Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Данте Алигьери «ы Inferno , часть Божественной комедии , Malebolge ( / M Ae л б л / ) является восьмой круг Ада . В переводе с итальянского Malebolge означает «злые рвы». Малебольге - это большая воронкообразная пещера, разделенная на десять концентрических круглых траншей или рвов. Каждая траншея называется болгией(По-итальянски «мешочек» или «канава»). Длинные мостовые мосты проходят от внешней окружности Малебольджа к его центру, изображенному спицами на колесе. В центре Малебольджа находится девятый и последний круг ада.

Обзор [ править ]

В версии ада Данте категории грехов наказываются в разных кругах, причем глубина круга (и расположение внутри этого круга) символизирует размер наказания, которое должно быть наложено. Грешники, помещенные в верхние круги ада, подвергаются относительно незначительным наказаниям, в то время как грешники в глубинах ада переносят гораздо более серьезные мучения. Малеболдж, восьмой из девяти кругов, - одно из худших мест в аду. В нем наказываются грешники, виновные в «простом» мошенничестве (то есть мошенничество, совершенное без особо злого умысла, тогда как злонамеренное или «сложное» мошенничество - мошенничество, которое идет вразрез с узами любви, крови, чести или гостеприимства. - будут наказаны по девятому кругу). К этой категории грешников относятся фальшивомонетчики, лицемеры, мошенники, соблазнители,колдуны иsimoniacs .

Данте и его проводник Вергилий пробираются в Малеболдж, верхом на спине чудовища Гериона , олицетворения мошенничества, с лицом честного человека, «веселого», но с хвостом летящего скорпиона. их вниз через зияющую пропасть, отделяющую восьмой круг от седьмого круга, где наказываются жестокие. Данте и Вергилий планируют пересечь Малеболдж через систему мостов, но обнаруживают, что их путь нарушен множеством сломанных уступов и разрушенных мостов, разрушенных во время Терзания ада . Затем они должны пересечь некоторые из болжий пешком и даже полагаться на демонов, которые направят их. В конце концов они добираются до внутреннего уступа, где после беглого взгляда на гигантов, бормочущий Нимрод с враждебным Эфиальтом и закованным в цепи Бриареем , Вергилий убеждает гиганта Антея спустить их вниз к замерзшему озеру девятого круга, Коциту .

Мальбранш [ править ]

Мальбранш угрожает Вергилию и Данте в пятой Болгии, изображенной Гюставом Доре .

Тринадцать демонов, известных как Мальбранш, «Злые Когти», охраняют пятую болгию Малеболджа. Их лидер - Малакода («злой хвост»), в то время как другие - Скармиглионе («с взъерошенными волосами»), Барбаричча («кудрявая борода»), Аличино (производное от Арлекино, арлекин), Калькабрина («тот, кто ходит по волнам »). мороз »), Cagnazzo (« плохая собака »), Libicocco (« любовная выемка » [1] ), Draghignazzo (возможно, от drago ,« дракон »и sghignazzo, "хохот"), Ciriatto (возможно, "свинина"), Graffiacane ("собачка"), Farfarello ("бабочка"), Rubicante (возможно, "красный" или "бешеный") и тринадцатый Malebranche, которого так и не назвали в тексте. Они пытаются обмануть Вергилия и Данте, рассказывая им о пути, которого на самом деле не существует.

Десять Болгий [ править ]

Десять рвов Малебольджа в порядке убывания перечислены следующим образом:

