На протяжении более 15 веков отношения между Японией и Кореей характеризовались культурным обменом, экономической торговлей, политическими контактами и военной конфронтацией , которые лежат в основе их отношений даже сегодня. В древние времена обмен культурами и идеями между Японией и материковой Азией был обычным явлением через миграцию через Корейский полуостров, а также дипломатические контакты и торговлю между ними.
Северная Корея | Южная Корея | Япония |
С 1945 года в отношениях участвуют три государства: Северная Корея , Южная Корея и Япония . Япония отрезала Корею от китайского сюзеренитета Цин и для Японии, что в конце 19 века было главным приоритетом, ведя войны с этими двумя странами по этому вопросу. Япония взяла под свой контроль Корею по договору о аннексии между Японией и Кореей 1910 года. Когда Япония потерпела поражение во Второй мировой войне.Советские войска взяли под свой контроль север, а американские войска - юг, с 38-й параллелью в качестве согласованной разделительной линии. Южная Корея стала независимой с 15 августа 1945 года, а Северная Корея - с 9 сентября 1945 года. В июне 1950 года Северная Корея вторглась и почти завоевала Южную Корею, но была отброшена командованием Организации Объединенных Наций, возглавлявшим южнокорейские, американские, Европейские и международные силы. Северная Корея была почти захвачена, и ООН намеревалась свергнуть там коммунизм. [1] Однако Китай вступил в войну, вытеснил силы ООН из Северной Кореи, в результате чего возник военный тупик, аналогичный 38-й параллели. В 1953 году было заключено перемирие, которое действует до сих пор, и линия прекращения огня того года остается границей между Севером и Югом. [2]
Дипломатические отношения между Японией и Южной Кореей были установлены в 1965 году . В начале 2000-х японо-южнокорейские отношения испортились, когда премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми ежегодно посещал храм Ясукуни в течение своего президентского срока. Кроме того, продолжают существовать конфликты из-за претензий на скалы Лианкур (известные в Корее как «Токто») - группу небольших островков возле корейского острова Уллындо и островов Оки , принадлежащих Японии.
В двустороннем порядке и в рамках шестисторонних переговоров Северная Корея и Япония продолжают обсуждать дело о японских гражданах, похищенных северокорейским правительством в 1970-х и 1980-х годах, хотя между ними нет существующих дипломатических отношений; Япония не признает Северную Корею как суверенное государство.
В последние десятилетия споры по истории и учебникам истории испортили отношения между Японией и двумя Кореями. Дебаты обострили националистическую гордость и враждебность, поскольку учителя и профессора становятся солдатами интеллектуальной войны из-за событий, произошедших более полувека или даже на два тысячелетия старше. Попытки достичь компромиссных соглашений не увенчались успехом. Между тем в западных странах процветала гораздо менее противоречивая, менее политизированная и более ориентированная на исследования историография. [3] [4] В 2013 году опросы показали, что 94% корейцев считают, что Япония «не сожалеет о своих прошлых проступках», в то время как 63% японцев заявили, что корейские требования извинений со стороны Японии «непостижимы». [5]
Древняя эпоха
Отношения между Кореей и Японией насчитывают как минимум два тысячелетия. После 3-го века до нашей эры люди из Трех Королевств ( Когурё , Пэкче и Силла ) и Гая на Корейском полуострове начали перемещаться на юг в регион Кюсю в Японии . [6] Знания о материковой части Азии были переданы через Корею в Японию. Согласно описанию в Книге Вэй , царство Яматай-Коку в Японии и четыре командования Хань имели дипломатические обмены примерно в 3 веке. Есть признаки трансграничного политического влияния, но существуют разные мнения относительно того, в каком направлении текло политическое влияние. Буддизм пришел в Японию из этой корейской монархии. [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] К тому времени , в период Троецарствия Корея , Пэкче и Силла направили свои князей в суд Ямато в обмен на военную поддержку продолжить свои уже начатые военные кампании около 400. [15] [16]
