Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кингскерсвелл
Kingskerswellmain.jpg
Бывшая дорога A380 через Кингскерсвелл, 2008 г.
Кингскерсвелл расположен в Девоне.
Кингскерсвелл
Кингскерсвелл
Расположение в Девоне
Справочник по сетке ОСSX8867
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городНьютон Эббот
Почтовый индекс районаTQ12
Телефонный код01803
ПолицияДевон и Корнуолл
ОгоньДевон и Сомерсет
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Девон
50 ° 29′46 ″ с.ш., 3 ° 34′20 ″ з.д. / 50.4960 ° N 3.5722 ° W / 50.4960; -3.5722 Координаты : 50.4960 ° N 3.5722 ° W50°29′46″N 3°34′20″W /  / 50.4960; -3.5722

Кингскерсвелл (ранее Kings Carswell , [1] или Kings Kerswell ) - деревня и гражданский приход в районе местного самоуправления Тейнбридж на юге Девона , Англия. Деревня выросла там, где древняя тропа вела в самом узком месте через болотистую долину и имеет древнее основание, о чем упоминается в Книге Судного дня . Здесь есть церковь 14 века и руины поместья того же возраста. Строительство железной дороги в 1840-х годах оказало большое влияние на деревню, начав ее преобразование в пригородный город . Поселок является важной частью избирательного участка.- крикнул Керсвелл-с-Комбом. По переписи 2011 года в этом приходе проживало 5679 человек . [2]

Он был расположен на оживленной главной дороге, являющейся частью A380 , между Торки и Ньютон-Эбботом до открытия шоссе Южный Девон в декабре 2015 года. С 1951 года предлагались изменить маршрут этой дороги, чтобы уменьшить узкое место движения .

История [ править ]

Начало [ править ]

На возвышенностях, окружающих Кингскерсвелл, есть несколько доисторических памятников, например памятники железного века Милбер-Даун , Берри-Вуд и Дейнтон . [3] Керсвелл Даун, к западу от деревни, является местом расположения полевой системы позднего бронзового и раннего железного веков, [4] и клад более 2000 (мелкие медные или латунные) [5] римские монеты были были найдены здесь, недалеко от церкви, где-то между 1838 и 1840 годами. [6] Точные детали того, как и где были найдены монеты, неизвестны, и их нынешнее местонахождение также неизвестно, [3] но в 1878 году они сказали несут надписи Галлиена , Тацита, Пробус и другие. [7] В 1992 году во время изысканий на объездной дороге на Аллер-Кросс, к северу от деревни, были обнаружены свидетельства римского поселения. Он может иметь раннее военное происхождение, а если и будет, то «имел бы региональное значение». [8]

Аллер Брук и ее притоки лежат в неглубоком, широкой и болотистой долине , которая стекает примерно на северо-западе от окраины Torquay до устья реки Teign в Newton Abbot . Существует одна точка в этой долине , где две шпоры земли образуют узкую точку пересечения, и именно здесь , что древний трек из Санкт - Marychurch и Coffinswell пересек долину на своем пути к западу Ipplepen и Тотнесе . Здесь был построен мост, известный как мост Дакка или Даккабридж, и именно здесь, на западном берегу, развивалась деревня. [3]

Первое письменное упоминание о Кингскерсвелле находится в Книге судного дня, где оно называется Carsewelle . [9] До нормандского завоевания он принадлежал Эдуарду Исповеднику как часть королевского владения ; впоследствии он продолжал находиться в королевской собственности при Вильгельме Завоевателе и его потомках (в отличие от близлежащей деревни Абботскерсвелл ). [10] Первая часть названия деревни представляет королевское владение. Saxon слово Carseвероятно, означает кресс-салат, растение, которое до сих пор свободно растет в местных ручьях; и последняя часть имени, скорее всего, относится к колодцам и источникам в окрестностях, хотя альтернативная теория предполагает, что это происходит от латинской виллы , что указывает на римское происхождение. [10]

После того, как поместье было пожаловано нескольким лордам, но всегда уступало место королю из-за отсутствия наследников, [10] поместье было передано Николасу де Моэлю в 1230 году. [11] В 1268 году его сын, Роже де Молис, получил титул право проводить еженедельный рынок по вторникам и ежегодную ярмарку 1 сентября. [12] Поместье оставалось в семье де Молис до некоторого времени между 1349 и 1362 годами, когда оно на короткое время перешло к Куртенэ, до 1369 года, когда оно снова было передано королю, потому что следующий наследник, Джон Динхэм (1359–1428), было всего одиннадцать лет.