  • Bolgia One: Здесь наказывают сводников и соблазнителей. Они вынуждены маршировать гуськом по окружности своего круга, и их постоянно хлестают рогатые демоны.
  • Болгия 2: Грешники, виновные в чрезмерной лести, наказаны в этой болгии, навсегда погруженные в реку человеческих экскрементов, подобно тому, как это было с их лестью. Таис в гетеры находится там.
  • Болгия Третья: Здесь наказывают симоников . Они перевернуты вверх ногами в больших крестильных купелях, вырезанных в скале, а их ноги подожжены маслянистым огнем. Жар пламени горит по вине грешника. Папы, приговоренные к осуждению в Болгию, все трое идут в одну купель, более ранние вытесняются прибывшими позже.
  • Болгия Четвертая: Здесь наказывают астрологов, провидцев, колдунов и других, кто пытался извращать законы Бога , чтобы предсказать будущее. Их головы повернуты назад, и поэтому они вынуждены всю вечность ходить задом по окружности своего круга. Они также ослеплены своими слезами; поэтому они не могут идти прямыми путями. Видящие Тиресий и его дочь, Манто , проживают в bolgia.
  • Болгия 5: Привлекающих внимание мошенников ( спекулянтов , вымогателей , шантажистов и недобросовестных бизнесменов: грешников, которые использовали свое положение в жизни для получения личного богатства или других преимуществ) наказывают, бросая в реку кипящей смолы и дегтя . Кроме того, если кто-либо из прививок попытается сбежать с поля, орда демонов («Malebranche», что означает «злые когти»), вооруженных крюками и зазубринами, будет охранять их, готовые разорвать их на куски.
  • Bolgia Six: В этом круге наказывают лицемеров . Они вынуждены носить тяжелые свинцовые мантии, когда ходят по окружности своего круга. Одеяния золотые и напоминают капюшон монаха, но отделаны тяжелым свинцом, что символизирует лицемерие. Кроме того, Каиафа , фарисей , настаивавший на казни Иисуса , и весь синедрион распят в этом круге, прикованы к земле, так что ряды лицемеров, отягощенных свинцом, маршируют по нему.
  • Bolgia Seven: В этой Болгии обитают души воров . Болгия также наполнена змеями , драконами и другими мстительными рептилиями, которые бесконечно истязают воров. Укусы некоторых змей заставляют воров самопроизвольно воспламеняться, но через несколько мгновений они регенерируют свои тела для дальнейших мучений. Их преследует чудовищный огненный Какус . Другим ворам отказывают в человеческих формах, они сами выглядят как рептилии и могут принять свой истинный облик только в том случае, если украдут человеческий облик у другого грешника; это влечет за собой очень болезненную трансформацию для обеих вовлеченных душ .
Вильям Бугро - Данте и Вергилий (на втором плане слева) в десятой болгии
  • Болгия Восьмая: В этом окопе наказываются души обманщиков, которые давали ложные или искаженные советы другим для личной выгоды. Они постоянно горят, выглядя не более чем живыми, говорящими языками пламени. Здесь находятся древние греки Улисс и Диомед .
  • Болгия Девять: Здесь наказывают грешников, которые при жизни разжигали скандалы, раскол и раздоры; особенно те, кто вызвал раскол в церкви или в политике. Они вынуждены ходить по окружности круга, неся ужасные обезображивающие раны, нанесенные им великим демоном с мечом. Природа раны отражает грехи конкретной души; в то время как у некоторых есть только порезы или отрезаны пальцы рук и ног, другие обезглавлены, разрезаны пополам (как раскольники) или полностью выпотрошены. Среди тех, кого здесь мучают, - Бертран де Борн , предполагаемый агитатор восстания 1173–1174 годов , который носит с собой отрубленную голову, как фонарь.
  • Bolgia Ten: Здесь наказываются фальсификаторы, те, кто пытался изменить вещи с помощью лжи или алхимии , или те, кто пытался выдать фальшивые вещи за реальные, например фальсификаторы монет. Эта болгия имеет четыре подразделения, где определенные классы фальсификаторов (алхимики, мошенники, фальшивомонетчики и лжецы) несут разную степень наказания, основанную на ужасных чахоточных заболеваниях, таких как сыпь , водянка , проказа и чахотка . Среди них Мирра , которая страдает безумием после того, как соблазнила своего отца.

Нижний край Малеболджа охраняется кольцом титанов и земных гигантов, многие из которых прикованы цепями в наказание за их восстание против Бога. За великанами и под ними лежит Коцит, последняя глубина ада.

Источники и внешние ссылки [ править ]

  • Перевод Ада Аллена Мандельбаума , опубликованный в Калифорнийском университете Press в 1980 году.
  • Краткое изложение фильма «Ад Данте: Круг 8» в Техасском университете

Конкретный

  1. ^ Дурлинг и Мартинес, 1996