Уиджа , последний король Пэкче (годы правления 641–660), заключил союз с Японией и заставил принца Пуё Пунга и короля Зенко остаться там в качестве своих гостей. В 660 году Пэкче пал, когда на него напал Силла, который был в союзе с Танским Китаем . Бывшие генералы Пэкче, в том числе Гвисил Боксин , просили Японию вернуть принца Буё Пунга и просили военную помощь. В 663 году Япония, поддерживающая Пэкче, потерпела поражение от союзных сил Китая Силла и Тан на Корейском полуострове ( битва при Пэкгане ), и восстановление Пэкче закончилось неудачей. После падения Пэкче Япония приняла множество корейских беженцев Пэкче, которые в основном были ремесленниками, архитекторами и учеными, сыгравшими важную роль в социальном развитии Японии в тот период. В то же время вражда между Японией и Силла обострилась. Императрица Дзито почтила короля Зенко , дав ему наследственный титул Кудара-но Коникиси и позволила ему передать свою королевскую родословную будущим поколениям. Согласно Сёку Нихонги (続 日本 紀) , Такано-но Ниигаса происходил из числа натурализованных членов клана Ямато-но-Фухито (和 史) и был потомком короля Мурёна из Пэкче в 10-м поколении . Она была избрана женой императора Конина и впоследствии стала матерью императора Канму . [17] [18]
Япония поддерживала официальные контакты с китайцами с VII-VIII веков. Китайская культура была представлена в Японии через Корейский полуостров, но корейская ценность резко упала, когда китайская культура была представлена непосредственно через японские миссии в Тан Китай . Император Канму разорвал дипломатические отношения с Силла в 799 году. [19] С начала 9-11 веков японские пираты грабили южный регион Корейского полуострова, и отношения между Кореей и Японией ухудшились. [20] [21]
В течение среднего периода Камакура Япония пострадала от вторжений Монгольской империи ( династия Юань ), которая в то время доминировала на континенте, и ее партнерского королевства Корё из Кореи. В « Истории Юаня» говорится, что монгольские вторжения в Японию начались с того, что король Корё Чуннёль «настойчиво рекомендовал экспедицию на восток к императору Юаня, чтобы заставить Японию стать своим вассальным государством». [22] Чтобы вторгнуться в Японию, монголы приказали корейскому королю изготовить 1000 военных кораблей. [23] Два монголо-корейских флота были уничтожены штормами, что породило миф о Камикадзе , божественных ветрах, которые защищали Японию. Во время монгольского вторжения в Японию японцы были напуганы атаками монголов и армии Корё, говоря: «моко кокури но они га куру (придут монгольские дьяволы и Корё)», - эта фраза позже стала известна. изобразить что-то страшное; Таким образом, по всей стране распространилась традиция пугать детей, заставляя их повиноваться, говоря: «мукури кокури, они га куру».
Ранний современный период (16-18 вв.)
В периоды Муромати и Сэнгоку в Японии пираты, плывущие с острова Кюсю, нападали на корабли у берегов Кореи и Китая, и их боялись как японских пиратов (по-японски называемых « вако »).
Имджинская война (1592–1598)
Тоётоми Хидэёси , который объединил Японию, приказал даймё (феодальным лордам) по всей стране завоевать Китай династии Мин через Корею после отказа последней позволить японским войскам пройти через нее, в то время как король Сонджо предупредил своего китайского коллегу относительно японская угроза. Япония завершила оккупацию Корейского полуострова за три месяца. Корейский король Сончжо сначала переехал в Пхеньян , а затем в Уиджу . В 1593 году китайский император Мин вмешался, послав свою армию, и отвоевал Корейский полуостров. Однако японские военные смогли собраться в Сеуле и успешно контратаковали Китай . Хотя во время войны корейские сухопутные войска проиграли большую часть своих наземных сражений (за некоторыми заметными исключениями), корейский флот выиграл почти все морские сражения с решающим поражением японского флота адмиралом Ли Сун-синем , перекрывшим японские поставки. линий и помогает задержать силы вторжения на Корейском полуострове. На фоне застоя битвы между армией Мин и японской армией Хидэёси умер в сентябре 1598 года. Совет пяти старейшин приказал оставшимся японским силам в Корее отступить.
