История Малаги , фасонная по местоположению города на юге Испании , на западном побережье Средиземного моря, в поперечнике около 2800 лет, что делает его одним из старейших городов в мире . Первые жители на оседают на сайте , возможно, были бастулы , [1] древнее Иберийское племя. Финикийцы основали свою колонию из Малака [2] ( Пуническая : 𐤌𐤋𐤊𐤀 MLK' ) [3] ( греческий : Μάλακα , [4] MaLaKa ) около 770 г. до н. С 6 века До н.э., он находился под гегемонией Карфагена в современном Тунисе . С 218 г. до н.э. Малакой правила Римская республика ; он был объединен с Римской империей в конце I века во время правления Домициана . После этого он управлялся в соответствии с собственным муниципальным кодексом Lex Flavia Malacitana , который предоставлял свободным лицам привилегии римского гражданства . [5]
Падение Римской императорской власти в 5 - м века привели к нашествиям Hispania Бетика от германских народов , которые противостояли Византии . В вестготской Испании византийцы захватили Малаку и другие города на юго-восточном побережье и в 552 году основали новую провинцию Испания. Малака стала одним из основных городов недолгой византийской Provincia Spaniae , просуществовавшей до 624 года, когда византийцы были изгнан с Пиренейского полуострова. После завоевания Испании мусульманами (711–718 гг.) Город, называвшийся тогда Малаках ( араб . مالقة ), был окружен стенами, рядом с которыми в своих кварталах селились генуэзские и еврейские купцы. В 1026 году он стал столицей Малагского Таифа , независимого мусульманского королевства, управляемого династией Хаммудидов в халифате Кордова , которое существовало в течение четырех различных периодов времени: с 1026 по 1057 год, с 1073 по 1090 год, с 1145 по 1153 год. и с 1229 по 1239 год, когда он был окончательно завоеван Гранадским королевством Насридов .
Осада Малаки Изабеллой и Фердинандом в 1487 году была одной из самых продолжительных в период Реконкисты . Мусульманское население было наказано за сопротивление порабощением или смертью. При кастильском господстве церкви и монастыри были построены за стенами, чтобы объединить христиан и стимулировать образование новых кварталов. В 16 веке город вступил в период медленного упадка, усугубляемого эпидемиями болезней, несколькими последовательными неурожаями, наводнениями и землетрясениями.
С приходом 18 века город начал восстанавливать былое процветание. Большую часть XIX века Малага была одним из самых мятежных городов страны, внесшим решающий вклад в триумф испанского либерализма . Хотя это было время общего политического, экономического и социального кризиса в Малаге, город был пионером промышленной революции на Пиренейском полуострове , став первым промышленно развитым городом в Испании. Это положило начало господству могущественных малаганских буржуазных семей, некоторые из которых приобрели влияние в национальной политике. В последней трети века, во время непродолжительного режима Первой Испанской республики , социальные потрясения Кантональной революции 1873 года завершились провозглашением кантона Малага 22 июля 1873 года. Политическая жизнь Малаги тогда характеризовалась радикальным и экстремистский тон. Федеральное республиканское (республиканское федеральное) движение получило сильную поддержку среди рабочего класса и стимулировало восстание, вызвав большую тревогу среди богатых.
Новый упадок города начался в 1880 году. Экономический кризис 1893 года вызвал закрытие чугунолитейного завода La Constancia и сопровождался крахом сахарной промышленности и распространением болезни филлоксеры , которая опустошила виноградники, окружающие Малагу. Начало 20 века было периодом экономической перестройки, которая привела к прогрессивному демонтажу промышленности и неустойчивому развитию торговли. Экономическая депрессия, социальные волнения и политические репрессии позволили мелкобуржуазному республиканизму и рабочему движению укрепить свои позиции.
В 1933 году, во время Второй Испанской республики, Малага избрала первым депутатом Коммунистической партии Испании , или Partido Comunista de España (PCE). В феврале 1937 года националистическая армия с помощью итальянских добровольцев начала наступление на город по приказу генерала Кейпо де Льяно , оккупировав его 7 февраля. Местные репрессии со стороны франкистской военной диктатуры были, пожалуй, самыми жестокими в гражданской войне: около 17 000–20 000 граждан были расстреляны и похоронены в братских могилах на кладбище Сан-Рафаэль.
Во время военной диктатуры город испытал стремительное развитие туризма из-за границы на Коста-дель-Соль , что спровоцировало экономический бум в городе, начавшийся в 1960-х годах. После окончания франкистской военной диктатуры, первым кандидатом на пост мэра на билете Испанской социалистической рабочей партии или социалистической партии Обреро Español был избран (ИСРП), и оставался на этом посту до 1995 года, когда консервативная Народная партия или Partido Popular ( PP) выиграли муниципальные выборы и с тех пор правят.
Предыстория и древность
Территория, которую сейчас занимает провинция Малага , была заселена с доисторических времен, о чем свидетельствуют наскальные рисунки Куэва-де-ла-Пилета (пещера бассейна) в Бенаохане , артефакты, найденные в таких местах, как Дольмен Менга недалеко от Антекеры и Куэва-дель-Тесоро (пещера сокровищ) недалеко от Ринкон-де-ла-Виктория , а также гончарные изделия, инструменты и скелеты, найденные в Нерхе . По словам Хосе Луиса Санчидриана из Кордовского университета, изображения печатей палеолита и постпалеолита, найденные в пещерах Нерха и приписываемые неандертальцам, могут быть возрастом около 42000 лет и могут быть первыми известными произведениями искусства. [6]
Финикийский малак
Первое колониальное поселение в этом районе, датируемое примерно 770 г. до н.э., было построено финикийцами- мореплавателями из Тира на островке в устье реки Гуадальорсе в Серро-дель-Вильяр (береговая линия Малаги с тех пор значительно изменилась, так как река заиление и изменение уровня реки заполнили древний эстуарий и переместили участок вглубь страны). [7]
Хотя остров был плохо приспособлен для проживания, вполне вероятно, что тирианцы решили заселить его из-за его стратегического положения, возможностей для торговли и прекрасной естественной гавани. Парусники, направляющиеся к Гибралтарскому проливу, нашли бы там защиту от сильных морских течений и сильных западных ветров. Из Серро-дель-Вильяр финикийцы начали торговлю с прибрежными деревнями коренных народов и небольшой общиной в современном Сан-Пабло недалеко от устья реки Гуадальмедина . Постепенно торговый центр переместился на материк, и была основана новая торговая колония Малаке, которая с 8 века до нашей эры была оживленным торговым центром.
Экономическое развитие в колонии Малаке включало в себя производство морской соли и, возможно, пурпурного красителя . Финикийцы обнаружили в водах у побережья морских улиток-мурексов , источник знаменитого тирского пурпура . В городе был собственный монетный двор (финикийский: sikka ) и чеканились монеты. Финикийский колониальный период длился примерно с 770 по 550 год до нашей эры.
Господство финикийцев как средиземноморской торговой державы ослабло после разрушения Тира вавилонским царем Навуходоносором в 572 году до нашей эры. Кир Великий завоевал Ханаан в 539 г. до н.э., и влияние финикийцев еще больше уменьшилось. Однако их влияние не исчезло полностью в западном Средиземноморье, поскольку их место заняли карфагеняне, чья столица Карфаген была основана как финикийский торговый форпост в 814 году до нашей эры. Вероятно, что большая часть финикийского населения мигрировала в Карфаген и другие колонии после персидского завоевания. Получив независимость около 650 г. до н.э., Карфаген вскоре развил свое значительное торговое присутствие в Средиземноморье. [7]
Греческий Mainake
Финикийские поселения были более сконцентрированы на побережье к востоку от Гибралтара, чем на побережье. Рыночное соперничество привлекло в Иберию греков, которые создали свои собственные торговые колонии вдоль северо-восточного побережья, прежде чем отправиться в финикийский коридор. Их ободряли тартессианцы, которые, возможно, хотели положить конец финикийской экономической монополии. Геродот упоминает, что около 630 г. до н.э. фокейцы установили отношения с царем Аргантониосом (670–550 гг. До н.э.) из Тартесса , который дал им деньги на строительство стен вокруг своего города. [8] Позже они основали Майнаке ( греч . Μαινάκη , Mainákē ) на побережье Малаги (Strabo. 3.4.2). [9]
Владычество Карфагена
Навуходоносор II завоевал Ханаан в 572 г. до н.э. с намерением присвоить богатую тирскую торговлю, а с переходом к карфагенскому господству в западном Средиземноморье Малак стал в 573 г. до н.э. колонией Пунической империи Карфаген, которая отправила своих поселенцев. Меркантильный характер города, который развивался в течение финикийского правило, уже завладела, а также такие своеобразные культурные черты , как религиозных культов , посвященных богам Melqart и Танит .
Вторая половина шестого века до нашей эры знаменует переходный период между финикийским и пуническим периодами Малаги.
Когда финикийские города-государства восточного Средиземноморья были ассимилированы в Персидскую империю в 6 веке до н.э., Карфаген воспользовался уменьшающимся контролем над морской торговлей. В течение двухсот лет финикийские поселения поддерживали тесные отношения с «метрополиями» на побережье Сирии и Ливана, но с середины 6-го века эти связи переместились в североафриканский город Карфаген, поскольку он расширил свою гегемонию. [10] С приходом династии Магонидов около 550 г. до н.э. внешняя политика Карфагена, похоже, резко изменилась. Карфаген теперь взял на себя инициативу, утвердившись в качестве доминирующей финикийской военной державы в западном Средиземноморье. Хотя пуно-этрусский флот из 120 кораблей был разбит греческими силами фокейских кораблей в морской битве при Алалии между 540 г. до н.э. и 535 г. до н.э., и Карфаген проиграл еще два крупных морских сражения с Массалией , ему все же удалось закрыть пролив От Гибралтара до греческого судоходства и, таким образом, к 480 г. до н.э. греческая экспансия в Испании сдерживалась.
Карфаген приступил к разрушению Тартесса и изгнанию греков из южной Иберии. Он бдительно защищал свою торговую монополию в западном Средиземноморье, нападая на торговые суда своих соперников. В течение 3 века до нашей эры Карфаген сделал Иберию новой базой для своей империи и ее кампаний против Римской республики. Хотя они не имели большого влияния во внутренних районах за прибрежными горами, карфагеняне заняли большую часть Андалусии, расширившись вдоль северного побережья Средиземного моря и основав новую столицу в Картахене.
Римляне завоевали город, а также другие регионы под властью Карфагена после Пунических войн в 218 году до нашей эры.
Роман Малака
Латинизация Малаги, как и в большей части южной Испании Ulterior , была осуществлена мирным путем посредством foedus aequum , договора, признавшего обе стороны равными, обязанными помогать друг другу в оборонительных войнах или когда их призывали иным образом. Римляне объединили жителей побережья и внутренних районов под общей властью; Римские поселенцы в Малаке эксплуатировали местные природные ресурсы и ввели латынь как язык правящих классов, установив новые манеры и обычаи, которые постепенно изменили культуру местных жителей. Малака был интегрирован в Римскую республику как часть Hispania Ulterior, но романизация, похоже, продвигалась медленно, о чем свидетельствует обнаружение надписей, датируемых I веком нашей эры, написанных финикийским алфавитом. В этот период муниципалитет Малакитанум стал транзитным пунктом на Виа Геркулея , что оживило город как в экономическом, так и в культурном плане, связав его с другими развитыми анклавами во внутренних районах Испании и с другими портами Средиземного моря.
С падением республики и приходом Римской империи территория Малака, которая уже два столетия была оккупирована римлянами, была административно оформлена как один из четырех законных монастырей, в состав которых входит провинция Бетика , недавно созданная орден Цезаря Августа был разделен. Бетика к этому времени была богатой и полностью романизированной; Император Веспасиан наградил провинцию, предоставив ей ius latii , которая расширила права римского гражданства ( latinitas ) на ее жителей, честь, обеспечившую лояльность баэтской элиты и среднего класса.
Согласно греческому географу Страбону, город имел неправильный план, как и финикийские города. Римляне начали строительство важных общественных сооружений: династия Флавиев улучшила порт, а Август построил римский театр . После этого император Тит из семьи Флавиев предоставил Малаке привилегии муниципалитета.
В этот период Малака достигла высокого культурного и гражданского развития, будучи преобразованным в федеративный город империи и управлялась своим собственным кодексом законов, Lex Flavia Malacitana . Присутствие образованного населения и их покровительство искусства имело большое значение для этого. Великие римские бани, остатки которых были найдены в недрах Пинтор-Ногалеса и цистерцианского аббатства, также относятся к этому периоду, а также многочисленные скульптуры, которые сейчас хранятся в Музее Малаги .
