| Gott der Herr ist Sonn und Schild | |
|---|---|
BWV 79 | |
| Церковь кантата на И.С.Баха | |
 Девяносто пять тезисов Лютера , начало Реформации | |
| Повод | День Реформации |
| Текст Библии | Псалом 84:11 |
| Хорал | |
| Выполнила | 31 октября 1725 г . : Лейпциг. |
| Движения | 6 |
| Вокал | SATB Хор и солисты |
| Инструментальная |
|
Иоганн Себастьян Бах написал церковную кантату Gott der Herr ist Sonn und Schild (Бог, Господь есть солнце и щит), [1] BWV 79 , в Лейпциге в 1725 году, на третьем году своего пребывания в должности Томаскантора , ко Дню Реформации и руководил первым представлением в этот день. 31 октября 1725 г.
Текст написал неизвестный поэт, который не сослался на предписанные дневные чтения. Бах начал либретто пира с цитаты из 84-го псалма и включал в себя две строфы гимна , первую из « Nun danket alle Gott » Мартина Ринккарта , связанную с Днем Реформации в Лейпциге, в качестве третьей части и последней части. заключительная строфа Людвига Гельмбольда « Nun laßt uns Gott dem Herren ». Бах сочинил произведение «праздничного великолепия», состоящее из шести частей, с арией, следующей за вступительным припевом, парой речитативов и парой речитативов.дуэт после первого хорала . Он написал музыку для трех солистов-вокалистов, хора из четырех частей и инструментального ансамбля в стиле барокко из двух валторн, литавр, двух поперечных флейт (добавленных для более позднего исполнения), двух гобоев, струнных и континуо. Он достиг единства в структуре, используя валторны не только в начале, но и как инструменты облигато в двух хоралах, впервые играя одни и те же мотивы .
Бах снова исполнил кантату, вероятно, в 1730 году. Позже он снова переработал музыку вступительного припева и дуэта в своей Миссе соль мажор, BWV 236 , и музыку альтовой арии в своей Миссе ля мажор, BWV 234 .
История и слова [ править ]
Бах сочинил кантату на третьем курсе Томаскантора в Лейпциге. В то время как он писал полные годовые циклы для многих случаев литургического года в первые два года в должности, он замедлился в третьем. В День Реформации , он написал эту новую кантату, свою первую сохранившуюся работу по этому случаю. [2] Предписываемые чтения для праздника были из Второго послания к Фессалоникийцам : «будь стойким против врагов» ( 2 Фессалоникийцам 2: 3–8 ), и из Книги Откровения : бойся Бога и почитай Его ( Откровение 14). : 6–8 ). [3]Автор текста - неизвестный поэт - не заботился о чтении и начал с цитаты из Псалма 84 ( Псалмы 84:11 ). Он включил первую строфу от Martin Rinckart «s гимн „ Nun danket алле Gott “и как закрытие хорала окончательного куплета Людвиг Хелмболд » s гимне „ Nun Lasst унс Gott дем Herren “. [4] По словам исследователя Баха Клауса Хофманна , первый из этих гимнов регулярно пелся после проповеди в День Реформации в Лейпциге. [5]
Бах впервые исполнил кантату 31 октября 1725 года. Он повторил ее снова, вероятно, в 1730 году, с небольшими изменениями в партитуре, удвоив гобои флейтами и назначив флейту инструментом облигато в альто-арии.[2] Он снова использовал музыку вступительного припева и дуэта в своей Миссе соль мажор, BWV 236 , и музыку альта-арии в своей Миссе ля мажор, BWV 234 . [5]
Музыка [ править ]
Структура и оценка [ править ]
Бах структурировал кантату в шести частях . За хоровой частью следуют ария, хорал, речитатив и дуэт , завершаются другим хоралом. Он озвучил произведение для трех солистов-вокалистов ( сопрано , альт , бас ), хора из четырех частей и инструментального ансамбля в стиле барокко из двух валторн (Co), литавр (Ti), двух flauto traverso (Ft), двух гобоев (Ob). , две скрипки (Vl), альт (Va) и бассо континуо . [3] [6]На титульном листе партитуры с автографом написано: «Festo Reformat. / Gott der Herr ist Sonn und Schild / a / 4 Voci / 2 Corni / Tamburi / 2 Hautb. / 2 Viol. / Viola / e / Cont. / Di / JSBach. ". [7]
В следующей таблице движений оценка соответствует Neue Bach-Ausgabe . [6] В ключах и подписи времени взяты из Alfred Дюрры , используя символ для общего времени (4/4). [3] Континуо, играющее повсюду, не показано.
