Германцы cisrhenani ( Latin цис- rhenanus «на этой стороне Рейна», ссылаясь на римский или западную сторону), или « Левый берег Germani », [1] была группой германских народов , которые жили к западу от Нижнего Рейна в время Галльских войн в середине 1 века до нашей эры.
Эти германцы были впервые описаны Юлием Цезарем , который писал конкретно о племенах у реки Маас , которые поселились среди белгов до вторжения римлян в этот район. Племена , которые Цезарь назвали как среди Germani cisrhenani включал Eburones , в Condrusi , в Caeraesi , в Segni и Paemani .
Тацит , писавший около 100 г. н.э., когда этот регион был частью Римской империи , сослался на этих германцев следующим образом, сказав, что к его времени они назывались тунгры . Имя « германи » к этому времени стало термином, более часто используемым для обозначения многих других народов.
Название и терминология
Начиная с Цезаря, римские историки описывали Рейн как важную естественную границу между Галлией на западе, которая стала частью Римской империи , и «германскими» территориями на востоке. Германцы на восточном берегу Рейна считались жить в своей прародине. Таким образом, эта земля упоминалась не только как « Germania Transrhenana » (противоположность cisrhenana), но также, например, Птолемеем и Страбоном , как Germania magna , что означает «Великая Германия». Напротив, на левом берегу Рейна cisrhenane Germani считались Цезарем племенами, которые пересекли реку и поселились среди кельтских бельгов . Эта территория считалась географически частью Галлии. Цезарь завоевал его, и он стал частью Римской империи - примерно более поздней провинции Нижняя Германия .
Возможно, что эти первоначальные германцы в Нижнем Рейне , говоря современной терминологией, говорили на кельтском языке , а не на германском языке. Название Germani в древности не может предполагать лингвистическое единство, не говоря уже об использовании германских языков в соответствии с современным определением ( индоевропейские языки, которые претерпели первое германское звуковое изменение ).
Предполагается, что само название Germani имеет кельтское (галльское) происхождение, и даже названия племен с востока Нижнего Рейна также кажутся кельтскими, например Usipetes и Tencteri . С другой стороны, более позднее название Тунгри интерпретировалось как подлинно германское. Якоб Гримм даже предположил, что Germani представляет собой кельтский перевод германского племенного имени Tungri . [2]
Вопрос о возможном присутствии германских языков в нижнем Рейне в I веке до нашей эры также был сосредоточен на анализе географических названий, например, на исследованиях Маурица Гисселинга .
Что касается историчности рассказа Цезаря о прибытии германцев из-за Рейна, Вайтман (1985) выделяет два основных сценария:
- Прибытие в далекую предысторию, еще во времена Урнфилда , задолго до развития германского языка как отдельного лингвистического типа и до прихода бельгов с распространением культуры Ла Тен после 500 г. до н.э.
- Происхождение как Belgae, так и Germani из культуры Hunsrück-Eifel, найденной недалеко от реки Мозель . «Левобережные немцы тогда были бы людьми, которые пошли на север через Арденны, а не на запад к Марне ». [1]
Галльские войны
Самая ранняя из сохранившихся записей, относящаяся к Германам, - это рассказ Юлия Цезаря о Галльской войне , « Commentarii de Bello Gallico », хотя есть классические цитаты из утерянной работы Посейдония, в которой, по-видимому, упоминается это племя. [3]
В преддверии битвы при сабисах в 57 г. до н.э. Цезарь сообщил, что получил информацию от соплеменника Реми , который описал большую часть белгов северной Франции и Галлии как имеющих «трансренанское» германское происхождение, но не все.
Когда Цезарь спросил их, какие государства находятся в вооружении, насколько они могущественны и что они могут делать на войне, он получил следующую информацию: что большая часть бельгов возникла от немцев [ Germani ], и что пересекли Рейн в ранний период, они поселились там из-за плодородия страны и изгнали галлов, населявших эти области; и что они были единственными людьми, которые, в память наших отцов, когда вся Галлия была захвачена, не позволили тевтонам и кимврам войти на свои территории; Результатом этого было то, что, вспомнив те события, они приобрели большой авторитет и высокомерие в военных делах. [4]
В других случаях Цезарь более четко делит белгийскую Галлию на белги и другую меньшую группу, называемую германцами . [1] Например, он пишет, что его местные информаторы утверждают, что «все остальные белги были с оружием в руках; и что немцы, живущие по эту сторону Рейна [ Belgas in armis esse, Germanosque qui cis Rhenum ], имели присоединились к ним ". [5]
Ссылка на миграции кимбров означает, что перемещения людей с востока от Рейна должны были произойти достаточно рано, чтобы они уже обосновались к западу от Рейна во 2 веке до нашей эры. Но остается неясным, какие белгийские галлы считались германцами по происхождению и которые, если таковые имелись , могли говорить на германском языке.
