Braceface - это канадско-китайский мультсериал, который первоначально транслировался на Teletoon в Канаде и Fox Family Channel (который позже стал во время его запуска ABC Family , а теперь Freeform ) в Соединенных Штатах.
Обзор серии
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 26 | нас | 2 июня 2001 г. | 24 февраля 2002 г. | |
Канада | 30 июня 2001 г. | 27 марта 2002 г. | |||
2 | 26 | нас | 27 сентября 2002 г. | 11 апреля 2003 г. | |
Канада | 6 сентября 2002 г. | 22 июня 2003 г. | |||
3 | 26 (Канада) | 5 ноября 2003 г. | 1 сентября 2004 г. |
Эпизоды
Сезон 1 (2001–02)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир в США | Канадская дата выхода в эфир [1] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Готовься" | 2 июня 2001 г. | 30 июня 2001 г. [2] [3] | |
Подростковая жизнь Шэрон Спитц зашкаливает, когда ей надевают брекеты , но она обнаруживает, что ее брекеты могут обладать странными электромагнитными способностями. | |||||
2 | 2 | "Раздавлен" | 3 июня 2001 г. | 1 июля 2001 г. | |
Когда Коннор получает иглоукалывание, чтобы вылечить свою аллергию, чтобы быть с новой девушкой Талли, Шэрон спрашивает, действительно ли ее вновь обретенное увлечение Коннором или из-за процедуры иглоукалывания. | |||||
3 | 3 | "5 вещей, которые меня действительно беспокоят" | 9 июня 2001 г. | 29 августа 2001 г. | |
Электричество от брекетов Шарона случайно открывает свою подругу, дневник Марий, в котором содержится перечень отрицательных черт, что заставило Шарон беспокоиться , что Мария может не походить на нее. | |||||
4 | 4 | "Доктор в деле" | 16 июня 2001 г. | 5 сентября 2001 г. | |
Шэрон ревнует, когда Нина начинает ходить к маме Шэрон, Хелен, на сеансы терапии . | |||||
5 | 5 | "Мясо материи" | 23 июня 2001 г. | 12 сентября 2001 г. | |
Пораженная Шэрон, Олден, устраивает ее на новую работу на мясокомбинате , но ее шансы оказываются под угрозой, когда она становится вегетарианкой в знак протеста против отвратительных условий на предприятии. | |||||
6 | 6 | «Преображение» | 30 июня 2001 г. | 19 сентября 2001 г. | |
Шарон пытается помочь своему старшему брату, Адам, с его личной жизнью, давая ему макияж . | |||||
7 | 7 | «Смешанные сообщения» | 7 июля 2001 г. | 26 сентября 2001 г. | |
Шэрон признается в своем увлечении Олденом по мобильному телефону, но сообщение случайно отправляется его другу Броку. | |||||
8 | 8 | «Худшее свидание. Период». | 14 июля 2001 г. | 3 октября 2001 г. | |
Первое свидание Шэрон и Олдена разваливается, когда Шэрон приходится помогать в семейном ресторане Олдена . Ситуация ухудшается, когда у Шэрон появляются первые месячные во время катания на роликах, а Олден пытается вызвать скорую помощь (поскольку Шэрон считает, что ее менструальные спазмы вызваны аппендицитом ), несмотря на то, что его голос меняется. ПРИМЕЧАНИЕ. Слово «точка» в названии имеет двойное значение: точка в конце предложения и тот факт, что у Шэрон в этом эпизоде были первые месячные. | |||||
9 | 9 | "Дело развода" | 21 июля 2001 г. | 10 октября 2001 г. | |
Жить с разведенными родителями непросто, и Шэрон узнает только, что после того, как ее мама начинает встречаться, и ее отец ( рок-звезда со своей собственной группой) приходит в гости. | |||||
10 | 10 | "Возьми это" | 25 августа 2001 г. | 17 октября 2001 г. | |
