Термин « осквернение Корана » определяется как оскорбление Корана, который мусульмане считают буквальным словом Бога в его оригинальной арабской форме, путем осквернения или искажения копий. Умышленное оскорбление Корана считается мусульманами кощунственным .
Большинство традиционных школ исламского права требуют вуду (ритуального омовения), прежде чем мусульманин сможет прикоснуться к Корану. Мусульмане всегда должны относиться к печатной книге с почтением, которое может распространяться даже на отрывки из текста. [1]
Утилизация изношенных копий также беспокоит мусульман. Поскольку Коран не содержит подробностей о том, как избавиться от изношенного или дефектного текста, разные секты применяли разные и противоречивые методы утилизации в разных регионах. По словам исламского историка Майкла Кука, Коран должен быть завернут в ткань и похоронен на святой земле, где его вряд ли будут топтать, или «безопасно» разместить там, где он вряд ли соприкоснется с нечистотами. [1] Согласно Arab News , мусульманам запрещено перерабатывать, измельчать или измельчать изношенные копии текста; вместо этого необходимо сжечь или с уважением закопать изношенные копии. [2]
Уважение к письменному тексту Корана - важный элемент религиозной веры в исламе . Умышленное осквернение копии Корана карается тюремным заключением в некоторых странах (вплоть до пожизненного заключения в Пакистане , согласно статье 295-B Уголовного кодекса) и может привести к смерти в Афганистане , Саудовской Аравии , Сомали и Пакистане. [3] [4]
Известные примеры
c650-656, Усман сжигает Коран
Усман ибн 'Аффан , третий халиф ислама после Мухаммеда , которому приписывают наблюдение за сбором аятов Корана , приказал уничтожить любой другой оставшийся текст, содержащий аяты Корана, после того, как Коран был полностью собран ( около 650-653). [5]
Это было сделано, чтобы гарантировать, что собранная и аутентифицированная копия Корана, которую собрал Усман, стала основным источником для других, тем самым гарантируя, что версия Корана Усмана останется аутентичной. Хотя Коран распространялся в основном путем устной передачи, он также уже был записан по крайней мере в трех кодексах , в первую очередь в кодексе Абдуллы ибн Масуда в Куфе и кодексе Убайи ибн Кааба в Сирии . Где-то между 650 и 655 годами [5] комитет, назначенный Усманом, как полагают, выпустил единственную версию в семи экземплярах, и Утман, как говорят, «послал в каждую мусульманскую провинцию по одной копии того, что они скопировали, и заказал любую другую. Коранические материалы, будь то фрагменты рукописей или полные копии, должны быть сожжены ». [6]
Коран до 1924 года, сброшенный в Нил
После печати 1924 «королевском» издание ( amīriyya ) «. [7] большое количество предварительно 1924 Qurans были уничтожены в результате захоронения их в реке Нил . [8]
2005 - Гуантанамо
В середине 2005 года утверждение о преднамеренном осквернении Корана [3] перед мусульманскими заключенные в США военной Тюрьме в Гуантанамо , Куба подпитывается широко распространенное противоречие и привела к последующим мусульманским бунтам. Военное расследование США подтвердило четыре случая осквернения Корана персоналом США (два из которых были названы «непреднамеренными») и пятнадцать случаев осквернения мусульманскими заключенными. [9] Согласно CBC News, «в заявлении не дается никаких объяснений, почему задержанные могли злоупотреблять своими священными книгами». [10] В мае 2005 г. в Newsweek появился репортаж о том, что следователи из США осквернили Коран на базе Гуантанамо, что еще больше разожгло мусульманские волнения. [3]
2007 - Нигерия
В 2007 году нигерийская христианская учительница Кристиана Олуватойин Олувасесин была зарезана после обвинений в осквернении Корана. [11]
Спор о сожжении Корана в мире Голубя в 2010 году
В 2010 году христианский пастор Терри Джонс из Dove World Outreach Center , церкви в Гейнсвилле, штат Флорида, вызвал международное осуждение, объявив о планах сжечь Коран в годовщину нападения исламских террористов на Соединенные Штаты 11 сентября . [12] Позже он отменил планы; [13] однако 20 марта 2011 года он наблюдал за сожжением Корана. В ответ мусульмане в Афганистане подняли беспорядки, в результате чего было убито 12 человек. [14]
В документальном фильме Луи Теру 2011 года «Самая ненавистная семья Америки в кризисе» Меган Фелпс из баптистской церкви Вестборо объяснила в интервью, что они намеренно и публично сожгли копию Корана. [15]
2012 - Бангладеш
29 сентября исламская толпа оценила 25 000 разрушенных и сожженных буддийских храмов, святынь и домов, а также индуистских храмов, что было спровоцировано якобы опубликованной буддистами в Facebook изображения, изображающего осквернение Корана. Насилие началось в Раму Упазила в районе Кокс-Базар, а затем распространилось на другие районы Бангладеш.
