Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

 \ new PianoStaff << \ new Staff << \ new Voice \ relative c '' {\ stemUp \ clef treble \ key c \ major \ time 4/4 \ override NoteHead.color = #red b1 c} \ new Voice \ relative c '' {\ stemDown g1 g} >> \ new Staff << \ new Voice \ relative c '{\ stemUp \ clef bass \ key c \ major \ time 4/4 d1 e} \ new Voice \ relative c' { \ stemDown g1 c, \ bar "||" } >> >>
В этом примере ведущий тон до мажор (B) переходит в тонику (C) в идеальной аутентичной каденции .

В теории музыки , вводный тон (также subsemitone , и называется leading- нота в Великобритании) является нотой или шаг , который решает или «ведет» к ноте один полутон выше или ниже, будучи нижним и верхним вводным тоном , соответственно. Как правило, ведущий тон относится к седьмой шкале степени от более крупного масштаба ( ), а главный седьмой выше тоники . В системе подвижной сольфеджио ведущий тон поется как ти .шкала степени 7

Трезвучие ведущего тона - это трезвучие, построенное на седьмой ступени шкалы в мажорной тональности (vii o ), а септаккорд ведущего тона - это седьмой аккорд, построенный на седьмой ступени шкалы (vii ø 7 ). Уолтер Пистон считает и записывает vii o как V0
7
, неполный доминантный септаккорд ( Goldman 1965 , 17). (Об обозначении этих аккордов римскими цифрами см. В разделе Анализ римских чисел .)

Примечание [ править ]

Седьмая ступень шкалы (или нижний ведущий тон) [ править ]

Как правило, когда люди говорят о с ведущим тоном, они означают седьмую шкалу степень ( шкала степени 7) в крупном масштабе, который имеет сильное сродство и приводит мелодический к тонике ( Benward и балобан 2003 , 203). Он поется как ти в сольфеджио с подвижным до . Например, в гамме до мажор ведущая нота - это нота B.

 {\ override Score.TimeSignature # 'stencil = ## f \ relative c' {\ clef treble \ key c \ major \ time 7/4 c4 defga \ once \ override NoteHead.color = #red b c2}}

В качестве диатонической функции ведущий тон - это седьмая ступень шкалы любой диатонической гаммы, когда расстояние между ней и тоникой составляет один полутон . В диатонических гаммах, в которых есть целый тон между седьмой ступенью шкалы и тоникой, например, в миксолидийской ладе , седьмая ступень называется субтонической . Однако в режимах без ведущего тона, таких как дорианский и миксолидийский, повышенная седьмая часто используется во время каденции ( Benward and Saker 2009 , 4), например, в гармонической минорной гамме .

Ведущий тон за пределами текущей гаммы называется вторичным ведущим тоном , ведущим к вторичному тонику . Он предназначен для кратковременной тонизации гаммы (обычно 5-й степени) ( Berry 1987 , 55) как части вторичного доминантного аккорда. Во второй мере Бетховен «ы Вальдштейн Соната ( как показано ниже), F » функция сек в качестве вторичных ведущих тонов, которые разрешают к G в следующих мерах ( Берри 1987 , 55).

{# (set-global-staff-size 18) {\ new PianoStaff << \ new Staff << \ new Voice \ relative c {\ once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 4 \ clef bass \ time 4/4 \ tempo "Allegro con brio" 4 = 176 \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 2.5 r8 \ pp <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <ce> <d fis> <d fis> <dg> 4. (b'16 a) g8 r r4 \ clef treble \ grace {cis''8 (} d4 ~) ( d16 cba g4-.) r4} \ new Voice \ relative c {\ override NoteHead.color = #red \ hide Стебель s1 s2 s4 fis8 fis g4. } >> \ new Staff {\ relative c, {\ clef bass c8 <c g '> <c g'> <c g '> <c g'> <c g '> <c g '> <c g'> <c g '> <c g'> <c g '> <c g'> <c g '> <c g »> <c a'> <c a '> < b g '> <b g'> <b g '> <b g'> <b g '> <b g'> <b g '> <b g'> <b g »> <b g '> < b g '> <b g'> <b g '> [<b g'> <b g '> <b g'>]}} >>}}[<b g '> <b g'> <b g '>]}} >>}}[<b g '> <b g'> <b g '>]}} >>}}