Римско- римский театр , построенный в I веке до нашей эры, был случайно обнаружен заново в 1951 году. Театр хорошо сохранился, но еще не был полностью раскопан. Августовский характер найденных там надписей датирует его этим периодом. По всей видимости, театр был заброшен в III веке, так как был засыпан свалкой, богатой небольшими находками III – IV веков. Верхняя часть сцены не была покрыта, и ее материал был повторно использован арабами в Алькасабе . [11]
Экономика и богатство территории зависели в основном от сельского хозяйства во внутренних районах, изобилия рыболовства в водах у побережья и производства местных кустарных работ. Среди примечательных экспортных товаров из Малакии были вино, оливковое масло и гарум малацитано , ферментированный рыбный соус, известный во всей империи и пользующийся спросом как предмет роскоши в Риме. Что касается социальных аспектов религиозной практики в Малаке, можно сказать, что каждая этническая группа придерживалась своего собственного культа, как и импортированные рабы, которые придерживались своих родных религий. В 325 году, в год Никейского Собора , Малака считался одним из немногих римских анклавов в Испании, где христианство имело сильные корни. Раньше были частые восстания антиримского характера, вызванные противодействием язычеству тех испанско-римских христиан, которые были связаны с христианством.
Нынешние языки Испании, ее религия и основы ее законов восходят к римскому периоду. Века непрерывного римского правления и поселения оставили глубокий и прочный отпечаток на культуре нынешней Малаги.
Германские вторжения и вестготское правление
В 5 - м века, германские народы , в том числе франков , свевых , вандалов и вестготов , а также алан из сарматского происхождения, пересекли Пиренеи горного хребта на Пиренейский полуостров. В конечном итоге вестготы стали доминирующей державой и примерно в 511 году перебрались на побережье Малаки. Однако Испания оставалась относительно романизированной под их властью - в ней не наблюдалось упадка классической культуры, сопоставимого с таковым в Британии, Галлии, Ломбардии и Германии. Вестготы переняли римскую культуру и язык и сохранили больше старых римских институтов. Они с уважением относились к юридическим кодексам, которые привели к непрерывным рамкам и историческим записям на протяжении большей части периода между 415 годом, когда началось правление вестготов в некоторых частях Испании, и 711 годом, когда оно, как традиционно говорят, закончилось. Католические епископы были соперниками вестготской власти и культуры до конца 6-го и начала 7-го века - периода перехода от арианства к католицизму в вестготском королевстве - за исключением кратковременного вторжения византийской власти.
Под властью вестготов Малака стала епископальной престолом. Самым ранним известным епископом был Патриций, посвященный около 290 г. и присутствовавший на Елиберидском соборе (Эльвире).
После разделения Римской империи и ее окончательного кризиса в 476 году Малака была одной из областей полуострова, затронутых дальнейшими миграциями германских племен, особенно силинговских вандалов, которые в 5 веке принесли арианскую ересь в Западную Европу. Провинция потеряла большую часть богатства и инфраструктуры, достигнутых при римском правлении, но сохранила определенное процветание, даже несмотря на то, что она перенесла разрушение некоторых из своих самых важных городов, таких как Ацинипо, Нескания и Сингилия-Барба, которые не были восстановлены. [12]
Византийская Малака
Византийский император Юстиниан I (482–565) задумал военную и внешнюю политику, Recuperatio Imperii, чтобы вернуть территории, которые ранее входили в состав Западной Римской империи и находились под властью варваров. Его возглавлял его блестящий полководец Велизарий , и ему удалось вернуть себе Северную Африку, южную Иберию и большую часть Италии. Малака и прилегающие территории были завоеваны в 552 году; Затем Малака стал одним из важнейших городов византийской провинции Испания.
Город был завоеван и снова разграблен вестготами при короле Сисебуте в 615 году. В 624 году, во время правления вестготовского короля Суинтилы и византийского императора Ираклия , византийцы окончательно покинули свои последние поселения на узкой территории, которую они все еще удерживали.
Известно, что Сисебут опустошил большую часть города, и хотя он оставался епископским престолом и местом монетного двора, построенного Сисенандом , его население резко сократилось, а его процветающая экономика разрушилась. Есть явные документальные свидетельства насильственного разрушения как минимум одного коммерческого района. Опустошение было настолько велико, что первым исламским захватчикам старого вестготского графства Малацитана сначала пришлось разместить свою столицу внутри страны, в Арчидоне .
Восемь веков арабского владычества
Хроника 754 , охватывающий период 610 до 754, указывает на то, что арабы начали дезорганизованы рейды и только взялись покорить полуостров с случайностей гибелью Родерика и большая часть дворянства вестготов. Вероятно, они были убиты в битве при Гвадалете против вторжения арабов-мусульман и берберов под командованием Шарика ибн Зияда . Родерик был последним королем вестготов, но его оспариваемая преемственность на престоле и возникший в результате внутренний конфликт, возможно, способствовали краху королевства вестготов до наступления мавританских захватчиков. Вестготы полностью избрали своих королей, а не сделали трон наследственным по праву престолонаследия , но Родерик, очевидно, совершил переворот и узурпировал трон в 711 году. [13] Услышав о высадке Тарика, Родерик собрал своих последователей и вступил в бой с арабами-берберами. захватчики, совершив несколько экспедиций против них, прежде чем он был оставлен своими войсками и убит в битве в 712 году. [14] После поражения Родерика мусульманские армии, усиленные дополнительными войсками из Африки, не встретили большого сопротивления при движении на север. К 714 году мусульмане контролировали всю Испанию, за исключением узкой полосы вдоль северного побережья. Малацитана была заселена арабами и берберами, в то время как большая часть коренного населения бежала в горы. Мусульмане назвали город Малака (арабский: مالقة), обозначив его как часть региона Аль-Андалус . Военный и политический лидер Абд аль-Азиз ибн Муса стал губернатором города, но его пребывание в должности продлилось недолго. В течение сорока лет после его убийства в 716 году аль-Андалус был наполнен хаосом и беспорядками, поскольку испанско-римские жители восставали против мусульманского правления, пока в 743 году Малага не перешла под решительное господство арабов.
Силы вторжения составляли в основном берберские племена из Магриба (северо-запад Африки) под руководством арабов. Их и других воинов-мусульман, сражавшихся с ними, объединяла их религия. После битвы при Гвадалете город перешел в руки арабов, и епископство было подавлено. Затем Малага на время стала владением Кордовского халифата. После падения династии Омейядов он стал столицей отдельного королевства (тайфа), зависимого от Гранады. [15]
Muladi или Muwallads , были в почти постоянном бунте против иммигрантов арабских и берберских , которые вырезаны больших поместья для себя, которые были выращиваемых христианскими крепостными или рабами. [16] Самое известное из этих восстаний возглавил мятежник по имени Умар ибн Хафсун в районе Малаги и в горах Ронда. Ибн Хафсун правил несколькими горными долинами в течение почти сорока лет, имея замок Бобастро (арабский: بُبَشْتر) в качестве своей резиденции. Он сплотил недовольных мувалладов и мозарабов на свою сторону и в конце концов отрекся от ислама в 889 году вместе со своими сыновьями и стал христианином. Он взял имя Самуил и провозгласил себя не только лидером христианского националистического движения, но и борцом за постоянный крестовый поход против ислама. Однако его обращение вскоре стоило ему поддержки большинства его сторонников Муваллада, которые не собирались когда-либо становиться христианами, и привело к постепенному ослаблению его власти. [17]
Когда Хафс, сын Умара ибн Хафсуна, наконец сложил оружие в 928 году и сдал город Бобастро, Абд-аль-Рахман III ввел исламскую систему гражданской организации в провинции Малака. Это позволило создать новое распределение населения, которое способствовало развитию городов и увеличению количества ферм в сельской местности, в отличие от феодализма, господствовавшего в остальной Европе. Фермеры практиковали интенсивное ирригационное земледелие, в то время как в городах процветали ремесла и торговля, что привело к процветанию и эре мира в провинции.
Сам город Малака, окруженный стеной с пятью большими воротами, процветал; Alcazaba , мавританская крепость, был построен в середине 11 века на горе Гибралфара холм в центре города с видом на порт. Крепость состояла из двух огороженных стенами оград, расположенных так, чтобы соответствовать крутому ландшафту. Алькасаба была укреплена тремя стенами, обращенными к морю, и двумя, обращенными к городу. Антонио де Небриха насчитал по периметру замка 110 больших башен и множество башен, самые большие из которых окружали Атаразанас. [18] Новые пригороды, сформированные по мере расширения города, в том числе окруженные стенами кварталы, внутри которых развились адары, характерные для средневековых исламских городов; это были улицы, ведущие к частным домам с воротами в начале. Берега Вад-аль-Медины (река Гуадалмедина) были засажены фруктовыми садами и пересекались с востока на запад по маршруту, соединявшему гавань и крепость внутри городских стен. Рядом с оградой выросли кварталы, населенные генуэзскими и еврейскими купцами, независимыми от остальной части города. В еврейском квартале Медины родился один из самых выдающихся сыновей Малаки: еврейский философ и поэт Соломон ибн Габироль, который первым использовал термин «райский город» для обозначения своего родного города.
Помимо великолепной Алькасабы , мраморных ворот верфей Насридов (атаразанас) и части еврейского квартала, сегодня сохранились и другие остатки мавританской малаки: часть монументального кладбища Ябал Фарух, считающегося крупнейшим в Андалузской Испании, была разрушена. раскопаны на склонах горы Гибральфаро. На Калле Агуа также сохранились две погребальные мечети, часть мавзолея и остатки пантеона (храма, посвященного всем богам). Мечети датируются XII и XIII веками и были построены по четырехугольной схеме с единственными нефами и михрабами .
Таифа Малака
В 1026 году Малага стала столицей Таифа Малаги , независимого мусульманского королевства, которое существовало в течение четырех различных периодов: им правила династия Хаммудидов как Райя Кора в халифате Кордова с 1026 по 1057 год, а с 1073 года - династия Зири. до 1090 года, Хасуном с 1145 по 1153 год и Заннуном с 1229 по 1239 год, когда он был окончательно завоеван Гранадским королевством Насридов . Остатки градостроительного плана этой эпохи сохранились в историческом центре: в двух его главных памятниках, Алькасабе и замке Гибральфаро; и Ла Корача , обнесенный стеной проход из двойных валов, построенный для обеспечения сообщения между крепостью и Алькасабой. У Малаки было два предместья за стенами, и она вела активную торговлю с Магрибом . В городе была развита гончарная промышленность: здесь обжигали терракотовую плитку, а его декоративные вазы, называемые малаганскими люстрами, получили признание во всем Средиземноморье. Торговля регулировалась «Правильным управлением на базаре», трактатом о хисбе (бизнес-отчетности), написанном Абу Абдаллахом ас-Сакати из Малаки в 13 веке. [19]
Насрид Малака
После смерти в 1238 году Ибн Заннуна, последнего короля Малака Тайфы, город был захвачен в 1239 году Мухаммедом I Гранадским и стал частью мавританского королевства Гранады. Его брат Исмаил стал правителем Малаки во время правления Мухаммеда (до 1257 г.). Когда Исмаил умер, Мухаммед ибн аль-Ахамар воспитал своих племянников Мохаммеда и Абу Саида Фараджа, последний из которых стал губернатором Малаки вместо своего отца. Малака оставался под властью династии Насридов до реконкисты католических монархов.
