Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ипподром Голдерс-Грин в 2008 году, когда он использовался как христианская церковь.

Golders Зеленый Ипподром был построен в 1913 годом Берти Крит в 3000-местном концертном зале , чтобы служить в северной части Лондона и новый London Underground линии Северной экспансии в Golders Грин в лондонском районе Барнет , Лондон , Англия .

В 60-х годах прошлого века BBC использовала ее как телевизионную студию , а в последнее время она использовалась как радиостудия и многоцелевой концертный зал. В 2007 году он стал зданием евангелической церкви. С 2017 года это исламский центр.

История [ править ]

Здание театра Ипподрома, внесенное в список II степени, рядом со станцией метро Golders Green было построено Берти Крю как концертный зал на 3000 мест и открылось в День подарков 1913 года.

Его вместимость была уменьшена вдвое после строительства полной театральной сцены, и он начал использоваться для пред- и пост-лондонских туров, а также использовался в качестве места приема для трансферов из Вест-Энда - Лоуренс Оливье , Марлен Дитрих , Стефан. Там играли Граппелли , Артур Аски , Чарли Честер , Джанго Рейнхардт и Чико Маркс . « Wild Thyme» Дональда Сванна играли в 1955 году [1], и его регулярные выступления включали ежегодную пантомиму [2] и шоу «Банды Ральфа Ридера » . [3]

В то время гастрольная опера по-прежнему была популярна, и довоенные выступления включали Британскую национальную оперу [4] и послевоенные выступления в 1952 году с оперной труппой D'Oyly Carte и экранизацию оперы «Микадо» в 1966 году [5]. Театр появился в раннем британском нудистском фильме о сексуальной эксплуатации под названием « Обнаженные, как задумано природой» (1961) [6] режиссера Харрисона Маркс с Памелой Грин в главной роли .

BBC [ править ]

В 1969 год BBC искал дополнительную телевизионную студию способность , чтобы справиться с введением передач цвета. [7] Они взяли в долгосрочную аренду Ипподром до 2060 года. [8] В 1969 году Ипподром был преобразован в радиостудию и концертный зал с уменьшенной вместимостью до 700 мест, поскольку BBC искала место проведения мероприятия на севере Лондона. и стал домом для Концертного оркестра BBC , а также видел передачи и концерты от Big Band BBC и оркестра BBC Radio .

В качестве концертной площадки он использовался в различных конфигурациях для:

  • Концерты легкой музыки - включая Марию Фридман [9]
  • Рок-группы - первыми были Queen в 1973 году, Jethro Tull в 1977 году и многие последующие были для шоу Джона Пила, включая Gentle Giant , AC / DC , ELO , Barclay James Harvest , The Kinks , UFO , Procol Harum , Roxy Music и Stiff. Мизинцы . [10] [11] [12] [13] [14] Частный рождественский концерт, устроенный The Jam для членов своего фан-клуба в декабре 1981 года, впоследствии транслировался BBC.
  • Театр - в том числе раннего исполнения сэр Ян Маккеллен в исполнении Джеймса Сандерса играть Запах цветов , который стал его первым производительность West End и его первой премии [15] [16]
  • Бокс - как региональный, так и национальный турнир [17]
  • Комедия - включая выступления до того, как он выиграл « Новые лица » Джима Дэвидсона, а также два эпизода первой серии «Летающего цирка Монти Пайтона» в октябре 1969 года, « Шоу Вэл Дуникана » и « Шоу Роя Кастла » . [ необходима цитата ]

BBC записала различные радиопередачи на Ипподроме, в том числе знаменитый концерт BBC Sight and Sound в январе 1978 года. [18] Выступление AC / DC 27 октября 1977 года на Ипподроме для Sight and Sound in Concert было позже выпущено на DVD как Live '77. . [ необходима цитата ]

BBC также транслировала еженедельную радиопрограмму Friday Night is Music Night , традиционную старинную легкую развлекательную программу, которую она перенесла из театра Камден Палас . Первоначально представленный Робином Бойлом и дирижируемый Сиднеем Торчем , он был представлен позже Кеном Брюсом . [19]

Тем не менее, с публичным заявлением о том, чтобы донести музыку до всех жителей Великобритании, и с дополнительным высококачественным пространством, доступным по всему Лондону, BBC объявила о своем намерении покинуть здание в августе 2003 года после проведения мелких ремонтных работ. Концертный оркестр BBC переезжает в Театр Русалочки в центре Лондона, среди других мест.

В 2003 году BBC оставила здание категории II, внесенное в список памятников архитектуры [20], пустующим и обветшавшим, хотя оно было куплено Международным христианским центром Эль-Шаддай , евангелической церковью.

Церковь [ править ]

После того, как BBC покинула театр в августе 2003 года, он остался неиспользованным и сильно обветшал до такой степени, что в начале 2005 года это место было внесено в реестр «Зданий, находящихся под угрозой» компании English Heritage, поскольку его будущее стало настолько неопределенным. Совет Барнета очень хотел, чтобы здание продолжало использоваться как развлекательное заведение, и BBC было дано 18 месяцев на то, чтобы продать его как таковое. Однако, поскольку покупателя не было, местные власти разрешили продать его на аукционе в сентябре 2006 года с возможностью использования в других целях, на которые BBC уже подала заявку, но получила отказ.

