Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аквариум Монтерей Бэй
Прядь гигантских водорослей превратилась в круг
На логотипе аквариума изображены гигантские водоросли.
Три дымовые трубы выходят из стеклянного потолка над главным входом в аквариум с белыми фасадами с окнами с обеих сторон.
Главный вход в 2016 году: реконструированный фасад и стеклопластиковые дымовые трубы консервного завода в Ховдене [a]
ЛозунгЧтобы вдохновить на сохранение океана [b]
Дата открытия20 октября 1984 г . ; 36 лет назад ( 1984-10-20 )
Место расположенияКонсервный ряд , Монтерей , Калифорния, США
Координаты36 ° 37′05 ″ с.ш. 121 ° 54′07 ″ з.д. / 36.6181 ° N 121.9019 ° W / 36,6181; -121,9019 Координаты : 36.6181 ° N 121.9019 ° W36 ° 37′05 ″ с.ш. 121 ° 54′07 ″ з.д. /  / 36,6181; -121,9019
Площадь322 000 квадратных футов (29 900 квадратных метров) [c]
Кол- во животных~ 35 000
Кол- во видов550+
Объем самого большого бака1,2 миллиона галлонов США (4,5 миллиона литров)
Общий объем резервуаров2,3 миллиона галлонов США (8,7 миллиона литров)
Ежегодные посетители2 миллиона
ЧленствоАссоциация зоопарков и аквариумов [1]
Основные экспонатыКелп Лес, Морские Выдры, Желе, Открытое Море
Доступ к общественному транспортуМонтерей – Салинас Транзит
Интернет сайтmontereybayaquarium.org

Monterey Bay Aquarium - некоммерческий общественный аквариум в Монтерее, штат Калифорния . Известный своей региональной направленности на морскую среду обитания в Монтерей - Бей , он был первым проявлять живой ламинарии лес , когда он был открыт в октябре 1984 г. Его биологи были пионерами в животноводство на медуз , и это был первый успешно заботиться и дисплей большая белая акула . Деятельность организации по исследованию и сохранению также сосредоточена на морских выдрах , различных птицах и тунце. Seafood Watch , рекомендательный список экологически безопасных морепродуктовопубликованный аквариумом начиная с 1999 года, повлиял на обсуждение экологичных морепродуктов .

Ранние предложения о строительстве общественного аквариума в округе Монтерей не увенчались успехом, пока группа из четырех морских биологов, связанных со Стэнфордским университетом, не пересмотрела эту концепцию в конце 1970-х годов. Аквариум Монтерей-Бэй был построен на месте несуществующего консервного завода по производству сардин и получил признание Американского института архитекторов за свои архитектурные достижения . Наряду с архитектурой аквариум получил множество наград за выставку морской жизни , усилия по сохранению океана и образовательные программы.

Аквариум Монтерей-Бэй ежегодно принимает около двух миллионов посетителей. Это привело к возрождению Консервного ряда и принесло сотни миллионов долларов экономике округа Монтерей. Аквариум не только был показан в двух документальных фильмах PBS Nature , но и в фильмах и на телевидении.

Основание и дизайн [ править ]

В начале 1960-х годов ученые морской станции Хопкинса Стэнфордского университета стали настороженно относиться к растущей промышленности на Консервном ряду . Станции удалось убедить университет в своих опасениях в 1967 году, и Стэнфордский университет приобрел участок на Консервном ряду, в котором находился консервный завод Ховден , консервный завод по производству сардин на границе Монтерея и Пасифик Гроув . Консервный завод Hovden закрылся в 1973 году, когда его материнская компания перенесла завод, и Хопкинс использовал его в качестве склада. Однако в конце 1970-х годов Чак Бакстер и Робин Бернетт - оба преподаватели в Хопкинсе - вместе с Нэнси Бернетт, выпускницей Морских лабораторий Moss Landing., и Стив Вебстер, преподаватель Государственного университета Сан-Хосе , подумывали построить аквариум на территории консервного завода Ховдена. [d] Три отдельных предложения по созданию аквариума в округе Монтерей уже были сделаны в 1914, 1925 и 1944 годах, но финансовой поддержки и общественной поддержки этой идеи было недостаточно. [2] Нэнси Бернетт заинтересовала группу своих родителей, Люсиль и Дэвида Паккардов (соучредителей Hewlett-Packard ), и их фонд заказал технико-экономическое обоснование.. Согласно прогнозам, аквариум будет привлекать 300 000 платных посетителей ежегодно с потенциальным увеличением в будущем до 500 000, поэтому в апреле 1978 года Паккарды создали Фонд аквариумов Монтерей-Бей, который приобрел собственность Ховдена у Стэнфорда почти за 1 миллион долларов США. Примерно в это же время к группе планирования присоединилась Джули Паккард - также дочь Дэвида и Люсиль. Дэвид Паккард профинансировал строительство, сделав первоначальное пожертвование в размере 7 миллионов долларов с оговоркой, что после открытия частная некоммерческая организация будет обеспечивать финансовую поддержку. [e] [d] В связи с расширением запланированных выставок - после посещения общественных аквариумов в Японии - а также за дизайн и создание экспонатов собственными силами, Packards заплатила окончательную сумму в размере 55 миллионов долларов.[f] [3]

Фирма генерального подрядчика Rudolph and Sletten предсказывала, что строительство здания займет 31 месяц (два с половиной года), но руководитель проекта Линда Роудс и архитектурная фирма Esherick, Homsey, Dodge и Davis (EHDD) [f] сначала должны были спроектировать здание. объект, чтобы соответствовать Консервному Ряду. Причастные к этому намеревались реконструировать консервный завод Ховдена, а не уничтожить его, и EHDD признал, что последнее будет «большой медвежьей услугой для нашей публики и общества». [грамм]Бетонные части здания удалось сохранить, но другие части были перепрофилированы; старый склад консервного завода был преобразован в административные помещения, а система забортной воды для водных экспонатов заменила насосную станцию ​​консервного завода, которая доставляла рыбу на склад из плавучих резервуаров для хранения в заливе. [h] Объект был построен вокруг котельной консервного завода , которая остается неработающей общественной выставкой. [a] [i] Поскольку здание частично располагалось над водой, на протяжении всего строительства возникали уникальные проблемы. Почти половина аквариума будет расположена над заливом на глубине до 120 футов (37 м), что потребует фундаментальныхэлементы должны быть установлены во время отлива, который часто случается ночью. По словам менеджера проекта с Рудольфом и Слеттеном, раскопки иногда терялись, поскольку состав грунта под пляжным песком был непостоянным. [j]