Верхний ведущий тон [ править ]

Напротив, верхний ведущий тон ( Berger 1987 , 148; Coker 1991 , 50) - ведущий тон, который разрешается вниз , в отличие от седьмой ступени шкалы (более низкий ведущий тон), которая разрешается вверх. Верхний ведущий тон обычно представляет собой пониженную вторую степень ( ), переходящую в тоническую, но иногда это выражение может относиться к ♭, переходящей в доминантную. [ необходимая цитата ] В немецком языке термин Gegenleitton («встречный ведущий тон») используется Хьюго Риманом для обозначения верхнего ведущего тона ( ) ( Riemann 1918 , 113–114), ноГенрих Шенкер использует abwärtssteigenden Leitton («нисходящий ведущий тон») для обозначения нисходящего диатонического супертонуса ( ) ( Schenker , 102–104, 171–172, 217–218; Schenker 1979 , 13).

Тритон замещение , последовательность аккордов II-subV-I на С (Dm-DB7-C), приводит к верхней ведущей-ноте.

{\ new Staff << \ new Voice \ relative c '{\ clef treble \ key c \ major \ time 4/4 \ override NoteHead.color = #red s2 des c1} \ new Voice \ relative c' {\ clef treble \ key c \ major \ time 4/4 <dfa c> 2 <f aes ces> <eg c> 1 \ bar "||" } >>}

Анализ [ править ]

 {# (set-global-staff-size 18) << \ new StaffGroup << \ new Staff << \ clef treble \ time 2/2 \ relative c '{\ clef treble \ time 2/2 e2 f2 ~ f4 e d2 ~ d4 \ once \ set Suggidentals = ## t cis8 b \ once \ set Suggidentals = ## t cis! 2 d1 \ fermata} >> \ new Staff << \ clef treble \ time 2/2 \ new Voice \ relative c '{r2 afg a1 a1 \ fermata} >> \ new Staff << \ clef bass \ time 2/2 \ new Voice \ relative c' {a1 d, ed \ fermata} >> \ new Staff <<\ clef bass \ time 2/2 \ new Voice \ relative c {a1 bes ad \ fermata \ bar "|." } >> >> >>}
Каденция с верхним ведущим тоном из известного причитания XVI века, дебаты по которому были задокументированы в Риме около 1540 года ( Berger 1987 , 148). Воспроизвести трель в верхнем тонеВоспроизвести диатоническую трель   

Согласно Эрнсту Курту (1913 , 119–736), мажорная и минорная трети содержат «скрытые» тенденции к идеальной четверти и целому тону, соответственно, и таким образом устанавливают тональность . Однако Карл Дальхаус (1990 , 44–47) оспаривает позицию Курта, считая, что это побуждение на самом деле создается посредством гармонической функции или с ее помощью, основной прогрессией в другом голосе целым тоном или пятой, или мелодически ( монофонически ) посредством контекст шкалы. Например, ведущий тон чередующихся аккордов C и минорных аккордов F - это либо нота E, ведущая к F (если F - тоническая), либо A ♭, ведущая к G (если C - тоническая).

В произведениях западной традиции XIV и XV веков ведущий тон создается путем перехода от несовершенных к идеальным созвучиям, например, от мажорной трети до совершенной пятой или минорной трети до унисона. [ необходима цитата ] Тот же самый тон вне несовершенного созвучия не является ведущим тоном.

Форте (1979 , 11–2) утверждает, что ведущий тон - это только один пример более общей тенденции: самые сильные прогрессии, мелодические и гармонические, делаются на полшага . Он предлагает сыграть гамму G-мажор и остановиться на седьмой ноте (F ), чтобы лично испытать чувство нехватки, вызванное «особенно сильным притяжением» седьмой ноты к восьмой (F → G '), таким образом его имя.

Ведущее трезвучие [ править ]

Аккорд ведущего тона - это трезвучие, построенное на седьмой ступени шкалы в мажоре и повышенной ступени седьмой ступени в миноре. Качество трезвучия ведущего тона снижается как в мажорной, так и в минорной тональности ( Benjamin, Horvit & Nelson 2008 , 106). Например, и до мажор, и до минор это уменьшенное трезвучие до си (хотя обычно оно пишется в первой инверсии , как описано ниже).