Гербовники сэра Джона Динхэма: Gules, четыре леденцы из горностая

Джон Динхэм (или "Динхэм") в конечном итоге получил свое наследство в 1381 году. Он умер в 1428 году, но поместье оставалось в его семье до 1501 года. [13] После смерти Джона Динхэма, 1-го барона Динхэма в том году, его земли были разделены между его четырьмя сестрами и частью, в которую входил Кингскерсвелл, перешла к его старшей сестре Марджери и, в конечном итоге, к Генри Комптону, 1-му барону Комптону . К 1710 году поместье принадлежало сэру Генри Лэнгфорду, который передал его Томасу Брауну; в 1972 году хозяином поместья был Т. Х. Лэнгфорд Браун из Литтлхэмпстона . [14]

Витраж с изображением Святой Аполлонии в церкви Святой Марии

Церковь и усадьба [ править ]

Церковь упоминается в записи Судного дня для Кингскерсвелла: «Также церкви этого поместья принадлежит половина виргаты земли» [15], хотя это не обязательно подразумевает существование здания; он может просто представлять собой группу христиан под той или иной форме ректорства или аналогичной администрации. [16] К 1159 году здесь был капеллан по имени Уильям [17], а в 1301 году часовню посетил декан и капитул Эксетера. Они сделали несколько записей о состоянии часовни, в том числе о том, что в ней было три колокола, но в целом она была в плохом ремонте - например, крыша алтаря была в плохом состоянии, а окна не имели окон. [18]

Чучело сэра Джона Динхэма (1359–1428), церковь Святой Марии, северный проход. [19] Два женских изображения также выживают отдельно, как полагают, представляют двух из трех его жен. Роджерс (1890) предлагает, чтобы одна из дам была его второй женой Мод Малтраверс из геральдических свидетельств на нагрудной могиле Динхэма, руки ее отца сэра Джона Малтраверса из Крюка, Дорсет, будучи Соболем, ладом или . Под чучелом руки Dinham являются насаженными с вооружением fretty [19]

Церковь, посвященная Святой Марии, может иметь части, относящиеся к 14 веку, в первую очередь башня. Он оставался часовней под управлением прихода Святой Маричёрч до 1530-х годов, когда было начато строительство нынешнего здания. [20] Он был расширен в 15 веке, превратив трансепты в проходы . [21] Он был восстановлен около 1856 года Джоном Вестом Хьюгаллом и снова в 1875 году Дж. В. Роуэллом. [22] Церковь класса II * перечисленные , [23] и имеет необычный образ святого Аполлония, покровителя страдающих зубной болью, в виде старинного витража в одном из южных окон. [24] Он также содержит три плохо сохранившихся изображения динхамов, владевших поместьем в 14 и 15 веках. Вероятно, они представляют сэра Джона Динхэма (1359–1428) [25] и двух из трех его жен. [26]

К северо-западу от церкви находятся руины особняка, построенного, вероятно, тем же сэром Джоном Динхэмом - документ 1387 года подтверждает, что в тот год у него здесь был особняк и часовня. Неизвестно, когда усадьба пришла в упадок, но упоминание в договоре аренды предполагает, что она, вероятно, была еще в хорошем состоянии в 1681 году. [26] Руины были внесены в список (как второй уровень) в 1955 году и в течение многих лет были скрыты деревьями и растительностью. Есть несколько стен, основание башни с отделкой из гранита и часть арки. [27] С 2000 года на этом участке проводились расчистные и консервационные работы при содействии Экологического фонда Юго-Западной Англии [28], и теперь это памятник запланирован .[29]

С 1800 г. [ править ]

Кингскерсвелл стал независимым приходом, впервые отделившимся от Сент-Мэричерч, в 1828 году, и первым его преемником был Аарон Нек (родился в 1769 году). В более поздние годы он был очень щедрым по отношению к приходу, помогая поставить новые скамьи, орган и алтарь для церкви и увеличив ее приусадебные участки , а также построил и поддержал школу на 60 детей. Он также построил себе новый дом священника в 1836 году [30].

