Мерфолки или русалки - легендарные водные человекоподобные существа. Они засвидетельствованы в фольклоре и мифологии на протяжении веков в различных частях мира.
Женщин- русалок можно назвать русалками , хотя в строгом смысле русалки - это существа, которые внешне наполовину женщина-наполовину рыба. Мужчин- русалок называют водяными . В зависимости от сюжета их можно назвать некрасивыми или красивыми.
Фольклор [ править ]
 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Август 2019 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Несколько типов существ, которые могут подпадать под «мерфолков», упоминаются в « Шанхайцзин» (« Классика гор и морей» ), датируемом 4 веком до нашей эры.
Китай [ править ]
В Jiaoren (蛟人« наводнение дракона люди» или鮫人«акулы люди») [а] , которые появляются в средневековых сочинениях считаются ссылки на Мерфолки . [2] [3]
Этот мифический южный русалка или тритон записывается в Ren Fang «s Shuyi джи „Записи Странных вещей“( в начале шестого века нашей эры). [5]
Посреди Южного моря находятся дома людей кау ( кит . :鮫; пиньинь : цзяо ; Уэйд-Джайлс : цзяо [6] ), которые живут в воде, как рыбы, но не бросили ткачество на ткацком станке. Их глаза могут плакать, но они приносят жемчуг. [7]
Подобные отрывки встречаются и в других текстах, таких как Бовужи ( ок. 290 г. н.э. ). [8]
Эти водные люди предположительно пряли один из видов шелка-сырца, называемый цзяосяо 蛟綃«шелк русалки» или цзяонуцзюань 蛟女絹«шелк женщины-русалки». Шафер приравнивает это к морскому шелку , редкой ткани, сотканной из нитей виссона, производимых моллюсками Пинна "панцирем". [9] В китайских мифах также упоминается, что этот «шелк» происходит от слова shuiyang水 羊 «водяная овца» или shuican蠶 水 «водяной тутовый шелкопряд».
В популярной культуре [ править ]
- Мерфолки - это вымышленная раса гуманоидов, обитающих под водой в Dungeons & Dragons .
- Мерфолки - это гуманоидные водные существа с рыбоподобными характеристиками в Magic: The Gathering .
- Мерфолки - гуманоидные водные существа с рыбоподобными характеристиками в Spectromancer .
- В One Piece Мерфолки входят в число различных рас в аниме и являются одним из двух типов, обитающих под водой (другой - Рыболюдей). Каждый из Мерфолков имеют свои «рыбные» части основаны от различных рыб и связанных с ними существ , как латимерии , белокровка , целующимися гурами , японским рисовым рыба , полосатый beakfish , righteye камбала , оливковыми камбалы , сине-полосатым скалярий , выплавляют-whitings , акулы , Oarfish , опа , синекольчатые осьминоги , короткоперые акулы мако, морские коньки , сомы , беринговы волки , золотые рыбки и броты .
Пояснительные примечания [ править ]
- ^ Представление о них, по-видимому, в более поздние периоды изменилось от полурептильного к полурыбному. [1]
Ссылки [ править ]
 | Посмотрите merperson , русалки , Мерфолка , merchild или merchildren в Викисловарь, бесплатный словарь. |
- Цитаты
- ^ Накано (1983) , стр. 143.
- ^ Сугимото, Акико (2006). Перевод Уильяма Ветералла. «В погоне за луной (часть 9)»追 月 記. Журнал Американского восточного общества . 42 (3): 40.
Цзяорен (鮫 人 мифическая рыба-человек, русалка, русалка)
. Веб-сайт - ^ Накано (1983) , стр. 143; Мацуока (1982) , стр. 49
- ^ Накано (1983) , стр. 140.
- ↑ Ren Fang, Shuyi Ji , второй том: [4] «南海 中 有 鮫 人 室 水 居 如 魚 不 廢 織 其 眼 泣 晉 虚 海 賦 天 琛 水怪 室» (перевод цитируется ниже).
- ↑ Schafer 1967 , стр. 217–218.
- Перейти ↑ Schafer 1967 , p. 220
- ^ Чжан Хуа 張華. « Книга 2, раздел« Иностранцы »; 之 二「 異 人 」 ». Бовужи 博物 志- через Wikisource .
南海 外 有 鮫 人 ， 水 居 ， 不 廢 織 績 ， 其 能 泣 珠。
- Перейти ↑ Schafer 1967 , p. 221
- Список используемой литературы
- Мацуока, Масако 松岡 正 子 (1982-12-01). "Нинъё денсэцу: Сенгаикё во дзику то шите"「人魚 傳説」 - 『山海經』 を 軸 と し て -[Легенды о русалках, рассказываемые в основном в Шань-хай-цзине]. Журнал Общества китайской литературы университета Васэда . 8 : 49–66.
- Накано, Миёко 中 野 美 代 子 (1983). Тюгоку но ёкай 中国 の 妖怪. Иванами Шотен. С. 140–143.
- Шафер, Эдвард Х. (1967). Вермиллионная птица: Танские образы юга . Калифорнийский университет Press .
См. Также [ править ]
- Рыбный гуманоид
- Мер (значения)
- Человек (значения)
- Русалка
Мерфолков часто принимают за русалок или русалок, тогда как это обычно женщины.