После войны Япония инициировала серию политики под названием Сакоку, чтобы изолировать себя от мировых дел. Он запретил японцам выезжать за границу на кораблях и ввел смертную казнь для японцев, возвращающихся в Японию из-за границы. Это окончательно положило конец японскому пиратству. Во время японского вторжения большая часть культурного наследия Кореи была разрушена и разграблена вторгшимися японскими армиями. Среди зверств японских солдат была практика отрезания носов и ушей убитым вражеским солдатам, которая превратилась в отрезание носов и ушей у живых и мирных жителей, чтобы выполнить «квоту на убийство», назначенную войскам. Отсюда и происхождение корейской поговорки, обращенной к непослушным детям: «Идут дьяволы, режущие уши и нос!». [24] После войн корейские миссии были отправлены 11 раз в сёгунат Токугава в Японии между 1607 и 1811 годами. [25]
В конце 16 века война Бунроку-Кэйчо разорвала отношения между Кореей и Японией. Однако сёгунат Токугава снова начал торговлю с Кореей, заключив в 1609 году договор Гию с кланом Со с острова Цусима , установив почти равноправные отношения посредством взаимных визитов корейских посланников . Цусинси были отправлены из Кореи, чтобы воздать должное новому сёгуну или отпраздновать рождение наследника сёгуна. Корейским посланникам была предоставлена та же роль, что и посланникам, чтобы приносить дань китайскому императору, или они использовались для демонстрации престижа сёгуната Токугава [ необходима цитата ] и наоборот.
19 век
1873 отклонил предложение о захвате Кореи: Сейканрон
С конца 18 до конца 19 веков западные правительства стремились вмешаться и повлиять на политическую и экономическую судьбу азиатских стран, используя новые подходы, описываемые такими терминами, как «протекторат», « сфера влияния » и «уступка». , что минимизировало необходимость прямого военного конфликта между конкурирующими европейскими державами. Недавно модернизированное правительство Японии эпохи Мэйдзи стремилось присоединиться к этим усилиям по колонизации, и в 1873 году началась Сэйканрон («пропаганда карательной экспедиции в Корею»). Эти усилия якобы подпитывались Сайго Такамори и его сторонниками, которые настаивали на том, чтобы Япония выступила против отказа Кореи. признать легитимность императора Мэйдзи , и поскольку это предполагает власть императора, и военное вмешательство «нельзя откладывать». [26]
Дебаты касались Кореи, тогда находившейся в сфере влияния цинского Китая , который лидеры самураев стремились захватить и сделать его марионеточным государством. [27] Сторонники также рассматривали этот вопрос как возможность найти значимую работу для тысяч безработных самураев , которые утратили свою традиционную роль в местном правительстве в новом политическом порядке Мэйдзи. Кроме того, приобретение Кореи обеспечит как точку опоры на азиатском континенте для японской экспансии, так и богатый источник сырья для японской промышленности. Окубо Тосимичи атаковал в своем «Документе из семи пунктов», датированном октябрем 1873 года. Миссия Ивакура , японское дипломатическое путешествие в Соединенные Штаты и Европу, привело японские военные чиновники к выводу, что их вооруженные силы слишком слабы, чтобы вступать в конфликт с ними. что западные державы . Вторжение в Корею подвергнет Японию разрушительной войне, и действия против Кореи должны быть преждевременными. Кроме того, японская финансовая система была слишком слаборазвита, чтобы выдержать крупную войну, а ее военная промышленность была не готова к работе с европейскими технологиями. Взгляды Окубо были поддержаны антивоенной фракцией, которая в основном состояла из людей, участвовавших в миссии Ивакура. Ивакура Томоми , дипломат, возглавлявший миссию, убедил императора пересмотреть свое решение, положив тем самым конец дебатам о «корейском кризисе». [28]
