Перейти к навигации Перейти к поиску
Это список эпизодов из канадской детской телевизионной серии Теодор буксира . В сериале 130 серий. [1] Их премьера в 65 парах состоялась в Канаде и США на телеканалах PBS и Discovery Kids . Примечание. Эпизоды могут появляться не в точном хронологическом порядке.
Сезон 1 (1993–1994) [ править ]
| Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Теодор и нефтяная вышка / Теодор и большая нефтяная вышка" | 5 июля 1993 г. | |
| В серии пилота , установка масла по имени Tex прибывает и Джордж является хвастливый к Феодору говоря , что он знает все о нефтяных вышках, но к их удивлению, Tex очень высокомерен и груб с Джорджем и Феодора. Когда начинается шторм, кабели Текса ломаются, и Джорджа отправляют остановить его от столкновения с Бенджаминовым мостом, но его ловят и зовут Теодора. Теодору удается связать Текс и освободить Джорджа, предотвращая инцидент. На следующее утро Текс извиняется и становится хорошим другом буксиров. | |||
| 2 | "Теодор и тоскующая по дому лодка" | 6 июля 1993 г. | |
| Теодор хочет попробовать выполнить работу в одиночку, и он находит эту возможность с Р. Боутом, грустной маленькой гребной лодкой , док которой был разрушен во время ночного шторма. Хэнк спешит на помощь, но Теодор возмущается его присутствием. После долгих поисков Теодор позволяет Хэнку помочь, и они оба находят симпатичный небольшой причал для Р. Бота, зная, что вместе они могут выполнить работу. | |||
| 3 | «Темная и страшная бухта» | 7 июля 1993 г. | |
| Теодор и Хэнк посещают Cobequid Cove, старую бухту за пределами гавани. Двое заходят внутрь и бегают вокруг, но обнаруживают пугающие зрелища и звуки, а также жуткие старые обломки. Двое настолько напуганы, что убегают, а Хэнк теряет свою спасательную шлюпку. На следующее утро Хэнк прикован к пристани, пока его спасательная шлюпка не будет обнаружена. Храбрый, но напуганный Теодор направляется в бухту и обнаруживает спасательную шлюпку, а Жемчужина, лоцманская лодка, показывает Теодору, что виды и звуки бухты - это действительно повседневные предметы, такие как животные и ветви в воде. Теодор благодарит Перл за то, что она показала ему, что бухта не так страшна, как они думали. | |||
| 4 | "Фодук Бдительный" | 8 июля 1993 г. | |
| Фодак вот-вот получит свое V-слово, но не может придумать ничего особенного о себе. Буксиры безуспешно пытаются поднять ему настроение. Позже Джордж собирает обнаруженные им ящики и хвастается. Фодак замечает искры, исходящие из стека Джорджа, но Джордж игнорирует предупреждения Фодака. Позже той ночью искры Джорджа подожгли ящики, а затем и его спасательную шлюпку. Буксиры напуганы, но быстро соображающий Фодак использует свое пожарное оборудование, чтобы потушить пожар. На следующее утро Джордж приносит извинения за инцидент, и Фодук получает слово «Бдительный». | |||
| 5 | «Разные штрихи - разные лодки» | 9 июля 1993 г. | |
| Однажды утром диспетчер дает Теодору задание научить Хэнка тянуть баржи . Теодор в восторге и надеется произвести хорошее впечатление как учитель. Когда они прибывают в док Баррингтона, Хэнк тянет его сбоку, что Теодор считает неправильным, потому что он всегда тянул баржи спереди, поэтому Теодор говорит Хэнку, что он должен тянуть СВОЙ путь. Когда Хэнк пробует путь Теодора, он делает очень плохую работу. После этого Теодор узнает, что у некоторых буксиров разные способы работы. | |||
| 6 | "Хэнк и русалка" | 12 июля 1993 г. | |
| Баржа Бонависта отвечает за подъем старого затонувшего корабля . Когда Хэнк проходит по песчаному пляжу, он видит что-то похожее на русалку! Он рассказывает обо всех других буксирах, но когда они идут посмотреть, ничего не происходит! Хэнк расстроен, что другие буксиры ему не верят. Позже, когда он проверяет Бонависту, она ищет другую фигуру под названием «подставное лицо». Это часть старых кораблей, похожих на людей. Когда Хэнк понимает, что это действительно то, что он видел, они поднимают его, и буксиры очень удивляются, увидев это на носу Хэнка. | |||
| 7 | "Настоящие голубые друзья" | 13 июля 1993 г. | |
| Джорджу сказали, что ему нужно проверить корпус в сухом доке . Джордж боится, что будет больно, и решает спрятаться за большой баржей-барахлом. Теодор находит Джорджа и обещает, что не расскажет секрет Джорджа другим буксирам. На следующий день Теодору, Фодаку и Эмили поручают забрать старые обломки и отправить их к мусорному доку, где прячется Джордж. Теодор понимает, что Джордж будет раздавлен. Теодор хочет сохранить секрет Джорджа, но не хочет, чтобы он пострадал. Теодор кричит, что Джордж прячется за баржей и спасает его. Джордж решает столкнуться со своими страхами и идет на осмотр корпуса и понимает, что эти осмотры призваны помочь, а не причинить вред. | |||
| 8 | "Друзья по бамперу" | 14 июля 1993 г. | |
| У Теодора и Фодака есть небольшая игра, в которой они мчатся к Бедфордскому буйу, но когда они заканчивают, Фодак натыкается на Теодора, и это больно. Теодор думает, что это недружелюбно, и совершает ошибку, полностью избегая Фодака, выполняя свою работу, что вызывает множество ошибок. Позже Теодор решает спрятаться под Ован на нефтяной вышке. Фодак извиняется, и на следующий день они молчат, пока не увидят Бедфорда. Теодор знает, что все не так, поэтому они участвуют в гонках, не сталкиваясь. | |||
| 9 | "Феодор и Добро пожаловать" | 15 июля 1993 г. | |
| Теодору поручают встречать корабли - работу, в которой четыре других буксира очень талантливы, создавая это чувство гостеприимства для любого корабля, желающего отдохнуть в Большой гавани. Теодор пытается приветствовать подводную лодку , которая не отвечает, и расстраивается, пока подводная лодка, наконец, не говорит, заявляя, что Теодор только что разбудил его. Теодор приходит к выводу, что подводная лодка под названием «Нортумберленд» на самом деле просто сонная подводная лодка. Теодор улыбается и понимает, что он хорош в том, к чему стремится. | |||
| 10 | "Феодор Овощ" | 16 июля 1993 г. | |
| Контейнеровоз по имени Джулия, который загружается с овощами, прибывает рано. Хэнк решает, что он и Теодор могут сами доставить корабль, но Теодор и Джулия сомневаются. Позже, когда таинственный зерновой корабль отрезает Джулию, Теодор предотвращает ужасную аварию. После этого Джулия думает, что Теодор - хороший буксир. Когда все буксиры возвращаются к доку Великой океанской буксирно-спасательной компании, Эмили говорит Теодору, что, если бы он получил свое «V-слово», он был бы «Теодором Овощем». | |||
| 11 | «День, когда лед пришел в гавань» | 19 июля 1993 г. | |
| Сильные заморозки снижают продуктивность гавани. В лоцманских ограничены их доки так Феодоры и другие его буксировка друзья остались в заряде , чтобы убедиться , что порт в целости и сохранность. | |||
| 12 | "Плохие сны Теодора" | 20 июля 1993 г. | |
| Однажды ночью Теодору снится кошмар о морском чудовище , и когда он просыпается, он боится, что мечта сбудется. С небольшой помощью своих друзей Теодор обнаруживает, что сны - это просто притворство, и с ним все будет в порядке. | |||