Различные элементы здания отражали конструкцию Ховденского консервного завода, включая его окна (пропускающие солнечный свет), простые цементные стены, конструктивную защиту от волн и штормов и многочисленные крыши. [примечание 1] Открытые трубы и воздуховоды вдоль потолка также внесли свой вклад в индустриальный стиль зданий Консервного ряда. По мнению нескольких журналистов, ироничный переход от завода по переработке рыб к аквариуму, где их выставляли, не помешал предприятию выглядеть как консервный завод. Успешное представление консервного завода в аквариуме было признано Калифорнийским историческим обществом наградой за сохранение исторического наследия. [k]

Когда 20 октября 1984 года открылся Аквариум Монтерей-Бей, [1] это был самый большой общественный аквариум в Соединенных Штатах. [4] В день открытия его посетили 11 000 человек, и около 30 000 человек присутствовали на праздничных мероприятиях. В связи с исчезновением сардин (из-за чрезмерного вылова рыбы ), которое привело к закрытию консервных заводов, аквариум сказал, что «рыбы вернулись!» [l] В течение следующего года его посетили 2,4 миллиона человек, [b] что повлияло на предположения о «способности морских обитателей развлекать, обучать и продвигать город». [e] В течение пяти лет об этом сообщила газета Los Angeles Times.что это была одна из самых популярных достопримечательностей Калифорнии. К 1994 году это был самый посещаемый аквариум в Соединенных Штатах. [5] [6] За свой дизайн EHDD был удостоен Национальной почетной награды Американского института архитекторов в 1988 году. [7] В 2011 году филиал института в Калифорнии вручил объекту свою 25-летнюю награду [8] и В 2016 году он был удостоен национальной премии « Двадцать пять лет» , названной «эталоном и образцом для подражания для аквариумов во всем мире». [c]

Палуба аквариума площадью 20 000 квадратных футов (1900 м 2 ) позволяет посетителям любоваться заливом. [k] По мнению жюри национальной премии «Двадцать пять лет», наличие широких окон «стирает грань между музеем и естественной средой обитания». [9]

Обсуждая программы сохранения и образования аквариума, его послужной список для развлечения посетителей и его репутацию сотрудника, глава Ассоциации зоопарков и аквариумов охарактеризовал его как «безусловного лидера» в 2009 году газете Los Angeles Times . [m] С момента его открытия в 1984 году Джули Паккард является исполнительным директором аквариума. [10]

Экспонаты аквариума [ править ]

Согласно отчету о ходе работы на этапе планирования аквариума в 1980 году, усилия основателей по созданию аквариума были вызваны интересом поделиться морской жизнью региона с общественностью. Это будет достигнуто за счет его экспонатов, показывающих водные среды обитания залива Монтерей и центральной Калифорнии. [п] Идея морской среды обитания дисплея была вдохновлена работой эколога Эд Рикеттса в своей книге 1939 года по приливной экологии , между тихоокеанским Tides . В начале 1980-х это был уникальный подход к дизайну общественных аквариумов, поскольку это были два самых больших общественных аквариума в США на то время - Бостонский аквариум Новой Англии (1969) и Национальный аквариум Балтимора.(1981) - сфокусирован на «великолепных экспонатах коралловых рифов или больших акулах» и показал несколько местных видов. [o]

Система морской воды [ править ]

Основное направление обзора в 320000-US-галлонов (1200000 л) [р] Водоросли лесной выставке, видно из уровня земли.

В аквариуме Монтерей-Бэй в 2,3 миллиона галлонов США (8,700,000 л) воды представлены 35 000 животных [примечание 2], принадлежащих более чем 550 видам [r] [2] . [11] Фильтрованная морская вода из залива Монтерей перекачивается в лес водорослей и другие экспонаты со скоростью 2 000 галлонов США (7 600 л) в минуту. [s] Ночью нефильтрованная морская вода (или «сырая морская вода») используется для выставки «Лес водорослей», чтобы сохранить ее реалистичный вид. Использование нефильтрованной морской воды позволяет животным расти в водопроводе аквариума, поэтому его необходимо иногда чистить с помощью инструментов, называемых свиньями , которые продувают трубы под давлением для удаления организмов и мусора. [t] Системы управлениякоторые обслуживают эту систему забортной воды и другие компоненты жизнеобеспечения животных, в основном автоматизированы, отслеживая различные химические параметры и снижая вероятность человеческой ошибки во время повторяющихся задач, таких как обратная промывка фильтрующего материала . [12] Система морской воды контролируется более чем 10 000 точек данных. [s]

Выставка в лесу ламинарии [ править ]

Выставка Kelp Forest высотой 28 футов (8,5 м) и длиной 65 футов (20 м) является центром крыла Ocean's Edge в аквариуме Монтерей-Бей. [u] Выставка высотой почти в три этажа считается первой успешной попыткой сохранить живой лес водорослей в искусственных условиях. [v] [b] [13] [14] Во время планирования и строительства объекта профессионалы сомневались, что водоросли можно выращивать в аквариуме такого масштаба. И даже если бы его можно было вырастить, критики проекта не думали, что публике будет интересно увидеть это представление залива Монтерей. [w] На этапе проектирования специалисты по водоросли Уиллер Нортв Калифорнийском технологическом институте и Майк Нойшал из Калифорнийского университета в Санта-Барбаре проинформировали аквариум о потребностях водорослей. [v] Успех выставки в поддержании гигантских водорослей и ее реалистичный внешний вид объясняются наличием прямых солнечных лучей, использованием естественной морской воды из залива Монтерей и гидроагрегатом (большим поршнем), который воспроизводит пульсирующие водные течения Калифорнии. [x] 5-футовая (1,5-метровая) установка для перенапряжения, которая погружается каждые 6 секунд, [v] позволяет водорослям на выставке вырастать в среднем на 4 дюйма (10 см) в день и была разработана и изготовлена ​​Дэвидом Паккардом. . [13] [p]Kelp леса являются важными экосистемами вдоль побережья по сравнению Калифорнии в тропических лесах в их биоразнообразия -И, наряду с гигантской ламинарии , выставка содержит виды рыб коренных в Монтерей - Бей, в том числе rockfishes и леопардовых акул . [c]