По словам Джона Буньяна Герберта:

Субтонический [ведущий тон] аккорд основан на семи (ведущем тоне) мажорной тональности и является уменьшенным аккордом ... Субтоническим аккордом очень пренебрегают многие композиторы и, возможно, немного перерабатывают другие. Его случайное использование придает композиции характер и достоинство. В целом аккорд имеет плохую репутацию. Вкратце, его история выглядит так: часто злоупотребляют и мало используют ( Herbert 1897 , 102).

Функция [ править ]

Триада ведущего тона используется в нескольких функциях. Он обычно используется как переходящий аккорд между тоническим трезвучием основной позиции и первым инверсионным тоническим трезвучием ( Forte 1979 , 122): «В дополнение к своей основной функции перехода между I и I 6 , VII 6 имеет еще одну важную функция: он может образовывать аккорд, соседствующий с I или I 6 ». ( Aldwell, Schachter, and Cadwallader 2010 , 138). В этом случае триада ведущего тона продлевает тонику через соседнее и проходящее движение. Приведенный ниже пример показывает два такта от четвертого движения Beethoven «S фортепиано Соната № 3 до мажор, соч. 2 (Forte 1979 , 169), в котором трезвучие ведущего тона функционирует как переходной аккорд между I и I 6 .

 \ new PianoStaff << \ new Staff << \ new Voice \ relative c '' {\ stemUp \ clef treble \ key f \ major \ time 6/8 a4. gf} \ new Voice \ relative c '{\ stemDown <c f> 4. <bes e> <a c>} >> \ new Staff << \ new Voice \ relative c ,, {\ clef "bass_8" \ key f \ major \ time 6/8 <f f '> 4. <g g '> <a a'>} >> >>

Трезвучие ведущего тона может также рассматриваться как неполный доминантный септаккорд : «Аккорд называется« неполным », если его корень опущен. Это пропускание иногда встречается в аккорде доминант-седьмого, и в результате триада на ведущем тоне ". ( Goetschius 1917 , 72, §162–63, 165)


{\ override Score.TimeSignature # 'stencil = ## f \ override Score.SpacingSpanner.strict-note-spacing = ## t \ set Score.proportionalNotationDuration = # (ly: make-moment 1/4) \ time 4/4 \ relative c '' {<bd f> 1 ^ \ markup {\ column {"Ведущее-" "тональное трезвучие"}} <gbd f> ^ \ markup {\ column {"Dominant" "септаккорд"}}}}
 \ new PianoStaff << \ new Staff << \ new Voice \ relative c '' {\ stemUp \ clef treble \ key d \ major \ time 4/4 a4 ab cis dd cis \ fermata} \ new Voice \ relative c '{ \ stemDown <d fis> 4 <d fis> <dg> <eg> <fis a> <d gis> <ea>} >> \ new Staff << \ relative c {\ clef bass \ key d \ major \ time 4/4 d4 dgedba} >> >>
Триада ведущего тона ( четвертая доля ) и вторичная триада ведущего звука ( доля 6) в первой фразе хорала Баха Gotte der Vater, wohn 'uns bei (немного упрощенно) ( Forte 1979 , 122).

Некоторые источники говорят, что аккорд - это не аккорд; некоторые утверждают, что это неполный доминантный септаккорд, особенно когда уменьшенное трезвучие написано в его первой инверсии (напоминая второй инверсионный доминантный септаккорд без корня) ( Herbert 1897 , 102):

Подтонический аккорд (ведущий тон) - очень распространенный и полезный аккорд. Формирование трезвучия отличается от предыдущих шести трезвучий [мажорной и минорной диатонических]. Он диссонансный и активный ... уменьшенная триада. Подтонический аккорд принадлежит к доминантному семейству. Факторы трезвучия - это те же тона, что и три верхних фактора доминирующего септаккорда, и развиваются таким же образом. Эти факты побудили многих теоретиков назвать это трезвучие «доминирующим септаккордом без корня» ... Подтонический аккорд в обоих ладах подвергся большой критике со стороны теоретиков, хотя мастерами он использовался и используется. Его критикуют за то, что он «перегружен работой», и с его помощью можно многого добиться с помощью минимальной техники ( Gardner 1918 , 48, 50).

