Оксганг

oxgang или bovate ( древнеанглийский : oxangang ; датский : oxgang ; шотландский гэльский : damh -imir ; средневековая латынь : bovāta ) - это старое измерение земли, ранее использовавшееся в Шотландии и Англии еще в 16 веке, иногда называемое oxgait . [1] В среднем он составлял около 20 английских акров , но был основан на плодородии земли и возделывании, поэтому мог быть всего 15. [2]

oxgang также известен как bovate , от bovāta , средневековой латинизации слова, происходящего от латинского bōs , что означает «бык, бык или корова». Волы, через шотландское гэльское слово damh или dabh , также обеспечили корень измерения земли « дочь ».

В Шотландии оксганг встречается в Оксганге , южном пригороде Эдинбурга , и в Оксганге , районе города Киркинтиллох .

В Англии оксганг был единицей измерения, обычно используемой в области, завоеванной викингами , которая стала Danelaw , например, в Книге судного дня , где она встречается как bovata или «bovate». Оксганг представлял собой количество земли, которое можно было вспахать с помощью одного быка за один годовой сезон. Поскольку землю обычно вспахивала упряжка из восьми быков, размер быка составлял одну восьмую размера пашни или каруката . Хотя эти площади не были фиксированными по размеру и варьировались от одной деревни к другой, oxgang в среднем составлял 15 акров (61 000 м 2 ), а пашня или карукат - 100–120 акров (0,40–0,49 км 2 ). [3] Однако в остальной части Англии использовалась параллельная система, из которой была получена система карукатов и боватов Дэнелава, представленная в Книге судного дня. [4] Там virgate представляла землю, которую могла вспахать пара волов, и, таким образом, составляла два oxgang или bovates и была четвертью шкуры , причем шкура и carucate были фактически синонимами. [5]

Эта статья включает текст из « [Шотландского] гэльского словаря Дуэлли » (1911 г.) . ((Дабхач) с исправлениями и дополнениями)

Фермерские единицы измерения:
  1. Жезл — историческая единица длины, равная 5 + 1 ⁄ 2 ярда. Возможно, он произошел от типичной длины средневекового воловьего рожка . В одной цепи 4 стержня .
  2. Фарлонг (имеется в виду длина борозды) — это расстояние, которое упряжка волов может пропахать без отдыха. Было стандартизировано, чтобы было ровно 40 стержней или 10 цепей.
  3. Акр — это площадь земли, обрабатываемая одним человеком за одним волом за один день. Традиционные акры были длинными и узкими из-за сложности поворота плуга и важности доступа к реке .
  4. oxgang ) — количество земли, обрабатываемой одним быком за пахотный сезон. Это могло варьироваться от деревни к деревне, но обычно составляло около 15 акров.
  5. Виргатой считалось количество земли, обрабатываемой двумя волами за пахотный сезон.
  6. Карукат — это площадь земли, которую может обработать упряжка из восьми волов за сезон пахоты. Это было равно 8 oxgang или 4 virgate.