Шэрон и Мария прибегают к краже предметов во время прослушивания для поиска талантов местной телекомпании, Мария крадет компакт-диск, чтобы произвести впечатление на хип-хоп- команду, а Шэрон крадет любимые серьги своей матери, но теряет одну в канаве и пытается украсть точную копия, чтобы замести следы. | |||||
11 | 11 | "Двадцать четыре часа" | 4 августа 2001 г. | 24 октября 2001 г. | |
Ортодонту Шэрон нужно изменить клей и снять скобы на 24 часа. Шэрон пользуется этим, наслаждаясь трудно съедобной едой, и видит в этом свой шанс наконец поцеловать Олдена, но когда она берет на себя ответственность за присмотр за своим младшим братом Джошем, и Джош пропадает, Шэрон приходится выбирать между тем, чтобы пройти через окно. возможностей, когда она сужается, или позволяет ей закрыться и делать то, что ей говорят. Шэрон также понимает, что Олдена стоит оставить только в том случае, если он уважает ее, будь то брекеты или нет. Автор Майкл Тевершем. | |||||
12 | 12 | "За рулем мисс Шэрон" | 28 июля 2001 г. | 31 октября 2001 г. | |
Не желая чувствовать себя неудачницей, Шэрон садится на переднее сиденье машины своей матери и отправляется в непреднамеренную прогулку благодаря своим подтяжкам. Когда Шэрон врезается автомобилем в дерево, она беспокоится, что ее мама обвинит ее, но ее мама в конечном итоге обвиняет Адама, поскольку он единственный подросток в доме с водительскими правами . | |||||
13 | 13 | "Пикфордский проект" | 11 августа 2001 г. | 7 ноября 2001 г. | |
Шэрон и Мария расстраиваются, когда во время проекта по выживанию в дикой природе Нина выбирается в их команду. | |||||
14 | 14 | "Пороки Майами" | 18 августа 2001 г. | 9 января 2002 г. | |
Раздраженная постоянными правилами своей мамы, Шэрон ухватилась за шанс навестить своего отца Ричарда в Майами , но обнаруживает, что ее отец может установить закон так же жестко, как и ее мама, после того, как Шэрон уходит на вечеринку с друзьями Ричарда и напивается рома. и кокс . | |||||
15 | 15 | "Хорошая жизнь" | 8 сентября 2001 г. | 16 января 2002 г. | |
Шэрон, Коннор и Нина выбраны статистами для последнего музыкального клипа Лины, любимой певицы Шэрон, и Шэрон видит, что быть знаменитым не так гламурно, как кажется. | |||||
16 | 16 | "Выборы" | 1 сентября 2001 г. | 23 января 2002 г. | |
Шарон баллотируется на пост президента класса после того, как Нина подвергается импичменту , но сталкивается с клеветнической кампанией против нее (предположительно), организованной менеджером кампании ее оппонента Олденом. | |||||
17 | 17 | "Ангелы среди нас" | 1 декабря 2001 г. | 15 декабря 2001 г. | |
Шэрон должна противостоять собственному отсутствию щедрости после того, как ее выбрали сделать подарок своему заклятому врагу , Нине, Кристи и Веронике, на праздники. Тем временем Джош узнает больше о еврейском наследии шпицев, мама Шарон вынуждена работать сверхурочно, а странный двоюродный брат приезжает в гости. | |||||
18 | 18 | "Секрет" | 15 сентября 2001 г. | 30 января 2002 г. | |
Шэрон добровольно звонит на горячую линию помощи подростку и ошибочно принимает звонок девушки о том, что ее парень - это « чудовище - красотка», за секрет о брате Шэрон, Адаме. Между тем, у Олдена проблемы с запахом тела . | |||||
19 | 19 | "Диссекционная связь" | 29 сентября 2001 г. | 6 февраля 2002 г. | |
Шарон протестует против лягушки рассечения в биологии классе. Между тем, Коннор и его девушка Талли из "Crushed" расстались . | |||||
20 | 20 | "В любом случае, чья это жизнь?" | 6 октября 2001 г. | 13 февраля 2002 г. | |