| Нет. | Заголовок | Текст | Тип | Вокал | Ветры | Струны | Ключ | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gott, der Herr, ist Sonn und Schild | анон. | хор | SATB | 2Co Ti 2Ft 2Ob | 2Vl Va | Соль мажор | |
| 2 | Gott ist unser Sonn und Schild | анон. | Ария | А | Обь | Ре мажор | 6/8 | |
| 3 | Монахиня данкет алле готт | Ринккарт | Хорал | SATB | 2Co Ti 2Ft 2Ob | 2Vl Va | ||
| 4 | Готтлоб! Wir wissen den rechten Weg zur Seligkeit | анон. | Речитатив | B | ||||
| 5 | Gott, ach Gott, verlaß die Deinen nimmermehr | анон | Ария | SB | 2Vl | Си минор | ||
| 6 | Erhalt uns in der Wahrheit | Гельмбольд | Хорал | SATB | 2Co Ti 2Ft 2Ob | 2Vl Va |
Движения [ править ]
Как указывает Хофманн, Бах достиг «праздничного великолепия» [5], используя два валторны и литавры не только в вступительном припеве, но и в качестве инструментов облигато в двух хоралах. [2] Бах установил единство формы, снова используя мотив рожка из первой части в первом хорале, сопоставленный с мелодией гимна. [5]
1 [ править ]
Кантата открывается хоровой частью « Gott der Herr ist Sonn und Schild » (Бог Господь есть солнце и щит). [1] Инструментальный ритнелло вводит две темы : «праздничную маршевую тему для валторн и литавр и более живую контр-тему, которая развивается из семикратной ноты». [5] Музыковед Джулиан Минчем отмечает, что ритурнель, состоящий из трех частей, является одним из самых длинных среди вступительных хоров Баха. В средней части рожки молчат, но голоса вступают в «имитационное обсуждение упрощенной версии струнной темы из риторнелло. Сложная контрапунктная текстура используется как средство передачи важного и, в конечном счете, оптимистичного сообщения ... Вождение ритмы, наполняющие замысловатый крутящийся контрапункт, производят совершенно заразительный эффект », - пишет Минчем. [8] Джон Элиот Гардинер , который дирижировал во время своего паломничества кантат Баха в 2000 году кантатами Реформации в Шлосскирхе в Виттенберге, где проходила Реформация.начинается, описывает вступительный хор как церемониальную процессию и слышит «настойчивый барабанный бой», сопровождающий «фанфары в высокие рожки», как «забивание тезисов Лютера о дубовую дверь в задней части церкви». [9]
2 [ править ]
Ария для альта и гобоя облигато « Gott ist unsre Sonn und Schild! » (Бог - наше солнце и щит!) [1] выражает те же идеи, что и первая часть, в личной манере, описываемой как «спокойная и индивидуальная» пользователя Mincham. [8] В более поздней версии гобой заменен поперечной флейтой. [2]
3 [ править ]
В первом хорале « Nun danket alle Gott » (Теперь позвольте всем благодарить Бога) [1] Бах снова использует первую тему вступления одновременно с мелодией хорала. [5] Хельмут Риллинг отмечает единство темы, хвалы и благодарности Богу в первых трех частях. [10] Хвала, индивидуальная в предыдущей арии, теперь снова общественная, «воодушевляющий гимн, теперь с учетом наиболее экстравертной обстановки!» [8] Гардинер предполагает, что проповедь могла последовать за хоралом. [9]
4 [ править ]