В условиях стремительного ослабления авторитета династии Цин в 1840-1850-х годах Корея сопротивлялась традиционному подчинению Китаю. Япония стремительно модернизировалась во второй половине XIX века, но беспокоилась, что Китай или Россия могут использовать Корею для угрозы Японии. С японо-корейским договором 1876 года Япония приняла решение о расширении своего поселения, добавлении рынка и приобрела анклав в Пусане . Продолжался жестокий конфликт при дворе между Хынсон Дэвонгун , биологическим отцом Кочжона (короля династии Чосон), и женой Кочжона, императрицей Мёнсон . В 1882 году Дэвонгун был захвачен цинскими военными и заключен в городе Тяньцзинь ( инцидент с цзинго ). Клан Мин, включая королеву Мин, взял на себя власть, но отношения между Кореей и Японией не улучшились, клан Мин изменил свою политику с прояпонской на процинский Китай. Когда Япония победила Китай в 1895 году в Первой китайско-японской войне , был заключен Симоносекский договор, который снял сюзеренитет Китая над Кореей. [29] Япония встревожилась, когда Россия усилила свою власть и влияние на Корейском полуострове, приобретя жизненно важные государственные активы, такие как права на добычу полезных ископаемых в Чонсон и Кёнвон, проданные королевой Мин, такие как права на лесоматериалы на севере и тарифные права, так что он выкупил и восстановил многие из них. [30] Сокрушительная победа Японии над Китаем в Первой китайско-японской войне освободила Корею от системы данников Китая, а Договор Симоносеки вынудил Китай признать Корею «независимой» страной. Япония поощряла модернизацию Кореи, однако клан Мин, включая королеву Мин , начал сговор против усиления японской власти в Корее. [31] В 1895 году королева Мин была убита Японией после попытки поддержать влияние России и выступить против реформ. [32]
В 1897 году Чосон был переименован в Корейскую империю (1897–1910), подтвердив свою независимость, но сильно тяготел к России, когда король правил из российской миссии , а затем использовал русскую гвардию по возвращении в свой дворец.
Японский протекторат
Япония объявила войну России, чтобы избавиться от российского влияния, а Корея объявила о своем нейтралитете. Победа Японии в русско-японской войне , соглашение между Японией и Кореей 1905 года, по которому Корея стала протекторатом Японии. Японские официальные лица все больше контролировали национальное правительство, но практически не имели местного присутствия, что позволяло корейским националистам проявлять антияпонскую активность. Новый статус потерпел неудачу из-за сочетания различных экономических, исторических и эмоциональных факторов. Япония недооценила корейский национализм и враждебность, с которой корейцы отреагировали на программы модернизации, проводимые Японией. [33]
Император Годжонг , который не согласился с заключением этого договора, направил тайных посланников на вторую Гаагскую мирную конференцию в 1907 году , чтобы объявить заключение договора принудительным и недействительным, но ни одна страна не поддержала послов. В июле 1907 года Япония заключила Японо-корейский договор 1907 года, чтобы получить полный контроль над внутренними делами Кореи. Он распустил армию Корейской империи. Ито Хиробуми взял под полный контроль Корею в качестве генерального резидента Кореи . В 1909 году Ито Хиробуми был убит Ан Чжон Гыном . Убийство принца Ито корейскими националистами положило конец протекторату и привело к прямой аннексии. 22 августа 1910 года Япония официально аннексировала Корейскую империю, заключив японо-корейский договор об аннексии . Одним из результатов протектората было продемонстрировать миру, что Япония является самой сильной державой на Дальнем Востоке. Ни одна из крупных держав не встретила значительного сопротивления. [34] [35] [36]
20 век
Корея под властью Японии
В колониальный период более 100 000 корейцев служили в Императорской армии Японии . Служба этих корейских мужчин была им навязана [37 ]. [38] Некоторых корейских женщин также насильно отправляли в качестве « женщин для утех» на фронт служить Императорской армии Японии. [39] [40] [41] Есть несколько споров по этому поводу, включая правдивость о природе женщин для утех как сексуальных рабынь, или о том, была ли японская императорская армия причастна к предполагаемым похищениям женщин. [42] Проблема женщин для утех была источником дипломатической напряженности между Японией и Кореей с 1980-х годов.