Шэрон участвует в двух битвах воли: одна между ней и ее матерью из-за татуировки (несмотря на то, что Шэрон несовершеннолетняя ) и одна между ней и Коннором, последний из которых с трудом приспосабливается к своему разрыву с Tally. | |||||
21 год | 21 год | "Легкий выход" | 13 октября 2001 г. | 20 февраля 2002 г. | |
Шэрон становится зависимой от горячей линии экстрасенсов, чтобы получить ответы о своей жизни и будущем. Тем временем Адам использует имя своего кота Мойше, чтобы получить кредитную карту и играть на фондовой бирже . | |||||
22 | 22 | "Животное учителя" | 2 марта 2002 г. | 27 февраля 2002 г. | |
Мария влюбляется в своего заместителя учителя английского, мистера Райли, а Шэрон поддерживает своего друга ... до тех пор, пока Шэрон не говорят, что для учителя неэтично встречаться со своими учениками. Но правильно ли Мария интерпретирует предложения учителя? | |||||
23 | 23 | "Пропуская" | 3 ноября 2001 г. | 6 марта 2002 г. | |
Шэрон и ее друзья Мария, Брок, Олден и новая участница Кармен создают гаражную группу и решают пропустить школу, чтобы пройти прослушивание на весенний концерт. Тем временем Нина и ее подруга Элисон пытаются доказать, что Шэрон притворно больна, чтобы не ходить в школу. | |||||
24 | 24 | «Лагерь Кукала» | 10 ноября 2001 г. | 13 марта 2002 г. | |
Шэрон и Мария отправляются в летний лагерь , где Шэрон повышается до обучающего советника, и ей приходится выбирать между своей властью как обучающего советника и дружбой с Марией. | |||||
25 | 25 | "Бурная погода" | 23 февраля 2002 г. | 20 марта 2002 г. | |
Опасаясь, что она не привлечет Олдена, Шэрон обращает свое внимание на своего коллегу по обучению по имени Джейсон, но Шэрон шокирована, когда узнает, что Мария тоже смотрит на Джейсона. | |||||
26 | 26 | "Скрученный" | 24 февраля 2002 г. | 27 марта 2002 г. | |
Шэрон паникует, когда ее отец объявляет, что он снова женится ... на матери Нины ... пока не выясняется, что все это был сон. |
Сезон 2 (2002–03)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир в США | Канадская дата выхода в эфир [1] | |
---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | «Социальная ткань» | 27 сентября 2002 г. | 6 сентября 2002 г. | |
Это новый год для Шэрон и ее друзей, когда они идут в школу . В рамках программы старшего наставника Шэрон работает в паре с Дион, начинающим модельером, чья сексуальная ориентация ставится под сомнение. Шэрон должна выбрать между тем, чтобы бросить своего нового друга или остаться с ним перед лицом невзгод . | |||||
28 год | 2 | «14 свечей» | 11 октября 2002 г. | 8 сентября 2002 г. | |
Когда Шэрон подслушивает планы насчет вечеринки-сюрприза на ее 14-й день рождения, она приходит в восторг. Но волнение превращается в разочарование (и гнев), когда она понимает, что никто не устраивает для нее вечеринку. Тем временем Олден обнаруживает, что быть парнем Шэрон испытывает давление. | |||||
29 | 3 | "Работающая девушка" | 18 октября 2002 г. | 13 сентября 2002 г. | |
Шэрон устраивается на работу в магазин смузи, чтобы заработать деньги и обрести независимость. Тем временем Коннор упрощает свою жизнь, отказываясь от потребительства . | |||||
30 | 4 | "Дорогой Олден" | 25 октября 2002 г. | 15 сентября 2002 г. | |
Шэрон разрушает свою личную жизнь с Олденом, когда письмо, которое она написала из-за разочарования, оказывается на веб-сайте школы, и Олден получает сообщение. Они оба расстались. | |||||
31 год | 5 | "Ближайшая мама" | 1 ноября 2002 г. | 20 сентября 2002 г. | |