| 13 | "Первый рывок Теодора" | 21 июля 1993 г. | |
| Как и Фодак, Теодор тоже хочет заработать свое «V-слово». Эмили пытается помочь Теодору, обучая его некоторым навыкам, которые ему понадобятся для этого. Теодор вскоре становится самоуверенным. | |||
| 14 | "Теодор и королева" | 22 июля 1993 г. | |
| Грандиозный океанский лайнер «Королева Стефани» посещает гавань. Когда она пытается пройти под мостом Бенджамина, она сильно застревает. Однако Теодору быстро приходит в голову идея освободить ее. | |||
| 15 | "Теодор и Блюноза" | 23 июля 1993 г. | |
| Блюноз, старый парусник, спасает Фодака, когда его винт забивается водорослями. | |||
| 16 | "Кто-нибудь слушает?" | 26 июля 1993 г. | |
| Теодор думает, что лоцманские лодки, патрулирующие гавань, похоже, никого не слушают, и они этого не делают. Но после долгой неразберихи и близкой к катастрофе лоцманские лодки извлекают ценный урок о том, как не слушать. | |||
| 17 | "Джордж гудит в доке" | 27 июля 1993 г. | |
| Буксиры замечают, что Сэнди-Бич ужасно загрязнен, и спорят, какой из них является причиной всего загрязнения. Теодор напоминает им, что все буксиры загрязняют окружающую среду. Позже все буксиры соглашаются с отличной идеей провести «Конкурс по уборке Большой гавани», ведущий к следующему эпизоду. | |||
| 18 | «Конкурс по очистке Большой гавани» | 28 июля 1993 г. | |
| Похоже, у всех буксиров очень большие планы относительно того, какую часть гавани они очистят в ходе соревнований. Выслушав каждый из «больших планов» буксира, Теодор не может придумать ни одного сам, и вместо этого вынужден довольствоваться «маленьким планом». Позже он очень удивлен, когда ОН побеждает! | |||
| 19 | "Лучшие друзья" | 29 июля 1993 г. | |
| Теодор говорит каждому из буксиров, что они его лучшие друзья. Они злятся на него, когда узнают, что он сказал всем им одно и то же. Затем они требуют знать, кто из них действительно его лучший друг. Хэнк очень расстраивается из-за этого и застревает на песчаной косе . Когда другие буксиры утаскивают его, все они становятся лучшими друзьями. | |||
| 20 | «Теодор и Большая гавань» | 30 июля 1993 г. | |
| Это первый день Теодора в Большой гавани, и он удивлен, насколько все отличается от того, где он работал. Он никогда не видел паромов , он встречает ужасный мост, ему приходится делить пристань, и он никогда не слышал об океанских буксирах. Ему нужно несколько уроков, чтобы наконец понять. Первоначально пилотный эпизод. | |||
Сезон 2 (1994–1995) [ править ]
| Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 21 год | "Свисток Теодора" | TBA | |
| Когда Кэтрин называет свисток Теодора "милым", Теодор изнашивает его, пытаясь заставить его звучать по-другому. Позже, когда королева Стефани посещает гавань, Теодор не может работать из-за сломанного свистка. Позже Королева напомнила ему, насколько особенным на самом деле является его свисток. | |||
| 22 | "Призрак Георгия" | TBA | |
| Теодор говорит, что видел привидение на Скале Кораблекрушения, которое издает странный звук «динь-динь» и выглядит так, будто парит в воздухе. Однако Джордж не верит Теодору, пока не убедится в этом сам. Сначала Джордж напуган, но позже оказывается, что корабль Дигби застрял на камнях. Теодор, Джордж и Бобби помогают Дигби спуститься в воду, и Джордж признается другим буксирам, что он не всегда прав. | |||
| 23 | "Теодор переходит на другую сторону" | TBA | |
| Джордж говорит, что Теодор может спать с океанскими буксирами на другой стороне причала, пока Эмили нет . Теодор соглашается, потому что сон на стороне дока, где буксиры океана, заставляет его чувствовать себя более важным. Однако Хэнк остался один на другой стороне пристани, и ему очень грустно и одиноко. | |||
| 24 | "Ночная смена" | TBA | |
| Теодор и Хэнк вызвались работать в ночную смену, потому что другие буксиры не хотят спать всю ночь. Когда приходит время ночной смены, Теодор и Хэнк с трудом находят Ован нефтяную вышку. Переправив его через гавань, они пытаются выяснить, что в воде создает большие волны. Вскоре они узнают, что это подводная лодка Нортумберленд. | |||
| 25 | "Кит буксира" | TBA | |
| Теодор находит кита ( кита- лоцмана ), который застрял в бревнах. Он называет кита «Уолтер» и заботится о нем, пока Джордж не найдет его родителей. Когда он это делает, Теодор с трудом прощается с Уолтером, но узнает, что Уолтеру лучше в его естественной среде обитания . | |||
| 26 | "Залог буксира" | TBA | |
| Диспетчер поручил Эмили вести остальных в параде буксиров. Хэнк предлагает ей также прочитать «Клятву буксира», но на самом деле такой вещи нет. Буксиры решают создать его, и Эмили назначается для этого, поскольку она всегда хорошо справляется со всем. Эмили тяжело переживает это, пока друзья не помогут ей. | |||
| 27 | "Чрезвычайная ситуация" | TBA | |
| Фодак решает научить других буксиров флажкам безопасности. Джордж не считает этот урок важным, пока не найдет корабль, на котором повреждена радиосвязь. Мало ли он знает, что может подвергнуть себя серьезной опасности . | |||
| 28 год | "Похолодание" | TBA | |
| Диспетчер плохо слышит из-за сильной простуды. К сожалению, это приводит к некоторой путанице, потому что он не совсем уверен, что все говорят. Теодор был ограничен своим доком из-за недоразумения, но позже он уходит, чтобы помочь другим буксирам. Он боится того, что ему скажет Диспетчер, но, в конце концов, он узнает, что все делают ошибки, даже Диспетчер. | |||
| 29 | "Хэнк и объятие" | TBA | |
| Никто не хочет играть с Хэнком или даже позволять ему помогать. Сначала он злится, но немного позже начинает чувствовать себя очень подавленным. Другие буксиры вскоре объединяются, чтобы сформулировать план, как извиниться перед Хэнком и заставить его почувствовать себя лучше. | |||
| 30 | "Эмили и ракета" | TBA | |
| Однажды ночью Теодор и Эмили видят большой свет, движущийся по небу. На следующий день Эмили просят помочь Констанс с кораблем береговой охраны с чем-то очень важным, хотя Констанс не самый дружелюбный корабль. Эмили вскоре обнаруживает, что большой свет на самом деле был ракетой, упавшей из космоса. Позже она подружится с Констанс, когда она противостоит ей, и они очень хорошо ладят друг с другом. | |||
| 31 год | «Фодук остается дома» | TBA | |
| Решено, что Фодук является официальным буксиром безопасности Большой гавани. Он очень разочарован тем, что не сможет выйти в открытый океан. Он чувствует себя более счастливым после того, как помог Теодору и Хэнку вернуться в гавань в густом тумане. | |||
| 32 | "Теодор, главный буксир" | TBA | |
| Теодор выбран в качестве главного буксира в течение дня. Когда он сталкивается с неприятностями с Нортумберлендом, он сомневается в своей способности доставить настоящий корабль. Его друзья поддерживают его, и в итоге он сам привозит корабль. | |||
| 13 | "Феодор в центре внимания" | TBA | |