В 1830-х годах лорд поместья Генри Лэнгфорд Браун построил Бартон-холл на участке примерно в 1,5 милях (2,4 км) к юго-востоку от церкви, теперь на границе с Торки . Бартон-холл был реквизирован во время Второй мировой войны и впоследствии оставлен в плохом состоянии. В 1947 году он был продан группе бизнесменов, а десять лет спустя продан Фреду Понтину, который превратил его в один из флагманов Понтина , своей праздничной империи. Зал и прилегающие территории затем перешли через несколько владельцев, и с 2010 года они находятся в ведении PGL Travel Ltd. в качестве центра для школ и молодежных курсов, групп английского языка как иностранного и семейных приключений. [31]

Прибытие Ньютон-Аббата на железнодорожную линию Кингсуэр в конце 1840-х годов произвело драматический эффект, поскольку она проезжала через центр деревни. Это вызвало значительные изменения в первоначальной планировке дороги, включая разрыв древнего маршрута через Даккабридж; а также снос некоторых домов и нарушение естественного дренажа местных источников и ручьев. [10] Между 1853 и 1964 годами в деревне была собственная железнодорожная станция на этой линии. [32] Роузхилл Виадук , состоящий из семи кирпичных арок на известняковых пирсах над железной дорогой была построена Brunel в 1846-8 , как это был рядом похож Доббин Arch. Обе они теперь внесены в список II степени [33] и являются лишь двумя из 41памятники архитектуры в деревне. [34] Появление железной дороги также привело к замене большей части местной соломенной соломы, которая традиционно использовалась для кровли, валлийским сланцем, который можно было транспортировать с небольшими затратами. [35] Это также побудило богатых бизнесменов из соседних городов Торки и Ньютон-Эббот построить здесь много больших вилл, что сделало его ранним примером пригородного города . [20]

Мы хотели бы указать родителям и детям, что в следующие несколько месяцев школа откроется в 1.30 вместо 2.00, так что у нас будет достаточно времени для сбора ежевики после уроков.

-  Журнал Kingskerswell Parish Magazine,
после открытия новой детской школы в сентябре 1894 г. [36]

Aller Vale Керамика была создана на северной стороне деревни в 1865 году, первоначально производство глиняных товаров. [37] Он начал производить художественную керамику в 1881 году и продолжал (по крайней мере, по названию) до 1962 года. В 1886 году керамику посетила принцесса Луиза , дочь королевы Виктории, после того, как она купила некоторые из ее изделий. Это было началом длительного периода патронажа, в результате которого гончарные изделия были переименованы в гончарные изделия Royal Aller Vale. Покупателями стали и другие члены королевской семьи, в том числе принцесса Александра . [38] В конце 19 века художественная керамика Аллер Вейл хранилась в Лондоне у Liberty & Co. [39]

В 19 веке деревня была хорошо известна производством сидра, и большая часть земель к востоку от главной дороги, сейчас занятая жилыми массивами, когда-то была покрыта яблоневыми садами. В коммерческом справочнике 1870 года Ричард Коднер показан как торговец сидром. [40]

С 1930-х по 1960-е годы на трассе напротив паба Hare and Hounds проходили собачьи бега. [41]

Сегодня [ править ]