Мать Шэрон становится более строгой в воспитании детей после того, как обнаруживает, что Шэрон была на сайте фильмов с рейтингом X и проявляет интерес к другу Адама, Тони. | |||||
32 | 6 | "Зона друзей" | 8 ноября 2002 г. | 22 сентября 2002 г. | |
Шарон заручается в подростковом журнале «s колонке советов исправиться ее сломанные отношения с Олдно. | |||||
33 | 7 | "Наикрутейший" | 6 декабря 2002 г. | 23 сентября 2002 г. | |
Шэрон участвует в конкурсе TV3 «Самый крутой подросток» как шутка, но шутка идет на нее, когда она становится финалистом и должна участвовать в видео о дне из своей жизни, если она хочет выиграть главный приз. | |||||
34 | 8 | "Глубокая кожа" | 15 ноября 2002 г. | 27 сентября 2002 г. | |
Дион выбирает Шэрон, чтобы надеть новое платье, которое он разработал для предстоящего показа мод, который проводит школа, но когда Нина делает пренебрежительные замечания по поводу своего тела, Шэрон садится на экстремальную диету на неделе показа. | |||||
35 год | 9 | "Серые дела" | 11 декабря 2002 г. | 28 октября 2002 г. | |
Мария встречается с арабским мальчиком по имени Клауд, но Шэрон обеспокоена тем, что Клауд может оскорблять Марию. Ситуация ухудшается, когда дедушка Шэрон навещает и делает предвзятые комментарии о Клауде и Марии, заставляя Марию думать, что Шэрон такая же расистка, как и ее дедушка. | |||||
36 | 10 | "Треугольники" | 13 декабря 2002 г. | 1 ноября 2002 г. | |
Элисон становится Шэрон, Марией и неожиданным другом Коннора и девушкой Коннора после того, как отец Элисон спасает Коннора от пожара в магазине смузи. | |||||
37 | 11 | "Vanity Fur" | 22 ноября 2002 г. | 22 ноября 2002 г. | |
Дружба Шэрон и Марии друг с другом наталкивается на препятствие, когда Марии предлагается смоделировать лыжную одежду, подбитую настоящим мехом животных, а Шэрон планирует протест против жестокого обращения с животными . | |||||
38 | 12 | "Лоренца" | 3 января 2003 г. | 8 ноября 2002 г. | |
Шарон и Мария найти Лоренсу, а бездомную собаку , и есть три дня , чтобы дать ему дом , прежде чем он отправляется на фунт . Тем временем Адама нанимают дворецким Марии, чтобы он собирал деньги для спортивного совета школы. | |||||
39 | 13 | "Второстепенные мысли" | 10 января 2003 г. | 29 ноября 2002 г. | |
Когда учитель английского языка Шэрон соединяет Шэрон со своим бывшим парнем Олденом, Шэрон думает, что она и Олден все еще должны быть вместе. | |||||
40 | 14 | "Один дома" | 17 января 2003 г. | 12 апреля 2003 г. | |
Пока мама Шэрон и ее парень Дэвид находятся в отпуске, Шэрон поручают вести дом, что не очень нравится ее братьям или ее друзьям. | |||||
41 год | 15 | "Мисс Понимание" | 24 января 2003 г. | 13 апреля 2003 г. | |
Дион просит Шэрон вести колонку советов в школьной газете , что в конечном итоге создает проблемы для всех вокруг. | |||||
42 | 16 | "Для птиц" | 31 января 2003 г. | 20 апреля 2003 г. | |
Отец Шэрон получает дневную работу на местном телевидении и влюбляется в руководителя станции Лорен, которую Шэрон терпеть не может, поскольку у Лорен есть экзотическая птица в качестве домашнего питомца, что противоречит вере Шэрон в права животных . | |||||
43 год | 17 | "О, повзрослеть!" | 7 февраля 2003 г. | 27 апреля 2003 г. | |
Шарон интернатура на ветеринара офиса «s травмирует ее , когда животное она стремится к внезапно умирает. Тем временем Адам поступает в ученичество на похоронного бюро . | |||||
44 | 18 | "Бытие" | 14 февраля 2003 г. | 4 мая 2003 г. | |
