Джейкоб бен Хайим ибн Адония

Якоб бен Хайим бен Исаак ибн Адония или Якоб бен Хайим (ок. 1470 - до 1538), был исследователем масоретских текстовых заметок к еврейской Библии и печатником . Родившийся в Тунисе (отсюда его иногда называют Тунисом), он покинул родную страну, спасаясь от преследований, вспыхнувших там в начале шестнадцатого века. ^[1] Пожив в Риме и Флоренции , он поселился в Венеции , где работал корректором еврейской печати Даниэля Бомберга . В конце жизни он принял христианство. Имя Джейкоба известно главным образом в связи с его изданиемРаввинская Библия (1524–1525 гг.), которую он снабдил масоретскими примечаниями и введением, в котором обсуждаются масора, кере и кетиб , а также расхождения между талмудистами и масорой. Ценность его деятельности как масорита признал даже Илья Левита , который, однако, часто придирается к его выбору. ^[2]

Введение Иакова в Раввинскую Библию было переведено на латынь Клодом Капеллусом в 1667 г. ^[3] и на английский язык Кристианом Д. Гинзбургом (Longman, 1865). Джейкоб также написал диссертацию о Таргуме , предваряющем издания Пятикнижия 1527 и 1543–1544 годов , и опубликовал выдержки из « Дарке ха-Никкуд веха -Негинот» Моисея ха- Накдана , работы об акцентах. Он редактировал editio Princeps Иерусалимского Талмуда (1523 г.), « Яд » Маймонида и многие другие работы из типографии Бомберга.

Работает

• CD Гинзбург, Введение Якоба бен Хаджима ибн Адонии в раввинистическую Библию , Лондон: Лонгман, 1865; перепечатано вместе с Masoret ha - Masoret Элиаса Левиты , Нью-Йорк: KTAV , 1968.
• «Введение в раввинистическую Библию» Джейкоба Бен Хаджима ибн Адонии , Гинзбург, Лондон, 1867 г .;
  Цифровая копия: Гинзбург, 1867: Введение Джейкоба Бен Хаджима ибн Адонии в раввинистическую Библию .

Еврейская энциклопедия Библиография

• Де Росси, Dizionario , с. 322;
• Непи-Гиронди, Толедот Гедоле Исраэль , с. 197;
• Кристиан Д. Гинзбург, Massoret ha-Massoret , стр. 33–34, Лондон, 1867;
• Озар Нехмад, III.112;
• Штейншнайдер, Кат. Бодл. кол. 1205;
• Фюрст , Библ. Джуд. III.451.

Рекомендации

•  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Джозеф Джейкобс и Исаак Бройде (1901–1906). «Якоб бен Хайим бен Исаак ибн Адония» . В Зингере, Исидор ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.