Крыло открытого моря [ править ]

В 1996 году Аквариум Монтерей Бэй открыл второе крыло водных выставок, сосредоточив внимание на пелагических средах обитания, обнаруженных в 60 милях (97 км) от берега в заливе Монтерей. Крыло стоимостью 57 миллионов долларов США, на разработку которого ушло семь лет, почти вдвое увеличило площадь общественных экспозиций аквариума. [y] [15] Он состоит из трех отдельных галерей: различные медузы и другой планктон, обитающий в заливе; пелагических , большая община экспонатом; и «Путешественники по океану», в котором представлены хохлатые тупики и морские черепахи. [z] Когда выставка открылась, газета San Francisco Chronicleсообщил, что в аквариуме выставлено больше всего медуз в мире. [aa] В 1997 году Ассоциация зоопарков и аквариумов наградила это крыло своей наградой за участие в выставке. [16]

Выставка сообщества в открытом море объемом миллион галлонов содержит косяк тихоокеанских сардин, численность которого в 2011 году составляла 14 000 особей. [17]

Выставка сообщества «Открытое море», вмещающая 1,2 миллиона галлонов США (4 500 000 л), является крупнейшим аквариумом. [s] Изготовлен из армированного стекловолокном пластика , имеет длину 80 футов (24 м) [18] и глубину 35 футов (11 м). Его самое большое смотровое окно - длиной 54 фута (16 м) и высотой 14,5 футов (4,4 м) - по сообщениям, было самым большим окном для аквариума в мире, когда оно было установлено в 1996 году. [Y] Чтобы животные не заплывали в окно в помещении. отсутствие посетителей и нанесение травм или самоубийство (как это сделал в 2007 году тихоокеанский голубой тунец весом 239 фунтов [108 кг] ), воздушный шланг под окном создает «стену пузырей» перед ним в течение ночи. [s]В 2011 году на выставке были представлены виды, в том числе зеленые морские черепахи , сардины, пелагические скаты , зубчатые акулы-молот , песчаные акулы , махи-махи, скумбрия , голубые и желтоперые тунцы и океанические солнечные рыбы . [примечание 3] [z] [20] Исторически на выставке также были представлены синие акулы , акулы-супы и калифорнийские барракуды . [y] Были показаны шесть больших белых акулна выставке «Открытое море» между 2004 и 2011 годами, эта попытка оспаривается некоторыми, но в целом описывается как имеющая положительное научное и образовательное воздействие. До того, как первая белая акула была выставлена ​​на показ в течение шести месяцев до ее выпуска, самая большая продолжительность жизни белой акулы в аквариуме составляла 16 дней. [21] [ab]

В июле 2011 года завершился 10-месячный ремонт крыла стоимостью 19 миллионов долларов США с целью отремонтировать общественную выставку. [примечание 4] Бурное плавание тунца весом 300 фунтов (140 кг) демонтировало структурные стеклянные плитки экспоната, которые впоследствии ели морские черепахи, поэтому экспонат был осушен после того, как были пойманы все 10 000 животных. В рамках этой реконструкции были добавлены дополнительные экспонаты, в которых представлены произведения искусства, освещающие текущие проблемы сохранения океана , включая чрезмерный вылов рыбы и загрязнение пластиком . [z]

Другие постоянные выставки [ править ]

Аквариум Монтерей-Бэй открылся в 1984 году с 83 аквариумами в 12 галереях, [ac] которые к 2014 году увеличились более чем вдвое и составили 200 выставок живых животных. [23] В дополнение к выставкам ламинарии и открытого моря, есть еще два известных аквариума. Резервуар Monterey Bay Habitats, как следует из его названия, представляет собой различные среды обитания в заливе Монтерей, от причалов до песчаного морского дна и глубоких скалистых рифов. Его длина составляет 90 футов (27 м), он имеет форму восьмерки и вмещает более 300 000 галлонов США (1 100 000 л) - такой же объем морской воды, как и на выставке «Лес водорослей». [ac]Многие экспонаты содержат искусственные конструкции, которые были оставлены в заливе для накопления живых организмов до открытия аквариума; в Монтерей-Бей-Хабитатс настоящие сваи были получены в городском портовом департаменте для секции пристани выставки. В других случаях искусственные камни обманывали посетителей и рыбу. С дебютом аквариума эта « имитация природы» посредством человеческих манипуляций некоторых не обманула , но « фальшивка» не обязательно умаляла внутреннюю ценность аквариума ». [объявление]

Спасенные каланы живут в среде обитания, вмещающей 55 000 галлонов США (210 000 л), и являются единственными выставленными морскими млекопитающими. [ac] В 2014 году аквариум заявил Vancouver Courier, что не занимает официальной позиции в отношении косаток, содержащихся в неволе, или других китообразных . Объект не был построен для содержания китообразных, а вместо этого использует 27 видов морских млекопитающих, которые живут в заливе Монтерей или путешествуют по нему, в качестве одного из своих «экспонатов», поскольку гости могут наблюдать за заливом и морских млекопитающих с палуб вдоль задней части строительство. [ae] [24]

Аквариум Монтерей-Бей был первым публичным аквариумом, интерьер которого был нанесен на карту в Google Street View , создавая виртуальную пешеходную экскурсию. [23]

  • А белуга , rockfishes и перистые анемоны в выставке Monterey Bay местообитаний

  • Оперенные анемоны, морской гребешок , звезда летучей мыши , губки и другие холодноводные беспозвоночные, обитающие в заливе Монтерей.

  • Местные виды куликов в вольере с искусственными песчаными дюнами и болотами. [ac]

  • Сообщество тихоокеанских коралловых рифов с живыми кораллами

  • Африканские пингвины на выставке

  • Круглый экспонат у входа в крыло «Открытое море» содержит стайные тихоокеанские сардины.

  • Экспозиция демонстрирует обтекаемые тела тихоокеанской скумбрии.