2012/2015 - Афганистан
В феврале 2012 года в различных частях Афганистана вспыхнули протесты по поводу ненадлежащего захоронения Коранов на военной базе США Баграм . [16] Протестующие кричали « Смерть Америке » и сжигали флаги США. По меньшей мере 30 человек погибли и сотни получили ранения. Кроме того, 6 американских солдат были убиты после того, как сотрудники Афганских национальных сил безопасности направили свое оружие на них и афганских протестующих. [17] [18] [19]
19 марта 2015 года Фархунда Маликзаде , 27-летняя афганская женщина, была публично избита и убита сотнями людей в Кабуле . [20] [21] Фархунда ранее спорил с муллой по имени Зайнуддин перед мечетью, где она работала религиозным учителем, [22] о своей практике продажи амулетов в мечети Шах-До Шамшира , Святилище Король двух мечей, [23] религиозная святыня в Кабуле. [24] Во время этого спора Зайнуддин якобы ложно обвинил ее в сожжении Корана. Полицейское расследование показало, что она ничего не сжигала. [22] Ряд видных государственных чиновников обратились в Facebook сразу после смерти, чтобы поддержать убийство. [25] После того, как выяснилось, что она не сжигала Коран, общественная реакция в Афганистане переросла в шок и гнев. [26] [27] За ее убийство было арестовано 49 человек; [28] трое взрослых мужчин были приговорены к двадцатилетнему тюремному заключению, восемь других взрослых мужчин были приговорены к шестнадцати годам тюремного заключения, несовершеннолетний - к десяти годам, а одиннадцать полицейских получили один год тюремного заключения за неспособность защитить Фархунду. [29] Ее убийство и последовавшие за этим протесты привлекли внимание к правам женщин в Афганистане . [30]
2013-2020 Саудовская Аравия
В 2013 году более 50 экземпляров Корана были обнаружены в различных водозаборах ливневой канализации города Таиф в провинции Мекка в Саудовской Аравии . [31] [32] В том же году в Саудовской Аравии прошли акции протеста после сообщений тюремных властей в провинции Аль-Хаер, оскорбляющих Коран. [33]
В 2014 году в том же городе Таиф в мусорных баках были обнаружены разорванные копии Корана. [33] [32]
В 2016 году посольством Саудовской Аравии в Марокко было обнаружено, что Кораны были выброшены в мусор, что вызвало возмущение в Марокко. [34] [35]
В 2017 году в канализационной системе Таифа снова было обнаружено большое количество копий Корана. [33] [32]
В 2019 году на свалке в городе Хайбар были обнаружены разорванные копии Корана . [32]
В апреле 2020 года мужчина записал видео, на котором он осквернил Коран и наступил на него в Саудовской Аравии, и загрузил видео в социальные сети. Этот акт был широко осужден в социальных сетях. [36]
2017- Дания
Осквернение Корана в Дании было законным с 2017-06-02. [37]
Сожжения Корана - обычное дело вечеринки Hard Line (датский: Stram Kurs).