В списке Бельгийских народов данных как в рукоятках белловаки , Suessiones , Nervii , атребаты , Ambiani , Morini , Menapii , Caleti , Velocasses и Veromandui , которые вместе составляют основную часть всех народов Бельгийских. Когда речь идет о племенах на крайнем северо-востоке Галлии, против Рейна, кондруси , эбуроны , каэреи и пемани «называются общим именем германцев» [ германи ]. Эти германцы предоставили альянсу одну объединенную силу, и, очевидно, количество солдат, которых они наняли, было неизвестно Реми. [4] Цезарь позже добавил сегни к списку племен белги, которые носили имя германи . [6] Рядом с этими племенами на северо-востоке живет еще одна группа, называемая адуатуци , которая произошла от вышеупомянутых кимвров, но они не называются германцами, хотя их родословная явно к востоку от Рейн также и «германский» в этом смысле. [7]
После битвы при сабисах, которую выиграли римляне, некоторые белгийские племена возобновили борьбу против римлян в 54 г. до н. Э. Цезарь четко различает два типа оставшихся повстанческих групп: «Нервии, Адуатучи и Менапии», а вместе с ними «присоединение всех немцев по эту сторону Рейна». В эту последнюю группу входили эбуроны, чей король Амбиорикс стал главным лидером повстанцев. [8]
Когда эбуроны потерпели поражение, сегни и кондруси "нации и численность немцев [ германцев ], находящиеся между эбуронами и тревири, отправили послов к Цезарю, чтобы умолять его не рассматривать их в числе своих". враги, и не считайте, что причина всех немцев по эту сторону Рейна [ omnium Germanorum , qui essent citra Rhenum ] была одна и та же; что они не строили военных планов и не посылали своих помощников к Амбиориксу ». [6]
Во времена Тацита, спустя много времени после того, как Цезарь утверждал, что уничтожил имя эбуронов, территория, где жили эбуроны, была заселена тунграми , но Тацит утверждал, что это не было их первоначальным именем:
С другой стороны, название Германия [ Germania ], как они говорят, является современным и недавно введенным, потому что племена, которые сначала пересекли Рейн и изгнали галлов и теперь называются тунграми, тогда назывались германцами [ Germani ]. Таким образом, то, что было названием племени, а не расы [ nationis nomen, nongentis ], постепенно преобладало, пока все не стали называть себя этим придуманным ими самим именем германцев [ Germani ], которое завоеватели впервые использовали для внушения ужаса. . [9]
Многие историки читают Цезаря и Тацита вместе, чтобы сделать вывод, что Цезарь сознательно использовал термин Germani как в строгом смысле, так и для группы, связанной с регионом, в котором они жили недалеко от Рейна, и на самом деле местные жители называли это так, и в расширенном смысле. , для племенных групп сходного предполагаемого происхождения, наиболее явно на востоке Рейна. Вероятно, он был первым, кто это сделал. [10]
Если не считать германцев в этом строгом смысле, то неясно, до какой степени Цезарь считал, что другие белги имели сходное трансренанское происхождение, если вообще считал, что Цезарь. Но в любом случае ясно , что он, как Тацит, по- видимому , делает различие между двумя типами Germani , как показано на приведенных выше цитат , где Nervii, адуатуки и Menapii оба контрастируют с cisrhenane Германцы , такие как Eburones и тому Кондруси. Таким образом, в северном бельгийском регионе Галлии, по крайней мере, некоторые из других бельгийских народов, кроме группы, состоящей из эбуронов и кондрусов, могли или не могли считаться германцами в широком смысле. Тацит, с другой стороны, определенно знал о таких заявлениях, но выразил сомнение по поводу них, написав о двух племенах, наиболее географически и политически близких к германцам , о том, что "Treveri и Nervii даже нетерпеливы в своих заявлениях о немецком происхождении, считая что слава этого происхождения отличает их от однородного уровня галльской женственности ". [11]
Одной из причин (или оправданий) интервенции Цезаря в Галлию в первую очередь было очевидное увеличение перемещений трансренанских народов, пытающихся проникнуть в Галлию, по-видимому, из-за крупных перемещений людей, таких как свевы , которые прибыли с относительно дальнего востока. . В то время как некоторые из первоначальных трансренанских германцев, о которых упоминает Цезарь, пришли из близлежащего Нижнего Рейна и впоследствии пересекли его в Галлию под властью новых римских повелителей. Это включало убие , сигамбру и тенктеры и Usipetes , которые все переехали в римскую «Нижнюю Германию» (Нижний Germania ).