  • Тихоокеанская морская крапива в длинном крейзеле

Временные выставки [ править ]

Аквариум Монтерей-Бей начал создавать временные выставки (или «специальные выставки») в 1980-х годах для демонстрации животных, обитающих за пределами Монтерейского залива. Первая из них, названная «Секретное море Мексики», была посвящена морю Кортеса в 1989 году. [5] С тех пор большинство выставок были посвящены группам животных, включая глубоководных животных (1999), [25] акул (2004). , выдры (2007 г.), морские коньки (2009 г.) [26] головоногие моллюски (2014 г.), [27] и медузы. Выставка «Рыбалка для решений» в 1997 году привела к разработке программы экологически безопасных морепродуктов Seafood Watch . [аф]В 2010 году выставка под названием «Ярко-розовые фламинго» стала одной из первых аквариумных выставок в Соединенных Штатах, на которой открыто обсуждались последствия глобального потепления для среды обитания и животных. [28] Ее содержание было успешно доступно и привлекательно для публики, но выставку критиковали за ее узкий «потребительский подход» к коммуникации по изменению климата - продвижение индивидуальных рыночных действий, а не коллективных политических действий. [29] Впервые наземные животные, в том числе тарантул, змея и скорпион, были представлены на выставке экосистемы Нижней Калифорнии, которая открылась в 2016 г. [30].

По крайней мере, три выставки были полностью посвящены медузам. В 1989 году вторая временная выставка аквариума под названием «Живые сокровища Тихого океана» включала три резервуара с медузами после успешной демонстрации одного резервуара с лунным желе.четырьмя годами ранее, в 1985 году. В 1992 году открылась первая временная выставка медуз под названием «Планета желе», успех которой привел к созданию постоянной галереи медуз в крыле «Открытое море» в 1996 году. В течение 20 лет после открытия «Планета желе» Желе, в аквариуме созданы еще две временные выставки, посвященные медузам. Последняя из трех выставок открылась в 2012 году и представила около 16 видов медуз со всего мира в «психоделической теме 1960-х годов». Сотрудники объясняют увлечение медузами их внешним видом, примитивной биологией и известным успокаивающим действием на посетителей. [ag]

Исследования и сохранение [ править ]

Пурпурно-полосатое желе ( Chrysaora colorata ) в крыле «Открытое море», которое аквариум признано пригодным для разведения.

Аквариум Монтерей-Бей помог создать импульс для создания Национального морского заповедника Монтерей-Бей в 1992 году, одного из крупнейших морских охраняемых районов в Соединенных Штатах. [ах] В 2004 году в аквариуме было создано официальное подразделение, которое занялось вопросами океанской политики и законодательства Соединенных Штатов, с самого начала работая с Pew Charitable Trusts и Комиссией США по океанской политике . [ai] Штатные ученые являются авторами научных публикаций о морских выдрах, больших белых акулах и голубых тунцах, которые являются важными видами в северной части Тихого океана. [af] Помимо других животных, [31] [32]работы были опубликованы в области ветеринарии, [33] изучения посетителей и развития музейных выставок. [34] [35] [36] Среди более чем 200 учреждений, аккредитованных Ассоциацией зоопарков и аквариумов, Аквариум Монтерей-Бей занял 10-е место по активности научных публикаций в период с 1993 по 2013 гг. [37]

За усилия по размножению содержащихся в неволе животных в Монтерей-Бей-Аквариуме Ассоциация зоопарков и аквариумов присудила две награды, в том числе одну за работу аквариума с желе в пурпурную полоску в 1992 году. Он также получил общую награду ассоциации за исследование и сохранение морских выдр. Программа. [16] В октябре 2017 года Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов присудила аквариуму награду за охрану природы за его «приверженность защите океана и повышению осведомленности общественности». [38]

Морская жизнь [ править ]

Реабилитированные каланы на выставке

Программа исследования и сохранения морских выдр в аквариуме Монтерей-Бей началась в 1984 году с целью исследования и восстановления диких южных каланов . По состоянию на октябрь 2017 года более 800 человек прошли программу реабилитации, и исследователи собрали данные о популяциях диких каланов с помощью электронных меток. Выдра, спасенная в 2001 году, начала программу суррогатного материнства, в которой взрослые самки каланов, которые были реабилитированы, но не могут быть выпущены на свободу, выступают в роли суррогатных матерей для оказавшихся на мели детенышей каланов. Аквариум был единственным местом реабилитации каланов в Калифорнии, пока Центр морских млекопитающих не начал расширять программу для каланов в 2017 году. [39] Его работа с каланами освещается в PBS.Эпизод о природе под названием «Спасение выдры 501», который был показан в октябре 2013 года. [40]

Раковые птицы , такие как находящийся под угрозой исчезновения западный снежный ржанок , также реабилитированы и выпущены на свободу. Примерно с 1998 года аквариум сотрудничал с Point Blue Conservation Science над спасением яиц западного снежного зуек. Яйца вылупляются после искусственной инкубации и выращиваются до тех пор, пока они не станут достаточно независимыми для выпуска. Обе организации выпустили 180 человек в 2012 году и около 100 человек в 2013 году. [41] Африканские пингвины , находящиеся под угрозой исчезновения в аквариуме.являются частью плана выживания видов Ассоциации зоопарков и аквариумов, программы, которая определяет генетически важных птиц и позволяет осуществлять определенную деятельность по размножению. По состоянию на 2014 год в колонии пингвинов вылупилось пять птенцов, и некоторые из них были отправлены в другие аккредитованные учреждения. [17] [42] Начиная с июня 2007 года в аквариуме проводится публичная презентация реабилитированного альбатроса Laysan с размахом крыльев 6 футов (1,8 м). Цель программы - проинформировать посетителей об опасностях, которые загрязнение океана пластиком вызывает для животных, особенно для 21 вида альбатросов . [43] [ах]

