Деталь верхней надписи на скале. | |
Место расположения | Мансехра , Район Мансехра , Хайбер-Пахтунхва |
---|---|
Координаты | 34 ° 20′0 ″ с.ш. 73 ° 10′0 ″ в.д. / 34,33333 ° с.ш. 73,16667 ° в. Координаты: 34 ° 20′0 ″ с.ш. 73 ° 10′0 ″ в.д. / 34,33333 ° с.ш. 73,16667 ° в. |
Примечания к сайту | |
Интернет сайт | Предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО |
Мансехре Рок Указы четырнадцать Указы о Маурьев императора Ашоки , начертанные на скалах в Мансехре в Хайбер - Пахтунхва , Пакистан . Указы вырезаны на трех валунах и датируются 3 веком до нашей эры и написаны древним индийским письмом культуры Гандхара , Харошти . В указах упоминаются аспекты дхармы Ашоки . [1] [2] Объект был подан для включения в список всемирного наследия и в настоящее время находится в предварительном списке.
Местоположение [ править ]
Указы начертаны на выступе небольшой скалистой горы за пределами города Мансехра в провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане. Участок расположен недалеко от Каракорумского шоссе на древнем Шелковом пути . Археологический город Таксила расположен на юге, а Абботтабад - очень близко к востоку от этого места. [1]
История [ править ]
Ашока был встревожен разрушениями, нанесенными его вооруженными силами во время завоевания Калингаса, и позже с сожалением обратился в буддизм . После своего обращения Ашока посетил священные буддийские места по всей империи Маурьев и воздвиг несколько столбов с надписями нового закона морали. Скальные указы Мансехры - одна из 33 надписей указов Ашоки, описывающих распространение буддизма и его Закона благочестия или дхармы . [2]
Четырнадцать указов содержат текст письмом Харошти, которое является древним письмом, используемым в Гандхаре. Письмо Харотхи было впервые расшифровано Джеймсом Принсепом, после чего были переведены Указы Ашоки на сценарий Харостхи. [3]
Сохранение [ править ]
Из-за ухудшения состояния окружающей среды камни разрушаются, и текст тускнеет, что делает его нечитаемым. [2] Чтобы защитить это место, Департамент археологии и музеев Пакистана предоставил навесы, чтобы прикрыть скалы и укрыть их от погодных условий. [4]
Объект всемирного наследия [ править ]
В 2004 году это место было внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО Департаментом археологии и музеев Пакистана. Он был представлен в культурных критериях ii , iii и vi . [1]
См. Также [ править ]
- Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Пакистане
- Список указов Ашоки
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Мансехра Рок Эдикты" . Центр всемирного наследия . ЮНЕСКО . Проверено 25 августа 2012 года .
- ^ a b c "Скалы Ашока" . Одинокая планета . Проверено 28 августа 2012 года .
- Перейти ↑ Cunningham, A (1877). Corpus Inscriptionum Indicarum. Том 1. Надписи Ашоки . Калькутта: Правительство Индии.
- ^ "Призыв защитить разрушающиеся рок указы Ашоки" . Рассветные новости . Проверено 28 августа 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с рок-эдиктами Мансехра . |
- Gandhari.org Полный текст указов
Указы Ашоки (правила 269–232 гг. До н. Э.) | |||||
Годы царствования из Ашоки | Тип Указа (и расположение надписей) | Географическое положение | |||
8-й год | Конец войны Калинги и переход к « Дхарме » | Бахапур Гуджарра Сару Мару Удеголам Nittur Маски Сиддапур Брахмагири Джатинга Пакилгунду Раджула Мандагири Йеррагуди Сасарам Рупнатх Байрат Бхабру Ахраура Барабар Таксила ( арамейский ) Лагман ( арамейский ) Маски Палкигунду Гавиматх Джатинга / Рамешвара Раджула / Мандагири Брахмагири Удеголам Сиддапур Ниттур Ахраура Сасарам Кандагар ( греческий и арамейский ) Кандагар Йеррагуди Гирнар Дхаули Халси Sopara Джаугада Шахбазгархи Мансехра Саннати Сарнатх Санчи Лумбини Нигали Сагар Нигали Сагар Нандангарх Косамби Topra Меерут Арарадж Арарадж, Рампурва Рампурва Ай Ханум (греческий город) Паталипутра Удджайн | |||
Год 10 [1] | Малые рок-эдикты | Связанные мероприятия: Посещение дерева Бодхи в Бодх-Гая. Строительство храма Махабодхи и Алмазного трона в Бодх-Гайе. Предикация по всей Индии. Разногласия в Третьем буддийском совете Сангхи На индийском языке: надпись Сохгаура Возведение столбов Ашоки | |||
Двуязычная каменная надпись Кандагара (на греческом и арамейском языках , Кандагар ) | |||||
Малые рок-эдикты на арамейском языке : надпись Лагмана , надпись Таксила | |||||
11 год и позже | Незначительное Рок Эдикты (п ° 1, № 2 и № 3) ( Panguraria , Maski , Palkigundu и Gavimath , Bahapur / Srinivaspuri , Bairat , Ahraura , Gujarra , Sasaram , Rajula Mandagiri , Yerragudi , Udegolam , Nittur , Brahmagiri , Siddapur , Джатинга-Рамешвара ) | ||||
12 год и позже [1] | Надписи пещер Барабар | Major Rock Edicts | |||
Малые указы о столпах | Основные Роки Указы по - гречески: Указы п ° 12-13 ( Кандагар ) Основные Роки Указы на индийском языке: Указы № 1 \ No.14 (в Кхароштхах сценарии: Shahbazgarhi , Mansehra Указы (в браом : Kalsi , Гирнар , совр.Сопара , Sannati , Yerragudi , Delhi Edicts ) Major Rock Edicts 1-10, 14, Separate Edicts 1 & 2 : ( Dhauli , Jaugada ) | ||||
Раскол эдикт , Королевский эдикт ( Sarnath Sanchi Аллахабад ) Лумбини надпись , Nigali Сагар надпись | |||||
26, 27 год и позже [1] | Указы о главных столпах | ||||
На индийском языке: Указы из главных столпов № 1 ~ № 7 ( Аллахабадский столб Делиский столб Топра Калан Рампурва Лаурия Нандангарх Лаурия-Арарадж Амаравати ) Производные надписи на арамейском языке на камне: | |||||
|