В единственном речитативе , исполняемом на бас-гитаре, « Gottlob, wir wissen den rechten Weg zur Seligkeit » (Слава Богу, мы знаем верный путь к блаженству) [1] упоминается причина благодарности по этому поводу. Фраза « Du hast uns durch dein Wort gewiesen » (Вы проинструктировали нас Своим словом) [1] обращается к «основным вопросам Реформации», как указывает Риллинг. [10]
5 [ править ]
Дуэт для баса и сопрано « Gott, ach Gott, verlaß die Deinen nimmermehr! » (Боже, о Боже, никогда больше не оставляй Своих собственных!) Выражает молитву о защите. [1] Голоса находятся в омофонии , начиная без инструментов, [2] в то время как «резко очерченная тема скрипки» появляется сначала одна, затем вместе с голосами. [5] Все скрипки играют в унисон . Ученый Баха Альберт Швейцер приписал этот мотив суматохе, представляя «бушующие враги», упомянутые в тексте. [8] Гардинер слышит в «невинной» обстановке голосов «предварительное эхо… Папагено и Папагены., моцартовское впечатление, усиленное намеком на Eine kleine Nachtmusik в скрипичной риторнелли » [9].
6 [ править ]
Кантата заканчивается постановкой из четырех частей второго хорала « Erhalt uns in der Wahrheit » (Поддержи нас в истине) [1] [11] с просьбой о дарах истины и вечной свободы. [8] [10]
Erhalt uns in der Wahrheit | Поддержи нас в истине, |
Рога снова играют независимо друг от друга, но не так, как движется 3. [8]
Записи [ править ]
Записи взяты из списка на веб-сайте Bach Cantatas. [12] Ансамбли, играющие на инструментах периода в исторически обоснованных исполнениях , отмечены зеленым цветом под заголовком Instr. .
| Заголовок | Дирижер / Хор / Оркестр | Солисты | Этикетка | Год | Instr. |
|---|---|---|---|---|---|
| Проект кантат Баха РИАС (1949–1952) | Карл РистенпартРИАС КаммерчорРИАС-Каммерорчестер |
| Аудит | 1950 | |
| И. С. Бах: Кантата BWV 39 и BWV 79 | Фриц ЛеманнBerliner MotettenchorБерлинский филармонический оркестр |
| Архив продукции | 1952 г. | |
| И. С. Бах: Kantate 'Gott, der Herr, ist Sonn' und Schild | Карл РихтерМюнхенер Бах-ЧорЧлены Баварской государственной оперы Мюнхена |
| Декка | 1955 г. | |
| И. С. Бах: Кантата № 140, Кантата № 57 | Карл РистенпартХор консерватории СарребрюкаКамерный оркестр Саара |
| Согласие | 1958 г. | |
| Les Grandes Cantates de JS Bach Vol. 19 | Фриц ВернерГенрих-Шютц-Хор ХайльброннКамерный оркестр Пфорцхайма |
| Эрато | 1964 г. | |
| И. С. Бах: Кантаты BWV 80 и BWV 79 | Вольфганг ГённенвайнSüddeutscher MadrigalchorКонсорциум Musicum |
| EMI | 1967 | |
| И. С. Бах: Das Kantatenwerk • Полные кантаты • Les Cantates, Fol / Vol. 20 - BWV 76-79 | Густав Леонхардт
|
| Teldec | 1980 г. | |
| Бах Сделано в Германии Vol. 4 - Кантаты X | Ханс-Иоахим РотчThomanerchorGewandhausorchester |
| Eterna | 1982 г. | |
| Лекционные концерты - Кантаты новых записей | Хельмут Риллинг
|
| Hänssler | 1997 г. | |
| Bach Edition Vol. 15 - Cantatas Vol. 8 | Питер Ян ЛеусинкХор мальчиков ГолландииНидерландский Коллегиум Баха |
| Блестящая классика | 2000 г. | Период |
| На девятнадцатое воскресенье после Троицы; К празднику Реформации | Джон Элиот ГардинерХор МонтевердиСолисты английского барокко |