Тихоокеанский голубой тунец и желтоперый тунец исторически выставлялись на выставке сообщества в открытом море , некоторые из них достигают веса более 300 фунтов (140 кг). В 2011 году на выставке было представлено три десятка рыб двух видов. [z] До открытия крыла «Открытое море» в 1996 году в аквариуме был создан Центр исследования и сохранения тунца в 1994 году в партнерстве с Морской станцией Хопкинса Стэнфордского университета . Штатные ученые и Барбара Блок - профессор морских наук из Стэнфордского университета - пометили диких тихоокеанских голубых тунцов, чтобы изучить взаимоотношения хищников и жертв , а также исследовали эндотермию тунца, в центре которой находился тунец в неволе. [44] [aj]Для улучшения международного сотрудничества тунца управления , Monterey Bay Aquarium и Стэнфордского университета состоялся симпозиум в январе 2016 года в городе Монтерей. Более 200 ученых, менеджеров рыбного хозяйства и политиков собрались, чтобы обсудить решения проблемы сокращения популяций тихоокеанского голубого тунца . [45]

Аквариумисты также занимаются разведением животных за кадром для публичных выставок. С 1985 года аквариум активно участвует в размножении медуз [примечание 5], создав три временных выставки и одну постоянную галерею (в крыле «Открытое море»). Коллекции медуз этой организации были крупнейшими в мире, [aa] [ak], и ее новаторская работа с животными привела к тенденции выставок медуз в Соединенных Штатах. [al] [am] [46] В августе 2016 года аквариумисты впервые вырастили гребневики в лаборатории, что может позволить им стать модельным организмом . [47]Начиная с 2012 года, в аквариуме начали разводить многие виды головоногих моллюсков в рамках подготовки к временной выставке, которая открылась в 2014 году. Во время выставки половину животных выращивали из-за их короткого жизненного цикла . Экспозиция выставки продемонстрировала, как аквариумисты разводят различные виды головоногих моллюсков, в том числе рифовых кальмаров , которые живут всего около шести месяцев. [27] [48] В сотрудничестве с Научно-исследовательским институтом аквариума Монтерей-Бей на выставке были представлены как минимум два глубоководных вида головоногих моллюсков, в том числе осьминоги-оладьи и кальмар-вампир . [49]

Большие белые акулы [ править ]

Молодая большая белая акула плавает на выставке Open Sea в аквариуме в 2006 году.

В 1984 году первая попытка аквариума Монтерей-Бей показать большую белую акулу длилась 11 дней и закончилась тем, что акула умерла из-за того, что не ела. [50] В рамках более поздней программы, получившей название Project White Shark, шесть белых акул были выставлены в период с 2004 по 2011 год на выставке сообщества Open Sea, [ах], которая была построена в 1990-х годах. Исследователи из университетов Калифорнии объяснили успех аквариума в демонстрации белых акул использованием загона с сеткой на 4 миллиона галлонов США (15 000 000 л) , который дал акулам время на восстановление после отлова перед транспортировкой. Переносной резервуар на 3200 галлонов США (12000 л), используемый для транспортировки рыб на выставку, позволял акулам непрерывно плавать, что им и нужно делать , чтобы дышать.. [an] [21] Эти усилия привели к первому случаю, когда белая акула поедала в аквариуме. [ао]

По крайней мере, одна организация - Фонд изучения пелагических акул, базирующийся в Санта-Крузе, Калифорния, - раскритиковала аквариум за попытку удержать белых акул в неволе, поставив под сомнение важность возможных научных исследований и способности обучать посетителей. [51] Тем не менее, несколько независимых биологов одобрили проект «Белая акула» из-за его логистической конструкции, образовательного воздействия и научных знаний. Что касается его образовательного воздействия, исследователь белых акул из Австралии заявил в 2006 году, что «тот факт, что люди могут приходить, видеть этих животных и учиться у них, имеет неизмеримую ценность». [an]Первую белую акулу в неволе, выставленную на выставке в 2004 году более шести месяцев, увидел один миллион посетителей, а еще миллион посетителей увидели вторую или третью выставленную белую акулу. [52] За 198 дней первая белая акула выросла более чем на 17 дюймов (43 см) и набрала более 100 фунтов (45 кг) до своего выпуска. [ap] По состоянию на 2016 год, Monterey Bay Aquarium является единственным публичным аквариумом в мире, который успешно выставлял белую акулу более 16 дней. [водный] [53]

Попытка показать содержащихся в неволе белых акул закончилась в 2011 году из-за высокой ресурсоемкости проекта . Белые акулы, взятые в неволе, также получили травмы и убили других животных на выставке после того, как стали более агрессивными, [ar] и последняя акула умерла по неизвестным причинам сразу после выхода на свободу. [50] [54] Хотя аквариумные исследователи больше не выставляются на всеобщее обозрение, они продолжают проводить исследования на белых акулах. В сотрудничестве с Исследовательским институтом аквариума Монтерей-Бей в июне 2016 года штатные ученые создали камеры, прикрепленные к безвредным биркам спинных плавников, в попытке изучить поведение белых акул во время их скопления, известного как White Shark Café .[55] [56]

Программа морепродуктов [ править ]

Дополнительная информация: Seafood Watch

Программа Seafood Watch, ориентированная на потребителей аквариума Монтерей-Бей, поощряет устойчивые закупки морепродуктов у рыбных промыслов , которые «хорошо управляются и вылавливаются или выращиваются таким образом, чтобы не причинить вреда среде обитания или другим животным». [57] Она началась в 1999 году в результате популярного компонента временной выставки и выросла до веб-сайта, шести региональных карманных справочников и мобильных приложений, которые позволяют потребителям проверять рейтинги устойчивости конкретных промыслов. Программа расширилась и теперь включает в себя деловое сотрудничество, партнерство местных и национальных ресторанов и бакалейных лавок, а также партнерство по работе с общественностью - прежде всего, с другими общественными аквариумами и зоопарками. Крупный бизнес и бакалейные лавки включают:Aramark , Compass Group , Target и Whole Foods Market . [58] Как сообщается, в 2009 и 2015 годах Seafood Watch играла важную роль в обсуждении устойчивости морепродуктов. [as] [at] Согласно аквариуму, эффективность программы определяется ее работой как с предприятиями, так и с потребителями, и поддерживается расширяющимися программами организации в области науки и политики в области океана. [au]

В конце 2000-х годов Seafood Watch был, вероятно, самым известным и наиболее широко распространяемым справочником по устойчивым морепродуктам из примерно 200 международных. [59] К 2014 году, через пятнадцать лет после начала программы, было выпущено более 52 миллионов печатных карманных справочников. Его мобильные приложения были загружены более миллиона раз в период с 2009 по 2015 год. [As] В 2003 году веб-сайт программы был удостоен награды MUSE от Американского альянса музеев за использование средств массовой информации и технологий в науке. В 2008 году журнал Bon Appétit присудил награду «Вкус года» компании Seafood Watch, а в 2013 году журнал Sunset назвал ее одной из «самых эффективных программ повышения осведомленности потребителей». [60][61]

