Изольда
Изольда ( / ɪ ˈ s uː l t , ɪ ˈ z uː l t / ), альтернативно Изольда ( / ɪ ˈ s oʊ l d ( ə ), ɪ ˈ z oʊ l d ( ə ) / ), это имя нескольких персонажи легенды о Тристане и Изольде . Самая известная из них — Изольда Ирландская , жена Марка Корнуолла и любовница Тристана .. Ее мать, королеву Ирландии, тоже зовут Изольда. Третья — Изольда Белорукая, дочь Хоэля из Бретани и сестра Кахедина .
Ее имя дается по-разному: Изольда , Изольда, Изольда , Изольда , Исоде , Исоуд , Изет , Исаут ( старофранцузское), Иосоид ( ирландское ), Эсильт (валлийское), Иселла (корнуоллское) , Изольда (португальское, испанское), Изотта (итальянское ). ). Самый старый источник, роман Беруля 12-го века, пишет ее имя как Исеут или Исеут . Этимология неясна, и большинство источников связывают ее со староверхненемецкими словами īs (« ледяная") и hiltja (" битва "). [1] [2] Другие авторы получают его от бриттского * Adsiltia , "та, на которую смотрят". [3] [4]
Ирландская принцесса Изольда Ирландская (также Изольда Ла Белль или Изольда ла Блонд , «Изольда Прекрасная») — дочь короля Ирландии Муки и королевы Изольды Старшей. Она является главным героем поэм о Тристане Беруля , Томаса Британского и Готфрида фон Страсбурга , а также в опере Рихарда Вагнера « Тристан и Изольда » .
Изольда впервые показана как юная принцесса, которая исцеляет Тристана от ран, полученных им в бою с ее дядей Морхольтом . Когда его личность раскрывается, Тристан бежит обратно в свою страну. Позже Тристан возвращается в Ирландию, чтобы получить руку Изольды и выйти замуж за своего дядю, короля Корнуолла Марка . Она обручена со злым стюардом, который утверждает, что убил дракона , и показывает его голову, но когда Тристан доказывает, что убил дракона, показывая, что он уже взял его язык, родители Изольды соглашаются позволить ему отвести ее к Марку. На обратном пути в Корнуолл Изольда и Тристан случайно выпивают любовное зелье, приготовленное для нее и Марка Изольдой и охраняемое Брангейной , подругой Изольды.фрейлина . Эти двое безнадежно влюбляются и начинают роман, который заканчивается, когда Марк изгоняет Тристана из Корнуолла.
В стихотворной традиции влюбленные не встречаются снова, пока Тристан не окажется на смертном одре (см. Ниже), но в более поздней прозе Тристана и произведениях, основанных на ней, Тристан возвращается из Бретани , и они возобновляют свой роман. В этих версиях Марк гораздо менее симпатичен, и влюбленные в конце концов спасаются от его гнева. Ланселот дает им убежище в своем поместье Радостный Гард , и они участвуют во многих дальнейших приключениях.
В прозаических версиях конец влюбленных наступает, когда Марк находит их, когда Тристан играет на арфе для Изольды под деревом. Жестокий король наносит удар своему племяннику в спину, а Тристан по просьбе Изольды смертельно давит свою возлюбленную в крепких объятиях в качестве своего последнего действия. По слухам, одно из мест ее захоронения — Чапелизод в Дублине, Ирландия.