Во время правления Насридов Малака стал центром судостроения и международной торговли. [20]
В 1279 году Мухаммед II подписал торгово-экономическое соглашение с Генуэзской республикой [21], и генуэзские торговцы получили привилегированное положение в порту. К середине четырнадцатого века Малака была морскими воротами королевства Насридов, взяв на себя многие функции, ранее принадлежавшие Альмерии. [22]
Генуэзцы создали сеть подконтрольных им торговых центров вокруг Средиземного моря и связали иберийскую торговлю с торговлей Северной Африки также атлантическими путями. Многие из этих сообществ организовали кооперативные учреждения, известные как consulados (консульства), для связи торговцев на региональном и международном уровнях. Судовой регистр (судовой журнал), написанный Филиппо де Нигро в 1445 году, показывает, что Малака был важной частью этой торговой сети, и описывает региональную систему, контролируемую генуэзской семьей Спинола . Как остановка на прибрежных навигационных маршрутах, Малака стал важным деловым центром с ростом связанной с этим коммерческой деятельности. [23]
Прекрасную керамику, изготовленную в Малаке, часто дарили в качестве дипломатических подарков. В середине 15 века король Гранады отправил послов к султану мамелюков в Каир с подарками. Мастерские по их изготовлению располагались в пригороде Фонтаналла у подножия горы Эль-Эхидо. [23]
Верфи Малака, Атаразанас , были построены во время правления (1354–1391) Мухаммеда V для усиления его политической и военной мощи. [24] Главное здание, построенное как военно-морская мастерская с, вероятно, ограниченным использованием в качестве склада, было одним из самых больших и самых впечатляющих в Малаке и отличалось семью монументальными подковообразными арками. В этот период побережье было дальше вглубь страны, а Атаразанас находился на краю моря, настолько низко, что вода текла внутрь и образовывала бассейн, достаточно вместительный, чтобы вместить 20 галер. Стены вокруг него были высотой восемьдесят футов; арки для приема кораблей были шестьдесят футов в высоту, тридцать в ширину и двенадцать футов в толщину, и у каждой из этих арок были свои ворота. [25] Южный фасад был описан Иеронимом Мюнцером в 1494 году: он имел шесть открытых арок, обеспечивающих доступ к высокому сводчатому нефу с поперечными ребрами, под которым стояли якоря. Седьмая арка, расположенная слева и существующая до сих пор, была входом в большой внутренний двор с колоннами. [26] Над аркой есть два геральдических щита, выполненные в кастильском стиле и имеющие диагональные полосы с надписью на арабском языке с девизом Насридов: Wah lâ ghâlib ilâ Allâh (Нет победителя, кроме Бога). В западном углу была квадратная башня, прикрепленная к порталу, а оттуда стена соединялась с Borch Hayta или Torre del Clamor , которая закрывала естественный вход между ней и генуэзским замком, который больше не существует. Башня служила минаретом, в котором муэдзин призывал верующих к молитве в мечети.
В то время в Малаке проживало около 15 000 человек; большинство из них были мусульманами, строго соблюдающими религиозную ортодоксию, как учили Фукаха , знатоки исламского права. Было значительное меньшинство евреев, в то время как присутствие христиан ограничивалось пленными, взятыми на войну, порабощенными и вынужденными работать на верфях, где строились легкие корабли для патрулирования побережья. Небольшая колония иностранных торговцев состояла в основном из генуэзцев. Губернатором города обычно был мавританский принц, служивший представителем султана, и он проживал в Алькасабе со своей свитой из личных секретарей и юристов. Огромные массивные городские стены с их многочисленными башнями, монументальными воротами и рвом, над которыми возвышалась крепость Гибральфаро, делали оборону города почти неприступной.
В основном горные земли вокруг Малаки не благоприятствовали сельскому хозяйству, но мусульманские крестьяне организовали эффективную ирригационную систему и с помощью своих простых инструментов могли выращивать урожай на склонах; яровая пшеница является основным продуктом их рациона. Необычной особенностью виноградарства малаки было пересадку виноградных лоз и фиговых деревьев, выращиваемых в основном в районе Ахаркия к востоку от Малаки. Разведение домашнего скота без свиней из-за мусульманских диетических ограничений играло лишь второстепенную роль в местной экономике. Производство оливок было низким, а оливковое масло фактически импортировалось из Альхарафе . Другие фруктовые и ореховые деревья, такие как инжир, фундук, грецкие орехи, каштаны и миндаль, были в изобилии и обеспечивали важную зимнюю пищу, как и тутовые деревья, завезенные арабами, из плодов которых делали сок.
Торговля шкурами и кожевенными изделиями и обработка кожи были крупной отраслью в Малаке, равно как и обработка металлов , особенно ножей и ножниц; Изготавливались также инкрустированная золотом керамика и фарфор. Производство шелковых тканей по-прежнему оставалось важным и тесно связано с мавританским сектором населения. В Атаразанасе построили легкие корабли для патрулирования побережья.
В 1348 году, когда черная чума опустошила Европу, Алькасаба и замок Гибральфаро приобрели свой окончательный вид. В городе было несколько ворот, которые позволяли проходить сквозь стены, некоторые из которых сохранились до сих пор, например, Пуэрта-Оскура (Темные ворота) и Пуэрта-дель-Мар (Морские ворота). Алькасаба, возвышающаяся над портом, была мавританской цитаделью, построенной на холме под названием Гора Гибральфаро в центре города, на вершине которого находился замок. Цитадель и замок были соединены коридором, известным как Ла Корача, между двумя зигзагообразными стенами, повторяющими контуры местности. Возведенная в 11 веке, Алькасаба сочетала оборонительные укрепления с жилыми дворцами и внутренними садами; он был укреплен тремя стенами, обращенными к морю, и двумя, обращенными к городу. Антонио де Небриха насчитал по периметру замка 110 больших башен, не считая большого количества башен. Те же стены окружали и весь комплекс, хотя в каждое здание вход был отдельный. Пуэрта - де - лос - Аркос (Ворота арки) в Торре - дель - Tinel (Башня Tinel) был вход во дворец Насридов в корпус , начиная с 13 - го и 14 - го веков. Остатки старой городской стены сохранились и сегодня на улицах Калле Аламос и Карретерия.
В мае 1487 года Фердинанд и Изабелла начали осаду Малаки , которая после отчаянного сопротивления была вынуждена сдаться. Победа была кровавым эпизодом в войне за завоевание Гранадского королевства, но христианская религия была восстановлена, а вместе с ней и епископский престол. Католические монархи уже штурмом взяли город Ронду 22 мая 1485 года. Его надзиратель ( arraez ), мавританский вождь Хамет эль-Зегри (Хамад аль-Тагри), отклонил предложение Фердинанда и Изабеллы принять его вассалитет и укрылся в Малака, где он возглавил мусульманское сопротивление. Осада началась 5 мая 1487 года; войска Насридов продержались до августа, когда сопротивлялись только Алькасаба под командованием торговца Али Дордукса и крепость Хибральфаро под командованием Хамет эль-Зегри и Али Дербала.
В католических монархов осадили Mālaqa в течение шести месяцев, один из самых длинных осад в Реконкисты . Они перекрыли подачу еды и воды в город, вынудив его мусульманский гарнизон в конце концов сдаться. 13 августа кастильская армия численностью более 45 000 человек взяла город, который защищали 15 000 африканских (магрибских) наемников и воинов малаки. Король Фердинанд решил показать пример сопротивляющихся и отказался предоставить им почетную капитуляцию. Гражданское население было наказано порабощением или казнью, за исключением двадцати пяти семей, которым разрешили остаться в мавританском поселении в качестве обращенных мудехаров.
18 августа Али Дордукс, после переговоров о статусе своей группы муджаров, сдал цитадель, но Гибральфаро пришлось взять штурмом, а его защитники были проданы в рабство, а Хамет эль-Зегри был казнен. Завоевание Малаки стало последним ударом для королевства Насридов в Гранаде, которое потеряло свой главный морской порт.
Войскам, которые служили в армии испанских победителей, платили обычным разделом собственности, repartimientos . От 5000 до 6000 христиан из Эстремадуры, Леона, Кастилии, Галисии и Леванте вновь заселили провинцию, из которых около тысячи поселились в столице, которая теперь носит кастильское название - Малага. Город распространился за его стены с созданием религиозных монастырей Ла Тринидад, Лос-Анджелеса, Сантуарио де ла Виктория и монастыря капуцинов.
Раннее Новое время
Мудехары (1485–1501)
Слово Mudéjar - это средневековая испанская искаженная арабская версия слова Mudajjan (مدجن), означающего «одомашненный», по отношению к мусульманам, покорившимся правлению христианских монархов. Таким образом, многие исламские общины выжили в районе Малаги после Реконкисты, защищенные капитуляциями, которые они подписали во время войны. Эти заветы носили феодальный характер: мавры признали суверенитет католических монархов, сдали свои крепости, освободили всех христианских пленников и обязались продолжать платить традиционные налоги. Взамен они получили защиту своей личности и собственности, а также юридические гарантии уважения их верований, законов и общественных обычаев.
Договор Гранады защищал религиозные и культурные свободы для мусульман и евреев в неизбежном переходе от того , эмирата Гранады , чтобы быть провинцией Кастилия. После падения Гранады в январе 1492 года мудехары сохранили свой защищенный религиозный статус, но в середине 16 века они были вынуждены принять христианство. С тех пор из-за подозрений, что они не были обращены на самом деле, их стали называть морисками . В 1610 году те, кто отказался принять христианство, были изгнаны из Малаги.
Планировка мусульманского города была изменена в 16 веке в соответствии с потребностями христианских завоевателей, начиная со строительства широкой дороги, по которой можно было перевозить товары с главной площади Пласа Майор (ныне Пласа де ла Конститусьон ). до ворот Пуэрта-дель-Мар , на современной улице Калле Нуэва. В это время на фундаменте старой мечети были построены трансепт, неф и главная часовня Кафедрального собора Малаги . Новые церкви и монастыри, возведенные за стенами города, привлекли население, что привело к формированию новых кварталов, таких как Ла Тринидад и Эль Першель.
Кустарное производство Малаги включало в себя текстиль, кожу, глину, металл, дерево, строительные конструкции и готовую еду. Город стал центром доставки излишков сельскохозяйственной продукции королевств Кордова, Хаэн и Гранада, а также точкой входа в Андалусию для ряда товаров.
16–18 вв.
В 1585 году Филипп II приказал провести новое обследование порта, а в 1588 году приказал построить новую плотину в восточной части вместе с ремонтом Корача. В следующие два столетия порт расширился как на восток, так и на запад.
Торговля, в которой доминировали иностранные купцы [27], была основным источником богатства Малаги в 16 веке, а вино и изюм были основными экспортными товарами. Общественные работы в порту, а также на дорогах Антекера и Велес обеспечили необходимую инфраструктуру для распространения знаменитых вин Малаги. Производство шелковых тканей по-прежнему было важным и было тесно связано с мавританской частью населения. Недвижимость аристократии увеличивалась за счет « рефеодализации », вызванной продажей имений, политикой, проводимой дворянством, монополизировавшим высокие должности. Торговые операции города и его порта были важны для национальной экономики Испании и повышения доходов правительства Габсбургов , но они пострадали от общей коррупции того времени, включая продажу важных офисов.
С 17 по 18 века город вступил в период упадка [28], что явилось следствием не только социальных потрясений, вызванных изгнанием мавров, но также наводнения реки Гуадалмедина и нескольких последовательных неурожаев. Другие бедствия и разрушительные события 17-го века включали землетрясения, взрывы пороховых заводов и призыв людей для службы в битвах; тем не менее, население увеличилось.
Малага, как штаб-квартира Capitanía General de Granada (Генерал-капитанство Королевства Гранада) на побережье, играла важную роль во внешней политике испанских королей Бурбонов. В городе находились региональные вооруженные силы, снабжение президиумов Северной Африки и защита Средиземного моря. Это включало в себя огромные расходы на оборону на укрепление гавани, строительство прибрежных башен и организацию ополченцев. Потеря Гибралтара до Второго Большого Альянса силы и неубедительный морской бой от Малаги 1704 сделали город ключ к военной обороне пролива.
Во второй половине 18 века Малага решила свои хронические проблемы с водоснабжением, завершив один из крупнейших инфраструктурных проектов, реализованных в то время в Испании: строительство акведука Сан-Тельмо [29], спроектированного архитектором Мартином. де Альдеуэла . После успеха этого впечатляющего инженерного подвига город пережил экономический подъем с новым расширением порта, возрождением работ собора и возведением нового здания таможни, Паласио-де-ла-Адуана, начатого в 1791. Крестьянство и рабочий класс по-прежнему составляли подавляющее большинство населения, но появление ориентированного на бизнес среднего класса заложило основы экономического бума 19 века.
К 18 веку порт Малаги, стержень экономики города, снова стал одним из самых важных на средиземноморском побережье Андалусии. [28] После указа о свободной торговле в 1778 году королем Карлом III , который позволил испанским американским портам вести торговлю напрямую с портами Испании, торговый оборот в порту еще больше увеличился, а население значительно выросло. В Малаге под влиянием идей европейского Просвещения были произведены капитальные ремонтные работы , которые наделили его многими из наиболее характерных черт: Собор, гавань порта и его таможня, Аламеда, дороги Антекера и Велес. . [30] В 1783 году на берегу залива был построен бульвар Пасео-де-ла-Аламеда, символ городского процветания, на земле, отвоеванной у моря с помощью песка, вынутого из реки Гуадальмедина. К 1792 году особняки выросли по обе стороны проспекта в новом фешенебельном жилом районе, заселенном купцами Малаги.