В сентябре 2016 года Агентство международного развития США объявило о сотрудничестве с аквариумом в целях улучшения управления рыболовством в Азиатско-Тихоокеанском регионе . [62]

Политическая защита [ править ]

Аквариум Монтерей-Бей играет активную роль в политике государства и штата, от спонсирования правительственного законодательства об океане [63] до убеждения избирателей в действиях посетителей и онлайн-подписчиков. Аквариум был одним из ведущих спонсоров запрета на использование акульих плавников в масштабе штата в 2011 году. [Z] После успеха запрета его усилия были сосредоточены на загрязнении океана пластиком , [61] поддерживая успешное законодательство, ограничивающее использование микрогранул в средствах личной гигиены. [av] В поддержку предложения 67 Калифорнии (2016 г.) организация выпустила рекламу, веб-страницы и подкасты в пользу запрета на одноразовое использование в масштабе штата.пластиковые пакеты для продуктов. [64] Аквариум является одним из основателей партнерства между 20 общественными аквариумами для совместной работы над политическими мерами по сохранению. В рамках этого партнерства, получившего название «Партнерство по сохранению аквариумов», в декабре 2016 года в Аквариуме Монтерей-Бей прошла конференция по загрязнению пластиком. [65] В июле 2017 года аквариум и другие члены партнерства начали отказываться от своих собственных пластиковых изделий, таких как пластиковые пакеты, соломинки , и бутылки. [66]

Аквариум является партнером-учредителем проекта «Океан» , который проводит национальные опросы общественного мнения по вопросам аквариумов и окружающей среды. [aw] И, вместе со Стэнфордским университетом, он управляет организацией, занимающейся наукой об океане, политикой и правом, которая называется Центр океанских решений. [67] [68] Аквариум участвовал в нескольких международных конференциях, посвященных политике в области океана, включая Конференцию Организации Объединенных Наций по океану 2017 года . [ai] [69] [70] В марте 2017 года Аквариум Монтерей-Бей публично поддержал Марш науки.- серия митингов и маршей, которые прошли по всему миру в День Земли в апреле следующего года, - и пингвины маршировали в своей собственной миниатюрной демонстрации. [71] [72]

Образовательные усилия [ править ]

Ежегодно около 75 000 студентов, учителей и сопровождающих из Калифорнии бесплатно посещают Аквариум Монтерей-Бэй. Еще 1500 студентов из малообеспеченных семей, 350 подростков и 1200 учителей участвуют в структурированных образовательных программах в течение года. С 1984 по 2014 год в аквариуме училось более 2 миллионов студентов. [ах] В 2009 году аквариум и другие организации объединились для создания онлайн-ресурса под названием «Интерпретатор климата», который используется другими зоологическими учреждениями, государственными учреждениями и академическими учреждениями для обмена материалами для интерпретации изменения климата среди общественности. [топор]

Ожидается, что в 2018 году откроется образовательный центр площадью 13000 квадратных футов (1200 квадратных метров) стоимостью 30 миллионов долларов США, который строится на базе аквариума, что позволит удвоить количество студентов и учителей, с которыми он сможет работать каждый год. [73] [ау] [ нуждается в обновлении ] Аквариум Монтерей-Бей получил премию Вебби в 2000 году за «распространение информации, связанной с научными исследованиями» [74] и получил четыре награды от Ассоциации зоопарков и аквариумов за свои программы в категориях образование и разнообразие . [16] В 2015 г. журнал Silicon Valley Business Journalнаградил аквариум премией Community Impact Award за его усилия по «формированию нового поколения лидеров по охране океана». [ай]

Сообщество и экономическое влияние [ править ]

Аквариум оживил Консервный ряд Монтерея, когда он открылся в 1984 году после упадка консервной промышленности сардин в Соединенных Штатах. [аз]

В аквариуме Монтерей-Бей работало более 500 человек и 1200 активных волонтеров в 2015 году [r] , но с марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 были уволены 243 человека [75] [76] . В период с 1984 по 2014 год 8 500 добровольцев пожертвовали 3,2 миллиона часов общественных работ . [ах] Аквариум ежегодно привлекает около 2 миллионов посетителей, а в 2016 году их посетили более 50 миллионов человек. [c] Из 51 аккредитованного общественного аквариума в США в 2015 году 2,08 миллиона посетителей Monterey Bay Aquarium заняли второе место по количеству посещений после 2,2 миллиона посетителей аквариума Джорджии . [77] В 2015 году он обслуживал 290 000 ежегодных членов. [ай]

Для жителей округа Монтерей предлагаются бесплатные программы приема, в том числе «От полки до берега» с системой бесплатных библиотек графства и «Бесплатное обучение» с местными некоммерческими организациями и Транзит Монтерей-Салинас . [78] [79] Кроме того, аквариум предлагает бесплатный вход для жителей округа Монтерей во время недельного мероприятия в декабре, которое выросло с почти 17 000 посетителей в 1998 году до 50 000 посетителей в 2013 году. В 2014 году программа была расширена и теперь включает соседний Санта-Крус. и округа Сан-Бенито . [80] Ежегодное мероприятие под названием «Día del Niño» предлагает презентации двуязычного кормления (на испанском языке), мероприятия и бесплатный вход для детей в возрасте до 13 лет.[81] В период с 2002 по 2014 год более 700 000 человек посетили бесплатно в рамках информационных программ. [82]

В 2013 году операционные расходы аквариума и его 2 миллиона посетителей принесли экономике округа Монтерей 263 миллиона долларов США. [r] В августе 2016 года на мероприятии, проведенном в один вечер, было собрано более 110 000 долларов США для Фонда Сообщества округа Монтерей по оказанию помощи при пожаре Соберанес . [83]

