Хирбет эт-Тиббане ( Хурват Тибне / Х. Тибна ) ( арабский : خربة التبانة ), [1] иногда называемый историческими географами как Тимна Иуды ( иврит : תמנה ), представляет собой небольшие руины, расположенные на высоком хребте в Иудейские горы , в природном заповеднике Сансан , на высоте 622 метра (2041 фут) над уровнем моря, примерно в 3 км к востоку от Авиезера и ок. 7 км к юго-востоку от Бейт-Наттифа .
Считается, что это место раньше носило название Тимнат (в отличие от места Тель Баташ-Тимна , связанного с библейской историей о Самсоне в нижних предгорьях Иудеи вдоль долины Сорек ). Хирбет эт-Тиббане или Тимна возвышается на высоком горном хребте, возвышающемся над долиной Эла, и именно там, как считается , произошла встреча Иуды и Фамари .
Востоковеды, Клермон-Ганно и Эдвард Робинсон , указали на этимологическое еврейское происхождение некоторых арабских топонимов, заявив, что еврейское топоним Тимна следует распознавать в арабском искажении Тибне или Тибна . [2] [3] Джон Уильям МакГарви (1829–1911), который цитирует Кондера о лингвистических свидетельствах имени, говорит, что в арабском языке «замена B на M настолько распространена (как в Tibneh для Timnah ) ... [ 4] [5] Оба названия сохранились на соответствующих сайтах.
В древней еврейской классической литературе два разных места в земле Иудеи носили имя Тимнаф (Фимна). [6] [7] В Книге Иисуса Навина записаны названия двух городов, оба в родовом наследии Иудеи и носящие одинаковое имя Фимнаф; один Тимнат (Нав. 15:10) записан рядом с названием Бейт-Шемеш , а другой Тимнат (Нав. 15:57) записан рядом с именем Гивы (Иуды), города, который, как говорят, был Джаба. . [8] [9] Иерусалимский Талмуд ( Сота 1 :8) повествует о следующем предании: « Равсказал: Было два Тимнатха; один упоминается в связи с Иудой , а другой упоминается в связи с Самсоном ». [10] Толкователи Талмуда объясняют, что Самсон, который жил в городе Цора на вершине холма недалеко от Бейт-Шемеша, как говорят, «спустился» в Фамнаф. [11] но сказано , что Иуда «поднялся» в Фимнафу [12] Х. эт-Тиббане считается Фимнафом (Фимной), упомянутым в связи с Иудой и Фамарью (Бытие 38: 13, 14) . [13] [14] [15] [16] , хотя эта точка зрения остается неубедительной [7] [17] .
Хирбет и Тиббане ( Тибна ) посетили исследователи Фонда исследования Палестины, Кондер и Китченер , в конце 19-го века, где они описали руины следующим образом : Гива. Рядом с Джеб'а , на более высоких холмах Аркуба, есть руины под названием Тибна , отличные от Тибне (Лист XVI) , которые представляют собой Тимну Иисуса Навина XV.10». [18]
Древние руины расположены на высоком горном хребте примерно в 2 км к западу от Хирбет Санасин . На его месте обнаружены остатки квадратной крепости железного века, которая, по-видимому, обеспечивала безопасность на пути из долины Эла в Бетар и в Иерусалим . [21] Площадь крепости составляет 30 х 30 метров (98 х 98 футов), где до сих пор сохранились две стены из полевых камней и тесаной кладки, полые пространства которых были заполнены более мелкими камнями. [21] Амихай Мазар предполагает, что это сооружение служило либо крепостью, либо административным центром, и, скорее всего, в нем находился гарнизон для охраны дорог между крупными городамиШефела и ряд поселений вдоль края холмистой местности. [22]