По переписи 2001 года население Кингскерсвелла составляло 4799 человек. [42] В деревне есть поликлиника, множество небольших магазинов, включая аптеку, деревенский гараж, парикмахерские и кооператив ; и библиотека, которая пережила угрозу закрытия в 2006 году. Деревенское почтовое отделение закрыто по состоянию на июль 2019 года, но планы по повторному открытию или восстановлению почтовых услуг продолжаются. [43] Здесь также есть современная начальная школа, несколько дошкольных игровых групп и скаутская группа со штаб-квартирой на Доббинской арке [44] В 2014 году Navigators USA открыли свою первую альтернативную скаутскую группу в Кингскерсвелле. [45] С 1989 года Кингскерсвелл стал побратимом немецкого городаLonsee . [46]

Мост в старой части Кингскерсвелла

В деревне шесть церквей: англиканская, католическая, общинная, Евангельская, методистская и объединенная реформатская.

С разных точек в деревне открываются виды на национальный парк Дартмур . На западе находится лесной массив Керсвелл-Даунс, восточная половина которого (около 30 акров (120 000 м 2 ) лесных угодий и лугов) была подарена приходу Томасом Геркулесом Лэнгфордом Брауном, потомком Генри Лэнгфорда Брауна, построившего Бартон-холл. для 2000 года тысячелетия; [4] За ним находится большой известняковый карьер в Стоникомбе, а к северу от него находится деревня Абботскерсвелл . На востоке проходят пешеходные тропы к соседней деревне Коффинсвелл . Отсюда также можно совершить загородную прогулку по направлению к устью реки Тень и Мейденкомб на побережье.

Местный совет ( Тейнбридж ) считает, что части деревни имеют большой характер и могут представлять археологический интерес. [ необходима цитата ] Следовательно, он определил заповедную зону площадью 3,5 гектара вокруг руин усадьбы на западной стороне долины, в пределах которой дальнейшее развитие должно быть строго ограничено. [47]

Обход Кингскерсвелла [ править ]

Дорога A380 от Ньютон-Эббота до Торки ранее была магистралью . [48] С 1951 года Совет графства Девон планировал облегчить движение по этой дороге, которая проходит через деревню. [49] После перенесения, отмены и восстановления в последующие годы [50] разрешение на строительство объездной дороги было предоставлено в августе 2005 года, при этом основные строительные работы должны были начаться летом 2010 года и завершиться в 2013 году. [51] Однако в В июне 2010 года правительственный министр транспорта Норман Бейкер заявил, что в свете жесткого обзора расходов финансирование не может быть гарантировано, [52]а в октябре 2010 года было подтверждено, что байпас не входит в число 24 утвержденных схем. [53] Однако в ноябре 2011 года правительство выделило 74,6 миллиона фунтов стерлингов на оплату строительства объездной дороги, и совет графства заявил, что надеется, что строительство может начаться в октябре 2012 года и закончиться в декабре 2015 года. [54] Объездная дорога была открыта для движение состоится 15 декабря, а официальное открытие состоится в 2016 году.

Известные люди [ править ]

  • Сэмюэл Бартер , член Ассамблеи штата Висконсин .
  • Николас де Моэлс владел имением с 1230 года.
  • Сэмюэл Коднер, крестившийся здесь в 1776 году, член местной семьи, имеющей давние связи с промыслом трески Ньюфаундленда , основал в 1823 году Школьное общество Ньюфаундленда [55].
  • Эдвард Стир , ставший епископом Ньясаленда в 1874 году, провел свой первый приход в церкви Святой Марии. Он женился на Мэри Беатрис Браун из Бартон Холла в 1858 году. [56]
  • Майк Сангстер , один из ведущих британских теннисистов 1960-х годов, родился здесь в 1940 году.