| Теодор оказывается в центре спора между Эмили и Джорджем, когда Джордж решает подать официальную жалобу на Эмили за опоздание. В конце концов они помирились, и Эмили не получила красной отметки в Книге великих буксиров, а Теодор не потерял друга. | |||
| 34 | "Карла, крутой круизер с каютами" | TBA | |
| Новая подруга Эмили Карла поощряет ее совершать опасные поступки в Большой гавани. Когда Эмили отказывается, Карла говорит, что она скучная. Позже, когда Карлу пугает шторм, Теодор и Эмили спасают ее и передумали насчет буксиров. | |||
| 35 год | "Снорри, Корабль викингов" | TBA | |
| Необычный корабль по имени Снорри прибывает в Большую гавань. Сначала он кажется довольно грубым, но вскоре Теодор обнаруживает, что он просто другой. | |||
| 36 | «Буксир года» | TBA | |
| Джорджу грустно, что он не выиграл конкурс «Буксир года», хотя он так много тренировался для этого. Его друзья решают вручить ему свою награду за то, что он такой хороший друг. | |||
| 37 | "Теодор Шутник" | TBA | |
| Сначала все смеются, когда Теодор случайно ошибается насчет Ребекки. Ему следовало сказать ей, что ее звонок не работает, но его отвлекают вонючие водоросли на палубе Ребекки, и он говорит, что ее запах не работает. Это заставляет Бенджамина и близнецов Ферри смеяться. Теодору это нравится, поэтому он нарочно пытается рассказать анекдот. Он не может понять, почему никто не смеется, пока не станет объектом всех шуток. Ему плохо, пока он не извиняется перед Ребеккой. | |||
| 38 | "Эмили Бодрая" | TBA | |
| У Эмили полный рабочий день, но она очень хочет познакомиться с рыболовным траулером по имени Грегор, который приехал из России . Она пытается торопиться со всеми своими работами, но, к сожалению, слишком поспешна для ее же блага. Позже она находит способ познакомиться с Грегором и одновременно работать. | |||
| 39 | "Выходной Теодора" | TBA | |
| Теодор просит диспетчера на некоторое время отдохнуть, о чем договариваются, но вскоре ему становится очень, очень скучно. Диспетчер даже не позволит ему поговорить с Дональдом Доком! Он скучает по баррингтону Баррингтон с его большими трубами. На следующий день Теодор говорит диспетчеру, что хочет поработать и хорошего дня. | |||
| 40 | «Фодук и радуга» | TBA | |
| Череда неожиданных, внезапных изменений в распорядке дня Фодака глубоко расстроила его, потому что ему нравился его первоначальный распорядок. | |||
Сезон 3 (1995–1996) [ править ]
| Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 41 год | «В Большой гавани тихо» | TBA | |
| После громкого утреннего перетягивания каната Диспетчер требует, чтобы буксиры затихли. Буксиры относятся к этому слишком серьезно и все время начинают молчать. Смех Хэнка заставляет Джорджа отправить Хэнка домой. Сгустился густой туман, и Хэнк обеспокоен громким звуком, доносящимся с острова Вилли, который является туманным рогом Лилли . После того, как Хэнк останавливает рог, Теодор и Джордж прибывают в гавань с Ованом, но без рожка они рискуют попасть на остров. Хэнк спасает положение и предотвращает инцидент. Они беспокоятся о рассерженном Диспетчере, но он гордится Хэнком. | |||
| 42 | "Теодор спешит на помощь" | TBA | |
| После того, как Эмили спасает Дженнифер от инцидента в море, Теодор не может дождаться того дня, когда он наконец отправится на спасательную миссию. На следующий день надвигается шторм, и Дигби нужна помощь в бухте за пределами гавани. Диспетчер поручает Теодору вернуть Дигби домой. Забыв свой дополнительный прочный буксирный трос, Теодор изо всех сил пытается импровизировать и спасти Дигби от гибели. Вернувшись домой, Теодор говорит Эмили, что ему следовало послушать, и, буксируя Дигби на ремонтную площадку, он задается вопросом, когда он сможет уйти дальше. | |||
| 43 год | "Слишком далека шутка" | TBA | |
| Теодор и Баррингтон Баржа решают сыграть в прятки, как они всегда поступают с Петрой-лоцманом. Но слишком долгое пребывание в скрытом состоянии заставляет всех в гавани беспокоиться о них. Когда их находят, Теодор узнает, что шутки смешные, но не тогда, когда они заставляют всех волноваться. | |||
| 44 год | «Теодор и ледяной корабль» | TBA | |
| Теодор, Джордж и Хэнк находят огромную ледяную скульптуру, плавающую в воде, но не могут идентифицировать корабль внутри нее. Когда лед тает, оказывается, что это Шамус, рыболовный траулер, и буксиры вскоре обнаруживают, каким прекрасным был ледяной корабль внутри, когда он ни на что не годился снаружи. | |||
| 45 | "День дураков в Большой гавани" | TBA | |
| Сегодня День дураков в Большой гавани, но, к сожалению, Джорджу не нравятся его шутки. Буксиры скоро могут передумать, приняв ванну с пеной. | |||
| 46 | «Сварливая мусорная баржа» | TBA | |
| Мусорная баржа «Гайсборо» превращает обычно яркое и веселое настроение Теодора в сварливое и кислое. Это распространяется по всей гавани, пока все не рассердятся. Но когда Теодор снова пытается быть счастливым, все счастливы, даже Гисборо. | |||
| 47 | "Теодор обнимает берег" | TBA | |
| Диспетчер отправляет Теодора на работу, где жизненно важно, чтобы он обнимал побережье. К сожалению, он отвлекается и не подчиняется приказам. По пути он встречает много новых друзей. | |||
| 48 | "Икота Хэнка" | TBA | |
| У Хэнка тяжелая форма икоты, которая мешает его работе, и он целыми днями пытается от нее избавиться. Что в конечном итоге излечивает от икоты Хэнка, так это то, что он забывает о них достаточно долго, чтобы помочь кораблю, находящемуся в опасности. | |||
| 49 | "Новое имя Хэнка" | TBA | |
| Большая океанская баржа по имени Шелбурн доставляется в Большую гавань, и буксиры восхищаются его именем. Это приводит к тому, что Хэнк меняет свое имя на Генри, и из-за этого происходит много изменений имени, за исключением Теодора, которому нравится его имя. После того, как сбитый с толку Диспетчер раздает свои заказы, Джордж , Эмили и Хэнк отправляются перемещать Баррингтона, оставляя только Теодора перемещать Шелбурна, что приводит к сбежавшей барже. Хэнк спасает Шелбурна и понимает, что ему нравится его имя. | |||
| 50 | «Теодор и северное сияние» | TBA | |
| Буксирам предоставляется возможность увидеть сказочное каноэ Кулу . Кулу рассказывает буксирам историю северного сияния. Буксиры любят эту историю, но Фодук считает все рассказы Кулу чушью. Во время сильного шторма Теодор просит Фодака навестить Кулу с ним. Они находят пропавшее каноэ, а также весло, указывающее на скалу Кораблекрушения, где они видят северное сияние. | |||
| 51 | "Сюрприз на день рождения Теодора / День рождения в Биг-Харбор" | TBA | |
| Сегодня день рождения Теодора, но он думает, что все об этом забыли. Это заставляет его чувствовать себя несчастным, но в конце дня, к его удивлению, все устраивают ему большую вечеринку по случаю дня рождения. | |||
| 52 | "День Теодора вспять" | TBA | |
| Двигатель Теодора ломается так, что он может двигаться только назад. Из-за этого Теодор так смущается, что прячется от остальных буксиров, пока ему не удастся починить двигатель. | |||