19 век
XIX век был неспокойным временем политического, экономического и социального кризиса в Малаге. Участие Испании в войне Третьей коалиции открыло ее торговый флот для атак военных кораблей Королевского флота, в то время как смертельная эпидемия желтой лихорадки 1803–1804 годов унесла жизни более 26 000 человек только в Малаге. [31] Город пострадал от дальнейших разрушительных последствий Полуостровной войны, конфликтов между королевскими абсолютистами и либералами, прекращения трансатлантической торговли с Америкой, краха промышленности и, наконец, эпидемии филлоксеры , уничтожившей виноградники региона.
На 2 мая 1808 года жители Мадрида восстали против французской оккупации своего города; за этим событием последовало отречение королевской семьи в Байонне и провозглашение брата Наполеона Жозефа королем Испании. Когда новости о восстании достигли Малаги, ее граждане восстали против французских захватчиков, а партизаны в горах оказали самое ожесточенное сопротивление.
Военный губернатор провинции Малага генерал Теодор фон Рединг командовал Первой дивизией испанской армии в Андалусии и был архитектором победы Испании в битве при Байлене во время ( Войны на полуострове ). Французы встретили сильное сопротивление в Малаге и оставили большую часть города в руинах, когда отступили. Война и бунты против оккупации Наполеона привело к принятию Конституции Испании 1812 года , впоследствии краеугольным камнем европейского либерализма, [32] со стороны Кортес Кадиса . Малага избрала представителей для отправки в национальное законодательное собрание и новый конституционный городской совет, который немедленно реализовал планы восстановления. Французы потерпели решительное поражение в битве при Витории в 1813 году, а в следующем году Фердинанд VII был восстановлен в качестве короля Испании. Бремя войны разрушило социальную и экономическую ткань Испании и открыло эру социальных потрясений, политической нестабильности и экономической стагнации.
Хотя хунты , вынудившие французов покинуть Испанию, поклялись на либеральной конституции 1812 года , Фердинанд открыто считал ее слишком либеральной для страны. По возвращении в Испанию 16 апреля 1814 г. [33] он отказался поклясться самой конституцией и продолжал править авторитарно, как и его предки. [34] Таким образом, первая буржуазная революция закончилась в 1814 году. [35] Правление Фердинанда VII с 1814 по 1820 годы было периодом застоя экономики и политической нестабильности. Большая часть страны была опустошена после войны на полуострове, и государственная казна была истощена для борьбы против движений за независимость в латиноамериканских колониях. Политический конфликт между либералами и королевскими абсолютистами еще больше отвлекал энергию и ресурсы, необходимые для восстановления страны.
Было несколько попыток установить либеральный режим во время правления абсолютистов (1814–1820). В 1820 году в Кадисе восстала экспедиция, предназначенная для американских колоний . Когда армии по всей Испании заявили о своих симпатиях к восставшим во главе с Рафаэлем дель Риего , Фердинанд был вынужден уступить. 9 марта 1820 года он наконец принял либеральную конституцию 1812 года и назначил новых государственных министров, положив начало так называемому либеральному трехлетнему периоду (Trienio Liberal) - трехлетнему периоду либерального правления и народного правления в Испании. Это было началом второй буржуазной революции в Испании, которая продлилась с 1820 по 1823 год. [36] И снова в революции 1820 года именно независимые города, такие как Малага, возглавили движение за конституционные изменения в Испании. [37] Сам Фердинанд был помещен под домашний арест на время либерального эксперимента.
Последовавшие за этим бурные три года либерального правления были отмечены различными абсолютистскими заговорами. Веронский конгресс 1822 года смотрел на либеральное правительство враждебно , и Франция получила право вмешаться. Французская армия под командованием герцога Ангулемского вторглась в Испанию в так называемой испанской экспедиции и сокрушила армии либерального правительства огромной силой. Фердинанд был восстановлен в качестве абсолютного монарха в 1823 году, что ознаменовало конец второй испанской буржуазной революции.
В течение « зловещего десятилетия » (1823-1833), названного периодом возврата к реакционной власти абсолютизма, либералы пострадали от волны репрессий и актов мести. В 1831 году либеральный генерал Хосе Мария Торрихос, который боролся против абсолютистского режима Фердинанда VII и за восстановление Конституции 1812 года, расположил свое поле деятельности в провинции Малага. Он и его люди были схвачены в Альхаурин-де-ла-Торре после их предательства со стороны губернатора города; они были расстреляны на пляже Сан-Андрес. Останки Торрихоса погребены под обелиском, воздвигнутым в его честь на площади Пласа-де-ла-Мерсед.
Когда Малага стала пионером промышленной революции в Испании, ее образованный и предприимчивый купеческий класс агитировал за современность в правительстве, что сделало Малагу одним из самых мятежных городов страны. Буржуазия возглавила несколько восстаний в пользу более либерального режима для поощрения свободного коммерческого предпринимательства. В 1834 году, вскоре после смерти Фердинанда VII, было организовано восстание против неэффективности правительства графа Торено (Конде де Торено) , который 7 июня был назначен премьер-министром королевой-регентшей Марией Кристиной . Его пребывание на посту премьер-министра продлилось только до 14 сентября. Год спустя гражданские и военные губернаторы Малаги Конде Донадио и сеньор Сан-Хусто были убиты во время восстания. [38]
Церковная конфискаций Mendizabal в 1836 году привела к новой инициативе по модернизации города. Религиозные монастыри накапливали собственность с момента завоевания, и к концу 18 века четверть городских владений, ограниченных древними городскими стенами, принадлежала религиозным орденам или аналогичным братским организациям. С захватом церковных владений многие из этих зданий были снесены, и вместо них были построены новые здания, улицы или площади. На месте монастыря Сан-Педро-де-Алькантара стала Plaza del Teatro , а монастырь Сан-Франциско был заменен архитектурно изысканной площадью, которая стала домом для лицея и филармонии.
Экономический рост и индустриализация (1833–1868)
Во второй половине XIX века в Малаге начался период процветания, когда экономика была подпитана возобновлением традиционной коммерческой деятельности и появлением новых рабочих мест в промышленности. Это позиционировало город как важный европейский производственный центр; Проекты обновления городов и модернизации местной инфраструктуры были инициированы местными властями. Металлургический завод Мануэля Агустина Эредиа, La Constancia, расположенный в Сан-Андресе, в 1834 году начал повышать свою производительность, что сделало его ведущим литейным заводом страны.
Торговля значительно выросла, поскольку город привлекал деловых предпринимателей, и влиятельные семьи выросли из купеческого класса, некоторые из которых получили влияние в национальной политике. Среди них были Ларио и Лоринги, консервативный политик Кановас дель Кастильо, промышленник Мануэль Агустин Эредиа и маркиз Саламанки .
С 1834 по 1843 год, в период, известный как третья буржуазная революция Испании, страной управляло либеральное правительство Прогрессивной партии (Partido Progresista) . [39] После этих лет господства прогрессистов партия умеренных (Partido Moderado) получила контроль. Он постоянно находился у власти в течение так называемого Década moderada («Умеренное десятилетие», 1843–1854 гг.) Под руководством генерала Рамона Марии Нарваэса , герцога Валенсии, используя административную канцелярию для достижения своих экономических целей и поддержания общественного порядка. Умеренные были справа от оппозиционной Прогрессивной партии, но также характеризовали себя как либералов . Подобно прогрессистам, они поддержали Изабеллу II вопреки претензиям карлистов .
Испанская Изабелла II стала играть более активную роль в правительстве после того, как достигла совершеннолетия, но на протяжении всего своего правления она была непопулярна. В годы железнодорожного бума начала 1850-х гг. Самообогащение старших умеренных политиков и членов королевской семьи подвергалось нарастающей критике со стороны прессы [40], и это настроение вылилось в четвертое буржуазное революционное восстание летом 1854 г. [] 41]. Это восстание началось весной 1854 г. как выражение недовольства народа правительством. [42] Люди протестовали против растущих экономических трудностей, от которых они страдали. 28 июня 1854 года в Мадриде произошел военный переворот, [42] возглавляемый генералом Доминго Дульсе и генералом Леопольдо О'Доннеллом . Переворот свергнул диктатуру Луиса Хосе Сарториуса , 1-го графа Сан-Луиса. В результате народного восстания Прогрессивная партия получила широкую поддержку в Испании и пришла к власти в правительстве в 1854 году. [43] Прогрессисты были партией национального ополчения , суда присяжных , лаицизма и национального суверенитета и расширение избирательного права при переписном голосовании . Хотя беспорядки в декабре 1854 года сопровождали демобилизацию радикальных отрядов пролетарской милиции Малаги, [44] был избран новый Прогрессивный городской совет и отменены портовые и потребительские сборы, которые низшие классы, поддерживавшие восстание, ненавидели.
Растущая экономика во всех секторах требовала увеличения денежной массы и капитализации, помимо тех, которые предлагались профессиональными ростовщиками. В 1859 году Хорхе Лоринг основал частный банк Малаги, первый банк, выпустивший валюту в соответствии с национальным законом 1856 года. Бизнес банка базировался на быстроразвивающейся сталелитейной и текстильной промышленности, а также на торговле в порту; он действовал под контролем ведущих бизнесменов провинции.
В 1862 году королева Изабелла II и ее супруг Франциск Ассизский де Бурбон посетили Малагу, чтобы отметить официальное открытие железной дороги Кордова-Малага, железнодорожной станции Малаги и выставки провинциальных сельскохозяйственных и промышленных товаров. Визит имел также дипломатическую цель, служив средством восстановления политических отношений с Малагой в частности и Андалусией в целом; В том году в гранадском городе Лоха произошло кровавое восстание, которое распространилось на несколько деревень в провинции Малага, при этом половину заключенных, осужденных за восстание, составляли Малагеньос.
Революция 1868 года и Первая Испанская республика (1873–1874)
В 1866 году восстание, возглавляемое Хуаном Примом, было подавлено, но в 1868 году последовало новое восстание, известное как Славная революция . В прогрессивных генералах Франсиско Серраны и Хуан Prim восстали против Изабеллы и победили ее moderado генералов в битве Alcolea . Изабелла была изгнана в Париж, а в Малаге царила эйфория, когда генерал Прим и другие революционные генералы высадились в порту.
Однако за этим последовали два года революции и анархии, пока в 1870 году кортесы не объявили, что в Испании снова будет король. Был избран Амадей Савойский и в начале следующего года должным образом коронован королем Испании . Амадей - либерал, поклявшийся на либеральной конституции, провозглашенной кортесами, - немедленно столкнулся с невыполнимой задачей - свести разрозненные политические идеологии Испании к одному столу.
После дела Идальго, когда радикальное правительство потребовало от него подписать указ против артиллерийских офицеров, Амадей провозгласил народ Испании неуправляемым и бежал из страны. В его отсутствие коалиция радикалов, республиканцев и демократов сформировала правительство и 11 февраля 1873 года провозгласила Первую Испанскую республику , которая немедленно подверглась осаде со всех сторон. В карлистах были наиболее непосредственной угрозой, запуская насильственный восстанию после того, как их плохого показа в 1872 году выборов. Были призывы к социалистической революции со стороны Международной ассоциации рабочих и давление со стороны католической церкви на зарождающуюся республику. [45]
Малага не признала новую республику до 12 февраля, когда про-республиканцы вышли на улицы и воздвигли баррикады. Кантональная революция , Cantonalist восстания , чьи цели включали перераспределение богатства и улучшение положения рабочих классов, распространение на местах по всей Испании в июле. Во время восстания, возглавляемого лидером местного ополчения Эдуардо Карвахалом, в городе произошли большие волнения; 22 июля в телеграмме гражданского губернатора Франсиско Сорлье было объявлено о провозглашении федерального кантона Malagueño Independiente . Таможня подверглась нападению, и многие ее файлы и досье были сожжены; фракционные столкновения продолжались до тех пор, пока генерал Мануэль Павия не вошел в город со своими войсками и 19 сентября 1873 года не покончил с Кантон-де-Малага.
Хаотическая ситуация в Испании заставила офицеров испанской армии составить заговор против Республики и в пользу Альфонсо XII, сына изгнанной Изабеллы II. 29 декабря 1874 года генерал Мартинес Кампос совершил государственный переворот в Сагунто, чтобы вернуть престол Альфонсо XII. Либеральное правительство премьер-министра Сагасты не возражало против такого развития событий и разрешило восстановление монархии.
