Итальянские комиксы

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Поиск источников:  «Итальянские комиксы»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( ноябрь 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Комиксы
Речевой шар
Комиксы
Образование Глоссарий История по стране
Методы
Мультипликация Фуметти
Форматы СМИ
Комикс Комикс Цифровой комикс Кляп мультфильм Графический роман Политическая карикатура Вебкомикс Webtoon
Комиксы по странам и культуре
Американские комиксы Bandes dessinées ( Бельгия / Квебек ) Британские комиксы Канадские комиксы Голландские комиксы Немецкие комиксы Итальянские комиксы Манга Маньхуа Манхва Португальские комиксы Испанские комиксы
Сообщество
Награды Карикатуристы Сбор Издатели Продажи
Портал комиксов
v т е

Итальянские комиксы, также известные как fumetto [fuˈmetto] ,форма множественного числа fumetti [фуметти] . Самые популярные итальянские комиксы переведены на многие языки. Термин « фуметто» (буквально « клубок дыма» ) относится к характерному слову «воздушные шары», которые содержат диалоги в комиксах (также называемых nuvoletta , «маленькое облако» на итальянском языке ).

Термин fumetti часто используется в английском языке для обозначения фотокомиксов , независимо от происхождения или языка.

История [ править ]

Итальянское фуметто берет свое начало в периодических изданиях, рассчитанных на младших читателей, и в сатирических публикациях XIX века. Эти журналы публиковали карикатуры и иллюстрации в образовательных и пропагандистских целях. Первое иллюстрированное сатирическое издание появилось в 1848 году в L'Arlecchino , ежедневной газете, издаваемой в Неаполе. Другие примечательные примеры сатирических работ периода включают Lo Spirito Folletto опубликован в Милане, Турине Il Fischietto и Il Фанфулла , созданная в Риме в 1872 году.

Что касается детских изданий, то некоторые из наиболее значимых изданий этого периода - Il Giornale per i Fanciulli (1834), Il Giovinetto Italiano (1849) и Giornale per i bambini (1881).

В 1899 году дебютировал Il Novellino : газета была первой, кто опубликовал « Желтого ребенка» Outcault в Италии в 1904 году. Но первый итальянский комикс появился только четыре года спустя.

Рождение [ править ]

27 декабря 1908 года, итальянские киосках увидели первый выпуск Il Corriere деи Пикколи , ^[1] первая публикация мейнстрим в первую очередь посвящен комиксов. Первый выпуск познакомил читателей с приключениями Билболбула , маленького чернокожего ребенка, нарисованного Аттилио Муссино, который считается первым итальянским комическим персонажем. ^{[2] [3]}

Несмотря на то, что он официально считается родиной фуметто , Corrierino , как его прозвали, не использовал воздушные шары в рассказах, которые он публикует, вместо этого предпочитая подписи в стихах. Тем не менее, последовательное повествование и повторяющиеся персонажи сделали издание по праву первым итальянским журналом комиксов.

Самым плодовитым иллюстратором комиксов до Первой мировой войны был Антонио Рубино . И Муссино, и Рубино основывали свои ленты на пародиях на школьное обучение: Бильболбул - это пародия на идиомы , а «Квадратино» (буквально «Маленький квадрат») - пародия на геометрию .

Il Corrierino представил итальянской аудитории американские комиксы: " Happy Hooligan " был переименован в "Fortunello", " The Katzenjammer Kids " стал "Bibì e Bibò", ​​" Воспитание отца" стал "Arcibaldo e Petronilla", " Кот Феликс " стал "Mio". Мао ".

После впечатляющего успеха Il Corrierino (тираж 700 000 экземпляров) в последующие годы появилось несколько других периодических изданий: Il Giornaletto (1910), Donnina (1914), L'Intrepido (1920) и Piccolo mondo (1924).

Фуметто во времена фашизма [ править ]

Фашистский режим быстро осознал потенциал пропаганды через новую среду. В течение 1920-х годов несколько периодических изданий публиковали образовательные комиксы для итальянской молодежи, в том числе Il Giornale dei Balilla (1923) и La piccola italiana (1927).