Другие
Саудовская Аравия уничтожает Кораны паломников, не соответствующих государственным стандартам. [38] Во избежание загрязнения страниц предпочтительным методом является сжигание. [39]
В марте 2013 года англоязычный журнал «Аль-Каида» Inspire опубликовал плакат «Разыскивается живым или мертвым за преступления против ислама» с известным изображением Терри Джонса , известного своими публичными событиями сожжения Корана. [40] Иранское информационное агентство IRIB сообщило 8 апреля 2013 года, что Терри Джонс запланировал еще одно событие сожжения Корана 11 сентября 2013 года. 11 апреля IRIB опубликовал заявление иранского депутата, в котором говорилось, что Запад должен остановить это событие и предупредил, что «этот кощунственный шаг вызовет неконтролируемую волну возмущения среди более 1,6 миллиарда человек по всему миру, которые следуют исламу». В Пакистане протестующие подожгли американский флаг и изображение пастора Терри Джонса, осуждая план 11 сентября, согласно статье в The Nation от 14 апреля 2013 года . [41]
В октябре 2013 года турчанка была арестована по подозрению в богохульстве и разжигании религиозной ненависти после того, как якобы она наступила на Коран, а затем разместила фотографию в Твиттере. [42]
Предложения о переработке старых Коранов в Пакистане встретили сопротивление. [43]
31 июля 2016 года, через пару дней после нападения на церковь в Нормандии , несколько экземпляров Корана в многоконфессиональной палате госпиталя Mater Dei на Мальте были осквернены, когда в книгу положили ломтики свинины. Преступники также оставили фотографию Жака Амеля , католического священника, убитого во время нападения, с подписью «Жертва ислама». [44]
Смотрите также
- Осквернение флага
Рекомендации
[s] - Основные источники о наказании: [3] [4] [45]
- ^ a b Мирвольд, Кристина (2010). Смерть священных текстов: ритуальное уничтожение и обновление текстов в мире . Фарнем Суррей, Англия: Издательство Ashgate. С. 31–57. ISBN 9780754669180.
- ^ «Избавление от листов Корана» . ourdialogue.com . Архивировано из оригинального 13 августа 2006 года.Перепечатка из серии вопросов и ответов «Наш диалог», Адиль Салахи , Arab News , Джидда
- ^ a b c d «Newsweek утверждает, что сообщение о осквернении Корана неверно», Дэвид Морган, Рейтер (Вашингтон, округ Колумбия), 15 мая 2005 г.
- ^ a b «BBC NEWS | Южная Азия | Беспорядки из-за« осквернения »Корана США», BBC.com, 11 мая 2005 г., веб-страница: BBC-491 .
- ^ а б Нёльдеке, Теодор ; Швалли, Фридрих ; Бергстрэссер, Готтхельф ; Pretzl, Отто (2013). «Происхождение авторизованной редакции Корана при халифе Усмане» . В Бен, Вольфганг Х. (ред.). История Корана . Тексты и исследования Корана. 8 . Перевод Бена, Вольфганга Х. Лейдена и Бостона : Brill Publishers . С. 251–275. DOI : 10.1163 / 9789004228795_017 . ISBN 978-90-04-21234-3. ISSN 1567-2808 . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ «Том 6, книга 61, номер 510» . Usc.edu. Архивировано из оригинального 23 августа 2011 года . Проверено 5 января 2014 года .
- ^ Майкл В. Альбин, "Печать Корана" Энциклопедия Корана , Vol. 4, Брилль
- ^ Рейнольдс, Габриэль Саид (2008). «Введение: изучение Корана и его противоречия». В Рейнольдсе, Габриэль Саид (ред.). Коран в его историческом контексте . Абингдон, Оксфордшир : Рутледж . С. 1–26 . DOI : 10.4324 / 9780203939604 . ISBN 978-0-415-42899-6. S2CID 160637821 . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ Пентагон подробно о злоупотреблении Кораном
- ^ США признают злоупотребления Кораном в Гуантанамо .
- ^ «Умирает Нигерия учитель„над Кораном “ » . BBC News . 21 марта 2007 . Проверено 9 сентября 2010 года .
- ^ «Индонезийские мусульмане протестуют против планов сжечь Коран 11 сентября» . Новости Голоса Америки . 5 сентября 2010 . Проверено 9 сентября 2010 года .
- ^ «Пастор США Терри Джонс запрещает сжигание Корана» . BBC News . 9 сентября 2010 . Проверено 10 сентября 2010 года .
- ^ «Терри Джонс (пастор)» . Архивировано из оригинала на 2011-04-04.