Точно так же некоторые первоначально трансренанские группы в конечном итоге перешли к западу от Рейна, дальше на юг, в Верхнюю Германию, а Цезарь и Тацит также назвали этих Германий . Сюда входили Вангионы , Трибоки и Неметы , которых Тацит противопоставлял Нервиям и Тревери, чей германский статус был более сомнительным. [11]
Использование Цезарем термина германи объединяет свевов и другие далекие народы вместе с этими группами, живущими у Рейна.
Более поздняя история
Старая концепция германцев, проживающих на Рейне, оставалась распространенной среди греко-римских писателей в течение более длительного времени, чем более теоретическая и общая концепция Цезаря. Кассий Дион писал в III веке, что «некоторые из кельтов, которых мы называем германцами», «оккупировали всю территорию Бельгии вдоль Рейна и дали название Германии». [12] По крайней мере, два начитанных византийских писателя VI века, Агафий и Прокопий , понимали, что франки на Рейне фактически являются старыми германцами под новым именем, поскольку, как писал Агафий, они населяют берега Рейна и прилегающая территория. [13]
По мнению некоторых ученых, таких как Вальтер Гоффарт , теоретические описания германских народов, сделанные Тацитом, которые имели большое влияние в наше время, возможно, никогда не были широко прочитаны или использованы в римскую эпоху. [14] В любом случае ясно, что в более поздние римские времена граница Рейна (или Limes Germanicus ), область, где Цезарь впервые вступил в контакт с Suevians и Germani cisrhenani , была нормальной "германской" областью, упомянутой в письменной форме. Вальтер Гоффарт писал, что «единственной неопровержимой германской вещью» в римскую эпоху были «две римские провинции« Германия », расположенные в среднем и нижнем течении реки Рейн» и: «Что бы« Германия »ни значила для Тацита, ко времени святого Иеронима он сузился до архаичного или поэтического термина для страны, обычно называемой Франция ». [15] Эдвард Джеймс писал также:
Кажется очевидным, что в четвертом веке термин «немец» уже не относился ко всем западным варварам. [...] Аммиан Марцеллин в конце четвертого века использует Германию только тогда, когда он имеет в виду римские провинции Верхней Германии и Нижней Германии; к востоку от Германии находятся Аламанния и Франция . [16]
Между временами Цезаря и Тацита несколько транснациональных германских народов пересеклись и обосновались в Римской империи в двух римских провинциях Германии:
- Нижняя Германия («нижняя Германия») проходила по изгибу нижнего Рейна и имела свою столицу на границе с Германией в Кельне , известную тогда как Colonia Claudia Ara Agrippinensium . Известно несколько civitates, которые образуют его подразделения:
- В civitas Ubii входили современный Кельн, Бонн ,
- В цивитас о Cugerni , иногда предлагаемом быть потомками Sugambri , включен Colonia Ulpia Traiana ( Ксантно ) и Neuss .
- В цивитас по Batavi включен Неймеген , названный Тацит как потомки хаттов .
- В цивитас этих Cananefates , названные Тацит как имеющие один и тот же фон , как Batavi.
- В какой-то момент Civitas Tungrorum , район Тунгри, который жил там, где жили предполагаемые первоначальные германцы , стал частью Germania Inferior.
- Происхождение других народов в этой провинции, таких как Марсации , Фрисьявоны , Баэтасии и Сунуци , менее определено, но все они считаются германцами.
- Верхняя Германия была более южной из двух провинций цисренанской Германии. Он имел столицу в Майнце и включал территорию современного Эльзаса , а также угол Швейцарии, Германии и Франции. В civitates включены:
- Могунтиакум ( Майнц ) также был столицей провинции.