См. Также [ править ]

Дорога A380

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=50571
  2. ^ "Население палаты 2011" . Проверено 18 февраля 2015 года .
  3. ^ a b c Уокер (1972), стр. 195
  4. ^ a b «Предлагаемый Южный Девон Линк-Роуд - Доказательства, представленные ... от имени Приходского совета Кингскерсвелла» (PDF) . Совет графства Девон . Проверено 7 июля 2010 года .
  5. ^ Шорт, Уильям Тейлор Питер (1841). Sylva antiqua Iscana . Эксетер. стр. vi, xviv (без страницы). ПР 14044328М . 
  6. ^ "Кингскерсвелл - Описание (я) из Национального Газеттера Великобритании и Ирландии (1868)" . GENUKI - Генеалогия Великобритании и Ирландии . Проверено 23 июня 2010 года .
  7. ^ Уокер (1972), стр. 195 цитирует JT White (1878) Directory of Devon , p. 562
  8. ^ "Заявление об охране окружающей среды обводной дороги A380 Кингскерсвелл - Том 2" (PDF) . Совет графства Девон и совет Торбей. С. 7.4.13, 7.5.8 и 7.8.28 . Проверено 23 июня 2010 года .
  9. ↑ Open Domesday Online: Kingskerswell , по состоянию на июль 2017 г.
  10. ^ a b c d Уокер (1972), стр. 197
  11. ^ Генри Саммерсон, «Моэлс, сэр Николас де (ум. 1268/9)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г. Он-лайн здесь (требуется подписка). Проверено 23 июня 2010 года.
  12. ^ Письма, Саманта. «Интернет-справочник рынков и ярмарок в Англии и Уэльсе до 1516 г .: Девон» . Центр столичной истории . Проверено 4 июля 2010 года .
  13. ↑ Уокер (1972), стр. 200–203
  14. ↑ Уокер (1972), стр. 204–205
  15. ^ Роу, JBR; и другие. (1884–1892). The Devonshire Domesday and Geld Inquest: Extensions, Translations and Indices . 1 . Плимут: W. Brendon & Son. п. 18.Доступно онлайн здесь
  16. ^ Райхель, Освальд Дж. (1898), «Девонширский судный день. IV.« Судный день »церкви Девона», Отчет и Сделки Девонширской ассоциации , 30 : 276Доступно онлайн здесь
  17. ^ Уокер (1972), стр. 205
  18. Перейти ↑ Walker (1972), pp. 205, 213–214
  19. ^ a b Роджерс, У. Х. Гамильтон, Битва роз и дни Тюдоров на Западе, Эксетер, 1890, с.140, сноска.
  20. ^ a b Оценка характера природоохранной зоны округа Тейнбридж — Кингскерсвелл, стр. 5
  21. ^ Хоскинс, WG (1972). Новый обзор Англии: Девон (новый редактор). Лондон: Коллинз. п. 420. ISBN 0-7153-5577-5.Текст онлайн здесь. Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Певснер, Николаус (1989) [1952]. Черри, Бриджит (ред.). Здания Англии : Девон . Хармондсворт: Книги Пингвина . С. 521–522. ISBN 0-14-071050-7.
  23. ^ "Церковь Святой Марии - Кингскерсвелл" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 3 июля 2010 года .
  24. ^ "Кингскерсвелл - из некоторых старых девонских церквей (Дж. Стабб)" . GENUKI / Девон . Проверено 2 июля 2010 года .
  25. ^ Chope, Р. Пирса, Книга Хартленд, Торки, 1940, глава V, pp.26-37, The Dynham Семья, стр.30
  26. ^ a b Уокер (1972), стр. 207
  27. ^ «Руины особняка примерно в 40 метрах к западу-северо-западу от церкви Святой Марии - Кингскерсвелл» . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 31 декабря 2010 года .
  28. ^ «Проекты (Категория E)» . Экологический фонд Юго-Западной Англии (SWEET) . Проверено 31 декабря 2010 года .
  29. ^ Оценка характера заповедника округа Тейнбридж — Кингскерсвелл, стр. 10
  30. ^ Уокер (1972), стр. 211–212
  31. ^ "Курсы изучения средней школы в Бартон-Холле, Девон" . PGL . Проверено 24 июня 2010 года .