| Соли Део Глория | 2000 г. | Период |
| И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 16 | Тон КупманАмстердамский оркестр и хор в стиле барокко |
| Антуан Маршан | 2001 г. | Период |
| JS Bach: Cantatas Vol. 40 - BWV 79, 137, 164, 168 | Масааки СузукиКоллегиум Баха Япония |
| БИС | 2007 г. | Период |
| И. С. Бах: Wo Gott der Herr nicht bei uns hält | Георг Кристоф БиллерThomanerchorGewandhausorchester |
| Рондо Производство | 2008 г. | |
| JS Бах Лютеранские массы, Vol. II | Гарри КристоферсШестнадцатьОркестр Шестнадцати |
| Коро | 2014 г. | Период |
| Бах Кантатс BWV 76, 79, 80 "Pour Luther" | Эрик МилнсНет ( OVPP )Монреальское барокко |
| ATMA Classique | 2018 г. | Период |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h Деллал, Памела . "BWV 79 - Gott der Herr ist Sonn und Schild" . Эммануэль Музыка . Проверено 2 ноября 2014 года .
- ^ a b c d e Вольф, Кристоф (2001). Третий годовой цикл кантат Баха (1725-1727) - I (1725) (PDF) . п. 7-10 . Дата обращения 5 ноября 2015 .
- ^ a b c Дюрр, Альфред (1971). Die Kantaten фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком языке). 1 . Bärenreiter-Verlag. OCLC 523584 .
- ^ "Nun laßt uns Gott dem Herren / Текст и перевод хорала" . Веб-сайт кантат Баха. 2007 . Проверено 30 октября 2012 года .
- ^ Б с д е е г Hofmann, Клаус (2007). "Gott der Herr ist Sonn und Schild (Ибо Господь Бог есть Солнце и Щит), BWV 79" (PDF) . Веб-сайт кантат Баха. п. 4 . Проверено 26 октября 2012 года .
- ^ a b Бишоф, Вальтер Ф. "BWV 79 - Gott der Herr ist Sonn und Schild" . Университет Альберты . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ Grob, Jochen (2014). «BWV 79 / BC A 184» (на немецком языке). s-line.de . Проверено 6 ноября 2015 года .
- ^ Б с д е е Mincham, Джулиан (2010). "Глава 5 BWV 79 Gott der Herr ist Sonn und Schild / Господь Бог - это и наше Солнце, и наш Щит" . jsbachcantatas.com . Проверено 26 октября 2012 года .
- ^ a b c Гардинер, Джон Элиот (2005). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 5, 48, 56, 79, 80, 90 и 192 (примечания для СМИ). Соли Део Глория (на сайте Hyperion Records ) . Проверено 30 октября 2018 года .
- ^ a b c Риллинг, Хельмут . "Gott der Herr ist Sonn und Schild (Бог Господь есть солнце и щит), BWV 79" . ЗКГУ-FM . Проверено 29 октября 2012 года .
- ^ "Мелодии хора, используемые в Вокальных произведениях Баха / Nun laßt uns Gott dem Herren" . Веб-сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 30 октября 2012 года .
- ↑ Орон, Арье. "Кантата BWV 79 Gott der Herr ist Sonn und Schild" . Веб-сайт кантат Баха . Дата обращения 3 ноября 2015 .
Источники [ править ]
- Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV 79 : партитуры в проекте International Music Score Library Project
- Gott, der Herr, ist Sonn und Schild BWV 79; BC A 184 / Священная кантата (День Реформации, 31 октября) Bach Digital
- BWV 79 Gott der Herr ist Sonn und Schild текст, оценка, Университет Альберты
- Люк Дан: BWV 79.3 bach-chorales.com
- Люк Дан: BWV 79.6 bach-chorales.com