Например, vii o 6 часто заменяет V4
3
, на который он очень похож, и его использование может потребоваться в ситуациях, когда голос ведет : «В строгой четырехголосной структуре, если бас удваивается сопрано, требуется VII 6 [vii o 6 ] вместо V4
3
"( Forte 1979 , 168).

Голосовое сопровождение [ править ]

Поскольку трезвучие ведущего тона - это уменьшенное трезвучие, оно обычно встречается в его первой инверсии ( Goldman 1965 , 72; Root 1872 , 315). По словам Карла Эдварда Гарднера, «первая инверсия триады считается многими более предпочтительной, чем корневая позиция . Вторая инверсия триады необычна. Некоторые теоретики запрещают ее использование». ( Гарднер 1918 , 48–9).

В текстуре хорала , состоящей из четырех частей , треть триады ведущего тона удваивается , чтобы не выделять тритон, создаваемый основным и пятым тонами . В отличие от доминантного аккорда, где ведущий тон может расстроиться и не разрешиться в тонику, если он находится во внутреннем голосе, ведущий тон в трезвучии ведущих тонов должен разрешиться в тонику. Обычно квинта триады разрешается вниз, поскольку феноменологически она похожа на септаккорд в доминирующем септаккорде . В общем, тритон разрешается внутрь, если он записан как уменьшенная квинта (m. 1 ниже), и наружу, если он записан как увеличенная четвертая (m. 2).

\ new Voice \ relative c '{\ clef treble \ key c \ major \ time 4/4 <b f'> 2 <c e> \ bar "||" <f b> 2 <e c '> \ bar "||" }

Седьмой аккорд ведущего тона [ править ]

 \ new PianoStaff << \ new Staff << \ relative c '' {\ set Score.currentBarNumber = # 13 \ bar "" \ clef treble \ key c \ minor \ time 3/4 \ grace {g16_ \ markup {\ italic "ринф." } c es} <g, g '> 4. (<f f'> 8) <es ~ es '~> 4 (<es es'> <d d '> -.) <c ~ c' ~> - > (<c c '> <b b'> -.) <aes ~ aes '~> -> (<aes aes'> <g g '> -.) r} >> \ new Staff << \ relative c {\ clef bass \ key c \ minor \ grace {s16 ss} r4 r <es gc> (<f aes b> 2-> <es g> 4 <df> 2 <c es> 4 <bd>) rr} >> >>
Ведущие септаккорды (с приостановками ) , выступающие в качестве доминирующих аккордов в фортепианной сонате № 5 Бетховена, mvmt. I ( Бенвард и Сакер 2003 , 217).

Седьмые аккорды ведущего тона - это vii ø 7 и vii o 7 ( Benward and Saker 2003 , 218–9), полууменьшенные и уменьшенные септаккорды седьмой ступени шкалы ( ) мажорного и гармонического минора . Например, в до мажоре и до минор септаккорды ведущего тона уменьшены наполовину (BDFA) и B (B ( ) DFA ) соответственно.

Ведущие септаккорды не были характерны для музыки эпохи Возрождения, но типичны для эпохи барокко и классики. Они более свободно используются в романтической музыке, но стали меньше использоваться в классической музыке, поскольку условности тональности нарушились. Они являются неотъемлемой частью жанров рэгтайм и современной популярной и джазовой музыки ( Benward and Saker 2003 , 220–2).

Композиторы на протяжении всего периода общей практики часто использовали модальную смесь при использовании септаккорда ведущего тона в мажорной тональности, позволяя заменять полууменьшенный септаккорд полностью уменьшенным септаккордом (понижая его септаккорд). Эта смесь обычно используется, когда септаккорд ведущего тона функционирует как вторичный аккорд ведущего тона .

Приведенный ниже пример показывает , полностью уменьшилась септаккорды в правой руке в третьем движении Моцарта «ы фортепиано Соната № 5 в тональности ре мажор ( Benward и балобана 2003 , 218).

