Живописный и исторический район долины Цзючжайгоу 九寨沟 风景 名胜 区 | |
---|---|
Озеро носорогов | |
Место расположения | Уезд Цзючжайгоу , Сычуань |
Ближайший город | Songpan |
Координаты | 33 ° 12'N 103 ° 54'E / 33.200 ° с.ш.103.900 ° в.д. Координаты: 33 ° 12'N 103 ° 54'E. / 33.200 ° с.ш.103.900 ° в.д. |
Площадь | 720 км 2 (280 квадратных миль) |
Учредил | 1978 г. |
Посетители | 1 190 000 (в 2002 г.) |
Правление | Комиссия по строительству провинции Сычуань |
Критерии | Естественный: (vii) |
Ссылка | 637 |
Надпись | 1992 (16-я сессия ) |
Площадь | 72000 га (280 квадратных миль) |
Цзючжайгоу | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
«Долина девяти укрепленных деревень ( Цзючжайгоу )» на упрощенном китайском (вверху), традиционном китайском (в центре) и тибетском (внизу) иероглифах. | |||||||||||||||||||||||||||
китайское имя | |||||||||||||||||||||||||||
Упрощенный китайский | 九寨沟 | ||||||||||||||||||||||||||
Традиционный китайский | 九寨溝 | ||||||||||||||||||||||||||
Буквальное значение | «Долина девяти укрепленных деревень» | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Тибетское имя | |||||||||||||||||||||||||||
тибетский | གཟི་ རྩ་ སྡེ་ དགུ ། | ||||||||||||||||||||||||||
|
Цзючжайгоу ( [tɕjòu.ʈʂâi.kóu] ( слушать ) ; китайский :九寨沟; пиньинь : Цзючжайгоу ) - заповедник и национальный парк, расположенный на севере провинции Сычуань на юго-западе Китая . Длинная долина, идущая с севера на юг, Цзючжайгоу была внесена ЮНЕСКО в список Всемирного наследия в 1992 году и Всемирного биосферного заповедника в 1997 году. [1] Она относится к категории V (Охраняемый ландшафт) в системе классификации охраняемых территорий МСОП .
Долина Цзючжайгоу является частью гор Мин на краю Тибетского плато и простирается на 72 000 гектаров (180 000 акров). Он известен множеством многоуровневых водопадов, красочных озер и заснеженных вершин. Его высота составляет от 2000 до 4500 метров (от 6600 до 14800 футов).
История [ править ]
Цзючжайгоу (буквально «Долина девяти поселений») получил свое название от девяти тибетских поселений, расположенных на его протяжении.
Этот отдаленный регион веками населяли различные тибетцы и народы Цян . До 1975 года эта труднодоступная территория была мало известна. [2] Обширные лесозаготовки велись до 1979 года, когда китайское правительство запретило такую деятельность и сделало этот район национальным парком в 1982 году. Было создано административное бюро, и сайт официально открылся для туризма в 1984 году; Планировка помещений и регламенты были завершены в 1987 году.
Был внесен на ЮНЕСКО в качестве всемирного наследия в 1992 году и Всемирного биосферного заповедника в 1997 году площадь туризм классифицируется как AAAAA живописной местности по Китайской национальной туристской администрации . [3]
С момента открытия туристическая активность росла с каждым годом: с 5 000 в 1984 г. до 170 000 в 1991, 160 000 в 1995, до 200 000 в 1997, включая около 3 000 иностранцев. В 2002 году количество посетителей составило 1 190 000 человек. [4] По состоянию на 2004 год [Обновить]сайт посещали в среднем 7 000 в день, при этом квота в 12 000, как сообщается, соблюдалась в разгар сезона. [2] город из Zhangzha на выходе из долины и близлежащих Сунгчу имеют все большее количество отелей, в том числе несколько роскошных пятизвездочных , таких как Sheraton .