| 53 | "Вещи Скалли" | TBA | |
| Корабль по имени Скали приходит в гавань, полный сокровищ, которые он передает буксирам. Теодор получает вертушку, Хэнк - действительно большой бампер, Эмили - удлинитель дымовой трубы, а Фодак - сирену. Вызвав смятение в гавани, они, наконец, восстанавливают порядок, возвращая свои сокровища Скали. | |||
| 54 | "Большой новый друг Теодора" | TBA | |
| Когда Теодор отвечает за прибытие контейнеровоза Камберленд, дела идут наперекосяк. Специальные двигатели Камберленда не требуют буксиров для управления, поэтому он игнорирует Теодора и стыкуется прямо посреди гавани. Поскольку Теодор проводит ночь, предотвращая столкновения, он узнает, что большой корабль скучает только по его другу. Так они с Теодором стали очень хорошими друзьями, и корабль узнал, что буксиры нужны всем. | |||
| 55 | "Теодор и пропавшая баржа" | TBA | |
| Новый день бампера в Большой гавани. Все буксиры с нетерпением ждут своих новых бамперов, в то время как Carla the Cabin Cruiser с нетерпением ждет приключений. Когда с ней никто не поедет, она начинает везти все, что есть в гавани, от бочек с нефтью до бамперов и барж. Все думают, что Эмили все забрала. Вскоре Карла набирается смелости рассказать буксирам, что она сделала. | |||
| 56 | "Теодор и заимствованный колокол" | TBA | |
| Нортумберленд неохотно дает Теодору свой колокол, но, несмотря на обещание Теодора присмотреть за ним, Хэнк случайно сбивает колокол за борт. Теодор пытается вернуть его до того, как это узнает Нортумберленд, но когда Джордж обвиняется в потере, Теодор говорит правду. Нортумберленд легко забирает колокол, и Теодор понимает, что он должен был сказать правду с самого начала. | |||
| 57 год | "Близкий звонок Эмили" | TBA | |
| Хэнк и Теодор находят забавные вещи, выброшенные на берег после шторма. Эмили тоже хочет найти что-нибудь веселое. Ей попадается странно выглядящий контейнер, но она не может понять, что это такое. Фодак узнает, что контейнер упал с Камберленда во время шторма и что это опасно. Он перехватывает Эмили, которая случайно уронила протекающий контейнер в воду. К счастью, подводная лодка Нортумберленда может безопасно удалить его. Эмили учится быть более осторожной с тем, что она улавливает. | |||
| 58 | "Новая шляпа Эмили" | TBA | |
| Диспетчер отправляет Эмили заменить старую шляпу на новую, но Эмили не хочет новую шляпу, а новая заставляет ее выглядеть глупо. Теодор объясняет Диспетчеру, что у каждого есть любимое дело, поэтому Диспетчер позволяет Эмили вернуть свою старую шляпу. Эмили наконец-то счастлива, когда ей вернули старую добрую шляпу. | |||
| 59 | "Эмили и перетягивание каната" | TBA | |
| Джордж исключает Эмили из игры в «перетягивание каната», потому что она девушка-буксир, что приводит к огромному конфликту между ними. Позже прибывает контейнеровоз Кэтрин с двойным грузом, который наклоняет ее в сторону, в то время как Теодор и Джордж буксируют ее в док. Вскоре они сталкиваются с нефтяной вышкой Ован. Услышав зов Джорджа о помощи, Эмили спешит на место происшествия, чтобы помочь вовремя остановить корабль. Затем Джордж понимает, что не имеет значения, мальчик вы буксир или девочка, и все они играют в перетягивание каната. | |||
| 60 | "Теодор и потерянный буй колокола" | TBA | |
| Фодак говорит Теодору, что он не должен крутить Бедфорд. Теодор не слушает, и все вращение ломает якорь Бедфорда, заставляя его уплыть. Позже Теодор находит Бедфорда в ловушке за грудой коряги и узнает, что ему не следует играть с вещами, к которым нужно относиться серьезно. | |||
| 61 | "Теодор и лодочный хулиган" | TBA | |
| В порт заходит новый буксир поработать. Его зовут Оливер Васт. Наткнувшись на него несколько раз, Теодор уверен, что Оливер хулиган и что он не хочет быть другом Теодора. Теодор наконец рассказывает Диспетчеру об Оливере, и на следующий день Оливера отправляют обратно за океан. | |||
| 62 | «Георгий и подводная тайна» | TBA | |
| Foduck в гидроакустических обнаруживает , что есть что - то на дне гавани. Он просит Теодора и Джорджа помочь ему выяснить, что это такое, но Джордж слишком властен и злит Теодора на все его приказы. Наконец, Джордж выслушивает план Теодора использовать Шелберн и Нортумберленд для помощи, но затем начинает кричать на них, и все идет не так, как надо. Когда они все работают вместе, они поднимают то, что оказывается упавшим спутником. | |||
| 63 | "Р. Боут и королева" | TBA | |
| В гавани ведутся дноуглубительные работы, чтобы сделать ее достаточно глубокой для посещения королевы Стефани. Теодору поручают убрать Р. Бота с дороги. Р. Боут сварливый, потому что никто, кто больше его, никогда не хочет быть его другом, и все больше его. Р. Боат начинает менять свое мнение, когда королева хочет встретить лодку, которая уступила для нее свой док. | |||
| 64 | «Хэнк и ночник» | TBA | |
| Когда Теодор отправляется на несколько дней в ремонтный док, чтобы получить свою обычную настройку, Хэнк каждую ночь очень скучает по своему доктору и начинает бояться темноты. Другие буксиры пробуют все, чтобы избавиться от страха Хэнка, но ничего не помогает - даже ночник. Когда Теодор возвращается, Хэнк с удивлением узнает, что Теодор когда-то тоже боялся темноты. В конце Хэнк преодолевает свой страх перед темнотой и понимает, что иногда вам просто нужно вырасти из своих страхов, когда он крепко заснул рядом с Теодором. | |||
| 65 | "Теодор и пират" | TBA | |
| Буксиры тянут корабли, а Перл (единственный лоцманский катер) очень загружен и не может все уследить. Теодор говорит Бенджамину Бриджу, что прибывает новый лоцманский катер, но мост не понимает. Он думает, что Теодор сказал, что прячется пиратский корабль. К тому времени, как Теодор приносит новую лоцманскую лодку (Петра), чтобы встретить своих друзей, все уже охотятся на пирата Бенджамина. Теодор наконец проясняет ситуацию. | |||
Сезон 4 (1997–1999) [ править ]
| Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 66 | "Обиженные чувства Фодака" | TBA | |
| Фодак случайно обрызгал Диспетчера пожарным шлангом , играя с Теодором. Диспетчер впервые кричит на Фодука. Он очень опечален и боится, что потерял уважение Диспетчера. Позже Фодак кричит на Теодора, когда тот просит его снова обрызгать его пожарным шлангом. Удивительно, но Теодор не расстроен и объясняет, что знал, что у Фодака был плохой день, и, возможно, у Диспетчера тоже был плохой день. Когда Фодак возвращается в док, Диспетчер заверяет его, что они всегда будут друзьями. | |||
| 67 | "Теодор и жестокие схватки" | TBA | |
| Теодор и Джордж должны доставить корабль под названием Caraquet, который загружен хрупким грузом . Пока Теодор пытается удержать ее, Джордж шумит и идет быстрее. Когда пришло время вывести Караке из гавани, Теодор понимает, что единственный способ безопасно вывести Караке из гавани - это попросить Джорджа притормозить. | |||
| 68 | "Океанские приключения Теодора" | TBA | |