В целях планирования Ипподром был классифицирован как «D2» в «Порядке использования классов», а не в соответствии с sui generis , исключительно как театр, поскольку более 40 лет не проводились сценические постановки. Класс «D2» означал, что потенциальные покупатели могли использовать театр для: «Кинотеатров, танцевальных и концертных залов, спортивных залов, плавательных ванн, других видов спорта и отдыха в помещении».

Потенциальная судьба театра вдохновила группу, состоящую из различных групп интересов и местных газет, в том числе Save London's Theaters Campaign , The Theaters Trust , Hendon Times и Hampstead & Highgate Express . В начале 2007 года христианская группа El Shaddai International Christian Center приобрела ипподром за 5 миллионов фунтов стерлингов, несмотря на опасения местных жителей по поводу убеждений группы и ее намерений относительно здания. [21] [22]

Исламский центр [ править ]

В 2017 году, Эль Шаддай Международный христианский центр продал здание и был куплен Марказ аль-Tathgeef аль-Ислами (Центр исламского Просветления), [23] шииты исламского центра.

Некоторые члены местного сообщества Голдерс-Грин высказались против центра, заявив, что это место не должно получать лицензию на «место поклонения». [24]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Мюзиклы» . Проверено 25 сентября 2015 года .
  2. ^ "Галерея - Пантобиллы - Аладдин - Ипподром Голдерс Грин" . Проверено 25 сентября 2015 года .
  3. ^ "19631965 Банды Шоу и Уимблдон" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
  4. ^ "Британская национальная опера в Голдерс-Грин". Музыкальные времена . Musical Times Publications Ltd. 69 (1019): 66–67. 1 января 1928 г. doi : 10.2307 / 917029 . JSTOR 917029 . 
  5. ^ https://web.archive.org/web/20081012011250/http://www.concentric.net/~Oakapple/gasdisc/narrvideo-doc.htm . Архивировано из оригинального 12 октября 2008 года . Проверено 18 февраля +2016 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  6. ^ [1] Архивировано 27 апреля 2006 года в Wayback Machine.
  7. ^ «История телестудий в Лондоне» . Tvstudiohistory.co.uk . Проверено 27 сентября 2015 года .
  8. Рик Хендерсон (3 декабря 2004 г.). "Camden New Journal" . Camden New Journal . Проверено 27 сентября 2015 года .
  9. ^ "Концерты - О Марии Фридман" . Проверено 25 сентября 2015 года .
  10. ^ https://www.youtube.com/watch?v=eMrUj9iVlSs
  11. ^ https://web.archive.org/web/20110928204344/http://www.verleysen.net/bootlegs/ed198386-bdcf-0000-02c0-a87b65000000.htm . Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 18 февраля +2016 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  12. ^ "Барклай Джеймс Харвест BBC трансляции и транскрипция дисков" . Проверено 25 сентября 2015 года .
  13. ^ "Procol в Golders Green Hippo в марте 1974" . Проверено 25 сентября 2015 года .
  14. [2] Архивировано 16 июня 2006 года в Wayback Machine.
  15. ^ «АРОМАТ ЦВЕТОВ с Яном МакКелленом: фотографии» . Mckellen.com. 23 октября 1964 . Проверено 27 сентября 2015 года .
  16. ^ "АРОМАТ ЦВЕТОВ с Яном МакКелленом" . Mckellen.com . Проверено 27 сентября 2015 года .
  17. ^ "britishboxing.net" . britishboxing.net. Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 27 сентября 2015 года .
  18. ^ [3]
  19. ^ [4]
  20. ^ Историческая Англия . «Ипподром Голдерс-Грин (1286941)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 сентября 2015 года .
  21. ^ "Статья BBC News о покупке ипподрома" . 29 марта 2007 . Проверено 5 января 2010 года .
  22. ^ "Статья в местной прессе о покупке ипподрома" . Barnetttimes.co.uk. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 27 сентября 2015 года .
  23. ^ Харриет Шервуд, theguardian.com, раввин призывает к спокойствию по поводу плана превратить достопримечательность Голдерс-Грин в мечеть , Великобритания, 15 октября 2017 г.
  24. ^ Репортер, Jewish News. «Строка снова разгорелась над ипподромом Голдерс-Грин» . jewishnews.timesofisrael.com . Дата обращения 17 ноября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница сохранения лондонских театров на ипподроме Голдерс-Грин включает оригинальную планировку в разрезе
  • Страница старых студий звукозаписи на ипподроме Голдерс-Грин включает несколько интересных фотографий.
  • История театра с оригинальными планами Берти Крю и архивными изображениями
  • Эль-Шаддаи

Координаты : 51 ° 34′19 ″ с.ш., 0 ° 11′36 ″ з.д. / 51,57194 ° с.ш.0,19333 ° з. / 51.57194; -0,19333