В декабре 2020 года медицинскому центру Natividad в Салинасе был предоставлен в аренду холодильник с морозильной камерой из Аквариума, чтобы позволить больнице хранить вакцину Pfizer – BioNTech COVID-19 при температуре -94 градуса по Фаренгейту. Обычно в аквариуме используется морозильная камера для хранения «биологических и ветеринарных образцов». До получения кредита больница планировала хранить вакцину на сухом льду, что означало замену сухого льда каждые пять дней. [84]

В СМИ и массовой культуре [ править ]

Аквариум Монтерей-Бей был показан в двух документальных фильмах в телевизионной программе о дикой природе «Природа» ; Создатели фильма получили за кадром доступ к «Мировой океан в стекле» в 2006 году, и «Saving Оттер 501» , а затем море аквариума выдры реабилитационной программы в 2013 году [40] Он также активно поддерживал и был показан в BBC «s Big Blue Live , телевизионный мини-сериал 2015 года о заливе Монтерей, который выиграл премию BAFTA TV в 2016 году. [85] Аквариум служил местом съемок вымышленного Института китообразных в фильме 1986 года « Звездный путь IV: Путешествие домой» . [86] В Disney / Pixar 2016 годаВ анимационном фильме «В поисках Дори» аквариум вдохновил на создание рыбной больницы, которую посещают персонажи, а его животные послужили моделями для анимационных персонажей фильма. [87] Здесь была снята сцена из мини-сериала HBO « Большая маленькая ложь» , вышедшего в эфир в 2017 году. [88]

После сравнения отзывов посетителей аквариума с отзывами других аттракционов СМИ и туристическая индустрия присудили ему высшие награды. В 2014 году TripAdvisor оценил его как публичный аквариум номер один в мире, а в 2015 году он занял второе место. [89] [90] В 2015 году он был назван журналом Parents лучшим общественным аквариумом в США и самым популярным местом на Западном побережье . [91] В путеводителе Фроммера аквариум Монтерей-Бей назван «исключительным», это наивысшая оценка по его трехуровневой системе. [92]

По инициативе многих государственных учреждений, музеев и общественных центров, Аквариум Монтерей-Бей временно закрылся в ответ на пандемию COVID-19 и рекомендации эпидемиологов о социальном дистанцировании. Аквариум был в центре внимания из-за того, что в прямом эфире делились кадрами популярных экспонатов, включая медуз, каланов и акул. [93]

Примечания и ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Чарльз Дэвис (с архитектурной фирмой EHDD) назвал его «мешаниной крыш» и журналист описал его как «нагромождение крыш». [k]
  2. ^ Это наиболее широко используемый рисунок. При переписи экспонатов аквариума 1995 года было подсчитано более 340 000 особей, из которых 106 000 были анемоны клубники . [q]
  3. ↑ Согласно данным аквариума, в августе 1986 года он был первым в Соединенных Штатах, где была показана океаническая солнечная рыба. Первую солнечную рыбу звали Твидледум, и она съедала 1 фунт (0,45 кг) креветок каждый день. [19]
  4. ↑ Во время ремонта название крыла было изменено с «Внешняя бухта» на «Открытое море». [22]
  5. ↑ В 2009 году аквариумный эксперт по медузам ожидал «трех хороших укусов» каждую неделю. [s]

Сноски [ править ]

  1. ^ а б Чианг 2008 , стр. 162
  2. ^ a b c Бринкс 2009
  3. ^ а б в г Герфен 2016
  4. ^ а б Чианг 2008 , стр. 157
  5. ^ a b Palumbi & Sotka 2011 , стр. 151
  6. ^ а б Чианг 2008 , стр. 158
  7. Перейти ↑ Chiang 2008 , p. 161
  8. ^ Chiang 2008 , стр. 161-162
  9. ^ Дагган 2013
  10. Перейти ↑ Chiang 2008 , p. 164
  11. ^ a b c Чианг 2008 , стр. 163
  12. ^ а б Чианг 2008 , стр. 155
  13. ↑ Reynolds 2009 : « Они явный лидер, - говорит Кристин Верс, исполнительный директор Ассоциации зоопарков и аквариумов в Мэриленде, которая занимается аккредитацией аквариумов». Они отлично справляются с уравновешиванием толпы и строгости. образовательных и природоохранных программ. Они также умеют делиться своим опытом с другими учреждениями ».
  14. Перейти ↑ Chiang 2008 , pp. 155, 165
  15. ^ Palumbi & Сотка 2011 , стр. 149
  16. ^ а б Ватанабэ и Филлипс 1985
  17. Перейти ↑ Chiang 2008 , p. 172
  18. ^ a b c Бидл и Томпсон 2015
  19. ^ a b c d e Рейнольдс 2009
  20. ↑ «Океаны в стекле» 2006 : события происходят в 12:17 и 13:48.
  21. ^ Томас 2014 ; Ватанабэ и Филлипс 1985
  22. ^ a b c Чианг 2008 , стр. 168
  23. ^ «Океаны в стекле» 2006 (в 9:45): «Это живой лес водорослей, и его создание бросило вызов профессионалам, которые думали, что это проигрышное предложение. Никто никогда не выращивал ламинарии в таком масштабе, но Были и более насущные проблемы. Выставка была предназначена для воссоздания ключевой среды обитания Монтерейского залива, и критики высмеивали, что это никому не интересно. Публика быстро вынесла вердикт: они были в восторге ".
  24. ^ "Океаны в стекле" 2006 : событие происходит в 10:41.
  25. ^ а б в МакКейб 1996
  26. ^ а б в г д Роджерс 2011a
  27. ^ a b McCabe 1996 : «Аквариум содержит самую большую постоянную коллекцию видов медуз в Соединенных Штатах и ​​отображает их больше, чем любое другое сооружение в мире».
  28. ^ Squatriglia 2006 ; Рейнольдс 2009
  29. ^ а б в г Чианг 2008 , стр. 165
  30. ^ Chiang 2008 , стр. 167-168
  31. ^ Томас 2014
  32. ^ a b Весна 2018 , стр. 159
  33. ^ Йоллин 2012
  34. ^ а б в г д Купер 2014
  35. ^ a b Весна 2018 , стр. 160
  36. ^ "Океаны в стекле" 2006 : событие происходит в 41:20.
  37. ^ «Океаны в стекле» 2006 (в 5:23): «Коллекция желе в аквариуме - самая большая в мире».
  38. ^ Yollin 2012 : «The Bay Aquarium Monterey впервые показ медуз в Северной Америке и породил тенденцию желе экспонатов вокруг Соединенных Штатов.»
  39. ↑ Reynolds 2009 : «... и он первым стал показывать медузы и ...»
  40. ^ a b Скватрилья 2006
  41. ^ «Океаны в стекле» 2006 : событие происходит в 24:21.
  42. ^ "Океаны в стекле" 2006 : событие происходит в 49:40.
  43. ^ Фонг и Ли 2016
  44. ^ Фонг и Ли 2016 ; Скватрилья 2006
  45. ^ а б Парсонс 2015
  46. ↑ Reynolds 2009 : «С его советами о том, какие морепродукты следует есть потребителям, а поварам - служить, аквариум играет важную роль в дебатах об устойчивых методах рыболовства».
  47. ↑ Весна 2018 , стр. 159, 161–162.
  48. ↑ Весна 2018 , стр. 164
  49. ↑ Весна 2018 , стр. 162–163
  50. ↑ Весна 2018 , стр. 158
  51. ^ a b c Акции 2015 г.
  52. ↑ Дагган, 2013 : «Район приходил в упадок до открытия в 1984 году Аквариума Монтерей-Бей, что принесло новую жизнь Консервному ряду».