Восстановление правила Бурбона
После суматохи Первой Испанской республики испанцы были готовы согласиться на восстановление стабильности под властью Бурбонов . Изабелла II отреклась от престола в 1870 году в пользу своего сына Альфонсо, который теперь был должным образом коронован Альфонсо XII Испанский . Республиканские армии в Испании, которые сопротивлялись восстанию карлистов, заявили о своей верности Альфонсо зимой 1874–1875 годов под предводительством бригадного генерала Мартинеса-Кампоса . Республика была распущена, и 31 декабря 1874 года премьер-министром был назначен Антонио Кановас дель Кастильо , доверенный советник короля. Восстание карлистов было решительно подавлено новым королем, который принял активное участие в войне и быстро получил власть. поддержка большинства его соотечественников. [46]
В Испании была установлена система переворотов, в которой либералы во главе с Пракседесом Матео Сагастой и консерваторы во главе с Кановасом поочередно контролировали правительство. Во время правления Альфонсо XII Испании была восстановлена некоторая стабильность и экономический прогресс. Его смерть в 1885 году, за которой последовало убийство Кановаса дель Кастильо в 1897 году, дестабилизировала правительство, хотя конституционная монархия продолжалась при короле Альфонсо XIII . [47]
Во время правления Изабеллы II в Малаге произошли как социальные, так и экономические изменения: буржуазия укрепила свои позиции в качестве олигархии, контролирующей местную политику, в то время как рабочий класс промышленных рабочих развивался на заводах. Наличие этих крупных заводов привело к росту промышленного и рабочего пригорода на берегу реки Гуадалмедина, отдельно от жилых кварталов буржуазии в центре и восточной части города. Население города продолжало расти, создавая потребность в расширении гражданской инфраструктуры.
Монастыри были не только религиозными центрами, но и местами, где сохранялось культурное наследие Малаги и даже, иногда, где осуществлялась политическая власть. Их пространственное распределение повлияло на развитие города за пределами средневекового центра: на западном краю городской пейзаж начал формироваться под влиянием промышленной деятельности, а на восточном конце стали появляться виллы и отели. С захватом и последующим сносом старых церковных зданий у города появились новые возможности для роста.
Коммуникации в провинции улучшились благодаря строительству новых железнодорожных линий для транспортировки сырья и промышленных товаров. Хорхе Лоринг и Хоакин де ла Гандара приобрели множество небольших железнодорожных линий и объединили свои интересы в 1877 году, чтобы основать Андалузскую железнодорожную компанию (Compañía de los Ferrocarriles Andaluces) , которой принадлежала большая часть железнодорожных путей в Андалусии. Эта консолидация и расширение помогли создать общий региональный рынок торговых товаров.
В первой половине XIX века в Малаге наблюдалось существенное экономическое развитие, и к 1850 году она занимала второе место по промышленному производству среди провинций Испании после Барселоны. Текстильная и сталелитейная промышленность породили ряд вспомогательных производств, в том числе фабрики по производству мыла, красок и соленой рыбы; пивоварни; лесопилки; гончарные изделия; кирпичный завод; и кожевенные заводы. Их производство потребовало строительства железнодорожной сети между Кордовой и Малагой, которая была подключена к национальной сети 15 августа 1865 года. Город приобрел общественное газовое освещение 6 июля 1852 года, компания Gas Lebón снабжала город газом до 1897 года, когда введена электрификация. Общественный трамвай с конными экипажами начался 19 ноября 1881 года; в январе 1901 года на смену лошадям пришла электроэнергия.
В 1880 году городской совет сформировал корпорацию для содействия строительству Calle Marqués de Larios в честь текстильного промышленника и финансиста Мануэля Доминго Лариоса. Проект был капитализирован до одного миллиона песет путем продажи акций, распределенных по 40 акций по 25000 штук. песет за штуку, большая часть из которых была приобретена семьей Лариос. Планы и работы были составлены архитектором Эдуардо Страчаном; Великая улица открылась в 1890 году. Это было началом модернизации города, задуманной Теодором фон Редингом и выполненной архитекторами Мануэлем Ривера Вера, Херонимо Куэрво и Фернандо Герреро Страчан.
Возникновение диссидентских рабочих организаций и рост трудовых конфликтов с олигархией отразили социальную напряженность в конце века. Истоки социалистических союзов в Малаге восходят к рабочему атенеуму, основанному в 1884 году Рафаэлем Салинасом Санчесом, широко известным как «апостол» социализма. Санчес родился 21 июня 1850 года в семье рабочего в районе Эль-Першель. Его детская семейная жизнь была отмечена типичными невзгодами рабочего класса XIX века. В молодости он стал активным членом профсоюзов рабочих, особенно Международной ассоциации рабочих, и в 1874 году был вынужден покинуть страну на два года на Кубе во время Реставрации. В 1884 году он вместе с Антонио Валенсуэла основал Социалистическую агроусадьбу Малаги. О том, что дело социализма укрепляется в столице провинции, свидетельствовало более 2000 участников митинга в 1890 году в кафе El Turco.
Во время работы в качестве кандидата в парламент в 1891 году, Salinas организованы местные отделения в восточной части Андалусии Всеобщий союз трудящихся (ВСТ), или Всеобщий союз трудящихся, который провел свой третий национальный конгресс в Малаге в 1892. Они произвели планы , чтобы успокоить условия труда рабочих на текстильной фабрике Лариоса, но Салинас был заключен в тюрьму за поддержку рабочих и преследования со стороны властей. Partido Socialista Obrero Español (ИСРП), или Испанской социалистической рабочей партии и ВСТ были репрессированы по всей провинции в последующие годы, которые видели частые столкновения между работниками и работодателями.
Экономический кризис 1893 года и упадок в конце века
Конец экономического бума в Малаге XIX века начался в 1880 году, когда высокая стоимость импорта угля для производства стали сделала ее литейные предприятия менее конкурентоспособными по сравнению с производственными комплексами на севере Испании. Экономический кризис 1893 года, наконец, вызвал закрытие чугунолитейного завода La Constancia и сопровождался крахом сахарной промышленности и распространением филлоксеры , опустошившей виноградники провинции. Заброшенные фермы и последующее пренебрежение террасами, на которых возделывались виноградники, привели к постепенному обезлесению склонов, вызвав усиление наводнений после проливных дождей и серьезную эрозию русел ручьев и рек практически на всей прибрежной территории. Наиболее уязвимые слои общества больше всего пострадали от последствий экономического кризиса, особенно сельскохозяйственные рабочие и мелкие землевладельцы в сельских районах, а также промышленные рабочие и ремесленники в городских районах. Десятки тысяч малагеньо эмигрировали за границу в поисках лучших возможностей.
Социальные разрушения, вызванные кризисом и его последствиями в виде потери работы, краха бизнеса и общего спада экономической активности, заставили многих жителей задуматься о других средствах к существованию. Даже в то время некоторые из них рассматривали туризм как альтернативный источник дохода, но прошли годы, прежде чем были выдвинуты инициативы по развитию Малаги как туристического курорта. Сосьедад Propagandística дель Клим у Embellecimiento - де - Малага (Размножение общество по климату и благоустройству Малаги) была основана в 1897 годом пионерской группы влиятельных Малаги предпринимателей [48] , который видел потенциал туризма как генератор богатства и попытался организовать рациональное планомерное развитие этого сектора экономики. Их рекламные кампании превозносили мягкий климат Малаги, привлекая достаточно туристов и посетителей зимой, чтобы облегчить экономический спад.
Двадцатое столетие
Экономическая депрессия, охватившая Малагу в конце 19 века, продолжалась в течение первых нескольких лет 20 века. В Андалусии преобладал кацикизм , правительство местных политических боссов. Монархические партии поочередно доминировали в политической среде, тем не менее, рецессия усилилась. Депрессивная экономика, социальные конфликты и правительство, в котором доминирует политический патронаж, сделали олигархию и касикеизм отличительными политическими чертами провинции, отстающей в своем развитии с начала 1900-х годов. В этом контексте буржуазный республиканизм и рабочее движение нашли новую поддержку.
Начало 20-го века было временем корректировок и контрастов в Малаге с расширением и улучшением сельского хозяйства, которое стало доминирующим сектором экономики. Произошел постепенный демонтаж промышленности, сопровождавшийся колебаниями коммерческой активности. Все это происходило в отсталом и малограмотном обществе, где олигархи осуществляли политический контроль и манипулировали экономикой. Начальное образование в городе страдало от дефицита финансирования и школ и мест для студентов и учителей, в то время как среднее образование было ограниченным, а университетское образование отсутствовало. Малага вступила в новый век в разгар экономической депрессии с сопутствующими ей социальными волнениями и слабой структурой государства; Между тем республиканцы и рабочее движение нашли общий язык.
Торговая деятельность города, хотя и по-прежнему значительна, не имела той активности, которая характеризовала экономику на протяжении большей части 19 века. Инфраструктура была улучшена после открытия трамвайной линии, ввода в эксплуатацию пригородной железной дороги (Ferrocarriles Suburbanos de Málaga) с двумя пригородными линиями и открытия гидроэлектростанции в Эль-Чорро. В 1919 году был создан аэропорт Малаги как остановка на маршруте (Тулуза - Барселона - Аликанте - Малага - Касабланка) первой авиакомпании, созданной в Испании.
Малага во время Первой мировой войны (1914–1918)
Нейтралитет Испании в Первой мировой войне позволил ей стать поставщиком материалов для обеих сторон, что принесло ей огромное преимущество. Экспорт сырой сельскохозяйственной продукции, полезных ископаемых, текстиля и стали вызвал экономический бум; впоследствии положительное сальдо торгового баланса выросло до более чем пятисот миллионов песет. [49] Необычайный рост прибылей бизнеса благоприятствовал промышленным олигархам и торговому среднему классу, но рост заработной платы рабочих не успевал за инфляцией - общий уровень жизни масс фактически снизился. Между тем городской промышленный пролетариат продолжал настаивать на повышении заработной платы.
«Кризис 1917 года» (Crisis de 1917) - это название, данное испанскими историками событиям лета 1917 года в Испании, главным образом трем одновременным движениям, которые бросили вызов правительству: военное движение (Хунтас), политическое движение (Парламентское движение). Ассамблея каталонских и испанских республиканских депутатов в Барселоне) и общественное движение ( революционная всеобщая забастовка ).
Экономика Испании пострадала от спада экономической активности во время войны. После окончания войны падение внешнего спроса привело к депрессии на сельскохозяйственном, промышленном и торговом рынках. После их утраты рабочие потребовали защитных мер, поскольку понижательное давление цен на заработную плату усилилось. Работодатели утверждали, что решение заключалось в снижении стоимости продукции, снижении затрат на рабочую силу и повышении производительности, но рабочие отказались принять их предложения.
Заводы закрылись, выросла безработица и упала заработная плата. Ожидая классового конфликта, особенно в свете недавней революции в России , значительная часть капиталистического класса начала ожесточенную войну против профсоюзов, особенно против CNT или Confederación Nacional del Trabajo (Национальная конфедерация труда). Локауты участились. Известные боевики попали в черный список . Пистолеро , или убийцы, были наняты для убийства профсоюзных лидеров. За это время были убиты десятки, а может быть, и сотни анархистов. Анархисты в свою очередь ответили рядом убийств, самым известным из которых является убийство премьер-министра Эдуардо Дато Ирадье .
Вспышка пандемии гриппа весной 1918 года, наряду с серьезным экономическим спадом в послевоенный период, особенно сильно ударила по Испании, и страна оказалась в долгах. С этого момента социальный конфликт должен был обостриться. Экономические трудности после Первой мировой войны усилили социальные волнения среди городских промышленных рабочих и сельских крестьян с периодом забастовок и волнений как в городе, так и в деревне. Кортес (испанский парламент) при конституционной монархии, казалось, не мог решить проблему безработицы, забастовок и бедности в Испании. Социалисты и анархисты настаивали на радикальных изменениях, но правительство оказалось неспособным реформировать себя или нацию, и разочарование нарастало.
Различные социалистические фракции объединили свои организации и с 1909 года стали более влиятельными в Малаге, в то время как анархизм получал народную поддержку. «Трехлетие большевиков» (1918–1920) ознаменовалось крупной вспышкой забастовок и захватов земель, вызванной новостями о русской революции и ухудшением экономических условий в деревне. Это было время конфликта для рабочих движений Андалусии и период реорганизации движения в Малаге. В 1919 году провинции Малага и Севилья имели наибольшее присутствие CNT, а Малага была андалузским городом с наибольшим количеством местных филиалов. В результате всеобщих выборов 1 июня 1919 года Консервативная партия получила 198 мест в Генеральных кортесах , что свидетельствует о слабости республиканских партий.