События, связанные с массовым туризмом в регионе, вызвали опасения по поводу воздействия на окружающую среду вокруг парка. [5]
Озеро Рид - заросшее тростником болото с зигзагообразным зигзагом протекающего через него прозрачного бирюзового ручья.
Зеркальное озеро
Водопад Цзючжайгоу
Население [ править ]
7 из 9 тибетских деревень по-прежнему заселены. Основные агломерации, которые легко доступны для туристов, - это Хей, Шучжэн и Зехава, расположенные вдоль основных маршрутов, обслуживающих туристов, где продаются различные изделия ручной работы, сувениры и закуски. Есть также Рекси в меньшей долине Зару, а за деревней Хей находятся деревни Цзянпан, Панья и Яна. Деревни Году и Хэцзяо больше не заселены. Деревни Пэнбу, Пансин и Юнчжу расположены вдоль дороги, которая проходит через город Цзючжайгоу / Чжанза за пределами долины.
В 2003 году постоянное население долины составляло около 1000 человек, включая 112 семей, [2] и из-за охраняемой природы парка сельское хозяйство больше не разрешено, поэтому местные жители теперь полагаются на туризм и субсидии местного правительства, чтобы зарабатывать на жизнь.
География и климат [ править ]
Цзючжайгоу находится в южной части горного хребта Миншань , в 330 км к северу от столицы провинции Чэнду . Он является частью округа Цзючжайгоу (бывший округ Наньпин ) в тибетской автономной префектуре Аба Цян на северо-западе провинции Сычуань , недалеко от границы с Ганьсу .
Долина занимает 720 км 2 (278 квадратных миль), с буферными зонами, покрывающими дополнительные 600 км 2 (232 квадратных миль). Его высота , в зависимости от рассматриваемой территории, колеблется от 1998-2140 м (в устье ущелья Шучжэн ) до 4558–4764 м (на горе Ганзигонггай на вершине ущелья Зехава ).
Климат от субтропического до умеренного муссонного климата со средней годовой температурой 7,8 ° C, в среднем -3,7 ° C в январе и 16,8 ° C в июле. [2] Общее годовое количество осадков составляет 761 мм, а в облачных лесах - не менее 1000 мм. [2] 80% осадков выпадает с мая по октябрь. [2]
Экология [ править ]
Экосистема Цзючжайгоу классифицируется как широколиственные леса и редколесья умеренного пояса со смешанными горными и высокогорными системами. Почти 300 км 2 (116 квадратных миль) основной живописной местности покрыты девственными смешанными лесами . Осенью эти леса приобретают привлекательные (яркие) желтые, оранжевые и красные оттенки, что делает этот сезон популярным для посетителей. Они являются домом для ряда интересных видов растений, таких как эндемичные сорта рододендрона и бамбука .
Местная фауна включает находящихся под угрозой исчезновения гигантскую панду и золотистую курносую обезьяну . Обе популяции очень малы (менее 20 особей для панд) и изолированы. Под вопросом их выживание в долине, подверженной растущему туризму. Это одно из трех известных мест обитания полевки герцога Бедфордского, находящейся под угрозой исчезновения . [6] Цзючжайгоу также является домом для около 140 видов птиц.
Геология и гидрология [ править ]
Пейзаж Цзючжайгоу состоит из высокогорных карстов, образованных ледниковой , гидрологической и тектонической активностью. Он расположен на крупных разломах в расходящемся поясе между Цинхай-Тибетской плитой и Янцзы, и землетрясения также сформировали ландшафт. Слои горных пород в основном состоят из карбонатных пород, таких как доломит и туф , а также некоторых песчаников и сланцев .
Долина включает в себя водосбор трех оврагов (которые из-за их большого размера часто называют долинами ) и является одним из истоков реки Цзялин через реку Байлун , часть системы реки Янцзы .