Ким Ир Сен возглавил движение за независимость Кореи , которое действовало в приграничных районах Китая и России, особенно в районах со значительным этническим корейским населением. Ким основал Северную Корею , а его потомки до сих пор не подписали мирный договор с Японией. Временное правительство Республики Корея во главе с (позже) в Южной Корее первый президент Ли Сын Маном , переехал из Шанхая в Чунцин . Ли лоббировал в США и был признан южнокорейским администратором Дугласом Макартуром . [43] Японский контроль над Кореей закончился 9 сентября 1945 года, когда японский генерал-губернатор Кореи подписал в Сеуле документ о капитуляции Соединенных Штатов.
После Второй мировой войны
В конце Второй мировой войны Корея восстановила свою независимость после 35 лет империалистического правления Японии . В соответствии с соглашениями Ялтинской конференции советские войска согласились на капитуляцию японских войск в Северной Корее выше 38-й параллели и американских войск к югу от этой линии. Затем Корея была разделена на советскую (северокорейскую) и американскую (южнокорейскую) сферы. Южная Корея отказалась от дипломатических и торговых отношений с Японией, используя напряженность в отношениях с Японией, чтобы заручиться поддержкой правительства Южной Кореи. Раннее правительство Южной Кореи (Республика Корея; Южная Корея) получило свою легитимность из своей оппозиции Японии и Северной Корее, изображая Южную Корею как находящуюся под угрозой со стороны Севера и Юга. Дипломатические отношения между Японией и Южной Кореей были установлены в 1965 году, когда был подписан Договор об основных отношениях ; Впоследствии Япония признала Республику Корея (официальное название Южной Кореи) единственным законным правительством на Корейском полуострове . Таким образом, у Северной Кореи нет официальных дипломатических отношений с Японией.
21-го века
В последние годы эти две страны совместно принимали чемпионат мира по футболу 2002 года , и (южнокорейская) поп-культура стала очень популярной в Японии - феномен, получивший название « корейской волны » (韓流) в Японии. Корейская волна вызвала в Японии популярность корейских фильмов , драм и популярной музыки . В свою очередь, некоторые произведения японской поп-культуры, такие как аниме , манга и видеоигры, приобрели значительную популярность в Южной Корее.
В 2015 году отношения между двумя странами достигли апогея, когда Южная Корея и Япония рассмотрели вопрос о женщинах для утех , или секс-рабынях, использовавшихся японскими военными во время Второй мировой войны. Фумио Кишида , министр иностранных дел Японии, пообещал, что японское правительство пожертвует 1 миллиард иен (8,3 миллиона долларов США, 2015 г.) на оплату ухода за выжившими бывшими секс-рабынями. Кроме того, премьер-министр Японии Синдзо Абэ принесла публичные извинения «женщинам, которые пережили неизмеримые и болезненные переживания и получили неизлечимые физические и психологические раны в качестве женщин для утех». Бывший президент Южной Кореи Пак Кын Хе , не общаясь с живыми «женщинами для утех», расценила эту сделку как знак позитивного прогресса в отношениях Японии и Южной Кореи. [44] [45] В это время большинство членов кабинета министров Японии посетили храм Ясукуни , вызвав замешательство в Корее по поводу искренности Японии.
В 2019 году Япония ввела контроль над экспортом полупроводниковых материалов, ограничив экспорт в Южную Корею и исключив страну из списка «предпочтительных торговых стран». Эксперты заявили, что контроль может стать ответной мерой после того, как суды Южной Кореи постановили, что японские компании выплачивают компенсацию корейским подневольным рабочим во время Второй мировой войны. [46] [47]
Смотрите также
- Международные отношения Японии
- Международные отношения Северной Кореи
- Отношения между Японией и Северной Кореей
- Хронология отношений между Японией и Северной Кореей
- Международные отношения Южной Кореи
- Отношения между Японией и Южной Кореей
- Хронология отношений между Японией и Южной Кореей
- Договор об основных отношениях между Южной Кореей и Японией
- Споры между Японией и Кореей
- Японско-корейский подводный туннель
- Совместное исследование истории Японии и Южной Кореи (РК)
- Корея под властью Японии
- Антияпонские настроения в Корее
- Антикорейские настроения в Японии
- Корейское влияние на японскую культуру
- Корейцы в Японии
Рекомендации
- ^ Джеймс И. Матрей, «План победы Трумэна: национальное самоопределение и тридцать восьмое параллельное решение в Корее». Журнал американской истории 66.2 (1979): 314–333. в JSTOR
- ^ Стивен Кейси, изд. Корейская война в шестьдесят: новые подходы к изучению корейской войны (Routledge, 2014).