Диктатура Примо де Риверы (1923–1930)
13 сентября 1923 года генерал Мигель Примо де Ривера , в то время капитан-генерал Барселоны, возглавил военное восстание против парламентского правительства и утвердился в качестве диктатора. Он предложил сохранить диктатуру достаточно долго, чтобы очистить беспорядок, созданный политиками, а тем временем он будет использовать государство для модернизации экономики и облегчения проблем рабочего класса.
Примо де Ривера поручил своим специалистам по экономическому планированию создать инфраструктуру для страны. Плотины гидроэлектростанций были построены для обеспечения водой для орошения и подачи электричества в некоторые сельские районы Испании. Когда он пришел к власти, в Испании было мало машин; к 1930 году он обладал сетью автомобильных дорог. Его режим модернизировал железные дороги страны, помогая восстановлению черной металлургии Испании. Общественные работы, проведенные в Малаге, включали планирование и создание района Сьюдад-Хардин и строительство водохранилища Гайтанехо (выполненное за счет частного финансирования) в Эль-Чорро.
Между 1923 и 1927 годами внешняя торговля увеличилась на триста процентов, хотя правительство вмешалось, чтобы защитить национальных производителей от иностранной конкуренции. Примо де Ривера добился определенных успехов в улучшении отношений с профсоюзами и в проектах общественных работ, но не смог заручиться поддержкой среднего класса. Его преданность классу землевладельцев помешала фундаментальным аграрным реформам, и он подавил права человека в Каталонии.
Перепись за этот период показывает более низкую плотность населения в провинции Малага из-за высокого уровня эмиграции, в основном в Америку. С раздроблением монархических партий республиканцы перегруппировались, и социалистические рабочие движения усилились. Даже в эпоху подавления основных гражданских прав и слабого культурного развития в тертулиях Малаги возникло интеллектуальное движение по развитию изящных искусств, гуманитарных наук и естественных наук . Это сильно повлияет на развитие культурных занятий в городе.
В 1925 году поэты Эмилио Прадос (1899–1962) и Мануэль Алтолагирре (1905–1959) стали редакторами типографии Sur в Малаге. Сур отвечал за публикацию большей части работ Поколения '27 , и качество их редактирования принесло Прадосу и Альтолагирре международный престиж. В 1926 году они основали журнал Litoral , одно из самых влиятельных литературных и художественных изданий Испании 1920-х годов. [50] Федерико Гарсиа Лорка «s Canciones , опубликованный в 1927 году в качестве первого дополнения„маленького журнала“ Литораль , был многоводный знаком начальной фазы в его поэтическом выходе. [51]
Писатели и интеллектуалы Малаги собрались в Café de Chinitas [52] (Кафе китайцев, 1857–1937), знаменитом кабаре, увековеченном Федерико Гарсиа Лоркой, где в 1920-х годах выступали лучшие певцы фламенко.
Малага между диктатурой и республикой (1930–1931)
Экономический бум закончился, когда испанцы все больше разочаровывались в диктатуре. Консервативные критики обвинили рост инфляции в государственных расходах на проекты общественных работ. Затем 1929 год принес плохой сельскохозяйственный урожай, и импорт Испании намного превысил стоимость ее экспорта. Экономический спад после краха Уолл-стрит подорвал внешнюю торговлю, и старые проблемы снова вернулись во внутреннюю политику и экономику Испании. Недовольство распространилось по всему обществу, и когда король Альфонсо и армия, его главный источник власти, больше не поддерживали его, Примо де Ривера ушел в отставку 26 января 1930 года. Он ушел в отставку в Париж и умер от лихорадки и диабета 16 марта.
Политическая атмосфера в Малаге была противоречивой в период между падением диктатуры и общенациональными выборами в апреле 1931 года. Для республиканцев в Малаге это был период реорганизации, ассимиляции с другими группами и политической активности в сотрудничестве с социалистами. В то же время расходящиеся программы монархических фракций Малаги были препятствием для поиска кандидата, представляющего их интересы. Тем временем анархистская CNT и Коммунистическая партия (PCE) организовали социальные протесты и забастовки против тяжелых условий жизни рабочего класса.
Национальное банкротство и массовая непопулярность не оставили королю иного выбора, кроме как потребовать отставки Примо де Риверы. Разочаровавшись причастностью короля к его диктатуре, городское население проголосовало за республиканские партии на муниципальных выборах в апреле 1931 года. Король бежал из страны, не отрекаясь от престола, и была создана республика.
Вторая испанская республика
После провозглашения Второй Испанской республики 14 апреля 1931 года произошло сожжение монастырей, церквей и религиозных зданий в результате массовых беспорядков по всей Испании, событие, известное как la quema de conventos (сожжение монастырей). Когда новости о событиях в Мадриде 11 мая достигли Малаги, неконтролируемая толпа вышла той ночью на улицы и напала на резиденцию иезуитов и Епископальный дворец. Погром продолжался всю ночь и весь следующий день.
Малага была испанским городом, наиболее пострадавшим от кема - большая часть его религиозного, художественного, культурного и исторического наследия была разрушена. Он пострадал не только от частичного или полного разрушения многих зданий, но и от потери бесценных исторических записей, религиозных изображений, древних картин и библиотек. Среди множества сожженных произведений были религиозные скульптуры, в том числе два шедевра испанского искусства барокко скульптора Педро де Мена, а также изображения, вырезанные Фернандо Ортисом. По словам историка Антонио Гарсиа Санчеса [53], исторические прецеденты сожжения монастырей можно найти в принятии яростных антиклерикальных позиций рабочими политическими партиями до провозглашения Второй Испанской республики.
В 1933 году Малага избрала первым депутатом Коммунистической партии Испании, чтобы стать членом Конгресса, Каэтано Боливар. Благодаря большому количеству активных социалистических, анархистских и коммунистических боевиков Малага стала известна как «Красная Малага», хотя католики, либералы и консерваторы все еще были представлены в местной политике.
Седистас и Народный фронт (1934–1936)
В течение 30-х годов испанская политика поляризовалась влево и вправо. Левые выступали за классовую борьбу , земельную реформу , автономию регионов и сокращение церковной и монархической власти. В правых групп, самая большая из которых была Испанская конфедерация автономного права (CEDA), правое крыло Римско - католической коалиции, придерживались противоположных взглядов на большинство вопросов. Первые два правительства республики были левоцентристскими. Экономические потрясения, значительные долги, унаследованные от режима Примо де Риверы, и капризные, быстро меняющиеся правящие коалиции привели к серьезным политическим волнениям. В 1933 году CEDA победила на национальных выборах; вооруженное восстание рабочих в октябре 1934 г. было насильственно подавлено новым правительством. Это, в свою очередь, активизировало политические движения по всему спектру в Испании, включая возродившееся анархистское движение и новые реакционные и фашистские группы, включая Фалангу и возродившееся движение Карлистов . Левые объединились в Народный фронт и победили на выборах в феврале 1936 года, переломив правую тенденцию.
Однако эта коалиция, в которой доминировали левоцентристы, была подорвана как революционными группами, такими как анархистская Конфедерация Насьональ дель Трабахо (CNT) и Федерация Анаркисты Иберика (FAI), так и антидемократическими ультраправыми группами, такими как Фаланга. и карлисты . Политическое насилие прошлых лет началось снова. Были перестрелки из-за забастовок, безземельные чернорабочие захватили землю, церковные чиновники были убиты, а церкви сожжены. С другой стороны, правые ополченцы, такие как Фаланги, и вооруженные люди, нанятые работодателями, убивали активистов левого крыла. Республиканская демократия никогда не развивала консенсуса или взаимного доверия между различными политическими группами, необходимыми для мирного функционирования. Правое крыло страны и высокопоставленных фигур в армии начал планировать переворот , [54] , в результате чего страна скользнула в гражданскую войну. Гражданская война в Испании началась после того, как pronunciamiento (декларация оппозиции) со стороны генералов под руководством Санхурхо против избранного правительства президента Асанья . Повстанческий переворот был поддержан рядом консервативных групп, включая CEDA, религиозных монархистов- карлистов и фашистскую фалангу .
Гражданская война в Испании (1936–1939)
17 июля 1936 года генерал Франсиско Франко возглавил колониальную армию из Марокко, чтобы атаковать материк, в то время как другие силы с севера под командованием генерала Санджурджо двинулись на юг из Наварры . Военные подразделения были также мобилизованы в других местах, чтобы захватить правительственные учреждения. Шаг Франко был направлен на немедленный захват власти, но успешное сопротивление республиканцев по всей стране означало, что Испания столкнулась с затяжной гражданской войной. Вскоре большая часть юга и запада оказалась под контролем националистов, регулярная африканская армия которых была самой опытной из всех сил.
Осада Алькасар в Толедо в начале войны был поворотный момент, с Националисты победы после долгой осады. Республиканцам удалось удержаться в Мадриде , несмотря на нападение националистов в ноябре 1936 года.
Битва Малага была кульминация наступление в феврале 1937 года по совмещенной националистом и итальянских войск под командованием генерала Кейпо де Льяно [55] ликвидировать республиканское управление провинции Малага . Участие марокканских завсегдатаев и итальянских танков из недавно прибывшего Corpo Truppe Volontarie привело к полному разгрому в испанской республиканской армии и капитуляции Малаги в менее чем за неделю на 8 февраля. [56] Оккупация Малаги привела к исходу мирных жителей и солдат по дороге в Альмерию, которые 8 февраля подверглись бомбардировке ВВС, военно-морских крейсеров, [57] танков и артиллерии Франко , в результате чего погибли сотни человек. Этот эпизод известен как " массовое убийство на дороге Малага-Альмерия ".
Националисты начали дальнейшую эрозию республиканской территории, морили Мадрид голодом и вторгались на восток. Север, включая Страну Басков, пал в конце 1937 года, а вскоре после этого рухнул Арагонский фронт. Сражение Эбро в июле-ноябре 1938 года был последним отчаянной попыткой республиканцев переломить ситуацию. Когда это не удалось и в начале 1939 года Барселона пала перед националистами, стало ясно, что война окончена. Оставшиеся республиканские фронты рухнули, и Мадрид пал в марте 1939 года [58].
Война, унесшая от 300 000 до 1 000 000 жизней, закончилась разрушением Республики и вступлением на престол Франсиско Франко в качестве диктатора Испании. Франко объединил все партии правого крыла в воссозданную Фалангу и запретил левые и республиканские партии и профсоюзы. [59] Ведение войны было жестоким с обеих сторон, массовые убийства мирных жителей и заключенных были широко распространены. После войны многие тысячи республиканцев были заключены в тюрьмы и до 151000 были казнены в период с 1939 по 1943 год.
Малага во время диктатуры Франсиско Франко (1936–1975)
Во время правления Франко Испания была официально нейтральной во Второй мировой войне и оставалась в значительной степени экономически и культурно изолированной от внешнего мира. В условиях правой военной диктатуры в Испании были запрещены политические партии, за исключением официальной партии - Фаланги . Создание профсоюзов и всякая диссидентская политическая деятельность были запрещены.
При Франко Испания активно добивалась возвращения Гибралтара Великобританией и получила некоторую поддержку своего дела в Организации Объединенных Наций . В течение 1960-х годов Испания начала вводить ограничения в отношении Гибралтара, что привело к закрытию границы в 1969 году. Она не была полностью открыта до 1985 года.
Испанское правление в Марокко закончилось в 1967 году. Несмотря на военную победу в 1957–1958 годах марокканского вторжения в испанскую Западную Африку , Испания постепенно отказалась от оставшихся африканских колоний. Испанская Гвинея получила независимость как Экваториальная Гвинея в 1968 году, а марокканский анклав Ифни был передан Марокко в 1969 году.
В последние годы правления Франко произошла экономическая и политическая либерализация, известная как « испанское чудо» , включая рождение туристической индустрии. Испания начала экономически догонять своих европейских соседей. [60]
Франко правил до своей смерти 20 ноября 1975 года, когда контроль перешел к королю Хуану Карлосу . [61] За последние несколько месяцев перед смертью Франко испанское государство было парализовано. Этим воспользовался король Марокко Хасан II , который приказал провести « Зеленый марш » в Западную Сахару , последнее колониальное владение Испании ».
Малага пережила взрывной демографический и экономический рост с бумом туризма на Коста-дель-Соль в период с 1959 по 1974 год. Название «Коста дель Соль» было создано специально для того, чтобы предлагать иностранным отдыхающим средиземноморское побережье провинции Малага. [62] Исторически провинциальное население проживало в рыбацких деревнях и в «белых» деревнях (pueblos blancos) на небольшом удалении от суши в горах, спускающихся к побережью. Этот район был разработан для удовлетворения потребностей международного туризма в 1950-х годах и с тех пор стал популярным местом для иностранных туристов не только из-за пляжей, но и из-за местной культуры. Произошла значительная миграция из многих городов вокруг провинции в столицу и одновременная миграция части населения из Малаги в северную Испанию и другие европейские страны.