Самая известная особенность Цзючжайгоу - это десятки синих, зеленых и бирюзовых озер. Местные тибетцы называют их по-китайски Хайцзы , что означает «сын моря». Возникнув в результате ледниковой деятельности, они были перекрыты камнепадами и другими природными явлениями, а затем затвердели в результате процессов карбонатного отложения. Некоторые озера имеют высокую концентрацию карбоната кальция , а вода в них очень прозрачная, поэтому дно часто видно даже на большой глубине. Озера различаются по цвету и внешнему виду в зависимости от их глубины, остатков и окружающей среды.
Некоторые из менее устойчивых плотин и образований были искусственно укреплены, и прямой контакт с озерами или другими объектами запрещен для туристов.
Примечательные особенности [ править ]
Цзючжайгоу состоит из трех долин, расположенных в форме буквы Y. В Ризе и Zechawa долины текут с юга и пересекаются в центре площадки , где они образуют Shuzheng долину, течет на север до устья долины. Горные водоразделы этих оврагов выстланы 55 км (34 мили) дорог для маршрутных автобусов, а также деревянными тротуарами и небольшими павильонами. Тротуары обычно расположены на противоположной стороне озер от дороги, защищая их от беспокойства проезжающими автобусами.
Большинство посетителей сначала сядут на маршрутный автобус до конца ущелья Ризе и / или Шучжэн, а затем спустятся пешком по променаду, а вместо этого сядут на автобус, когда следующий участок будет слишком далеко. Вот краткое изложение сайтов, обнаруженных в каждом из оврагов:
Долина Ризе [ править ]
18-километровая (11 миль) долина Ризе (日 则 沟, пиньинь : Rìzé Gōu) - это юго-западная ветвь Цзючжайгоу. Он содержит наибольшее количество сайтов и обычно его посещают в первую очередь. Спускаясь с самой высокой точки под гору, проезжаете следующие места:
- Первобытный лес (原始森林Yuánshǐ Senlin) является сохранившимся древним лесным массивом. Отсюда открывается вид на окружающие горы и скалы, в том числе на 500-метровую скалу Меча в форме лезвия (剑 岩 Jiàn Yán).
- Лебединое озеро (天鹅 海, Tiān'é Hǎi) - это озеро длиной 2250 метров и шириной 125 метров, названное в честь посещающих его лебедей и уток.
- Озеро Трава (草海, Cǎo Hǎi) - мелкое озеро, покрытое замысловатой растительностью.
- Бамбуковое озеро Арроу (箭竹海, Jiànzhú Hǎi), площадью 170 000 м 2 , представляет собой мелкое озеро глубиной 6 м. Он расположен на высоте 2618 м над уровнем моря и был основным местом съемок китайского фильма « Герой» 2002 года .
- Озеро Панда (熊猫海, Xióngmāo Hǎi) отличается любопытными цветными узорами синего и зеленого цветов. Говорят, что гигантские панды пришли к этому озеру, чтобы напиться, хотя их не видели уже много лет. Озеро впадает в многопоточный многоуровневый водопад Панда, опускаясь на 78 м за три ступени.
- Озеро пяти цветов (五花海, Wǔhuā Hǎi) - мелкое разноцветное озеро, дно которого пересекают древние стволы упавших деревьев.
- Жемчужная отмель (珍珠 滩, Zhēnzhū Tān) - широкая, пологая область активных известняковых отложений туфа, покрытая тонким слоем проточной воды. Он впадает в знаменитый Жемчужный водопад , где мелководье опускается на 28 метров в широкую водную завесу шириной 310 метров. Здесь снималась сцена телеадаптации « Путешествие на Запад» .
- Зеркальное озеро (镜 海, Jìng Hǎi) - еще одно тихое озеро, в спокойной воде отбрасывающее прекрасные отражения окружающей среды.
Долина Зехава [ править ]
Зехава Овраг (则查洼沟, Zécháwā Gōu) - юго-восточная ветвь Цзючжайгоу. Его длина примерно такая же, как у оврага Ризе (18 км), но поднимается на большую высоту (3150 м у Длинного озера). Спускаясь с самой высокой точки, он включает в себя следующие достопримечательности:
- Лонг-Лейк (长 海, Cháng Hǎi) имеет форму полумесяца и является самым высоким, самым большим и глубоким озером в Цзючжайгоу, его длина составляет 7,5 км (5 миль) в длину и до 103 м в глубину. Сообщается, что он не имеет выходных водных путей, поскольку получает воду от таяния снега и теряет ее из-за просачивания. Местный фольклор изображает чудовище в глубине своей души.