- ^ JJ Suh, «История войны или дипломатическая история? Разногласия по поводу прошлого и региональных порядков в Северо-Восточной Азии.», Австралийский журнал международных отношений (2007) 61 # 3, стр. 382–402.
- ^ Gi-Вук Шины, и Даниэль С. Sneider, ред. Учебники истории и войны в Азии: разделенные воспоминания (Routledge, 2011).
- ^ Ahn, Донг-Хван. «94% корейцев говорят, что Япония не сожалеет о своих прошлых проступках, 63% японцев считают непонятным корейский спрос на японские извинения». Сеул шинмун, 4 января (2013).
- ^ 강성현 (2005). 21 세기 한반도 와 주변 4 강대국 . 가람 기획. п. 156. ISBN. 89-8435-224-1.
김달수 의 《일본 열도 에 흐르는 한국 혼》 에 의 고구려 ․ 백제 ․ 신라 으로부터 일본 열도 로 의 이동 이 시작된 기원전 3 세기, 일본 의 이른바 야요이 (彌 生) 시대 부터 였다고 한다.
- ^ Музей искусств Метрополитен [1] В Японии не было письменности, пока ученый Пэкче Вани не представил ее архипелагу. «В это время из Кореи пришла и металлургия. Бронза и железо использовались для изготовления оружия, доспехов, инструментов и ритуальных принадлежностей, таких как колокольчики (дотаку)»
- ^ Чосон Sinbo «Kitora Tomb зарождается в Фрески королейКогуре» По Чон Хо Чон «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2012-02-26 . Проверено 2 сентября 2012 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Эра Яёи» . Архивировано из оригинала на 2005-11-11.
- ^ «История Японии: Дзёмон, Яёй, Кофун» . Japan-guide.com. 2002-06-09 . Проверено 21 мая 2012 .
- ^ «Азиатское общество: коллекция в контексте» . Asiasocietymuseum.com . Проверено 21 мая 2012 .
- ^ Керамика - MSN Encarta . Архивировано из оригинала на 2009-10-29.
- ^ «Японское искусство и его корейский секрет» . .kenyon.edu. 2003-04-06 . Проверено 21 мая 2012 .
- ^ «Японская королевская гробница впервые открыта для ученых» . News.nationalgeographic.com. 2010-10-28 . Проверено 21 мая 2012 .
- ^ История Кореи Самгук Саги : 三國 史記 新 羅 本 紀: 元年 三月 與 倭國 通好 以 奈 勿 王子 未 斯欣 爲 質[2] ; Король Асин из Пэкче послал своего сына Чонджи в 397 году.
- ^ История Кореи Самгук Саги : 三國 史記 百 済 本 紀: 六年 夏 五月 王 與 倭國 結 太子 腆 支 爲 質 秋 大 閱 於 漢水 之 南 «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2008-05-12 . Проверено 12 мая 2008 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ): Король Силсон Силла послал своего сына Мисахона в 402 году.
- ^ Уоттс, Джонатан (28 декабря 2001 г.). «Новые корни императора» . Хранитель . Проверено 11 июня 2012 .
«Я, со своей стороны, чувствую определенное родство с Кореей, учитывая тот факт, что в Хрониках Японии записано, что мать императора Канму принадлежала к линии короля Мурёнга из Пэкче», - сказал репортерам [Император Акихито].