«Испанское чудо» питалось исходом сельских жителей, создавшим новый класс промышленных рабочих. [63] Экономический бум привел к увеличению быстрого, в основном незапланированного строительства на периферии городов Коста-дель-Соль для размещения новых рабочих, прибывающих из сельской местности. Некоторые города сохранили свои исторические центры, но большинство из них было изменено зачастую беспорядочной коммерческой и жилой застройкой. Та же участь постигла длинные участки живописного побережья, когда бурно развился массовый туризм. [64]
Малагский университет (UMA, Universidad de Málaga ) был основан постановлением правительства от 18 августа 1972 года, объединив существующие центры высшего образования: Политехнический университет Малаги (Escuela Universitaria Politécnica) , Нормальную школу, Экономический факультет и Семинария, в которой преподавались философия и теология. После ратификации указа был создан медицинский факультет.
Кампус Театинос, расположенный в районе Театинос-Универсидад, является крупнейшим кампусом UMA и является домом для большинства академических зданий университета, включая инженерные школы, медицинский факультет, факультет естественных наук, Колледж философии и литературы, Факультет психологии и юридический факультет; Здесь же находится Общая библиотека. В настоящее время кампус расширяется более чем на 1000 м² для размещения факультетов, которые все еще находятся в Эль-Эхидо.
27 сентября 1988 года Андалузский парламент (Хунта де Андалусия) в одностороннем порядке утвердил отделение пригорода Торремолиноса и его включение в состав муниципалитета, в результате чего Малага лишилась десяти процентов населения. В решении, которое многие Малагеньо считают незаконным, не требовалось непрерывное разделение, по крайней мере, на десять километров от другой деревни (хотя в настоящее время ограничение установлено на 7,5 километров). Тем не менее, он был провозглашен созданием исторического прецедента: хотя он не принимал во внимание общественное мнение в остальной части Малаги, он действительно отвечал пожеланиям тысяч жителей Торремолиноса, которые, хотя и в большинстве своем не являлись коренными жителями, требовали муниципальной автономии. . В любом случае, город Малага, помимо потери вышеупомянутого населения (по оценкам в то время около 50 000 человек), потерял шесть процентов своих налоговых поступлений и пять процентов своих расходов.
Технологический парк Андалусия (PTA, Парк Tecnológico де Андалусия ) был открыт в 1992 году.
21-го века
Метро в Малаге началось с предложений в конце 90-х годов по созданию сети легкорельсового транспорта, чтобы решить проблему заторов на дорогах в городе. В 2001 году Министерство общественных работ и транспорта заказало исследование, основанное на предложениях, содержащихся в Плане интермодальных перевозок, который первоначально предлагал четыре линии. По состоянию на 2012 год первые две линии все еще находятся в стадии строительства.
С 1998 года порт Малаги подвергается реконструкции и расширению в рамках проекта под названием Plan Especial del Puerto de Málaga . [65] Реализуются или планируются крупные проекты по радикальному изменению имиджа порта и прилегающих территорий. Общий объем импортированных или экспортированных товаров составил 2 316 780 метрических тонн в 2015 году. [66]
Круизное судоходство стало важной отраслью в порту и основным двигателем инвестиций в Малагу. В 2012 году город посетили 651 517 пассажиров на борту круизных лайнеров, заходящих в порт, включая тех, кто начал или закончил свой круиз в Малаге. Между тем, регулярная линия прибрежной торговли между Малагой и Мелильей перевезла около 303 369 пассажиров, в общей сложности около 942 214 пассажиров, направляющихся в порт, из порта или через него. [67] Развитие круизной индустрии продолжается с появлением нового пассажирского терминала, портового музея и экологического образовательного центра, которые планируется включить в состав круизных лайнеров на набережной 2. Коммерческая пристань для яхт также будет работать с причала 1, обслуживая 24 супер- яхты длиной до 30 метров и пассажирский терминал Восточной набережной будут модернизированы для улучшения пешеходной доступности и удвоения существующей пропускной способности до 560 000 пассажиров в год. Причалы соединены системой внутренних дорог и сетью внутренних и внешних железнодорожных путей. Внутренняя железнодорожная сеть связывает район портовых услуг с главным железнодорожным вокзалом Малаги.
AVE ( Alta Velocidad Эспаньола , ПР), A высокоскоростной железнодорожной службы в ведении Renfe , испанской национальной железнодорожной компании, который был открыт в высокоскоростной железнодорожной линии Кордова-Малаги, в стандартной колеи железнодорожной линии 155 километров (96 миль) в длину, 24 декабря 2007 года. Разработанный для скорости 300 км / ч (186 миль / ч) и совместимость с железнодорожными системами соседних стран, он соединяет Малагу и Кордову . [68] Линия проходит через обрывистую местность в Сьерра-Неваде, и для завершения соединений потребовалось несколько виадуков и туннелей.
Аэропорт Малаги (Aeropuerto de Málaga) , четвертый по загруженности аэропорт в Испании, важен для испанского туризма, поскольку это главный международный аэропорт, обслуживающий Коста-дель-Соль. Это международный аэропорт Андалусии, на который приходится 85 процентов международных перевозок, и единственный, который предлагает широкий выбор международных направлений. [69] Аэропорт Малаги - один из старейших испанских аэропортов, который остался на прежнем месте. Амбициозный план Малаги был разработан для удовлетворения растущего числа пассажиров, прежде всего в связи с ростом туризма на Коста-дель-Соль. Он включает строительство нового терминала и новой автостоянки, а также расширение аэродрома. [70]
Гражданский конференц-зал, Центр торговых ярмарок и конгрессов ( исп . Palacio de Ferias y Congresos de Málaga o Fycma ), открылся в 2003 году.
Клуб Малага Долина е-27 является инициативой группы , состоящей из политиков и бизнес - лидеров в области телекоммуникаций и информационных секторов , которые хотят разработать стратегии и реализации политики двигаться вперед Малагу в области информационных технологий.
Музей Пикассо ( Museo Picasso Málaga ) , открытый в 2003 году во дворце Буэнависта , насчитывает 285 работ, подаренных членами семьи Пикассо. [71]
Музей Тиссена Кармен, в котором хранится коллекция испанских картин XIX и XX веков во Паласио-де-Вильялон и окружающих зданиях, открылся в 2011 году.
Центр современного искусства Малаги (CAC) был создан городским советом для распространения и поощрения признания современного искусства. Центр расположен в самом центре города, на бывшем оптовом рынке, спроектированном в 1939 году архитектором Луисом Гутьерресом Сото, одним из выдающихся представителей рационализма в испанской архитектуре.
Кинофестиваль в Малаге ( фестиваль - де - Малага Cine Español ) является самым престижным фестиваль , посвященный исключительно кино , сделанные в Испании. Он проводится ежегодно в течение недели в апреле.
Смотрите также
- Хронология Малаги
Рекомендации
Цитаты
- Перейти ↑ Harry Mountain (1998). Кельтская энциклопедия . Универсальные издатели. С. 134–135. ISBN 978-1-58112-890-1.
- ^ Кристофер Вон; Дэвид Вуд (2000). В поисках Андалусии: историко-географическое наблюдение Совета Малаги . Пентленд. п. 4. ISBN 978-1-85821-690-4.
- ^ Вернер Гус (1985). Geschichte der Karthager . CHBeck. п. 25. ISBN 978-3-406-30654-9.
- ^ Жан-Марк Фламбар (1978). "Nouvel examen d'un dossier prosopographique: le cas de Sex. Clodius / Cloelius". Mélanges de l'école française de Rome . 90 (1): 240. DOI : 10,3406 / mefr.1978.1146 .
- ^ Хартмут Галстерер; Хуберт Канчик; Хельмут Шнайдер (октябрь 2006 г.). «Лекс Малацитана» . Новый Поли Брилла . Справка. Тома античности . Проверено 11 июня 2012 года .
- ^ Эрин Уэйман (16 мая 2012 г.). «Четыре лучших кандидата на звание старейшего произведения искусства Европы» . smithsonianmag.com . Смитсоновский институт . Проверено 18 марта 2018 .
- ^ а б Мария Евгения Обет (6 сентября 2001 г.). Финикийцы и Запад: политика, колонии и торговля (перевод с испанского Мэри Тертон) (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 325. ISBN 978-0-521-79543-2.
- ^ Мария Эухения Обет (2007). «Восточно-греческая и этрусская керамика в финикийском контексте» . В Сидни Уайт Кроуфорд; Амнон Бен-Тор ; и другие. (ред.). До ворот Экрона: Очерки археологии и истории Восточного Средиземноморья в честь Сеймура Гитина . Институт археологических исследований У. Ф. Олбрайта, Израильское исследовательское общество. п. 509. ISBN 978-965-221-066-1.
- ^ Бласкес, JM (1976). Ричард Стиллвелл; Уильям Л. Макдональд; Мэриан Холланд Макаллистер (ред.). Принстонская энциклопедия классических сайтов . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.
- ^ Питер Ван Доммелен (2005). Гил Дж. Стейн (ред.). Археология колониальных встреч: сравнительные перспективы (1-е изд.). Санта-Фе (Нью-Мексико): Школа американской исследовательской прессы. п. 124. ISBN 978-193-061-844-2.
- ^ Р. Тежа, Принстонская энциклопедия классических мест (1975). Ричард Стиллвелл; Уильям Л. Макдональд; Мэриан Холланд Макаллистер (ред.). Малака (второе издание, 1979 г., ред.). Анн-Арбор: Издательство Принстонского университета. ISBN 978-069-103-542-0.
- ^ Паес, Рафаэль Атенсия (1988). La ciudad romana de Singilia Barba <Антекера, Малага> . Малага: Diputación Provincial de Malaga, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga. ISBN 978-847-785-011-3.
- ^ Коллинз, Роджер (2004). Вестготская Испания, 409–711 (История Испании) . Блэквелл Паблишинг. п. 113. ISBN 978-063-118-185-9.
- ^ Коллинз, стр.133
- ^ Келли, Бланш Мэри (1910). Малага (Католическая энциклопедия, том 9, изд.). Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона . Проверено 11 июня 2012 года .
- ^ Bat Е'ор, Мириам Кочан, Дэвид Литтман , ислам и дхимй , Фэрел Дикинсон University Press, 2002, ISBN 978-0-8386-3943-6 , Google Print, стр. 62 .
- ^ Эль каудильо мулади Умар бин Хафсун, песадилья-де-лос-эмирес де Кордова
- ^ Картер, p.308-309
- ^ Эссид, Яссин (1995). Критика истоков исламской экономической мысли . Лейден, Нидерланды: Brill Academic Pub. ISBN 978-900-410-079-4.
- ^ Альберто Поррас; Адела Фабрегас Гарсия (июнь 2010 г.). «Генуэзские торговые сети на юге Пиренейского полуострова: торговля, передача технических знаний и экономические взаимодействия» . Средиземноморский исторический обзор . 25 (1): 35. DOI : 10,1080 / 09518967.2010.494097 . S2CID 162187785 .
- ^ Дэвид Абулафия (1995). «Насридское королевство Гранады» . В Давиде Абулафии (ред.). Новая Кембриджская средневековая история: Том 5, c.1198-c.1300 . Издательство Кембриджского университета. п. 642. ISBN. 978-0-521-36289-4.
- ^ Бланка, Гари (сентябрь 1992 г.). «Почему Альмерия? Исламский порт на компасе Генуи». Журнал средневековой истории . 18 (3): 211–231. DOI : 10.1016 / 0304-4181 (92) 90021-P .
- ^ а б Поррас, 2010
- ^ Камачо Мартинес, Росарио (1991). "Las atarazanas de Málaga. Proyectos de intervención en el siglo xviii" . Espacio, Tiempo y Forma . VII (4): 265–282. ISSN 1130-4715 .
- ^ Картер, Фрэнсис (1777). Путешествие из Гибралтара в Малагу: с видом на этот гарнизон ... (Второе изд.). Николс Дж. Для Каделл Т. С. 308–309 . Проверено 11 июня 2012 года .
- ^ Гарсия, Долорес Агилар. "Baética: Estudios de arte, geografía e history, El Mercado de Atarazanas, Precedentes Histórico Artisticos". Бетика: Estudios de Arte, Geografía e Historia . Факультет философии и литературы, Университет Малаги: 8. ISSN 0212-5099 .