- Пятицветный пруд (五彩池, Wǔcǎi Chí) - один из самых маленьких водоемов в озерах Цзючжайгоу. Несмотря на очень скромные размеры и глубину, он имеет богато окрашенный подводный ландшафт с одними из самых ярких и чистых вод в этом районе. [ необходима цитата ] Согласно легенде, в пруду Богиня Семо мыла волосы, и Бог Даге ежедневно приходил, чтобы принести ей воды.
- Сезонные озера (季节海, Jìjié Hǎi) представляют собой серию из 3 -х озер (нижний, средний и верхний) вдоль главной дороги, что изменения от пустого в полном объеме в течение каждого года.
Долина Шучжэн [ править ]
Долина Шучжэн (树正 沟, Shùzhèng Gōu) - северная (главная) ветвь Цзючжайгоу. Он заканчивается через 14,5 км (9 миль) на Y-образном пересечении трех оврагов. Спускаясь от перекрестка к устью долины, посетители сталкиваются со следующим:
- Водопад Нуориланг (诺 日 朗 瀑布, Nuòrìlǎng Pùbù), расположенный недалеко от стыка долин, имеет высоту 20 м и ширину 320 м. Сообщается, что это самый широкий высокогорный водопад в Китае, самый широкий водопад в мире с вершиной из травертина и один из символов Цзючжайгоу.
- Озера Нуориланг (诺 日 朗 群 海, Nuòrìlǎng Qúnhǎi) и озера Шучжэн (树正 群 海 Shùzhèng Qúnhǎi) представляют собой ступенчатую серию из 18 и 19 ленточных озер, образованных переходом ледников , а затем естественным образом перекрытых плотиной. Некоторые из них имеют свои собственные фольклорные названия, например, озера Носорог, Неизвестный и Тигровый.
- Озеро Спящего Дракона (卧龙 海, Wòlóng Hǎi) - одно из нижних озер в этом районе. На глубине 20 м он примечателен хорошо заметной прослеживающейся через него известняковой дамбой, по форме напоминающей лежащего на дне дракона .
- Озеро Рид (芦苇 海, Lúwěi Hǎi) - это заросшее тростником болото длиной 1375 метров с прозрачным бирюзовым ручьем (известным как «Нефритовая лента»), зигзагообразным через него. Контраст особенно заметен осенью, когда камыши становятся золотисто-желтыми.
Другое [ править ]
- Fairy бассейн (神仙池, Shenxian Chí) находится 42 км (26 миль) к западу от Цзючжайего и особенностей травертина бассейнов очень похожи на те из близлежащих Хуанлунчжуих достопримечательной зоны . Привет
Туризм [ править ]
Долина Жару (扎 如 沟, Zhārú Gōu) проходит к юго-востоку от главного оврага Шучжэн и редко посещается туристами. Долина начинается у буддийского монастыря Жару и заканчивается озерами Красное, Черное и Далинг.
Долина Чжару - это центр туризма в Цзючжайгоу. [7] Долина недавно была открыта для небольшого количества туристов, желающих отправиться в поход или разбить лагерь вдали от проторенных дорог. Посетители могут выбирать из однодневных прогулок или многодневных походов, в зависимости от их доступности по времени. Знающие гиды сопровождают туристов по долине, делясь своими знаниями об уникальном биоразнообразии и местной культуре национального парка. В долине Жару произрастает 40% всех видов растений, существующих в Китае, и это лучшее место для наблюдения за дикой природой в национальном парке.