- ^ Фудзивара-но Цугутада ; Sugano no Mamichi , ред. (797),続日本紀(Сёку Nihongi) (на японском языке), 40 , архивируются с оригинала на 2012-07-02 , извлекаться 2012-06-11 ,
壬午.葬於大枝山陵.皇太后姓和氏.諱 新 笠。 贈 正 一位 乙 也 母 贈 正 一位 大 枝 朝臣 后 先 出自 済 武寧 王之子 純 陀 太子。 皇后 容 淑 声誉 天 高天皇 竜 日。 娉 而 納 焉 今 上。 早 良 親王。 親王 宝 亀 年 中。 改姓 野 朝臣。 今 上 即位 為 皇太 夫人其 百 済 遠 祖都慕 王者。
- ^ Nihon Kōki (日本 後 紀)延 暦 18 年 4 月 庚寅 (16 日) 条 (799)
- ^ Nihon Сандай Jitsuroku (日本三代実録, "Правдивая история трех царствований Японии") Vol.16
- ^ Нихонгирьяку (日本 紀 略)弘仁 四年
- ^ 『元史』 巻 十二 ( История юаня, том 12) 本 紀 第十二 世祖 九 至元 十九 年 七月 壬戌 (9 августа 1282 г.) 「高麗 国王 国王 、 自 五十 艘 、 助 征 日本。 」
- ^ 『高麗 史』 巻 一百 ニ 列 伝 十五 元 宗 九年 五月 二十 九日 の 条 ( История Корё, том 102, 29 мая 1268 г.) 又 勑 蔵 用 曰 、 爾 爾 國、 速 奏 軍 額 、 將 討 之 、 軍將 討 何 國 、 朕 宋 與 日本 耳 、 今 朕 視 猶 一家 、 爾 國 若有 敢 、征 不 庭 之 國 、 爾 國 出師 助戰 亦 也 、 爾 歸 語 王 、 一千 艘 、 可 米 三四 千石 蔵 用 對 曰 敢 不 、 但 督 之 、則 雖有 船 材 、 恐 不及 也 」
- ^ http://www.ko2ja.co.kr/japan_history/view.asp?idx=146&pdsCode=200407280013&cgrCode=8C
- ^ Sin, Хён Сик. (2004). Краткая история Кореи, стр. 90.
- ^ Кин, Дональд (2002). Император Японии: Мэйдзи и его мир, 1852-1912 гг . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. С. 234–39. ISBN 978-0231123419. Проверено 21 августа 2017 года .
- ^ Дуус, Питер (1995). Счеты и меч: проникновение японцев в Корею, 1895–1910 гг . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-08614-2.
- ^ <Марлен Дж. Мэйо, «Корейский кризис 1873 года и внешняя политика начала эпохи Мэйдзи». // Журнал азиатских исследований 31.4 (1972): 793-819. В сети
- ^ см. [ https://en.wikisource.org/wiki/Treaty_of_Shimonoseki Договор Симоносеки
- ^ Ларсен, Кирк В. "Конкурирующий империализм в Корее". в Майкле Дж. Сете, изд. Справочник Рутледжа по современной корейской истории (Рутледж, 2016), стр. 39-54. выдержка
- ↑ Татьяна М. Симбирцева, «Королева Кореи Мин: приход к власти». Труды Королевского азиатского общества - Корейское отделение 71 (1996): 41–54. онлайн
- ^ Брюс Cumings, Место Кореи в ВС (1997) р 123.
- ^ CI Юджин Ким. «Японское правление в Корее (1905-1910): тематическое исследование». Труды Американского философского общества (1962): 53-59. онлайн
- ^ Чонг Ик Юджин Ким; Хан-Гё Ким (1967). Корея и политика империализма, 1876–1910 гг . п. 53.
- ^ Хилари Конрой, Японский захват Кореи, 1868-1910: исследование реализма и идеализма в международных отношениях (1960), стр. 494-96. онлайн
- ↑ Андре Шмид, Корея между империями, 1895-1919 (Columbia UP, 2002),
- ^ «Комиссия правды о принудительной мобилизации при японском империализме Республики Корея» . Архивировано из оригинального 14 февраля 2009 года . Проверено 18 марта 2009 года .
- ↑ Краткая история американо-корейских отношений до 1945 года. «В то время как менее 100 корейцев в Америке были зачислены в вооруженные силы США во время Второй мировой войны, более 100 000 корейцев служили в японской армии в качестве офицеров и солдат. Было двое корейцев. Генерал-лейтенант японской армии: принц Чосон, чье звание было почетным и не командовал войсками, и генерал-лейтенант Хонг Са-Ик, который был профессиональным военным из старой армии Чосуна ".
