Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA . Чтобы узнать о различиях между [] , / / и ⟨⟩, см. IPA § Скобки и разделители транскрипции . |
В этой статье обсуждается фонологическая система стандартного македонского языка (если не указано иное), основанная на диалекте Прилеп-Битола . Для обсуждения других диалектов см македонские диалекты . Македонский язык имеет пять гласных , один полугласный звук , три жидких согласных , три носовые остановки , три пары фрикативов , две пары аффрикатов , непарный глухой фрикативный звук, девять пар звонких и глухих согласных и четыре пары остановок .
Гласные [ править ]
Передний | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | я | ты | |
Середина | ɛ | ( ə ) | ɔ |
Открыть | а |
Schwa [ править ]
Schwa является фонематическим во многих диалектах (различные по близости к [ ʌ ] или [ ɨ ] ) , но его использование в литературном языке является маргинальным. [3] При написании диалектного слова и сохранении шва для эстетического эффекта используется апостроф ; например, к'смет⟩, ⟨с'нце⟩ и т. д. При написании вслух после каждой согласной следует шва. Отдельные буквы аббревиатур произносятся со шва одинаково: ⟨МПЦ⟩ ( [mə.pə.t͡sə] ). Lexicalized акронимы ⟨ СССР ⟩ ( [ɛs.ɛs.ɛs.ɛr] ) и ⟨МТ⟩ ( [ɛm.tɛ]) (марка сигарет), являются одними из немногих исключений.
Длина гласного [ править ]
Длина гласного не является фонематической. Гласные в ударных открытых слогах в двусложных словах с ударением на последнем могут реализовываться сколь угодно долго, например елВелес⟩[ˈVɛːlɛs] ( слушайте ) ' Велес '. Последовательность / aa / часто фонетически понимается как [aː] ; например, ⟨саат⟩ / saat / [saːt] ' коллок. час'.
Согласные [ править ]
Губной | Стоматологический | Альвеолярный | Небный | Velar | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Носовой | м | № 1 | ɲ | |||
Взрывной | безмолвный | п | t̪ | c | k | |
озвучен | б | d̪ | ɟ | ɡ | ||
Аффрикат | безмолвный | t̪͡s̪ | t͡ʃ | |||
озвучен | додзо | d͡ʒ | ||||
Fricative | безмолвный | ж | s̪ | ʃ | Икс | |
озвучен | v | z̪ | ʒ | |||
Приблизительный | ɫ̪ 1 | j | ||||
Трель | r 1 | |||||
Боковой | л | ʎ |
^ 1 Альвеолярная трель (/ r /) являетсяслоговоймежду двумя согласными; например, ⟨прст⟩[ˈpr̩st]'палец'. Зубной носовой (/ n /) и зубной латеральный (/ ɫ /) также являются слоговыми в некоторых иностранных словах; например, ⟨њутн⟩[ˈɲutn̩]'ньютон', ⟨Попокатепетл⟩[pɔpɔkaˈtɛpɛtɫ̩]'Popocatépetl' и т. д.
Губно - зубной носовые [ɱ] происходит как аллофон / м / перед тем / F / и / V / (например , ⟨трамвај⟩ [traɱvaj] ' трамвая '). [ Править ] велярный носовые [N] Аналогично происходит как аллофон / п / , прежде чем / к / и / ɡ / (например , ⟨англиски⟩ [aŋɡliski] 'английский'). Последнее осознание избегается некоторыми ораторами, которые стремятся к четкому формальному произношению.
Фонологические процессы [ править ]
На границах морфемы (представленных в орфографии) и в конце слова (не представленных в орфографии) выраженная оппозиция нейтрализуется .
Стресс [ править ]
Словесное ударение в Македонии является третьим от конца , то есть он падает на третьем от последнего слога в словах с тремя и более слогами, а на первое или только слог других слова. Иногда это игнорируется, если слово вошло в язык совсем недавно или из иностранного источника. Применяются следующие правила:
- Двусложные слова ударяются на предпоследнем слоге.
Например, ⟨дете⟩ [ˈdɛtɛ] 'ребенок', ⟨мајка⟩ [ ˈmajka ] 'мать' и ⟨татко⟩ [ˈtatkɔ] 'отец'.
- Трехсложные и многосложные слова ударены на предпоследнем слоге.
Например, ⟨планина⟩ [ˈpɫanina] 'гора', ⟨планината⟩ [pɫaˈninata] 'гора' и ⟨планинарите⟩ [pɫaniˈnaritɛ] 'горцы'.
Исключения включают:
- Глагольные наречия (т.е. слова с суффиксом ⟨-ќи⟩): например, egвикајќи⟩ [viˈkajci] 'кричать', ⟨одејќи⟩ [ɔˈdɛjci] 'ходить'.
- Иностранные заимствования : например, ⟨клише⟩ [клиˈʃɛ] 'клише', ⟨генеза⟩ [ɡɛˈnɛza] 'генезис', ⟨литература⟩ [litɛraˈtura] 'литература', ⟨Александар⟩ [алɛкˈсандар] , ' Александр ' и т. Д.
Ссылки [ править ]
- ↑ Фридман (2001 : 10)
- ^ Lunt (1952 : 10-11)
- ↑ Фридман (2001 : 10)
- ↑ Фридман (2001 : 11)
- ^ Lunt (1952 : 11-12)
Библиография [ править ]
- Бойковска, Стойка (2008), Грамматика македонского языка , Скопье: Просветно Дело
- Фридман, Виктор (2001), «Македонский», в Гарри, Джейн; Рубино, Карл (ред.), Факты о мировых языках: Энциклопедия основных языков мира, прошлого и настоящего , Нью-Йорк: Холт, стр. 435–439.
- Фридман, Виктор (2001), македонец , SEELRC
- Лунт, Гораций Г. (1952), грамматика македонского литературного языка , Скопье