 \ new PianoStaff << \ new Staff << \ relative c '{\ clef treble \ key g \ major \ time 3/8 \ set Score.currentBarNumber = # 64 \ bar "" <e e'> 8 e'16 [ dis fis e] \ once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 3.5 g16 ([\ pe cis bes)] \ once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 3.5 a8 \ f g'16 ([e cis bes)] \ Once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 3.5 a8 \ f g'16 ([e cis bes)] \ once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 3.5 a8 \ f g'16 ([e cis bes)] \ Once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 3.5 a8 \ f rr <d fis a> \ f} >> \ new Staff << \ new Voice \ relative c '{\ clef bass \ key g \ major \ time 3/8 R4. r8 r \ скрипичный ключ <cis eg> r8 r <cis eg> r8 r <cis eg> r8 r <cis eg> \ clef bass \ once \ override DynamicLineSpanner.staff-padding = # 3.5 d, 16 ([^ \ p fis ad)] fis8} >> >>

Функция [ править ]

Седьмой аккорд ведущего тона выполняет доминирующую функцию и может использоваться вместо V или V 7 ( Benjamin, Horvit & Nelson 2008 , 128). Подобно тому, как vii o иногда считается неполным доминантным септаккордом, септаккорд ведущего тона часто считается « доминантным девятым аккордом без корня» ( Gardner 1918 , 49; Goldman 1965 , 72).


{\ override Score.TimeSignature # 'stencil = ## f \ override Score.SpacingSpanner.strict-note-spacing = ## t \ set Score.proportionalNotationDuration = # (ly: make-moment 1/7) \ time 4/4 \ relative c '' {<bdf aes> 1 ^ \ markup {\ column {"Ведущий тон" "септаккорд"}} <gbdf aes> ^ \ markup {\ column {"Доминант минор" "девятый аккорд"}} }}

Для разнообразия, ведущий тон септаккорды часто замещены на доминирующие аккорды , с которыми они имеют три общие тона ( Benward и балобан 2003 , 217): «Седьмой аккорд , основанный на subtonic [в мажоре] ... иногда используются. Он разрешается непосредственно в тонике ... Этот аккорд можно использовать без подготовки »( Herbert 1897 , 135).

Голосовое сопровождение [ править ]

В отличие от триад ведущего тона, септаккорды ведущего тона появляются в основной позиции . В приведенном ниже примере показаны септаккорды ведущего тона (в корневом положении), функционирующие как доминанты в редукции « Дон Жуана» Моцарта , К. 527, Акт I, Сцена XIII ( Бенвард и Сакер 2003 , 219).


{<< \ new Staff << \ relative c '{\ set Score.tempoHideNote = ## t \ tempo 4 = 86 \ set Staff.midiInstrument = # "voice oohs" \ clef treble \ key b \ minor \ time 4 / 4 \ set Score.currentBarNumber = # 116 \ bar "" fis4 rr r8 g 'fis b, rg' fis b, rf '} \ addlyrics {troth! Помните, что при намотке его} >> \ new PianoStaff << \ new Staff << \ set Staff.midiInstrument = # "piano" \ clef treble \ key b \ minor \ time 4/4 \ relative c '{r16 <d fis> <d fis> <d fis> r <eg> <eg> <eg> r <d fis> <d fis> <d fis> r <eg> <eg> <eg> r <d fis> <d fis> <d fis> r <eg> <eg> <eg> r <d fis> <d fis> < d fis> r <df> <df> <df>} >> \ new Staff << \ clef bass \ key b \ minor \ time 4/4 \ relative c '{b8 r <ais cis> rbr <ais cis> r br <ais cis> rbr <gis b> r} >> >> >>}} >> \ new Staff << \ clef bass \ key b \ minor \ time 4/4 \ relative c '{b8 r <ais cis> rbr <ais cis> r br <ais cis> rbr <gis b> r} >> >> >>}} >> \ new Staff << \ clef bass \ key b \ minor \ time 4/4 \ relative c '{b8 r <ais cis> rbr <ais cis> r br <ais cis> rbr <gis b> r} >> >> >>}

Франсуа-Жозеф Фетис настраивает седьмой ведущий тон в мажоре 5: 6: 7: 9 ( Fétis & Arlin 1994 , 139n9).