Шэрон чувствует себя отстраненной во время мартовских каникул, когда лучший друг ее матери приезжает в гости, и все друзья Шэрон влюблены в дочь указанного лучшего друга, Генезис. | |||||
45 | 19 | "Носовая работа" | 21 февраля 2003 г. | 18 мая 2003 г. | |
Шэрон случайно запускает слух, что Нина сделала ринопластику во время отпуска в школе в марте. Тем временем Мария пытается сказать Коннору, что его неприятный запах изо рта может мешать его отношениям с Элисон. | |||||
46 | 20 | "Малыш, подумай об этом" | 28 февраля 2003 г. | 9 мая 2003 г. | |
Шэрон получает урок надлежащего воспитания детей, когда ее класс социальных наук дает каждому высокотехнологичную куклу, чтобы проверить их навыки ответственности. | |||||
47 | 21 год | "Мисс Шпиц идет к Warsch And Stone" | 7 марта 2003 г. | 25 мая 2003 г. | |
Шэрон протестует против косметической компании, которая использует животных для тестирования . Тем временем Джош становится уличным музыкантом, чтобы заработать деньги на новый костюм. | |||||
48 | 22 | "Когда в Риме..." | 14 марта 2003 г. | 1 июня 2003 г. | |
Шэрон и Мария едут в Италию , где (снова) их дружба натянута, на этот раз из-за консервативных ценностей Марии и ее бабушки и дедушки . | |||||
49 | 23 | "Привязанный" | 21 марта 2003 г. | 8 июня 2003 г. | |
Шэрон, Мария и Элисон создают свою собственную группу, в то время как Кармен, Брок и Олден переодеваются, чтобы принять участие в битве групп только для девочек . | |||||
50 | 24 | "Пришельцы" | 28 марта 2003 г. | 15 июня 2003 г. | |
Война розыгрышей вызывает разлад в дружбе между Броком, Марией, Коннором, Элисон и Шэрон. | |||||
51 | 25 | "Когда в Элкфорде ..." | 4 апреля 2003 г. | 22 июня 2003 г. | |
Чувствуя себя обделенной после того, как узнала, что она единственная в школе, кто не встречается, Шэрон видит свой шанс быть таким же, как ее друзья, когда Марчелло (итальянский мальчик, в которого она влюбилась из "Когда в Риме ...") приезжает в Элкфорд, но ее шанс может оказаться под угрозой, когда европейские манеры Марчелло приведут в замешательство друзей Шэрон. | |||||
52 | 26 | "В дыму" | 11 апреля 2003 г. | 13 июня 2003 г. | |
Отчаянно нуждаясь в изменении распорядка, Шэрон переезжает к своему отцу и его новой девушке, но все становится неприятно, когда Шэрон обнаруживает, что у нее есть несовершеннолетний правонарушитель по имени Гриффин в качестве потенциального сводного брата . В этой серии Шэрон курит и понимает, насколько это действительно ужасно. |
Сезон 3 (2003–04)
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Канадская дата выхода в эфир [1] | |
---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Счастливый случай" | 5 ноября 2003 г. | |
Шэрон использует суеверные наклонности Нины, когда две девушки проходят прослушивание в пьесе под названием « Доктор Джекилл и мисс Хайд» . Между тем, Джош думает, что Элисон любит его. | ||||
54 | 2 | "Странная наука" | 12 ноября 2003 г. | |
Когда Шэрон объединяется с Коннором для научного проекта , Шэрон опасается, что ее некомпетентность в науке приведет к падению Коннора, но когда Шэрон натыкается на информацию из проекта Марии и Нины, она должна решить, обмануть ли, чтобы выиграть, или сыграть честно и проиграть. | ||||
55 | 3 | "Она получила игру" | 19 ноября 2003 г. | |
Мария присоединяется к хоккейной команде мальчиков в школе, а Шэрон нанимают в качестве психолога команды, чтобы помочь им справиться с игровыми тревогами. | ||||
56 | 4 | "Помни когда" | 26 ноября 2003 г. | |