  32. Перейти ↑ Potts, CR (1998). Аббат Ньютона на железной дороге Кингсуэр (1844–1988) . Оксфорд: Oakwood Press. ISBN 0-85361-387-7.
  33. ^ Гудж, Марк " Виадук над железнодорожной линией - Кингскерсвелл - Девон - Англия " и " Арка Доббина - Кингскерсвелл - Девон - Англия " Здания, внесенные в список Великобритании. Проверено 23 июня 2010 г.
  34. ^ "Перечисленные здания Список" (PDF) . Районный совет Тейнбриджа. С. 32–33 . Проверено 23 июня 2010 года .
  35. ^ Оценка характера заповедника округа Тейнбридж — Кингскерсвелл, стр. 8
  36. ^ Carsewella (2003) р. 61
  37. ^ "Керамика Aller Vale" . Гончарная мастерская . Проверено 3 июля 2010 года .
  38. ^ Carsewella (2003) р. 65
  39. ↑ Справочник производителей Liberty, последнее посещение - 7 февраля 2007 г.
  40. ^ «Кингскерсвелл, переписано из Коммерческого справочника и справочника Морриса и Ко. 1870» . rootweb . Проверено 5 июля 2010 года .
  41. ^ Carsewella (2003) р. 23
  42. ^ Статистика переписи Devon County Council Заархивированной 27 февраля 2006 в Вайбаке Machine извлекаться 7 февраля 2007
  43. ↑ Статья BBC News о закрытии библиотек в Девоне, последнее обращение 7 февраля 2007 г.
  44. ^ "1-я группа скаутов Кингскерсвелла" . 1-е скауты Кингскерсвелла . Проверено 23 июня 2010 года .
  45. ^ "Кингскерсвелл Навигаторы" . Кингскерсвелл Навигаторы . Проверено 9 апреля 2014 года .
  46. ^ "Kingskerswell Twinning Association - Home" . Проверено 23 июня 2010 года .
  47. ^ Оценка характера заповедника округа Тейнбридж — Кингскерсвелл, стр. 3, 6
  48. ^ "Заявление об охране окружающей среды обводной дороги A380 Кингскерсвелл - Том 2" (PDF) . Совет графства Девон и совет Торбей. п. 7.4.19 . Проверено 23 июня 2010 года .
  49. ^ "Выставка заказов A380 South Devon Link Road - 02 Фон" (PDF) . Совет графства Девон. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2011 года . Проверено 23 июня 2010 года .
  50. ^ «Обход Кингскерсвелла - История кампании» . Комитет по обходу Кингскерсвелла . Проверено 23 июня 2010 года .
  51. ^ "Путь обхода Кингскерсвелла вперед и шкала времени" . Совет графства Девон. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 23 июня 2010 года .
  52. ^ « „ Нет гарантии“над финансированием Kingskerswell обхода» . Новости BBC. 9 июня 2010 . Проверено 23 июня 2010 года .
  53. ^ «Kingskerswell байпас„не на правительственном списке транспорта “ » . BBC News - Девон. 26 октября 2010 . Проверено 14 декабря 2010 года .
  54. ^ «Работы по обходу Кингскерсвелла могут начаться в 2012 году» . BBC News . Проверено 30 ноября 2011 года .
  55. ^ "Словарь канадской биографии онлайн - Сэмюэл Коднер" . Университет Торонто . Проверено 23 июня 2010 года .
  56. ^ «Девон: Кингскерсвелл - Генеалогия» . GENUKI - Генеалогия Великобритании и Ирландии . Проверено 23 июня 2010 года .

Источники [ править ]

  • Краеведческая группа Карсевеллы (2003). Книга Кингскерсвелла . Тивертон: Холсгроув. ISBN 1-84114-236-0.
  • Уокер, Хильда Х. (1972), «Президентская речь 1972 года - История Кингскерсвелла, средневекового рыночного города», Протоколы археологического общества Девона , 30 : 195–215
  • «Оценка характера природоохранной зоны округа Тейнбридж - Кингскерсвелл» . Отдел планирования, Районный совет Тейнбриджа. c. 2004 . Проверено 31 декабря 2010 года . (файл в формате pdf)

Внешние ссылки [ править ]

  • Приходской совет Кингскерсвелл