Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гонория Глоссоп
Дживс персонаж
Берти и Гонория.jpg
Гонория (справа) смеется в картине А. Уоллиса Миллса «Счет Дживса» в 1922 году.
Первое появление" Счет Дживса " (1922)
Последнее появление" Дживс и жирная птица " (1965)
СделаноП. Г. Вудхаус
АктерДонна Линн Чамплин
Мириам Марголис и другие
Информация во вселенной
Полное имяОнория Джейн Луиза Глоссоп
Полженский
СемьяСэр Родерик Глоссоп (отец)
Леди Глоссоп (мать) (умерший)
Освальд Глоссоп (брат)
РодственникиТаппи Глоссоп (двоюродная сестра)
Элоиза Прингл (двоюродная сестра)
НациональностьБританский

Гонория Глоссоп - повторяющийся вымышленный персонаж в рассказах Дживса английского писателя комиксов П. Г. Вудхауза . Спортивная, а также образованная, она грозная молодая леди и одна из женщин, с которыми Берти Вустер становится неохотно помолвлен.

Жизнь и характер [ править ]

Гонория Глоссоп (полное имя Гонория Джейн Луиза Глоссоп) [1] - дочь сэра Родерика Глоссопа и старшая сестра Освальда Глоссопа. Крупная, умная и спортивная, у нее напористый характер и сильный голос. Она занимается всеми видами спорта, и Берти подозревает, что она боксировала для своего университета. [2] У нее сильное присутствие; Берти отмечает, что «в Гонории есть что-то такое, что заставляет почти любого, кого вы встречаете в одной комнате, казаться по сравнению с ним малоразмерным и банальным». [3] Выпускник Гиртон колледжа , Кембридж , она заинтересована в интеллектуальной деятельности, и читает Ницше и Раскин . [4]

В каноне Дживса Гонория дважды обручается с Берти Вустером. Первый случай происходит где-то в конце « Подсчета очков Дживса ». Берти на самом деле не хочет жениться на ней, но он слишком напуган Гонорией и его тетей Агатой, которая хочет, чтобы он женился на Гонории, чтобы отказать ей. [5] Помолвка заканчивается к концу " Сэр Родерик приходит на обед ". Оба рассказа появляются в «Неподражаемых Дживсах» . [6]

Онория ненадолго помолвлена ​​с другом Берти «Биффи» Биффеном в « Рамми-романе старого Биффи ». [4] У Гонории есть двоюродная сестра Элоиза Прингл, которая появляется в рассказе « Без выбора ». Элоиза почти во всех отношениях похожа на свою кузину. [7] Обе эти истории собраны в « Продолжай, Дживс» .

Она упоминается в « Дживсе и Святочном приливе » (в « Очень хорошо, Дживс» ), в котором план тети Агаты восстановить помолвку между Гонорией и Берти был превентивно сорван Дживсом. [8]

Берти оказывается помолвленным с Гонорией во второй раз в рассказе « Дживс и жирная птица » после того, как Берти ухаживает за ней, чтобы вызвать ревность у писателя Блэра Эгглстона, надеясь, что Блэр будет вынужден признаться в своих чувствах к Гонории. [9] Хотя события развиваются не так, как планировал Берти, Гонория отвечает на чувства Блэра, и в конечном итоге она обручена с Блэром. [4] Блэр Эгглстон ранее появлялась в романе « Горячая вода» .

Появления [ править ]

  • Неповторимый Дживс (1923)
    • " Счет Дживса " (1922)
    • " Сэр Родерик приходит на обед " (1922)
  • Продолжай, Дживс (1925)
    • " Раммистское дело старого Биффи " (1924)
  • Сливовый пирог (1966)
    • " Дживс и жирная птица " (1965)

Гонория упоминается в нескольких рассказах, в том числе:

  • Продолжай, Дживс (1925)
    • « Без опциона » (1925)
  • Очень хорошо, Дживс (1930)
    • " Дживс и дух Святочного прилива " (1927)
  • Спасибо, Дживс (1934)
  • Радость утром (1946)

Цитаты [ править ]

Гонория отличается своим энергичным смехом, который описан в нескольких разных рассказах Берти Вустера:

  • «Она запрокинула голову и засмеялась с большим энтузиазмом. У нее был пронзительный смех. Скорее, как поезд, идущий в туннель». [10]
  • «Я был прерван в моих размышлениях из-за шума, подобного тому, как шотландский экспресс идет под мостом. Это смеялась Гонория Глоссоп». [11]
  • «Понимаешь, Гонория - одна из тех крепких, динамичных девушек с мускулами невесомости и смехом, как кавалерийский отряд, несущийся по жестяному мосту». [12]
  • «Как это случилось, я не могу сказать вам по сей день, но однажды я обручился с дочерью [сэра Родерика Глоссопа], Гонорией, ужасно динамичной выставкой, которая читала Ницше и смеялась, как волны, разбивающиеся о корму и скалу. связанный берег ". [13]
  • «Гонория Глоссоп была сердечной, да. Ее смех был подобен паровозу, и с детства она была закоренелым хулиганом». [14]

Адаптации [ править ]

Телевидение
  • Джоанна Ригби изобразила Гонорию в телесериале 1965–1967 годов «Мир Вустера» . [15]
  • Элизабет Кеттл играла Гонорию в телесериале 1990–1993 годов « Дживс и Вустер» . [16]
Этап
  • В мюзикле 1975 года « Дживс» Гонорию сыграла Анджела Истерлинг.
  • На лондонской премьере « Дживса» , переписанного в 1996 году предыдущего мюзикла, Гонория сыграла Люси Трегир.
Фильм
  • Донна Линн Чамплин сыграла Гонорию в записи мюзикла « By Jeeves» в 2001 году . [17]
Радио
  • Гонория была озвучена Мириам Марголис в сериале What Ho! 1973–1981 гг. Дживс . [18]

См. Также [ править ]

  • Список персонажей Дживса , алфавитный список персонажей Дживса
  • Список персонажей PG Wodehouse в рассказах Дживса , категоризованный план персонажей Дживса
  • Список персонажей Дживса и Вустера , список персонажей телесериала

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ↑ Wodehouse (2008) [1925], Carry On, Дживс , глава 6, стр. 145.
  2. ↑ Ring & Jaggard (1999), стр. 100.
  3. ↑ Wodehouse (2008) [1923], Неповторимые Дживсы , глава 8, стр. 79.
  4. ^ a b c Cawthorne (2013), стр. 191-192.
  5. ↑ Wodehouse (2008) [1923], Неповторимые Дживсы , глава 7, стр. 72-74.
  6. ↑ Garrison (1991), стр. 80-81.
  7. ^ Cawthorne (2013), стр. 195-196.
  8. ^ Cawthorne (2013), стр. 75.
  9. ↑ Wodehouse (1968) [1966], Plum Pie , глава 1, стр. 21-22.
  10. ↑ Wodehouse (2008) [1923], Неповторимые Дживсы , глава 6, стр. 66.
  11. ↑ Wodehouse (2008) [1923], Неповторимые Дживсы , глава 6, стр. 69.
  12. ↑ Wodehouse (2008) [1925], Carry On, Дживс , глава 6, стр. 146.
  13. ↑ Wodehouse (2008) [1930], Очень хорошо, Дживс , глава 3, стр. 65.
  14. ↑ Wodehouse (2008) [1947], Утренняя радость , глава 2, стр. 20.
  15. ^ "Мир Вустера П. Г. Вудхауза: 1: Дживс и жирная птица" . BBC Genome Project . 2019 . Проверено 8 августа 2019 .
  16. ^ "Дживс и Вустер Серии 1, Эпизод 1" . Британский комедийный гид . Проверено 12 января 2018 .
  17. ^ Taves, Brian (2006). PG Wodehouse и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации . McFarland & Company. п. 199. ISBN 978-0786422883.
  18. ^ "What Ho, Jeeves !: Часть 3: Honoria Glossop" . Радио Таймс (2588): 47. 14.06.1973 . Проверено 12 января 2018 .
Библиография
  • Которн, Найджел (2013). Краткое руководство по Дживсу и Вустеру . Констебль и Робинсон. ISBN 978-1-78033-824-8.
  • Гаррисон, Дэниел Х. (1991) [1989]. Кто есть кто в Вудхаузе (пересмотренная ред.). Констебль и Робинсон. ISBN 1-55882-087-6.
  • Кольцо, Тони; Джаггард, Джеффри (1999). Вудхаус в Вустершире . Книги о морских свиньях. ISBN 1-870-304-19-5.
  • Вудхаус, PG (2008) [1923]. Неповторимый Дживс (Переиздание ред.). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513681.
  • Вудхаус, PG (2008) [1925]. Продолжай, Дживс (перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513698.
  • Вудхаус, PG (2008) [1930]. Очень хорошо, Дживс (перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513728.
  • Вудхаус, PG (2008) [1947]. Радость утром (перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513766.
  • Wodehouse, PG (1968) [1966]. Plum Pie (Переиздание ред.). ISBN компании Pan Books Ltd. 978-0330022033.