Удар хоккейной шайбой по голове заставляет Олдена думать, что они с Шэрон все еще встречаются. Шэрон и ее друзья подыгрывают, пока он не приходит в себя, но нынешняя подруга Олдена, Марло, вмешивается и напоминает Шэрон, что так не будет и память об Алдене вернется. | ||||
57 год | 5 | «Веселое дело» | 3 декабря 2003 г. | |
Дион помогает Шэрон устроиться клоуном, чтобы оплачивать уроки балета , но вскоре обнаруживает, что она лучше шутит, чем пируэт . | ||||
58 | 6 | "Разоренный" | 10 декабря 2003 г. | |
Устав от того, что ее приняли за маленькую девочку, Шэрон покупает бюстгальтер-лодочку, чтобы люди, наконец, увидели в ней женщину. Однако у Шэрон возникают проблемы, когда бюстгальтер выходит из строя во время вечеринки, и кажется, что ее грудь выходит из-под контроля. Этот эпизод был запрещен в США в 2007 году и некоторых других странах из-за упоминания пола. | ||||
59 | 7 | "Ритм продолжается" | 17 декабря 2003 г. | |
Шэрон выступает на поэтическом конкурсе , но ее момент под солнцем вскоре затмевается ее братом Адамом, который не так поэтичен, как его сестра. Между тем мать Шэрон пристрастилась к видеоиграм. | ||||
60 | 8 | «Игра, настройка и матч» | 7 января 2004 г. | |
Шэрон играет сваху для Дион, который, по ее мнению, одинок и нуждается в парне, но Дион дает Шэрон урок, как вмешиваться в проблемы других людей. | ||||
61 | 9 | "Пока ты спал" | 14 января 2004 г. | |
Шэрон берет на себя управление их гаражной группой Mangled Metal, в то время как Мария получает столь необходимый отдых, но вскоре Шэрон оказывается в стрессе, когда она жонглирует аранжировками для выступления Mangled Metal, нянчивая детей Дэвида. | ||||
62 | 10 | "Кризис личности" | 21 января 2004 г. | |
Причудливый замещающий ученик-учитель помогает Шэрон проникнуться ее внутренним свободным духом, который вскоре раздражает ее друзей и семью. | ||||
63 | 11 | «Рыцарь помнить» | 28 января 2004 г. | |
Когда Шэрон идет на выпускной бал, ей на помощь приходит подруга отца Шэрон, Лорен, которая устраивает Шэрон встречаться с поп-певцом по имени Тейлор Найт. | ||||
64 | 12 | «Просто шарлатаны» | 4 февраля 2004 г. | |
Шарон помогает ее брату Адаму получить в благе с отцом Ханны, который является главой утка природосберегающей организации . | ||||
65 | 13 | "Девушка Грифона" | 11 февраля 2004 г. | |
Потенциальный сводный брат Шэрон, Гриффин (из «В дыму»), вернулся - и стал намного лучше себя вести, все благодаря своей новой девушке. К сожалению, эта «новая девушка» - заклятый враг Шэрон, Нина. | ||||
66 | 14 | "Бедный Ричард" | 3 марта 2004 г. | |
Шэрон огорчается, когда узнает, что ее отец возвращается в музыкальный бизнес в качестве странствующего менестреля в ресторане, оформленном в средневековом стиле. Тем временем Коннор отдаляется от Элисон после того, как он получает неловкую работу после школы. | ||||
67 | 15 | "Моя большая толстая жизнь с фигуркой" | 10 марта 2004 г. | |
В этом эпизоде шоу-клипа Шэрон угощает свои взлеты и падения в качестве носителя подтяжек девушке по имени Трейси, которая обеспокоена тем, что у нее может оказаться "металлический рот", как у Шэрон. | ||||
68 | 16 | "С чистого листа" | 21 марта 2004 г. | |
Когда двоюродная сестра Нины из Англии , Петра, действительно признает, что она обезглавила все куклы Нины в детстве, Нина понимает, что все эти годы зря зря злила Шэрон, и решает положить конец враждебным действиям раз и навсегда, что Шарон неохотно принимает. но быть другом Нины совсем не то, чего она ожидала. | ||||
