944 год.
- 7. Spruch des Engels ( Hugo von Hofmannsthal ), 1945 [3]
- 8. Ворфрюлинг ( Хьюго фон Хофманнсталь ), 1947 год.
- 9. Totengräber und Mädchen (Фридрих Шнак), 1949 г.
- 10. Möwenflug (Конрад Фердинанд Мейер), 1950 г.
Том II, песни для высокого голоса
- 11. Блюм, Баум, Фогель ( Герман Гессе ), 1951 г.
- 12. Эйн Винтерабенд (Георг Тракл), 1952 год.
- 13. Tief in den Himmel verklingt (Ricarda Huch), 1952 год.
- 14. Dämmrung senkte sich von oben (Гете), 1953 г.
- 15. Herbstliche Tröstung (Вернер Бергенгрюн), 1956 г.
- 16. An eine Strophe (Эрнст Бертрам), 1956 г.
- 17. Gelassenheit (Ван Вэ, манфред Хаусманн), 1956 г.
- 18. Ложь (Вильгельм Клемм), 1957
- 19. Эрдгевальт (Рудольф Г. Биндинг), 1958 г.
- 20. Блюхендер Киршбаум (Кристиан Вагнер), 1958 г.
Том III, песни для среднего голоса
- 1. Die Zeder, 1962 год.
- 2. Иммер Видер, 1962 год.
- 3. Auf dem See, 1962 год.
- 4. Der Feind, 1962 год.
- 5. Auf Wanderung, 1962 год.
- 6. Хербст, 1962 г.
- 7. Stimme der Mutter, 1962 г.
- 8. Ам Зиле, 1962 год.
- 9. Das letzte Haus, 1962 год.
Том IV, песни для среднего голоса
- 10. In einer Dämmerstunde (Вильгельм фон Шольц), 1955 г.
- 11. Оазе Эль Кьем (Альберт Х. Рауш), 1955 год.
- 12. Vergiss, vergiss ( Райнер Мария Рильке ), 1956 г.
- 13. Verschneiter Fluss (Лю Дсун-Юань, тр. Манфред Хаусманн)
- 14. Zigeunerlied ( Иоганн Вольфганг фон Гете ), 1956 г.
- 15. Эрдгевальт (Рудольф Г. Биндинг), 1958 г.
- 16. Гельбе Роуз (Людвиг Штраус), 1958 г.
- 17. Гефунден ( Иоганн Вольфганг фон Гете ), 1958 г.
Volume V, песни для низкого голоса
Избранный Лидер , изд. Джон С. Боуман и Ричард Асланян, Theodore Presser Company, Брин Мор, Пенсильвания
Том VI, песни для высокого голоса , 1987
- 1. Унтер ден Стернен (Конрад Фердинанд Мейер), 1948 год.
- 2. Todesmusick ( Франц фон Шобер ), 1960 [4]
- 3. Хербстбильд ( Фридрих Хеббель ), 1960 г.
- 4. Венедих ( Фридрих Ницше )
- 5. Кляйне Рат ( Вольфганг Амадей Моцарт ), 1961 [5]
- 6. In den Nachmittag geflüstert (Георг Тракл), 1961 год.
- 7. Das Ende des Festes (Конрад Фердинанд Мейер), 1963 год.
- 8. Der Hecht ( Кристиан Моргенштерн ), 1963 год.
- 9. Роткельхен (Вильгельм Буш), 1964 [6]
- 10. Frühlingslied (Friederike Kempner), 1965 год [7]
- 11. Ауф Эйне Лампе ( Эдуард Мерике ), 1968 год.
Том VII, песни для среднего голоса , 1987
- 1. Verklärter Herbst (Георг Тракл), 1940 г.
- 2. Nachklänge Beethovenscher Musik ( Клеменс Брентано ), 1952 [8]
- 3. Der Einsiedler (Йозеф фон Эйхендорф), 1953 год.
- 4. Es geht eine dunkle Wolk '(Немецкая народная песня из Тридцатилетней войны), 1953 г.
- 5. Верфаль (Георг Тракл), 1953 год.
- 6. Сентябрьморген (Эдуард Мерике), 1955 год.
- 7. Ein Traum ist unser Leben (Иоганн Готфрид фон Гердер), 1956 г.
- 8. Das trunkne Lied (Фридрих Ницше), 1961 г.