Три самых популярных персонажа того периода, десятилетиями перепечатываемые на Corrierino , были:

• « Синьор Бонавентура » Серджио Тофано (1917) был итальянским ответом на « Счастливого хулигана » с большой разницей: если последнему всегда не везет, в конце каждой истории Бонавентура выигрывает миллион лир.
• « Sor Pampurio » (итальянский эквивалент « Воспитания отца ») Карло Бизи (1925) был пародией на parvenus : не совсем фашистский, он выражает буржуазный классизм. ^[4]
• « Мармиттон » Бруно Анголетты (1929) был слегка антимилитаристской полосой, максимальной антиавторитаризмом, допустимым фашизмом. ^[5]

С 1 января 1939 года публикация иностранных комиксов была запрещена, и итальянские материалы должны были соответствовать строгим стандартам, превозносящим героизм, патриотизм и превосходство итальянской расы. Чтобы обойти эти ограничения, некоторые издатели просто переименовали американских героев в итальянские имена. Единственным исключением из цензуры было Topolino , итальянское имя Микки Мауса , опубликованное Nerbini с 31 декабря 1931 года. По-видимому, причиной такого особого отношения к персонажу Уолта Диснея была страсть детей Бенито Муссолини к маленьким детям. мышь. В 1935 Nerbini продал Topolino в Mondadori, который издавал его с большим успехом до 1988 года.

В 1932 году миланский издатель Лотарио Векки основал Jumbo , еженедельный журнал, который многие считают первым настоящим итальянским изданием комиксов. Тираж журнала составил 350 000 экземпляров, комиксы были признаны широко распространенным средством массовой информации.

В 1937 году появился католический журнал Il Vittorioso , полностью состоящий из итальянских комиксов. Это была попытка конкурировать с подобными светскими публикациями ^[6], такими как L'Avventuroso (1934), Il Monello (1933) и L'Audace (1937).

После Второй мировой войны: Бонелли и расцвет комиксов [ править ]

Конец Второй мировой войны ознаменовал всплеск активности в итальянской комической прессе: многие заголовки, которые были вынуждены приостановить публикацию во время войны, возвращаются, чтобы заполнить газетные киоски, к ним добавились новые публикации, часто поддерживаемые импровизированными издателями, ищущими быстрых денег. В конце концов, переизбыток комического материала привел к кризису традиционного юмористического журнала. Среди многочисленных публикаций того периода был L'Avventura (1944), римский журнал, в котором были представлены американские приключенческие ленты, такие как Mandrake , L'Uomo Mascherato (Призрак) и Flash Gordon . Еще одно римское издание появилось в 1945 году: Робинзон., первая попытка нацелить на более взрослую аудиторию. Он представил несколько американских персонажей, таких как принц Валиант , Тарзан , Секретный агент X-9 , Рип Кирби , Лил Абнер и Дик Трейси . Робинсон просуществовал до 1947 года, выпустив 90 номеров.

В 1945 году родился один из самых оригинальных журналов того времени: L'asso di Picche, изданный в Венеции благодаря работе группы молодых венецианских художников, в том числе Альберто Онгаро , Дамиано Дамиани , Дино Батталья , Ринальдо Д ' Ами , и прежде всего Фернандо Каркупино и Хьюго Пратт . Их особый подход к искусству принес им название «Венецианской школы» комиксов. Среди персонажей, созданных для журнала, были « Ассо ди Пикче » Пратта , «Люди джунглей» Баттальи , Драки и Робин Гуд .

Вдохновленная успехом католического Il Vittorioso , итальянская коммунистическая партия решила использовать комическую среду для своей собственной пропаганды: в 1949 году родился Il Pioniere . В новом издании, предназначенном для очень молодой аудитории, были представлены как фантастические, так и приключенческие материалы с акцентом на социальные проблемы того времени.

На Il Vittorioso началась карьера самого известного писателя-сатирика послевоенной Италии Бенито Яковитти . ^[7] Однако его самый популярный персонаж, Коко Билл (1957), пародия на западные комиксы , был опубликован в газете Il Giorno, а затем в другом католическом комическом журнале Il Giornalino .