- ^ «軍 慰安婦 の 正 体» . Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 19 августа 2012 года .
- ^ Сох, С. Сара (май 2001 г.). «Ответственность Японии за утешение выживших женщин» . Сан-Франциско: Японский институт политических исследований . Проверено 3 февраля 2012 года .
- ^ «Миссия WCCW» . Вашингтонская коалиция по проблемам женщин. 2011. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 18 февраля 2010 года .
- ^ «朝日 新聞 が 日韓 関係 を 破 し つ い て の 大 誤報 を る こ と が の 条件» . Проверено 19 августа 2012 года .
- ^ Брюс Каммингс (2010). «38 степеней разлуки: забытое занятие». Корейская война: история . Современная библиотека. п. 106. ISBN 978-0-8129-7896-4.
- ^ «Япония приносит извинения за своих сексуальных рабов во время войны» . Проверено 29 декабря 2015 года .
- ^ «Южная Корея и Япония достигли соглашения о« женщинах для утех » » . Проверено 29 декабря 2015 года .
- ^ Бразинский, Грегг. «Как неспособность Японии искупить прошлые грехи угрожает мировой экономике» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дьякон, Крис (2021-03-10). «(Повторное) создание« исторической проблемы »: память, идентичность и торговый спор между Японией и Южной Кореей» . Тихоокеанский обзор : 1–32. DOI : 10.1080 / 09512748.2021.1897652 . ISSN 0951-2748 .
дальнейшее чтение
- Ча, Виктор Д. (1999). Выравнивание, несмотря на антагонизм: треугольник безопасности США-Корея-Япония (Stanford University Press).
- Конрой, Хилари. (1960) Японский захват Кореи, 1868–1910: исследование реализма и идеализма в международных отношениях (1960). онлайн в Questia
- Камингс, Брюс. (2005) Место Кореи под солнцем: Современная история (WW Norton).
- Дьякон, Крис (2021). (Повторное) создание «исторической проблемы»: память, идентичность и торговый спор между Японией и Южной Кореей ( The Pacific Review ).
- Дадден, Алексис (2008). Тревожные извинения среди Японии, Кореи и США (Колумбия)
- Хоули, Сэмюэл. Война Имджин: вторжение Японии в Корею в шестнадцатом веке и попытка завоевать Китай (2005). выдержка
- Генри, Тодд А. Ассимилирование Сеула: японское правление и политика публичного пространства в колониальной Корее, 1910-1945 гг. (Калифорнийский университет в прессе, 2014 г.) онлайн
- Ким, Джинвунг. История Кореи: от "страны утреннего спокойствия" до государств в конфликте (Indiana UP, 2012) онлайн
- Ли, Чонг-Сик (1985). Япония и Корея: политическое измерение (Stanford University Press).
- Ли, Чонг-Сик (1963). Политика корейского национализма (U of California Press), онлайн
- Линд, Дженнифер (2008). К сожалению, государства: извинения в международной политике (издательство Корнельского университета).
- Мейерс, Рамон Хоули и др. (1984). Японская колониальная империя, 1895–1945 (Издательство Принстонского университета).
- Морли, Джеймс (1965). Япония и Корея (Нью-Йорк: Уокер, 1965).
- Свуп, Кеннет М. Голова дракона и хвост змеи: Мин Китай и первая Великая восточноазиатская война, 1592–1598 (2009)
- Тернбулл, Стивен. Вторжение самураев: Корейская война Японии 1592-1598 (2002).
- Ю, Теодор Джун. Гендерная политика в колониальной Корее: образование, труд и здоровье, 1910-1945 гг. (U of California Press, 2008) онлайн
Внешние ссылки
- Посольство Южной Кореи в Японии
- Посольство Японии в Южной Корее
- Relations entre la Corée du Nord et le Japon - французская Википедия
- История Кореи: Библиография: Древние корейско-японские отношения
- Чосон: Отношения с Японией
- Конец XIX века по 1945 год: отношения с Японией и Китаем после 1868 года
- Пост-освободительные отношения с Японией