- В цивитас этих вангионы, основанные на Вормс, Германия ( Borbetomagus )
- В цивитас по неметам, основанных на Шпейере (Noviomagus)
- Aquae Mattiacae ( Висбаден ), к востоку от Рейна. Civitas of the Mattiaci .
Таким образом, две римские провинции, названные Германией , обе в основном на западе Рейна, дали официальную форму концепции Germani cisrhenani .
По мере того, как империя росла, в Germania cisrhenana прибыли новые племена , и эти регионы начали становиться более независимыми. К моменту краха центральной власти империи в Галлии (V век) все или большинство этих народов объединились в использовании германских языков или диалектов.
В конечном итоге cisrhenane Germani перестали ограничиваться полосой оккупации вблизи границы, и все римские провинции к западу от Рейна были в конечном итоге завоеваны германскими племенами, говорящими на германских языках: франками ( Germania inferior , Francia ), Alemanni ( Germania superior , Алемания ), бургундов ( Бургундия ), вестготов ( вестготское королевство ) и т. Д.
Рекомендации
- ^ a b c Wightman (1985) стр. 12-13.
- ^ Густав Соллинг , Diutiska, исторический и критический обзор литературы Германии, с самого раннего периода до смерти Гете (1863), стр. 3 .
- ↑ Athenaeus , Deipnosophists , Книга 4 сообщает, что Посейдоний описывает германцев, которые ели жареное мясо в отдельных суставах и пили молоко и несмешанное вино.
- ^ a b " Галльская война " 2.4
- ^ "Галльская война" 2.3
- ^ a b «Галльская война» 6.32
- ^ "Галльская война" 2.29
- ^ "Галльская война" 6.2
- ^ "Германия" глава 2
- Перейти ↑ Pohl 2006 , p. 100.
- ^ a b "Германия" Глава 28
- ^ Дион Кассий, 53.12.6 .
- ^ Прокопий, готические войны , 5.11.29 ; Агафий, Истории , 1.2 .
- ^ Goffart 2006 , стр. 49.
- ^ Goffart (2006) , стр. 187 и Гоффарт (1989) , стр. 112-113.
- ^ Джеймс 2009 , стр. 29.
Библиография
- Яппе Альбертс (1974), Гехайденис ван де Бейде Лимбурген , Ван Горкум
- Ламарк, Дэнни; Rogge, Marc (1996), De Taalgrens: Van de oude tot de nieuwe Belgen , Davidsfonds
- Гоффарт, Уолтер (1989). Падение Рима и после . Лондон: Hambledon Press. ISBN 978-1-85285-001-2.
- Гоффарт, Уолтер (2006). Варварские приливы: эпоха миграции и поздняя Римская империя . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. ISBN 978-0-81222-105-3.
- Джеймс, Эдвард (2009). Европейские варвары, 200-600 гг . ISBN 9781317868255.
- Ройманс, Нико (2004), Этническая идентичность и имперская власть. Батавы в ранней Римской империи , Археологические исследования Амстердама 10
- Вандерховен, Ален; Вандерховен, Мишель (2004). «Противостояние в археологии: аспекты римской армии в Тонгерене» . В Вермёлене, Франк; Сас, Кэти; Dhaeze, Wouter (ред.). Археология в противостоянии: аспекты римского военного присутствия на Северо-Западе: исследования в честь проф. Эм. Хьюго Тоен . Академическая пресса. ISBN 978-9038205786.
- Ванвинкенрой, Вилли (2001). "Über Atuatuca, Cäsar und Ambiorix" . В Lodewijckx, Марк (ред.). Бельгийская археология в европейской обстановке . 2 . Издательство Левенского университета. С. 63–66.
- Вайтман, Эдит М. (1985). Gallia Belgica . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-05297-0.
- фон Петриковиц, Харальд (1999), «Germani Cisrhenani» , в Beck, H .; Geuenich, D .; Steuer, H. (eds.), Germanenprobleme in heutiger Sicht , Walter de Gruyter, ISBN 978-3110164381
- Поль, Уолтер (1998). «Состояния-преемники варваров». В Лесли Вебстере ; Мишель Браун (ред.). Преобразование римского мира, 400–900 гг . Лондон: Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-0585-7.
Внешние ссылки
- Комментарии Цезаря о галльской войне по проекту Персей
- Германия Тацита о проекте Персей