Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В вёльве s были языческими жрицами , которые специализировались в повторении гальда s.

Galdr (множественное число galdrar ) - одно древнескандинавское слово, означающее « заклинание , заклинание »; они обычно совершались в сочетании с определенными обрядами. [1] Его освоили как женщины, так и мужчины. [2] Некоторые ученые предположили, что они пели его фальцетом ( гала ). [2] [3]

Этимология [ править ]

Древнескандинавское слово galdr происходит от слова, означающего пение заклинаний, gala ( древневерхненемецкий и древнеанглийский: galan ) с индоевропейским суффиксом -tro . В староверхненемецком суффиксе -stro вместо этого образовывался гальстер . [4]

В старом английских формах были gealdor , Галдор , ȝaldre «заклинание, чары, колдовство», а глагол Галан означает «петь, воспевать». Он содержится в соловья (от næcti-galæ ), связанные с giellan , глагол предком современного английского языка орать ; сравните также исландский глагол að gala «петь, кричать, кричать» и голландский gillen «кричать, кричать».

Немецкими формами были древневерхненемецкий galstar и MHG galster «песня, чары» ( Konrad von Ammenhausen Schachzabelbuch 167b), сохранившиеся в (устаревших или диалектных) современных немецких Galsterei (колдовство) и Galsterweib (ведьма).

Практика [ править ]

Некоторые заклинания составлялись в специальном измерителе под названием гальдралаг . [2] Этот метр был похож на ljóðaháttr с шестью линиями , также используемый для ритуала, но добавлял седьмую строку. [5] Разнообразные рунические надписи предполагают неформальные импровизированные методы. Другая характеристика - это выполненный параллелизм [5], см. Строфу из Skirnismál ниже.

Практичным гальдром для женщин было то, что облегчало роды [2], но они также использовались для того, чтобы навлечь безумие на другого человека, откуда в современном шведском galen означает «безумный» [3], образованный от глагола гала («петь, выполнять гальдр '). [6] Более того, мастера этого ремесла, как говорили, были способны вызывать штормы, заставлять далекие корабли тонуть, делать мечи тупыми, делать броню мягкой и определять победу или поражение в битвах. [3] Примеры этого можно найти в Грогальдре и в Саге о Фритиофе . [3] In Grógaldr , Gróaпоет девять (значительное число в скандинавской мифологии ) гальдрар, чтобы помочь своему сыну, а в Буслубине предотвращаются замыслы короля Ринга Эстерготланда . [7]

Он также упоминается в нескольких стихотворениях в « Поэтической Эдде» и, например, в « Хавамале» , где Один утверждает, что знает 18 гальдрар . [1] Например, Один победил гальдрар против огня, лезвий меча, стрел, оков и штормов, и он мог вызывать мертвых и говорить с ними. [8] [9] Есть и другие ссылки в Skírnismál , [1] где Скирнир использует гальдрар, чтобы заставить Герра выйти замуж за Фрейра [7], как показано в следующей строфе:

Заметная ссылка на использование galdrar является эддической поэмой Oddrúnargrátr , где Borgny не мог родить до того выкрикивала Oddrun «кусаться galdrar » [2] (но они переводятся как мощные чары , от Генри Адамса мехов ниже):

См. Также [ править ]

  • Grógaldr
  • Исландские волшебные посохи
  • Seiðr

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c Статья Гальдера в Nationalencyklopedin (1992)
  2. ^ a b c d e Steinsland, G. & Meulengracht Sørensen 1998: 72
  3. ^ Б с д В статье Galder в Henrikson А., Törngren Д. и Hansson L. (1998). Stora Mifologiska uppslagsboken . ISBN  91-37-11346-1
  4. ^ Хеллквист, Э. (1922). Свенский этимологиск ордбок . CWK Gleerups förlag, Лунд. п. 177
  5. ^ a b Статья Galdralag в Nationalencyklopedin (1992)
  6. ^ Svenska Akademiens Ordbok: гален
  7. ^ a b Статья galder в Nordisk familjebok (1908).
  8. ^ Тервилл-Петре, ЭОГ (1964). Миф и религия Севера: религия древней Скандинавии . Холт, Райнхарт и Уилсон. ISBN 0-837174201.
  9. ^ Schön 2004: 86
  10. ↑ Skírnismál. Архивировано 10 сентября 2007 г. в Национальной и университетской библиотеке Исландии в «Norrøne Tekster og Kvad», Норвегия.
  11. ^ Skirnismol в переводе Генри Адамса мехов .
  12. ^ Oddrúnarkviða на «Norrøne Tekster ог Kvad», Норвегия.
  13. ↑ Плач Оддрана впереводе Генри Адамса Беллоуза .

Библиография [ править ]

  • Шен, Эббе. (2004). Аса-Торс хаммаре, Гудар и тро и традиция . Fält & Hässler, Варнамо.
  • Steinsland, G. & Meulengracht Sørensen, P. (1998): Människor och makter i vikingarnas värld . ISBN 91-7324-591-7