- 9. Es ist ein Schnee gefallen (Немецкая народная песня 15 века), 1962 г.
- 10. Эйнгелегте Рудер (Конрад Фердинанд Мейер), 1963 год.
- 11. Die beiden Esel (Кристиан Моргенштерн), 1963 год.
- 12. Inschrift auf eine Uhr mit den drei Horen (Эдуард Мерике), 1965 год.
- 13. Gesang einer gefangenen Amsel (Георг Тракл), 1965 г.
- 14. In ein altes Stammbuch (Георг Тракл), 1965 г.
- 15. Früh im Wagen (Эдуард Мерике), 1967.
Том VIII, песни для низкого голоса , 1991
- 1. Abschied vom Leben (Стефан Цвейг), 1952 год.
- 2. Лживый Каспар Хаузерс ( Поль Верлен , тр. Ричард Демель), 1926 г.
- 3. Die stille Stadt (Ричард Демель), 1951 год.
- 4. Grabschrift eines Mannes (Рудольф Биндинг), 1959 г.
- 5. Die zwei Brüder (Пауль Пфицнер), 1959 г.
- 6. In der letzten Stunde (Пауль Пфицнер), 1959 г.
- 7. Die Hölle (Манфред Хаусманн), 1962 год.
- 8. Ein Mönch spricht zu Gott (Вильгельм фон Шольц), 1966 г.
- 9. Schlaf ein! (Александр фон Бернус), 1966 г.
- 10. Abendgespräch (Герман Гессе), 1966 год.
- 11. Verlorenheit (Герман Гессе), 1967 г.
- 12. Им Небель (Герман Гессе), 1941 г.
- 13. Аллейн (Герман Гессе), 1945 г.
Том IX, песни для высокого голоса , 1991
- 1. Die Birke (Герман Гессе), 1951 [9]
- 2. Über die Felder (Герман Гессе), 1951 г.
- 3. Ам Эйнен Шметтерлинг (Йозеф Вайнхебер), 1952 год.
- 4. Die Schritte (Альбрехт Гус), 1960 г.
- 5. Эйне Тоте (Йозеф Вайнхебер), 1960 год.
- 6. Traumboot (Манфред Хаусманн), 1961 год.
- 7. Im Grase hingestreckt (Герман Гессе), 1962 г.
- 8. Верлоренер Кланг (Герман Гессе), 1962 год.
- 9. Был ли ist die Welt? (Гуго фон Хофманнсталь), 1962 г.
- 10. Вайсе Волькен (Герман Гессе), 1963 год.
- 11. Spätblau (Герман Гессе), 1964 г.
- 12. Симфония (Герман Гессе), 1964 г.
Том X, песни для среднего голоса , 1992
- 1. Бей Мондауфганг (Сан-Хан, тр. Ханс Бетге), 1946 год.
- 2. Сильфида, Йозеф Вайнхебер), 1955 г.
- 3. Шайденде Зеле (Альбрехт Шеффер), 1956 год.
- 4. Heim in den Anbeginn (Вернер Бергенгрюн), 1956 год.
- 5. Ам Гартенфенстер (Альбрехт Гус), 1958 г.
- 6. Das Glasperlenspiel (Герман Гессе), 1958 год.
- 7. Spruch für eine Sonnenuhr (Рудольф Г. Биндинг), 1958 г.
- 8. Яхраус-Яхрейн (Йозеф Вайнхебер), 1959 год.
- 9. Зу Мусик (Рикарда Хуч), 1959 г.
- 10. Die Liebenden (Георг фон дер Вринг), 1959 год.
- 11. Still zu wissen ... (Йозеф Вайнхебер), 1961 г.
- 12. Die Frauen von Ravenna (Герман Гессе), 1961 г.
- 13. Volkslied (После французов) (Манфред Хаусманн), 1963 г.
Том XI, песни для среднего голоса , 1992
- 1. Ден Тотен (Йозеф Вайнхебер), 1953 год.
- 2. Айснахт (Зигберт Штехманн), 1954 год.
- 3. Таузенд Мале (Кристиан Вагнер), 1958 год.
- 4. Ecce homo! (Вейкко Антеро Коскенниеми, тр. Йоханнес Оквист), 1960 г.
- 5. Нахт (Бо Джу, тр. Манфред Хаусманн), 1960.