- ^ Самая ненавистная семья Америки в кризисе
- ^ [1] , Рейтер, 21 февраля 2012 г., получено 21 февраля 2012 г.
- ^ «Самый популярный информационный бюллетень по электронной почте» . USA Today . 25 февраля 2012 г.
- ^ Кинг, Лаура (23 февраля 2012 г.). «Афганский солдат убивает двух американских солдат из-за сожжения Корана» . Сиэтл Таймс .
- ^ «7 человек погибли в афганских протестах против сожжения Корана [1] | chinadaily.com.cn» . www.chinadaily.com.cn .
- ^ «Семья афганской женщины, которую линчевала толпа, требует справедливости» . Аль-Джазира . 2 апреля 2015.
- ^ Убийство Фархунды . Газета "Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б Расмуссен, Суне Энгель (23 марта 2015 г.). «Семья Фархунды успокаивается на волнах возмущения после ее смерти» . Хранитель . Проверено 23 марта 2015 года .
- ^ Джозеф Гольдштейн (29 марта 2015 г.). «Женщина, убитая в Кабуле, превратилась из парии в мученицу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2015 года .
- ^ «Афганскую женщину Фархунду линчевали в Кабуле« за то, что она высказалась » » . BBC . 23 марта 2015 . Проверено 23 марта 2015 года .
- ^ Шализи, Хамид; Донати, Джессика (20 марта 2015 г.). «Афганские священнослужители и другие защищают линчевание женщины в Кабуле» . Рейтер . Рейтер . Дата обращения 9 августа 2015 .
- ^ Мур, Джек (23 марта 2015 г.). «Афганцы протестуют против жестокого убийства толпой« невинной »женщины» . Newsweek. Newsweek . Проверено 29 марта 2015 года .
- ^ «Какое будущее у прав женщин в Афганистане?» . EqualTimes.org . 14 апреля 2015.
- ^ «Начался суд по делу о линчевании Фархунды в Кабуле» . Новости BBC. 2 мая 2015 . Дата обращения 6 мая 2015 .
- ^ «Афганский суд отменяет смертные приговоры мафии в Фархунде» . BBC News . 2 июля 2015 г.
- ^ «В Кабуле появился памятник Фархунде» . hambastagi.org .
- ^ «Копии Священного Корана найдены в уличных стоках в саудовском городе» . Эр-Рияд Коннект . 14 декабря 2013 г.
- ^ а б в г «Оскверненный Коран найден на свалке в Саудовской Аравии» . Шафакна . 24 июня 2019.
- ^ а б в «Осквернение Корана в Таифе, Саудовская Аравия» . Международное информационное агентство Корана . 21 октября 2017.
- ^ «Коран, выброшенный посольством Саудовской Аравии в Марокко на свалку, вызывает ярость» . Иранские новости на первой странице . 4 октября 2016 г.
- ^ «Коран, выброшенный на помойку посольством Саудовской Аравии в Рабате, вызывает ярость в Марокко» . Альбаваба . 4 октября 2016 г.
- ^ «Оскверненный Коран найден на свалке в Саудовской Аравии» . Шиитские волны . 22 апреля 2019.
- ^ https://www.ft.dk/samling/20161/lovforslag/l170/index.htm
- ^ Dissing Коран , The Weekly Standard, 30 мая 2005, получен 7 февраля 2012
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 1999-10-09 . Проверено 25 мая 2005 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Al Qaeda Mag публикует список" Разыскиваются живыми или мертвыми " . Архивировано из оригинала на 2013-03-02.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2013-12-01 . Проверено 14 июля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Турция арестовывает женщину по подозрению в богохульстве» . Архивировано из оригинала на 2015-11-01.
- ^ «В поисках чуда на горе Корана в Пакистане» Daily Sabah . 4 марта 2016 г.
- ^ «Копии Корана осквернены в больнице Матер Дей» . Времена Мальты . 30 июля 2016 года Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года.
- ^ «Шесть христиан убиты в Пакистане из-за« оскорбления »Корана», Perfectionbd.org, август 2009 г., веб-страница: Persec-insult (привязано к вычислениям).
Внешние ссылки
- Афганские протесты против «сожженного Корана» , BBC, 25 октября 2009 г.