См. Также [ править ]

  • Вторичный ведущий аккорд
  • Musica ficta

Источники [ править ]

  • Олдвелл, Эдвард , Карл Шехтер и Аллен Кадвалладер (2010). Гармония и голос-ведущий , четвертое издание. Нью-Йорк: Schirmer / Cengage Learning. ISBN  9780495189756
  • Бенджамин, Томас; Хорвит, Майкл; и Нельсон, Роберт (2008). Техники и материалы музыки . 7-е издание. Томсон Ширмер. ISBN 978-0-495-18977-0 . 
  • Бенвард, Брюс и Мэрилин Надин Сакер (2003). Музыка: Теория и практика, Том. I , издание седьмое. Бостон: Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-07-294262-0 . 
  • Бенвард, Брюс и Мэрилин Надин Сакер (2009). Музыка: Теория и практика, Том. II , Восьмое издание. Бостон: Макгроу-Хилл. ISBN 978-0-07-310188-0 . 
  • Бергер, Кароль (1987). Musica Ficta: теории случайных интонаций в вокальной полифонии от Маркетто да Падуя до Джозеффо Зарлино . Кембридж и Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-32871-3 (ткань); ISBN 0-521-54338-X (PBK).  
  • Берри, Уоллес (1976/1987). Структурные функции в музыке . Дувр. ISBN 0-486-25384-8 . 
  • Кокер, Джерри (1991). Элементы джазового языка для развивающего улучшителя . Майами, Флорида: CCP / Belwin, Inc. ISBN 1-57623-875-X . 
  • Дальхаус, Карл (1990). Исследования о происхождении гармонической тональности , пер. Роберт О. Гердинген. Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-09135-8 . 
  • Фетис, Франсуа-Жозеф и Арлин, Мэри I. (1994). Esquisse de l'histoire de l'harmonie . ISBN 978-0-945193-51-7 . 
  • Форте, Аллен (1979). Тональная гармония . Третье издание. Холт, Ринхарт и Уинстон. ISBN 0-03-020756-8 . 
  • Гарднер, Карл Эдвард (1918). Музыкальное сочинение: новый метод гармонии . Карл Фишер. [ISBN не указан].
  • Гетчиус, Перси (1917). Теория и практика тональных отношений: элементарный курс гармонии , 21-е издание. Нью-Йорк: Г. Ширмер.
  • Гольдман, Ричард Франко (1965). Гармония в западной музыке . Барри и Дженкинс / В.В. Нортон. ISBN 0-214-66680-8 . 
  • Герберт, Джон Буньян (1897). Гармония и композиция Герберта . Fillmore Music. [ISBN не указан].
  • Костка, Стефан; Пейн, Дороти (2004). Тональная гармония (5-е изд.). Бостон: Макгроу-Хилл. ISBN 0072852607. OCLC  51613969 .
  • Курт, Эрнст (1913). Die Voraussetzungen der Theoretischen Harmonik und der tonalen Darstellungssysteme . Берн: Akademische Buchhandlung M. Drechsel. Переиздание без изменений, с послесловием Карла Дальхауса, Мюнхен: Э. Кацбихлер, 1973. ISBN 3-87397-014-7 . 
  • Риман, Гюго . Handbuch der Harmonie und Modulationslehre , Берлин, Max Hesses Vlg, 6-е издание, 1918 г.
  • Рут, Джордж Фредерик (1872). Нормальный музыкальный справочник . J. Черч. [ISBN не указан].
  • Шенкер, Генрих , Kontrapunkt я .
  • Шенкер, Генрих. Контрапункт я . J. Rothgeb and J. Thym, перевод, Нью-Йорк, Ширмер
  • Шенкер, Генрих. Der freie Satz , Wien, Universal, 1935.
  • Шенкер, Генрих. Произвольная композиция , Эрнст Остер, перевод, Нью-Йорк, Лонгман, 1979.
  • Стейнер, Джон и Уильям Александр Барретт (ред.) (1876). Словарь музыкальных терминов . Лондон: Новелло, Эвер и Ко. Новое и исправленное издание, Лондон: Новелло и Ко, 1898 г.