69 | 17 | "Выходные Луоун" | 19 апреля 2004 г. | |
Шэрон оказывается приглашенной в путешествие в каюту с Олденом, сестрами Олдена, Дейзи и Вайолет, девушкой Олдена Марло, Марией и Броком, где Олден и Марло сталкиваются с проблемами в отношениях. | ||||
70 | 18 | "Действуй в своем возрасте" | 21 апреля 2004 г. | |
Шэрон пытается найти зрелого молодого человека - и получает его в виде двенадцатилетнего мальчика по имени Пабло. | ||||
71 | 19 | "Собачья жизнь" | 28 апреля 2004 г. | |
Собака Шэрон, Пиггер, была выбрана в качестве представителя рекламы кормов для собак . | ||||
72 | 20 | "Эффект домино" | 12 мая 2004 г. | |
Пытаясь собрать деньги для благотворительной акции, Шэрон использует юбилейный подарок Коннора Элисон (демонстрация домино ), чтобы собрать деньги, но обнаруживает, что подарок не предназначался для просмотра никому, кроме Элисон. | ||||
73 | 21 год | "Фактор отца" | 19 мая 2004 г. | |
Шарон использует бойфренд своей матери, Дэвид, как «суррогатный отец» (после того, как настоящий отец Шэрон вербует Нину , как его «суррогатная дочери») на телевизионном игровое шоу , где отцы и дочери конкурировать. | ||||
74 | 22 | "Все о Шэрон" | 16 июня 2004 г. | |
Новая девушка по имени Винни предлагает Шэрон пройти прослушивание на летнюю работу в тематическом парке первопроходцев , но друзья Шэрон обеспокоены тем, что Винни поощряет Шэрон по совершенно неправильным причинам. Тем временем Адам пытается избавиться от мыши в доме. | ||||
75 | 23 | "23's A Crowd" | 11 августа 2004 г. | |
Шэрон дружит с кошачьей леди по имени Миранда после того, как выследила ее домашнего кота, Мойше, и пытается спасти ее от обвинения Службой контроля над животными за то, что она держала слишком много животных в своем доме. | ||||
76 | 24 | «Свет! Камера! Эго!» | 18 августа 2004 г. | |
Шэрон и ее друзья готовят видео для своей группы Mangled Metal для участия в последнем конкурсе TV3, но творческие разногласия могут (опять же) разлучить Шэрон, Олдена, Марию, Брока, Элисон и Коннора как друзей. | ||||
77 | 25 | "Веггинг" | 25 августа 2004 г. | |
После того, как ей поставили диагноз анемия и попросили отказаться от вегетарианской диеты , Шэрон знакомится с парнем по имени Коди, который пытается показать ей, что есть мясо не так уж плохо, как она думает; но как далеко он готов зайти, чтобы доказать свою точку зрения? Между тем, Олден проявляет признаки ревности по отношению к отношениям Шэрон и Коди. | ||||
78 | 26 | "Прыжок веры" | 1 сентября 2004 г. | [4]|
Шэрон, Мария, Брок и Олден отправляются в Энвиро-Лагерь, где Олден понимает, что ему все еще нравится Шэрон, но обнаруживает, что может быть слишком поздно, когда Шэрон влюбляется в советницу по имени Алекс. Между тем Мария подозрительно относится к тому, что Брок скрывает от нее секреты. |
Рекомендации
- ^ a b c "Журналы телевизионных программ" . Канадская комиссия по радио, телевидению и связи . 2016-03-02. Архивировано 16 мая 2016 года.
- ^ «КАНОЕ - ДЖЕМ! - оживляется Кэти» . 10 июня 2016 года в архив с оригинала на 10 июня 2016 года.
- ^ «Ванкувер Сан из Ванкувера, Британская Колумбия, Канада, 29 июня 2001 г. · 85» . Newspapers.com. 2001-06-29 . Проверено 22 ноября 2019 .
- ^ "Журнал Mediacaster - широкополосный доступ и контент - сентябрь TELETOON шипит новыми сериями и финалом" . 16 октября 2013. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года .