| Теодор не уверен, что готов выйти в океан, но когда его подруга Ребекка, исследовательское судно, не возвращается в гавань вовремя, он понимает, что должен выйти. Он использует недавний урок течения, чтобы найти ее, а затем ловко спасает ее от айсберга, используя куски льда, чтобы стать тяжелее. Когда они направляются домой, Теодор понимает, что знает больше, чем думал. Он улыбается, используя звезды для навигации, точно так, как Ребекка показывала ему раньше. | |||
| 69 | "Новая работа Теодора" | TBA | |
| Теодор получает новую работу - инспектировать колокольчики, но вскоре начинает вести себя слишком властно. Когда он наконец просит колокольчики сделать то, что он хочет, ему становится намного проще. | |||
| 70 | "Бедствие Дигби" | TBA | |
| Дигби и все остальные буксиры очень взволнованы, когда они встречают Дартмут, гигантский кабельный корабль. Вскоре они совсем забывают о Дигби, когда сравнивают его с большим кораблем. Позже Дигби замечает, что один из тросов Дартмута ускользает в воду. После сохранения кабеля буксиры понимают, что Дигби так же важен, как и любой другой корабль. | |||
| 71 | «Дартмут прощается» | TBA | |
| Гигантский кабельный корабль «Дартмут» готов покинуть гавань после того, как проложит оставшиеся кабели. Теодор, однако, не хочет, чтобы Дартмут ушел, и с трудом прощается с ним. | |||
| 72 | "Джордж и смешной шум" | TBA | |
| Джордж издает странный звук в присутствии Теодора, Хэнка и корабля. Ему неловко, поэтому он переходит жить к Овану. Теодор показывает ему, что время от времени можно делать глупости и смеяться вместе с друзьями. | |||
| 73 | "Сокровище Ребекки" | TBA | |
| Теодор уверен, что его задание работать с Ребеккой «Исследовательское судно» будет скучным. Он не совсем уверен, что делает Ребекка, но знает, что предпочел бы быть с другими буксирами, доставляющими большой корабль. Но когда Ребекка находит что-то на дне гавани, Теодор начинает волноваться. Когда оказывается, что это старый пиратский корабль, якорь, Теодор понимает, что Ребекка была права, когда она сказала, что иногда «вам просто нужно посмотреть немного глубже». И он знает, что она имеет в виду больше, чем просто смотреть под водой. | |||
| 74 | "Мусор Гайсборо" | TBA | |
| Canso Colossus, король супертанкеров, посещает гавань. В то время как буксиры уделяют ему все свое внимание, они забывают, насколько важен Гайсборо. Когда Гайсборо отказывается работать, гавань буквально превращается в беспорядок. Когда Кансо видит плавающий в воде мусор, он требует, чтобы его вынесли из гавани. Буксиры наконец узнают, насколько гавань нуждается в Гайсборо. | |||
| 75 | "Теодор посещает бухту Кейлида" | TBA | |
| Теодора отправляют доставить новый винт на рыболовный траулер в бухте Кейлида. Найдя в одиночестве бухту и прокатив Дороти Дори по океану, он, наконец, узнает, каково это быть большим. | |||
| 76 | "Черед Джорджа" | TBA | |
| Буксиры встречают новое судно снабжения « Сигрид » . Во время работы с Сигрид Джордж начинает ревновать и не хочет с ней дружить. Когда Джордж видит, что у них с Сигрид много общего, он меняет свое мнение, и все они становятся лучшими друзьями. | |||
| 77 | "Теодор приземляется на Землю" | TBA | |
| Большинство буксиров наслаждается тем, как штормовые волны заставляют их подпрыгивать, но не Теодор. Волны вызывают у него головокружение, и он не может уснуть. Он задается вопросом, каково было бы жить на красивой, стабильной земле. У него есть шанс, когда ему нужно отправиться в сухой док для ремонта. Сначала он взволнован. Он даже может поболтать со зданием под названием Шедиак! Но когда он понимает, что не может двигаться, перспектива жить на суше становится гораздо менее привлекательной. На самом деле это просто скучно. Теодору не терпится вернуться домой в свой волнистый и мокрый причал. | |||
| 78 | "Хэнк делает друга" | TBA | |
| Хэнк хочет быть похожим на Теодора и подружиться со всеми в гавани, но он не совсем понимает, как это сделать. Он пытается показать Ребекке, исследовательскому судну, насколько он умен, но в итоге выглядит глупо. Затем он пытается быть смешным, но Ребекка просто раздражается, потому что он прерывает ее работу. Теодор помогает Хэнку понять, что лучший способ найти друга - это просто быть самим собой. | |||
| 79 | "Фодак сдувает свой стек" | TBA | |
| Фодаку поручено наблюдать за испытаниями Теодора на буксировке в океане, но он действительно хочет заняться чем-то другим. Он расстраивается, когда Теодор медленно и осторожно ведет Шелберн, морскую баржу, в бухту Кейлида. Когда Теодор не выполняет его просьбы ускориться, Фодак наконец выходит из себя и даже толкает Шелбурна в док. Все в шоке, включая Фодака. Буксир безопасности быстро извиняется и говорит Теодору не торопиться. Способный работать со своей скоростью, Теодор проходит испытание. | |||
| 80 | "Сигрид и Бамперы" | TBA | |
| Корабль снабжения Сигрид всегда хотел быть буксиром. Она думает, что наконец-то может им стать, лишь бы у нее были бамперы. Позже, когда сильный шторм мешает Теодору и Эмили пристыковать корабль, Сигрид обнаруживает, что она может быть буксиром без бамперов. На следующий день она получает красивый зеленый бампер от Shediac. Сигрид кладет бампер на заднюю часть рулевой рубки, чтобы вспомнить то время, когда она была буксиром. | |||
| 81 год | "Хриплый свисток Хэнка" | TBA | |
| Свисток Хэнка начинает хрипеть прямо перед гонками на буксире в Биг-Харбор. Когда он забывает исправить это сразу, становится хуже. В конце концов, Хэнк чистит свой свисток и начинает гонку на буксире. | |||
| 82 | «Теодор и дом с привидениями» | TBA | |
| По пути домой Теодор проходит мимо лодки, которая выглядит как дом с привидениями. Остальные, смеясь, говорят ему, что он, должно быть, видел Haliburton Houseboat, и никто не боится Haliburton. Фодак помогает Теодору встретить плавучий дом, и Теодор узнает, что Халибертон не так уж и страшен. На самом деле Халибертон боится Бобби Барджа, который похож на безголовый корабль. Теодор следует примеру Фодука и вводит плавучий дом на баржу. | |||
| 83 | "Нортумберленд отсутствует" | TBA | |
| Теодор и Ребекка проводят день в поисках Нортумберленда, который оказывается в ловушке на дне океана после того, как подводный каменный оползень сгибает его пропеллер. С помощью Шелбурна Нортумберленд вскоре снова поднялся на поверхность. | |||
| 89 | "Эмили выходит за борт" | TBA | |
| Эмили известна тем, что делает отличные повороты в Большой гавани, пока она по неосторожности не застревает между двумя большими скалами Пик Пикту, пытаясь пройти через них. К счастью, Дигби-канатный корабль находит ее и получает помощь от Теодора, который позже выталкивает Эмили с вершин. | |||
| 90 | "Эмили и Всплеск" | TBA | |
| Сигрид показывает Эмили новый способ искать вещи на Сэнди-Бич. Когда Теодор приходит по-старому, Эмили раздражается и кричит на него. Теодор думает, что Эмили он больше не нравится. Сигрид понимает, что Теодор просто не знает нового пути. Она напоминает Эмили, что Теодор просто делал то, что они обычно делали. Эмили понимает, что обидела друга. Все они решают, что лучше всего продолжать охоту вместе, но каждый день используя разные методы. | |||