Основной поход следует за паломничеством местных буддистов Бенбо вокруг священной горы Чжа И Чжа Га высотой 4528 метров. [8]
Доступ [ редактировать ]
Цзючжайгоу, по сравнению с другими живописными местами с интенсивным движением в Китае, может быть трудно добраться по суше. Большинство туристов добираются до долины за десять часов езды на автобусе из Чэнду по каньону реки Мин , который иногда подвержен незначительным оползням, а в сезон дождей - оползням, которые могут добавить несколько часов в поездку. Новая автомагистраль, построенная вдоль этого маршрута, была сильно повреждена во время землетрясения в Сычуани в 2008 году , но с тех пор была отремонтирована. Продолжаются ремонтные работы от Мао Сянь до Чуань Чжу Си, но дорога открыта для общественных автобусов и частных транспортных средств.
С 2003 года стало возможно лететь из Чэнду или Чунцина в аэропорт Цзючжай-Хуанлун на горном склоне высотой 3448 метров (11311 футов) в округе Сонгпан , а затем проехать час на автобусе до Хуанлуна или на 90-м. минут на автобусе до Цзючжайгоу. С 2006 года в разгар сезона открывается ежедневный рейс в Сиань . В октябре 2009 года были добавлены новые прямые рейсы из Пекина, Шанхая и Ханчжоу . Национальные парки Цзючжайгоу и Хуанлун не пострадали во время землетрясения в мае 2008 года и не закрылись после этого события.
В августе 2017 года в округе Цзючжайгоу произошло землетрясение магнитудой 7,0 , вызвавшее значительный структурный ущерб. Власти закрыли долину для туристов до 3 марта 2018 года, после чего снова открыли парк с ограниченным доступом.[9]
Железная дорога Чэнду-Ланьчжоу находится в стадии строительства и будет иметь станцию в округе Цзючжайгоу .
Галерея изображений [ править ]
Одно из озер
Пороги Перл Шол
Потрясающая изумрудно-зеленая вода озера в парке
Озеро пяти цветов
Panda Lake
Озеро Спящего Дракона
Long Lake
Тигровое озеро
См. Также [ править ]
- Связанные места
- Жемчужный водопад
- Живописный и исторический район Хуанлун , к югу от Цзючжайгоу
- Связанные списки
- Список объектов всемирного наследия в Китае
- Список биосферных заповедников Китая
Ссылки [ править ]
- ^ "Живописный и исторический район долины Цзючжайгоу" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 16 августа 2017 .
- ^ a b c d e f «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 05 марта 2012 года . Проверено 8 ноября 2011 . CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Живописные районы AAAAA" . Национальное управление по туризму Китая . 16 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2009-01-30 . Проверено 4 февраля 2020 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ [1]
- Перейти ↑ Smith, AT & Johnston, CH (2008). " Proedromys bedfordi " . Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . 2008 . Проверено 10 июля 2009 года . Запись в базе данных включает краткое обоснование того, почему этот вид считается уязвимым.
- ^ http://www.jiuzhai.com/language/english/ecotourism.html
- ^ http://www.jiuzhai.com/language/english/info_history.html
- ^ "Консультации правительства Австралии по путешествиям для Китая" . Smartraveller.gov.au . Проверено 3 декабря 2017 .
- дальнейшее чтение
- Хоугланд, Эдвард ; Ямасита, Майкл (март 2009 г.). Джонс, Крис (ред.). «Мистические воды Китая» . Журнал National Geographic . Вашингтон, округ Колумбия : Национальное географическое общество . 215 (3): 82–97. ISSN 0027-9358 . Проверено 7 января 2010 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikivoyage есть путеводитель по заповеднику Цзючжайгоу . |
Викискладе есть медиафайлы по теме долины Цзючжайгоу . |
- Официальный сайт национального парка Цзючжайгоу
- Цзючжайгоу на всемирного наследия в ЮНЕСКО
- Цзючжайгоу в биосферных заповедниках МАБ ЮНЕСКО
- Сайты (TEMS) Цзючжайгоу в наземных экосистем Мониторинг по ФАО