В 1954 году начал издаваться Il Disco Volante . Это итальянская версия британского еженедельника Eagle , который познакомил итальянскую публику с Дэном Дэйром . В 1955 году появился Тинтин , адаптированный из французского журнала Тинтин , который впервые представил итальянской публике франко-бельгийские комиксы .

Но самым значительным явлением того периода стало появление комиксов. Отпечатанные в различных форматах, от полосы до буклетов до гигантских размеров, они представили сборники историй из периодических изданий, а также новые приключения итальянских персонажей. Именно на страницах комиксов герои, созданные в Италии, приобрели популярность, в конечном итоге затмив своих американских собратьев.

Среди множества итальянских сериалов, созданных за эти годы, Tex Willer , без сомнения, является самым известным. Родился 30 сентября 1948 года, из воображения Джана Луиджи Bonelli и от пучка Аурелио Галлеппини , Tex Виллер бы стать моделью для линии изданий , сосредоточенных вокруг популярной книги комиксов формата , который стал известен как Bonelliano , от имени издатель. В этих комиксах представлены полные истории на более чем 100 черно-белых страницах в формате карманной книги . Темой всегда были приключения, будь то вестерн, ужасы, детективы или научная фантастика. bonelliani на сегодняшний день являются самой популярной формой комиксов в стране.

Некоторыми из сериалов, последовавших за Тексом Виллером, были Загор (1961), герой с томагавком , защищающий воображаемый лес Мрачного леса на востоке США, Команданте Марк (1966), изображающий солдата в войне за независимость Америки, и совсем недавно Мистер Но ( 1975) об американском летчике, который управляет небольшим туристическим агентством в джунглях Амазонки, и Мартине Мистере (1982) с участием антрополога / археолога / историка искусства, который исследует паранормальные явления и археологические загадки.

Другой популярный сериал, Diabolik с участием криминального вдохновителя, выходит с 1960-х годов и оказал влияние на более поздние серии, такие как Kriminal и Satanik (см. Fumetti neri ). Последний был создан в 1960-х годах одним из самых известных дуэтов комиксов Магнус и Банкер , самым выдающимся творением которого, однако, является юмористический шпионский сериал Алан Форд (1969).

Другой известный автор юмористических лент - Франко Бонвичини , чьи штурмтруппы имели большой успех за рубежом.

В 1970-х и начале 80-х годов многие молодые художники-интеллектуалы, жившие в известном студенческом городе Болонье, начали испытывать сильное влияние андерграундной комикс-сцены Соединенных Штатов, типичным примером которой являются работы Роберта Крамба . Такие художники, как Андреа Пазиенца , Филиппо Скоццари , Стефано Тамбурини , Танино Либераторе и Массимо Маттиоли, публиковали рассказы на мрачные и сюрреалистические темы, от политической активности до борьбы с наркоманией и дезагио.и разочарование в молодежной культуре в Италии. Многие комиксы были чрезвычайно жестокими и сексуальными и пытались расширить жанр комиксов до его разнообразных границ как в стиле, так и в «хорошем вкусе». Сатирические журналы, такие как Frigidaire и Il Male, часто печатали эти истории в эпизодических форматах или в виде виньеток в своих ежемесячных публикациях.

Несмотря на то, что их читала более ограниченная аудитория, в последние годы наибольшим успехом критиков пользовались серии комиксов « Корто Мальтезе » Хьюго Пратта и « Валентина » Гвидо Крепакса . В то время как первый является своего рода суммой эволюции классических приключенческих комиксов во взрослую форму, последний породил особый вид эротических комиксов, весьма типичных для итальянской сцены, главными учениками которых в последние годы были Майло. Манара и Паоло Элеутери Серпьери .