| 91 | "Ребекка и Большой храп" | TBA | |
| Бенджамин Бридж не дает Ребекке спать всю ночь своим громким храпом, и это заставляет ее сердиться, когда она отправляется на поиски сокровищ с Теодором и Шелбурном. Когда Ребекка всех расстраивает, и она, и Теодор понимают, что никто не идеален. | |||
| 92 | "Теодор лжет" | TBA | |
| Теодор лжет о том, что чуть не сбил один из паромов, чтобы избежать неприятностей. Однако, когда он лжет об осмотре дока, он загорается, потому что он не убирал его. Фодак тушит огонь, но вместо Теодора попадает в беду. Именно тогда Теодор решает сказать правду и признаться Диспетчеру , который приветствует его честность, пока Теодор убирает поврежденный док. | |||
| 93 | "Яркая идея Теодора" | TBA | |
| Теодор перемещает Гайсборо, когда туман накатывается настолько густо, что он даже не видит. Чтобы найти дорогу домой, он прислушивается к Лилли, туманному рогу Маяка, но она потеряла голос из-за того, что так часто использует свой туманный рог. Теодор понимает, что без Лилли Canso Colossus в опасности, поэтому он импровизирует. Он знает, что Гайсборо любит жаловаться и что каждая жалоба начинается с громкого стона «Теодор», который звучит как гудок. | |||
| 94 | "Георгий и флотский корабль" | TBA | |
| Джордж и Теодор встречают корабль ВМФ Наутилус. Джордж внезапно хочет стать военным кораблем и в конечном итоге буксирует в Труро для сброса мусора в океан. Но этот «мусор» оказывается рыболовной сетью Труро . Осознав свою ошибку, Джордж выводит Труро из гавани и снова становится самим собой, Джорджем Доблестным. | |||
| 95 | "Премия Теодора" | TBA | |
| На буксирах каждый день проводится конкурс для тех, кто лучше всех выполняет свою работу, и победитель получает призовой флаг. Теодор получает задание вытащить Бедфорда, но это сложнее, чем он думал. В конце концов, Теодор получает не приз, а то, что подарил сам себе. | |||
| 96 | «Лучший день рождения диспетчера» | TBA | |
| Буксиры хотят подготовиться к дню рождения Диспетчера, но бурное море заставляет их работать дольше. Эмили и Джордж должны получить воздушные шары, но в конечном итоге они освобождают Клементину, которая застряла. Фодак, который должен спеть «С Днем Рождения», использует свой свисток, чтобы справиться с чрезвычайными ситуациями. Предполагается, что Хэнк и Теодор получат подарок, канат для перетягивания каната и праздничные огни, но они используют веревку и фонари, чтобы спасти груз Bayswater Barge. Они уверены, что Диспетчер будет разочарован тем, что они не могут устроить ему вечеринку. Вместо этого Диспетчер рассказывает им, какую замечательную работу они проделали во время шторма. | |||
| 97 | "Легкая работа Эмили" | TBA | |
| Теодор думает, что Эмили заставляет движущиеся корабли выглядеть так легко, что когда ему поручено помочь ей, он чувствует себя бесполезным. На самом деле Теодор думает, что никогда не будет так хорош, как Эмили, так зачем вообще пытаться. Но когда Эмили попадает в бурную воду, буксируя грузовой корабль Инвернесса, Теодор помогает предотвратить врезание корабля в Ован, нефтяную вышку. Теодор понимает, что, хотя он не может делать все, что может Эмили, то, что он может делать, по-прежнему важны. | |||
| 98 | «Наутилус и тонущий корабль» | TBA | |
| Супер танкист Canso Colossus врезается в скалу и тонет. Джордж, Фодак и Теодор уверены, что смогут спасти его в одиночку. Когда их первая попытка терпит неудачу, они обвиняют друг друга. Когда это усугубляет ситуацию, они понимают, как важно просить о помощи. С помощью корабля ВМФ Наутилус трое спасают танкер. | |||
| 99 | "Ован на свободе" | TBA | |
| Сигрид идет в гавань, чтобы принести Овану новые якорные тросы, когда она оказывается в ловушке под каким-то хламом. Ован слишком взволнован и пытается искать ее, но его тросы рвутся, когда он пытается их поднять. Буксиры могут остановить его прямо перед тем, как он столкнется с обрывом, а затем быстро двинутся дальше, чтобы спасти Сигрид. | |||
| 100 | "Ушибленный бампер Эмили" | TBA | |
| Эмили поранила бампер, стыковывая большой корабль с Теодором и Джорджем, поэтому ей приходится плавать с большой красной повязкой на боку. Эмили боится, что все рассмеются, когда увидят, как жалко, по ее мнению, она выглядит. Теодор вскоре убеждает ее, что она всегда будет Эмили, как бы она ни выглядела. | |||
Сезон 5 (1999–2001) [ править ]
| Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Теодор делится своей историей» | TBA | |
| Теодор думает, что его друзья будут рады услышать о его приключениях, поэтому он сбит с толку, когда Хэнк и Труро не приветствуют его прерывания. Однако в ту ночь, когда Джордж прерывает рассказ Теодора о его поездке в бухту Кейлида, Теодор понимает, как он, должно быть, заставил почувствовать Труро и Хэнка. Он возвращается к своим друзьям и вместо того, чтобы рассказывать о своих приключениях, просит послушать их истории. Он быстро обнаруживает, что слушать может быть так же весело, как и говорить. | |||
| 2 | "Хэнк повредил корабль" | TBA | |
| Хэнк впервые встречает баржу Бэйсуотер, и Бэйсуотер любит называть его имена. Хэнку это нравится, пока он не называет Инвернесс, грузовое судно , «Нидленосе». Инвернесс настолько оскорблен, что пытается покинуть гавань. Хэнк быстро понимает свою ошибку после того, как Теодор убеждает Инвернесса остаться. | |||
| 3 | "Теодор и портовый журавль" | TBA | |
| Теодор встречает Клейтона, портового крана, и решает, что он хочет поднимать тяжелые предметы, как Клейтон. Когда он и Эмили выводят контейнеровоз Клементины на следующий день из гавани, Теодор замечает бампер, который принимает за камень. Быстрый неожиданный поворот отправляет один из контейнеров Клементины за борт, и Теодор повреждает свой двигатель, пытаясь поднять его. Затем Клейтон убеждает Теодора, что он гораздо лучше буксирный катер, чем портовый кран . | |||
| 4 | "Теодор вовремя" | TBA | |
| Теодор очень рад, что это его неделя, чтобы приветствовать прибывающие корабли в гавань, но он забыл проверить свою нефть, поэтому всем приходится ждать, пока он идет к нефтяному причалу. Их раздражает, что из-за задержки они упускают шанс обменяться историями с новым кораблем по имени Клементина. То же самое происходит на следующее утро, но на этот раз другие буксиры не ждут. Теодор чувствует себя особенно плохо, когда его друзья возвращаются на причал с рассказами о том, что он пропустил. К третьему дню Теодор усвоил урок. | |||
| 5 | "Спешка Джорджа" | TBA | |
| Джордж так спешит, что забывает обратить внимание на безопасность. Его беспечность подвергает опасности корабль по имени Клэр и его друзей, когда буксиры попадают в ледяной поток. Тем не менее, он продолжает пытаться всех подгонять. Наконец, Теодор отказывается работать. Джордж застает врасплох, но когда Теодор объясняет свое сопротивление, Джордж понимает, что иногда лучший способ ускорить процесс - это притормозить и быть осторожным. | |||