- 6. Nachtlied (Георг фон дер Вринг), 1962 год.
- 7. Дер Тод (Бернхард фон дер Марвиц), 1963 год.
- 8. Der Dichter (Герман Гессе), 1964 год.
- 9. Кляйнер Гезанг (Герман Гессе), 1964 год.
- 10. Märzsonne (Герман Гессе), 1969 г.
- 11. Knarren eines geknickten Astes (Герман Гессе), [10] 1964 г.
- 12. Aufgehender Mond (Георг фон дер Вринг), 1965 год.
Том XII, песни для высокого голоса , 1996
- 1. Brunnen-Inschrift (Вильгельм фон Шольц), 1945 год.
- 2. Nun leuchtet schon wieder (Неизвестный поэт), 1951 г.
- 3а. Die kleine Passion (оригинальная версия) ( Готфрид Келлер ), 1954
- 3b. Die kleine Passion (сокращенная версия), 1954 г.
- 4. Орфей (Рудольф Биндинг), 1960.
- 5. Рельеф (Саладин Шмитт), 1961 год.
- 6. Анденкен (Лили Медхат), 1962 год.
- 7. Роте Пантоффельн ( Генрих Гейне ), 1962 г.
- 8. Мелоди (Рикарда Хуч), 1962 год.
- 9. An einen Dichter (Альбрехт Шеффер), 1963 год.
- 10. Manche Nacht (Ричард Демель), 1967 год.
Том XIII, настройки стихов Германа Гессе , изд. Ричард Асланян, 2008 г.
- 1. Ночь, 1966 год.
- 2. Traurigkeit, 1966 год.
- 3. Weisse Rose in der Dämmerung, 1966 год.
- 4. Weg in die Einsamkeit, 1967 год.
- 5. Бей Нахт, 1967 год.
- 6. Leise wie die Gondeln ..., 1967.
- 7. Спруч, 1968.
- 8. Вервелькенде Розен, 1968 год.
- 9. Sprache des Frühlings, 1968 год.
- 10. Ауфхорчен, 1968 год.
- 11. Bei der Nachtricht vom Tod eines Freundes, 1968 г.
- 12. Хербствогель, 1969 г.
- 13. Хингабэ, 1969 год.
- 14. Wie eine Welle, 1969.
- 15. Kindheit des Zauberers, 1969 год.
- 16. Der Blütenzweig, 1969 г.
- 17. Aus der Kindheit her, 1969 год.
См. Также [ править ]
- Рихард Штраус
- Ганс Пфицнер
Сноски [ править ]
- ^ a b c d Биографический словарь Бейкера , восьмое издание, стр. 2068
- ↑ Посвящается собственной матери
- ^ Из Salzurger Größen Welttheater
- ↑ Посвящается композитору Джан Карло Менотти.
- ^ "Небольшой совет его (Моцарта) сестре Наннерл"
- ↑ Посвящение гласит: «С благодарностью моему брату Артуру».
- ↑ Посвящается своему брату Гельмуту.
- ^ Основано на теме "Lento Assai" из последнего струнного квартета Бетховена, соч. 135
- ↑ Этюд по 12-тональной музыке и серийным техникам.
- ↑ Это стихотворение написано за день до смерти Гессе.
Ссылки [ править ]
- Бейкер, Теодор (1992), "Wofes, Felix", в Slonimsky, Nicolas (ed.), Биографический словарь музыкантов Бейкера, восьмое издание , Нью-Йорк: Schirmer Books, стр. 2068, ISBN 0-02-872415-1.
- Дакус, Виола Р. Введение к песням Феликса Вулфеса с полным хронологическим каталогом (UMI, Университет штата Луизиана), Анн-Арбор, Мичиган, 1995.
- Харроуэр, Рексфорд. Памяти Феликса Вольфеса. В: Castrum Peregrini 107–109 (1973), с. 166.
- Rectanus, Ганс (нем.). Unsterbliche Melodie. Die Lieder von Felix Wolfes. В: Mitteilungen der Hans Pfitzner-Gesellschaft 28 (1972).
Внешние ссылки [ править ]
- Страница с текстами песен о лжи и искусстве
- [1] Книга о Дортмунде во времена нацизма; см. страницу 14 с фотографией Феликса Вольфеса.