Гарегин или Гарегин Срвандзтиантс ( армянский : Գարեգին Սրուանձտեանց или Սրուանձտեան ; 17 ноября 1840-17 ноября 1892) был армянским филологом , фольклористом , [1] этнографом и духовным деятелем.
Жизнь [ править ]
Гарегин Срвандзянц родился в 1840 году в городе Ван в Османской империи. [2] Он приходился дядей военачальнику Амазаспу Срвандзтяну . Срвандзтианц получил образование в духовной семинарии монастыря Варагаванк под руководством известного армянского религиозного деятеля Мкртича Хримяна . Под его опекой Срвандзянц посетил Восточную Армению (также известную как Российская Армения ), где изучил условия жизни и культурные особенности местного населения. [3] В 1862 году он вместе с Хримяном переехал в монастырь Сурб Карапет близ Муша., где он редактировал журнал Орленок Тарона . Срвандзтианц был рукоположен в сан священника в 1864 году в городе Эрзурум (известный у армян как Гарин ). [3] [4] В 1866 году, через два года после рукоположения, Срвандзянц переехал в Константинополь, где продолжал оставаться священником и общественным деятелем. [3] Год спустя он вернулся в Эрзурум, где руководил армянскими школами в этом районе. После этого на Срвандзянца была возложена задача провести реформы недавно разработанной Национальной Конституции Армении . Его поставили настоятелем монастыря Сурб Карапет, где он прослужил несколько лет. [3] ПослеРусско-турецкая война (1877–78) , права армян были гарантированы статьей 16 Сан-Стефанского договора, в которой говорилось , что российские войска, оккупирующие армянонаселенные провинции в восточной части Османской империи, будут отступать только при полном выполнении реформы. Затем Срвандзянцу было поручено собрать данные и информацию об армянском населении восточных провинций и отчитаться перед Константинопольским Патриархом. Между тем, однако, Срвандзянц также задокументировал множество армянских устных историй и собрал множество примеров эпического фольклора, которые передавались устно из поколения в поколение. [3]
В 1886 году Срвандзянц отправился в Эчмиадзин , где был рукоположен в епископа и отправлен в Трабзон как святитель. Под подозрением в националистических симпатиях, Срвандзянц находился под пристальным наблюдением правительства Османской империи. Затем его отправили в Стамбул, где за ним было бы легче наблюдать. Он преподавал в школе Гетронаган и стал священником в церкви Святой Троицы, расположенной в районе Бейоглу . Срвандзянц был удостоен чести Императорской Академии Санкт-Петербурга . [3]
Литературное произведение [ править ]
В 1874 году Срвандзянц первым опубликовал и таким образом пролил свет на версию армянского национального эпоса Сасунские сорвиголовы . [5] Эпос был рассказан жителем деревни из Муша, который пересказал историю за три дня. [3] Он также опубликовал другие этнографические книги. [3]
Срвандзянц считал, что армяне могут преодолеть жизненные трудности только через единство. [6] Это было проиллюстрировано, когда он писал в 1869 году: «Если армяне Муша были настоящими армянами и настоящими людьми, почему они позволили курдам грабить их дома и имущество, вынимать их заработки и осквернять их честь? Их убивают. постоянно. Они умирают. Пусть хоть что-нибудь сделают и придадут смысл своей жизни и смерти ». [6]
Ссылки [ править ]
- ^ Ghanalanian, AT (1966). "Հայ բանահյուսության մեծ երախտավորը (Գ. Սրվանձտյանցի ծննդյան 125-ամյակի առթիվ)" . Патма-Банасиракан Хандес (на армянском) (1): 17–32.
- ^ École pratique des hautes études (1990). Cahiers du monde russe et soviétique (на французском). Мутон. п. 308.
- ^ a b c d e f g h Хаджикян, Агоп Джек ; Басмаджян, Габриэль; Франчук, Эдвард С .; Узунян, Нурхан (2005). " Гарегин Срвандзянц ". Наследие армянской литературы: с восемнадцатого века до наших дней . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна. С. 372–374. ISBN 9780814332214. Внешняя ссылка в
|contribution=( помощь ) - ^ Derderian, Dzovinar (16 декабря 2014). «Карта отечества: реформы Арцви Васпуракана через память о прошлом» . houshamadyan.org .
- ^ Арутюнян, С. Б. (1990). "Գարեգին Սրվանձտյանցը և հայկական հերոսավեպը (Գ. Սրվանձտյանցի ծննդյան 150-ամյակի առթիվ) [Гарегин Срвандзтиантс и армянский героический эпос] 150 лет со дня рождения" . Патма-Банасиракан Хандес (на армянском) (1): 3–9.
- ^ a b Ованнисян, Ричард , изд. (2000). Армянский Ван / Васпуракан . Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publishers. п. 147. ISBN. 1568591306.