| 6 | "Теодор и буй" | TBA | |
| Новый катер-буй по имени Баддек посещает гавань. Когда Теодор впервые видит, как он поднимает Бедфорда и Блендфорда из воды, он думает, что буи предпочитают Баддека ему. Вскоре он меняет свое мнение о Баддеке и узнает, что буи любят его так же, как и Баддек, и он и буи с колоколом вместе с Баддеком становятся друзьями. | |||
| 7 | "Теодор заблудился" | TBA | |
| Теодор взволнован, потому что ему поручено привести Эмму Софию в одиночку, но он теряется в тумане, и никто не слышит, как он зовет на помощь из-за туманного горна маяка Люненбург. К счастью, он сталкивается с Дигби, чей кабель подсказывает ему идею. Дигби всегда может сказать, где он был, просто проследив за проложенным им кабелем. Теодор решает, что он тоже может вернуться назад. Стратегия работает, и он возвращается туда, где начал, и с помощью Перл он начинает все сначала. | |||
| 8 | "Забавное чувство Хэнка" | TBA | |
| Теодор никогда не встречал никого, кто рассказывал бы более диковинные истории, чем Маларки. Он удивлен, что Хэнк верит рассказам. Хэнку льстит внимание Маларки, особенно когда корабль предлагает научить его буксировать, как большие буксиры. Единственная загвоздка в том, что им придется тайно тренироваться на Сэнди-Бич, и Хэнк не может никому рассказать. Хэнк знает, что всегда должен сообщать Диспетчеру, куда он идет. С поощрения Теодора Хэнк доверяет своему чутью. | |||
| 9 | «Теодор и беглый паром» | TBA | |
| Филмору, одному из паромных близнецов, надоело каждый день ходить туда-сюда по одной и той же полосе. Итак, Филмор решает покинуть гавань. Филипп предлагает поискать своего пропавшего близнеца, но Теодор помогает Филиппу справиться со скукой, обучая паром играть в «Я шпион». Во время игры Бенджамин Бридж шпионит за Филмором. Теодор быстро догоняет сбежавший паром и дает ему понять, как все встревожены. Филмор соглашается вернуться и попробовать игру Теодора. | |||
| 10 | "Теодор и испуганный корабль" | TBA | |
| Новый контейнеровоз Seabright остановился прямо посреди гавани, заблокировав все. Неизвестный буксирам посетитель ни разу не был под мостом и боится застрять. Они быстро теряют терпение, свистят и кричат на испуганный корабль. Но Теодор подбадривает Сибрайта, сопереживая и советуя ему не торопиться. В конце концов Сибрайт сам уходит под мост. | |||
| 11 | "Фодак в обратном" | TBA | |
| Фодак долгое время не возвращался назад, но когда ему приходится буксировать задним ходом, чтобы состыковать военно-морской корабль Наутилус, он обнаруживает, что это весело. На самом деле так весело, что он плывет задом наперед везде, где идет. Изменение вызывает улыбку у обычно серьезного и ответственного буксира, но также делает его беспечным. Поскольку он не очень хорошо видит, идя назад, он чуть не наезжает на Дороти Дори, которую спасает Теодор. Прикосновение к опасности заставляет Фодака понимать, что идти назад - это нормально, но не всегда. | |||
| 12 | «Хэнк и затонувший корабль» | TBA | |
| Нортумберленд обнаруживает затонувший корабль и рассказывает об этом буксирам. Хэнк решает попробовать поднять корабль, чтобы у него была отличная история. Когда он пытается поднять корабль, надвигается сильный шторм, в результате чего его веревка застревает. У него заканчивается нефть, и вскоре он почти наезжает на обрыв. Позже его спасают Теодор и Нортумберленд. В ту ночь у Хэнка есть отличная история, которую он может рассказать другим, и он понимает, что ему не обязательно быть лучше всех, чтобы понравиться. | |||
| 13 | "Теодор и ссорящиеся баржи" | TBA | |
| Теодор оказывается между Бэйсуотером и Брансуиком, баржами, которые спорят из-за всего. Когда Теодор жалуется, Диспетчер предлагает ему брать только одну баржу за раз, но это приводит к спору о том, кто должен идти первым. Теодор пресытился и уходит. Наконец баржи соглашаются, что Теодор им нужен, чтобы они могли закончить свою работу. | |||
| 14 | "Феодор Вседержитель" | TBA | |
| Хэнк убежден, что у Теодора есть сверхспособности, потому что Теодор хотел, чтобы туман рассеялся, и это произошло. Затем он получил желаемое задание. Хэнк настолько уверен в силах Теодора, что, когда корабль по имени Эмма София застревает, он отказывается от помощи Джорджа, потому что думает, что Теодор может просто пожелать ей свободы. Теодор желает, чтобы Эмма София переехала, а Джордж уехал. И, конечно же, меньшим буксирам удается переместить Эмму Софию, когда уходит большой буксир. Но оказывается, что Джордж только что помогал Труро-рыболовному траулеру в бухте Кейлида. Теодор вздохнул с облегчением. | |||
| 15 | "Георгий и флаги" | TBA | |
| Контейнеровоз по имени Честер прибывает, когда в Большой гавани проходит «День флага», когда лодки носят флаги. Однако Честер расстроен тем, что у него нет флагов, и что Джордж полностью игнорирует его. Позже, когда Честер получает несколько флагов, он решает, что Большая Гавань очень дружелюбна. | |||
| 16 | "Хэнк не ложится спать допоздна" | TBA | |
| Хэнк присоединяется к Теодору в ночную смену, где он проводит лучшее время в своей жизни. Следующие несколько ночей оказываются не такими хорошими, как первые, поэтому он возвращается к тому, чтобы возить старые бамперы в Шедиак, сарай верфи. | |||
| 17 | "Теодор Буксир" | TBA | |
| Теодор встречает одну из спасательных шлюпок Эмили и спешит сообщить об этом диспетчеру. Помощь дает Теодору чувство гордости, и все в Большой Гавани внезапно кажется достойным немедленного внимания Диспетчера. Вместо того, чтобы разбудить Нортумберленд, Теодор сообщает Диспетчеру. Затем он сообщает, что катушки с кабелем Дигби ослабли, и что Карла ускоряется. За то время, которое требуется Теодору, чтобы сообщить, что буксирный трос Джорджа слишком длинный, Брансуик получает травму. Теодор понимает, что болтовня - не лучший способ решить проблему. | |||
| 18 | "Большая паника Брансуика" | TBA | |
| Brunswick Barge всегда наслаждается острыми ощущениями и ознобами, но он начинает думать иначе, когда сильный шторм разделяет его и Теодора. Он учится быть более осторожным после того, как Теодор и Констанс оторвали его от камней. | |||
| 19 | "Хэнк и глупые лица" | TBA | |
| Когда Хэнк впервые встречает Милли-рыболова, он думает, что она корчит глупые рожи. Милли на самом деле щурится, потому что плохо видит, но не говорит ему, потому что думает, что людям она не понравится, если она не видит. Когда она чуть не попадает в аварию, ее секрет раскрывается. Вместо того, чтобы отвергнуть ее, буксиры доставляют Милли на ремонтную станцию, чтобы получить новые очки. | |||
| 20 | «Эмили находит друга» | TBA | |