Disney Italia [ править ]

В Италии также выпускается множество диснеевских комиксов , то есть рассказов с участием персонажей Диснея (из вселенных Микки Мауса и Дональда Дака ). После 1960-х годов американские художники-комиксы Диснея, такие как Карл Баркс и Флойд Готфредсон , не создавали столько историй, сколько в прошлом. В настоящее время производство новых рассказов в Америке сократилось ( Дон Роза издает в Европе), и эту нишу заняли компании из Южной Америки, Дании и Италии. Итальянская «Scuola disneyana» произвела несколько нововведений: построение итальянской стандартной длины рассказов (30 страниц), переосмысление известных литературных произведений в «Пародии», написание длинных рассказов до 400 страниц.

Среди наиболее известных художников и авторов - Марко Рота , Романо Скарпа , Джорджио Каваццано , Массимо Де Вита , Джован Баттиста Карпи и Гвидо Мартина . Самый известный персонаж Диснея, созданный в Италии, - Папериник (известный английской публике как Утиный Мститель или Призрачная Утка).

В Италии ежегодно печатается около 8000 страниц новых рассказов Диснея, экспортируемых по всему миру (это составляет 50% от общего объема производства). Основное издание, размер дайджеста Topolino , печатает только новые рассказы каждую неделю, но существует 32 различных серии переизданий, тираж которых составляет 30 миллионов экземпляров, продаваемых каждый год. С конца 1990-х годов Disney Italia выпускала инновационные сериалы, такие как PK (рассказы Paperinik с привкусом американских супергероев), WITCH или Monster Allergy .

Известные авторы и художники [ править ]

Известные комиксы [ править ]

Приключенческие комиксы Бонелли [ править ]

• Текс Уиллер от Джан Луиджи Bonelli (с 1948 года)
• Zagor от Sergio Bonelli (с 1965 года)
• Мартин Mystère по Alfredo Кастелли (с 1982 года)
• Собака Дилана от Тициано Склави (с 1986)
• Натан никогда от Мишель Медда , Антонио Серра и Bepi Винья (с 1991 года)
• Мистер Нет от Sergio Bonelli (с 1975 по 2006 год)
• Кен Паркер на Джанкарло Берарди и Иво Милаццо (с 1977 по 1998 год)

Приключенческие комиксы [ править ]

• Корто Мальтезе , сержант Кирк , Форт Уилинг , иезуит Джо , Морган , все - Хьюго Пратт
• Diabolik от Анжелы и Лучиана Джуссани
• Криминал и Сатаник , Макс Банкер и Магнус
• Lo Sconosciuto ( Неизвестное ) Магнуса
• Лазарь во главе с Аде Капоне
• RanXerox от Танино Либераторе и Стефано Тамбурини

Юмористические комиксы [ править ]

• Бильболбул от Аттилио Муссино
• Il Синьор Бонавентура по Sto
• Marmittone от Бруно Анголетта
• Алан Форд и Максмагнус - Макс Банкер и Магнус
• Каттивик от Бонви (позже Серебряный )
• Лупо Альберто от Silver
• Sturmtruppen от Bonvi
• Кокко Билл по Бенито Джаковитти
• Человек-крыса от Лео Ортолани
• Тополино

Эротические комиксы [ править ]

• Нажмите ( Il Gioco ) и Джузеппе Бергмана по Мило Манара
• Валентина от Guido Crepax
• Друуна - Паоло Элеутери Серпьери
• Calavera по Энрико Teodorani и Джо бдения
• Djustine от Энрико Teodorani

См. Также [ править ]

• Карманные книжки Дональда Дака
• Неполный список итальянских авторов см. В Списке создателей комиксов.
• Для неполного списка итальянских комиксов см. Список комиксов.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме комиксов об Италии .

• afNews : ежедневные новости и всякая информация о фуметти и комиксах. Агентство печати Джанфранко Гориа
• uBC Fumetti : фуметти от издательства Bonelli, с переводами на английский и другие языки
• Museo del Fumetto Fondazione Franco Fossati (на итальянском языке)
• Страна сна - Энциклопедия итальянских комиксов (на итальянском языке)
• Сайт TexBR итальянских комиксов Серджио Бонелли Эдиторе (на португальском)