- ^ Алиса М. Джинио (1992). Евреи, христиане и мусульмане в Средиземноморском мире после 1492 года . Касс. п. 68. ISBN 978-0-7146-8050-7. Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ а б Дэвид Р. Рингроуз (26 ноября 1998 г.). Испания, Европа и «испанское чудо», 1700-1900 гг . Издательство Кембриджского университета. С. 197–198. ISBN 978-0-521-64630-7. Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ Кристофер Вон; Дэвид Вуд (2000). В поисках Андалусии: историко-географический обзор морского побережья Малаги . Пентленд. п. 58. ISBN 978-1-85821-690-4. Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ Хабега: Revista de la Diputación Provincial de Málaga . La Diputación. 1985. с. 70 . Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ Бэнкрофт, Эдвард Натаниэль (1821). Эссе о болезни, называемой желтой лихорадкой: с наблюдениями относительно лихорадочного заражения, тифа, дизентерии и чумы . Балтимор: Кушинг и Джуэтт. п. 318. ISBN 978-123-565-033-8.
- ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). История Испании и Португалии: восемнадцатый век до Франко . 2 . Мэдисон: Висконсинский университет Press. стр. 432 -433. ISBN 978-0-299-06270-5.
- ↑ Карл Маркс, «Революционная Испания», содержащаяся в Собрании сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: Том 13 », 436.
- ^ Эсдейл, Чарльз Дж. (2000). Испания в эпоху либералов: от конституции до гражданской войны, 1808-1939 гг. (6-е изд.). Оксфорд: Blackwell Publishers. ISBN 978-063-121-913-2.
- ^ Карл Маркс, стр. 391
- ↑ Карл Маркс, «Революционная Испания», содержащаяся в Собрании сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: Том 13 , с. 442.
- ↑ Карл Маркс, «Неопубликованный отрывок из серии статей под названием« Революционная Испания »», содержащийся в разделе «Подготовительные материалы» Сборника сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: том 13 , с.657.
- ^ Блэквуда, p.572
- ↑ Карл Маркс, «Революционная Испания», содержащаяся в Собрании сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: Том 13 , с. 391
- ^ Рождение современной политики в Испании: демократия, ассоциация и революция, 1854-75 Часть I: Bienio Progresista в Восточной Андалусии, 1854-1856 Гай Томсон p19 Palgrave Macmillan Basingstoke, Hampshire 29 декабря 2009 г. ISBN 978-0230222021
- ↑ Карл Маркс, «Восстание в Мадриде - Австро-турецкий договор - Молдавия и Валахия», содержащийся в Собрании сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: Том 13 , с. 267
- ^ a b См. примечание 193, содержащееся в Собрании сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: том 13 , с. 694.
- ↑ См. Примечание 193 в Собрании сочинений Карла Маркса и Фредерика Энгельса: том 13 , 694.
- ^ Рождение современной политики в Испании: демократия, ассоциация и революция, 1854-75 Часть I: Bienio Progresista в Восточной Андалусии, 1854-1856 Гай Томсон p23 Palgrave Macmillan Basingstoke, Hampshire 29 декабря 2009 ISBN 978-0230222021
- ^ Брандт, Джозеф Август (1976). К Новой Испании: Испанская революция 1868 года и Первая республика (перепечатано под ред.). Филадельфия: Porcupine Press. ISBN 978-087-991-607-7.
- ↑ Эрл Рэй Бек, Время триумфа и печали: испанская политика во время правления Альфонсо XII, 1874–1885 (1979)
- ↑ Бек, Время триумфа и печали: испанская политика во время правления Альфонсо XII, 1874–1885 (1979)
- ^ Пеллехеро Мартинес, Кармело (2005). "Turismo y Economía en la Málaga del siglo XX" [Туризм и экономика Малаги ХХ века] (PDF) . Revista de Historia Industrial . 3. XIV (29): 3 . Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ Genoveva Гарсиа Кейпо, оп. соч. стр. 18.
- ^ Испанские писатели на темы геев и лесбиянок: биокритический справочник под редакцией Дэвида Уильяма Фостера, p125, Greenwood Publishing Group, 1999 ISBN 978-0313284793
- ↑ Эссе Эндрю А. Андерсона, Мичиганский университет, Словарь литературной биографии, Том 108: Испанские поэты двадцатого века, первая серия. Книга обывателя Брукколи Кларка. Под редакцией Майкла Л. Перна, Хантер-колледж, Городской университет Нью-Йорка. Группа Гейла, 1991. стр. 134–161.
- ^ Сандра Кэри Робертсон (1991). Лорка, Альберти и театр народной поэзии . П. Ланг. п. 50. ISBN 978-0-8204-1565-9. Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ La segunda republica en Malaga: La cuestion Religiosa, 1931-1933 Excmo. Ayuntamiento de Cordoba, Delegacion de Cultura (1984), стр.152. ISBN 978-8450095852
- ↑ Энтони Бивор, Битва за Испанию: Гражданская война в Испании 1936–1939 (2006)
- ^ Джордж Р. Эсенвейн (14 сентября 2005 г.). Гражданская война в Испании: современная трагедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 143. ISBN. 978-0-203-08785-5. Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ Джеймс В. Кортада (30 ноября 2011 г.). Современная война в Испании: американские военные наблюдения за гражданской войной в Испании, 1936-1939 гг . Потомак Букс, Инк. Стр. 92. ISBN 978-1-59797-556-8. Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ Энтони Бивор (2006). Битва за Испанию: Гражданская война в Испании, 1936-1939 гг . Книги пингвинов. п. 201. ISBN 978-0-14-303765-1. Проверено 13 августа 2013 года .
- ↑ Пол Престон, Гражданская война в Испании: реакция, революция и месть (2-е изд. 2007 г.), стр. 266-300
- ^ Престон, Гражданская война в Испании: реакция, революция и месть (2007), стр 301-318
- ^ Стэнли Г. Пейн, Франко и Гитлер: Испания, Германия и Вторая мировая война (2009)
- ^ Жан Гругель и Тим Рис, Испания Франко (1997)
- ^ Антонио Мигу Ногес-Педрегаль (2012). Культура и общество в контексте туризма . Издательство Изумруд Групп. п. 72. ISBN 978-0-85724-684-4. Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ Хосе Мария Магоне (2001). Иберийский тред-юнионизм: демократизация под влиянием Европейского союза . Издатели транзакций. С. 187–. ISBN 978-1-4128-2576-4. Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ Макдауэлл, А; Картер, Р.; Поллард, Дж (1993). «Воздействие человека на окружающую среду побережья Коста-дель-Соль, Южная Испания» . В ПП Вонг (ред.). Туризм Vs. Окружающая среда: случай для прибрежных территорий . Springer. п. 189. ISBN. 978-0-7923-2404-1. Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ "Las actaciones previstas en el Plan del Puerto siguen sumando retraso" . Малага Хой . 20 января 2009 . Проверено 12 июня 2012 года .
- ^ "Пуэрто-де-Малага: Autoridad Portuaria de Málaga" (на испанском языке). Правительство Испании: Министерство развития. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2011 года . Проверено 24 января +2016 .
- ^ "Autoridad Portuaria de Málaga 2011"
- ^ Administrador de Infraestructuras Ferroviarias, Adif. «Высокая скорость достигает линии Коста-дель-Соль Кордова-Малага» . Архивировано из оригинального 21 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 года .
- ^ Aeropuerto, AENA. "Estadisticas Tráfico: Pasajeros, operaciones y carga" .
- ^ "Официальный сайт аэропорта Малага-Коста-дель-Соль | AENA - Aena.es" .
- ^ Коллекция: История Архивировано 25 января2010 г. в Wayback Machine , Museo Picasso Málaga. Доступ онлайн 09.06.2012.
Библиография
- Обе, Мария Евгения, Средиземноморская урбанизация 800–600 гг. До н.э. Легенда и новые археологические свидетельства, Обе Глава 9 с. 187-188 Британская академия Oxford University Press, США, 2005 г. ISBN 978-0197263259
- Обе, Мария Евгения, Финикийцы и Запад: политика, колонии и торговля, Cambridge University Press, 2001, стр. 325
- Бэнкрофт, Эдвард Натаниэль, Эссе о болезни, называемой желтой лихорадкой: с наблюдениями относительно лихорадочного заражения, тифа, дизентерии и чумы , Кушинг и Джуэтт, 1821 г., Балтимор, с. 318
- Эдинбургский журнал Blackwood , Том 1, Том 3, W. Blackwood Ltd. Эдинбург, июль 1836 г., стр. 572
- Бланка, Гари, "Почему Альмерия? Исламский порт на компасе Генуи", Журнал средневековой истории, том 18, выпуск 3, сентябрь 1992 г., стр. 211-231
- Брандт, Джозеф А., К Новой Испании: Испанская революция 1868 года и Первая республика, Porcupine Press, Филадельфия, Пенсильвания, 1976, ISBN 978-087-991-607-7
- Камачо Мартинес, Росарио, Эспасио, Тьемпо и Форма, Серия Виль, История дель Арте , т. 4, 1991, с. 265-282 Las atarazanas de Málaga. Proyectos de intervención en el siglo xviii
- Домингес, Санчес, Цецхладзе, Греческая керамика Пиренейского полуострова: архаический и классический периоды, Brill Academic, 2001, ISBN 978-9004116047
- Картер, Фрэнсис, Путешествие из Гибралтара в Малагу: с видом на этот гарнизон ... Том 2, опубликованный Дж. Николсом для Т. Каделла, 1777 г., стр. 308-309
- Коллинз, Роджер, вестготская Испания, (История Испании) 409–711. Blackwell Publishing, 2004 г., стр. 113, ISBN 978-063-118-185-9
- Эссид, Яссин, Критика истоков исламской мысли, Brill Academic Pub, 1995) ISBN 978-900-410-079-4
- Фриман, Эдвард А., История Сицилии с древнейших времен: Том 1, Коренные народы: финикийские и греческие поселения, Том 1, с. 283-297, факсимильное переиздание Elibron Classics издания 1891 года издательством Clarendon Press, Оксфорд ISBN 978-1402193538
- Галстерер, Хартмут, "Lex Malacitana" , New Pauly Брилла, тома Antiquity, под редакцией Хьюберта Канчика и Гельмута Шнайдера, Бонн, Brill Online, 2012, Ссылка, 14 апреля 2012 г.
- Huss, Werner Geschichte der Karthager CH Beck, Мюнхен, 1985 ISBN 9783406306549 . (на немецком)
- Келли, Бланш Мэри, "Малага", Католическая энциклопедия, Vol. 9, Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1910 г., http://www.newadvent.org/cathen/09565b.htm
- Марко, Гленн Э., финикийцы, Калифорнийский университет Press; Новое издание, 2001 г., ISBN 978-052-022-614-2
- Поррас, Альберто и Гарсия, Адела Фабрегас, Mediterranean Historical Review Vol. 25, No. 1, июнь 2010 г., стр. 35–51 Генуэзские торговые сети на юге Пиренейского полуострова: торговля, передача технических знаний и экономические взаимодействия Альберто Порраса и Аделы Фабрегас Гарсия, раздел: генуэзские торговцы и торговля URL: http: / /www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09518967.2010.494097
- Страбон, «География» . Классическая библиотека Бона, Strabo, Vol. 1 Книга III Глава IV, стр. 235 Перевод Х. К. Гамильтона, Лондон, Генри Дж. Бона, Ковент-Гарден, 1854 г.
- Тежа, Р., "Малака", Принстонская энциклопедия классических памятников (ред. Ричард Стиллвелл, Уильям Л. Макдональд, Мэриан Холланд Макаллистер) Princeton University Press июнь 1975 г., английский язык ISBN 978-069-103-542-0
- Ван Доммелен, Питер , Очерк: «Колониальные взаимодействия и гибридные практики: финикийские и карфагенские поселения в Древнем Средиземноморье», Археология колониальных встреч, под редакцией Гила Штейна, с. 124, Школа перспективных исследований прессы, 2005 г., ISBN 978-1930618442
дальнейшее чтение
- Ричард Форд (1855). "Малага". . Справочник для путешественников в Испании (3-е изд.). Лондон: Дж. Мюррей. OCLC 2145740 .
- Джон Ломас, изд. (1889 г.). "Малага". . Путеводитель О'Ши по Испании и Португалии (8-е изд.). Эдинбург: Адам и Чарльз Блэк.
- «Малага» . Испания и Португалия (3-е изд.). Лейпциг: Карл Бедекер. 1908. OCLC 1581249 .