| Круизер с каютами Карле удается испортить игру в «поиск и спасение» (прятки), будучи слишком властным. Теодор и Эмили злятся и уходят. В процессе ее поиска Карла теряется. Буксиры понимают, что если бы они прежде всего заявили Карле о том, что она властна, она бы не заблудилась. Когда буксиры находят ее, она все еще настаивает на том, чтобы отдавать приказы, но когда ее инструкции подрывают их усилия по ее освобождению, она понимает, что иногда людям лучше поступать по-своему. | |||
| 21 год | "Уютная бухта Хэнка" | TBA | |
| Буксиры вынуждены ночевать в незнакомой бухте, пока их док дноуглубится, и у всех возникают проблемы с засыпанием. Все, кроме Хэнка. Хэнк взял с собой бампер от дока. Теодор думает, что все они могли бы использовать напоминание о доме, поэтому он и Хэнк построили молот из камней, которые они выносят из своего дока. Это успокаивает воду, и вскоре все обнимаются и крепко засыпают, как дома. | |||
| 22 | «Теодор и охота на Нортумберленд» | TBA | |
| Когда корабль-спасатель Стюиак прибывает в гавань с мини-подводной лодкой Пагуош, Нортумберленд скрывается. Он боится, что Пагуош ударит его, как всегда, но позже видит, что некоторые вещи могут измениться. | |||
| 23 | "Большой ход Бедфорда" | TBA | |
| Бедфорд Буй грустит из-за того, что не может никуда пойти, и просит Баддека Буй-Лодку отвезти его в другую гавань. Только с любовью своих друзей он решает изменить свое мнение. | |||
| 24 | "Эмили уплывает" | TBA | |
| Теодор разыгрывает розыгрыши, поэтому, когда Эмили плывет во сне и просыпается на топливном доке, а не в собственном доке, она винит его. Поскольку она уверена, что Теодор пытается ее обмануть, она отказывается от его помощи. На следующую ночь Эмили дрейфует в океане, и обеспокоенный Теодор спасает ее. Осознав, что произошло, она наконец убедилась, что Теодор говорил правду. | |||
| 25 | "Гайсборо заводит друга" | TBA | |
| Дигби рассказывают о Гайсборо, сварливой мусорной барже. Он сразу же хочет подружиться с ним, но Теодор пытается предотвратить это. Он не хотел, чтобы чувства Гайборо были задеты, потому что он всегда сварливый ко всем, но Дигби удивляет их обоих. | |||
| 26 | "Теодор и пропавшая сирена" | TBA | |
| Теодор так взволнован ярко-красной сиреной, которую он нашел, что ему не терпится поиграть с ней. Но к тому времени, когда он заканчивает работу, он ее потерял. Он ищет везде, даже в тех местах, где не был в тот день. Наконец ему приходит в голову спросить своих друзей, видел ли кто-нибудь сирену. Разумеется, его нашла Эмма София, которой он помогал стыковаться ранее. Теодор счастлив, что сирена вернулась, и ему хочется ее включить, но это может заставить других подумать, что он в беде, а он совсем не в беде, потому что он нашел свою сирену. | |||
| 27 | "Пагуош ушел" | TBA | |
| Пагуоша вместе с Джорджем и Фодаком отправляют в бухту Кейлида на поиски части груза, упавшего с корабля. Пока Джордж и Фодак хвастаются Труро и Дороти, Пагуош уходит. Теодор приходит, чтобы увидеть хаос, и находит способ вернуть Пагуоша на поверхность. | |||
| 28 год | "Теодор и небезопасный корабль" | TBA | |
| Теодор - буксир, который в одиночку доставит корабль по имени Кэбот. Когда Теодор осматривает Кэбота, он замечает, что его груз грязный и небезопасный. Кэбот, однако, решает пойти один, потому что Теодор отказывается буксировать его. Кабот причиняет много хлопот в гавани и даже сбрасывает часть своего груза. Груз сообщает Теодору, что Кабот делает все, что вы ему запрещаете, поэтому Теодор обманом заставляет его сесть на мель на песчаном пляже. После этого Теодор буксирует Кэбота к своей пристани, задом наперёд. | |||
| 29 | "Эмили и ночевка" | TBA | |
| Карла убеждает Эмили и несколько друзей переночевать в бухте Кейлид. Дороти не успевает за большими лодками. Но когда она засыпает, они надежно привязывают ее к пристани и отправляются на Скалу кораблекрушения, чтобы рассказывать страшные истории. Лодки настаивают, что их не пугает рассказ Эмили о призраках о затонувшем корабле, который тянет проходящие мимо суда под воду. Но Сигрид удобно предлагает проверить Дороти, и Карла спешит прочь, когда видит, что Нортумберленд пузырится прямо там, где должен быть призрак. | |||
| 30 | «Фодак и застенчивый корабль» | TBA | |
| У Фодака есть свой обычный ночной патруль службы безопасности, но, похоже, никому не нравится его громкая работа. Затем ему рассказывают о корабле, который слишком стесняется заходить в гавань, и он идет, чтобы убедить корабль, что Большая гавань очень дружелюбна. | |||
| 31 год | "Теодор берет на себя ответственность" | TBA | |
| Теодор не знает, как вести уборку гавани, не теряя своих друзей. Он боится, что они рассердятся, если он будет отдавать приказы, поэтому просто молчит. Когда ничего не делается, Теодор приходит к выводу, что он просто не умеет руководить, но Диспетчер объясняет, что люди ожидают, что начальник буксира будет четко понимать, что нужно сделать. Когда Теодор принимает совет Диспетчера, он обнаруживает, что настоящие друзья следуют за настоящим лидером. | |||
| 32 | "Яркая ночь Теодора" | TBA | |
| Буксиры расстраиваются, когда узнают, что королева Стефани опаздывает, поэтому Констанция, корабль береговой охраны, играет в игру с Теодором и Хэнком, чтобы подбодрить их. Сначала они хотят пойти домой, пока не поймут, что Констанс может быть веселой. Позже они приглашают ее на причал для повествования, где они узнают, что королева прибыла. Констанс впервые встречает королеву, и все хорошо проводят время. | |||
| 33 | "Джордж ждет своей очереди" | TBA | |
| Джордж никогда не хочет ждать своей очереди. В большинстве случаев это просто раздражает, но когда Эмили, Теодора и Джорджа отправляют повернуть айсберг подальше от гавани, нетерпение Джорджа почти приводит к катастрофе. Его первая реакция - обвинить Эмили, но он знает, что это действительно его собственная вина. В ту ночь во время рассказа Джордж изо всех сил пытается дождаться своей очереди, чтобы рассказать о приключении с айсбергом. Эмили улыбается и отпускает его первым. Она знает, что Джордж усвоил урок. | |||
| 34 | "Хэнк плывет вперед" | TBA | |
| Хэнк так взволнован, что ему наконец разрешили самостоятельно перемещать корабли, что он не обращает внимания, когда помогает Дигби уйти с острова Вилли. Он царапает старый канатный корабль об острые камни. Дигби расстроен и говорит всем, что Хэнк не умеет перемещать большие корабли. Чтобы помочь Хэнку восстановить свою репутацию, Теодор приводит его на следующую работу и поручает маленькому буксировщику. С поощрения Теодора, Хэнк хорошо справляется со всеми, кто смотрит, и даже Дигби вынужден признать, что Хэнк все-таки может быть хорошим буксиром. | |||
| 35 год | "Большое решение Теодора" | TBA | |
| Пагуош пропадает без вести, когда она теряется в Круге Экум Секум, подводном месте, где корабли остаются потерянными навсегда. Теодор присоединяется к поискам, но не может убедить Констанс, что делать. Именно тогда Теодор принимает важное решение, возвращающее Пагуоша на поверхность. Финал серии. | |||
См. Также [ править ]
- Теодор Тоже
Ссылки [ править ]
- ^ "Theodore Tugboat на TV.com - Руководство по эпизодам" . TV.com . Проверено 10 апреля 2009 .