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Аккредитованные в настоящее время зоопарки и аквариумы» . Ассоциация зоопарков и аквариумов . Проверено 28 марта 2018 года .
  2. ^ a b Джарет, Питер (1 марта 2011 г.). «Полуостров Монтерей: аквариум Монтерей-Бей - идея, опередившая свое время» . Via . Архивировано 23 сентября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 года .
  3. ^ "Институциональная поддержка - Аквариум Монтерей Бэй" . Фонд Дэвида и Люсиль Паккард. Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 6 мая 2018 года .
  4. ^ Lokken, Дин (25 августа 1985). "Аквариум Монтерей-Бей смывается потоком посетителей" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 21 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2017 года .
  5. ^ a b Макналти, Дженнифер (30 апреля 1989 г.). «Аквариум Монтерей Бэй вызывает у посетителей острые ощущения» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 17 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  6. ↑ Ортис, Каталина (20 ноября 1994 г.). «Красота у залива: наука: 17 миллионов посетителей сделали аквариум Монтерей-Бей самым популярным в стране» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 8 мая 2015 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  7. ^ "Honor Awards 1980 - 1989" . Американский институт архитекторов. 2008. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 10 сентября 2016 года .
  8. ^ "Американский институт архитекторов, Калифорнийский совет, объявляет Аквариум Монтерей-Бей лауреатом Двадцатипятилетней премии 2011 года" . Американский институт архитекторов Калифорнийский совет. 19 октября 2011 года. Архивировано 1 июля 2016 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  9. ^ «Двадцать пять лет 2016» . Американский институт архитекторов. 2016. Архивировано из оригинала на 17 января 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 года .
  10. ^ «Джули Паккард: Защита моря» . Калифорнийский университет в Санта-Крус . 1 января 2018 года. Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 года .
  11. ^ Кингсли, Эрик; Филлипс, Роджер; Мансерг, Сара (24–27 августа 2008 г.). «Использование озона в аквариуме Монтерей-Бей: естественная морская вода» (PDF) . Орландо, Флорида: Труды Международной ассоциации по озону - Панамериканская группа. Архивировано 11 сентября 2016 года (PDF) . Проверено 10 сентября 2016 года .
  12. ^ Mintchell, Gary A. (1 ноября 2000). «Катушки Monterey Bay Aquarium в идеальном решении для автоматизации» . Техника управления . Архивировано 6 мая 2018 года . Проверено 18 октября 2017 года .
  13. ^ Б Pridmore, Джей (4 августа 1991). «Живой музей: Аквариум Монтерея сосредотачивается на его близлежащих водах» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 3 апреля 2015 года . Проверено 21 сентября 2016 года .
  14. ↑ Дики, Гвинет (29 сентября 2009 г.). «Келповый лес получает первоклассную печать» . Вестник округа Монтерей . Архивировано 21 сентября 2016 года . Проверено 26 августа 2016 года .
  15. ^ Dornin, Расти (28 января 1996). «Новая выставка Аквариума предлагает редкую возможность заглянуть в глубины океана» . CNN . Архивировано 2 февраля 1999 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  16. ^ a b c Страницы наград AZA :
    • «О награде за экспонат» . Ассоциация зоопарков и аквариумов . Архивировано 4 мая 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 года .
    • Распространение: «О премии Эдварда Х. Бина» . Ассоциация зоопарков и аквариумов. Архивировано 26 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 года .
    • «О награде за охрану природы в Северной Америке» . Ассоциация зоопарков и аквариумов. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 21 октября 2016 года .
    • «О премии в области образования» . Ассоциация зоопарков и аквариумов. Архивировано 28 января 2017 года . Проверено 6 августа 2017 года .
    • «О премии Анджелы Петерсон за выдающиеся достижения в области разнообразия» . Ассоциация зоопарков и аквариумов. Архивировано 15 сентября 2016 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  17. ^ a b Купер, Жанна (21 июня 2011 г.). «8 животных, которых нельзя пропустить в аквариуме Монтерей-Бей» . SFGate . Hearst Communications. Архивировано 26 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 года .
  18. ^ Миллер, Стивен Х. (октябрь 2013 г.). «Аквариум Монтерей-Бей: новый резервуар для аквариума, изготовленный цифровым способом, может выдержать испытание гигантским тунцом» (PDF) . Водонепроницаемый! . Архивировано 24 сентября 2016 года (PDF) . Проверено 23 сентября 2016 года .
  19. ^ "Аквариум Timeline - август 1986 - Первый Мол" . Фонд аквариума Монтерей-Бей. Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 8 мая 2018 года .
  20. ^ Lebourgeois, Benoit (28 июля 2011). «Открытое море в аквариуме Монтерей-Бей фокусируется на миграциях» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 13 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2016 года .
  21. ^ a b Роджерс, Пол (1 сентября 2011 г.). «Новая большая белая акула выставлена ​​в Аквариуме Монтерей Бэй» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано 26 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 года .
  22. ↑ Тейлор, Деннис (24 июня 2011 г.). «Представлена ​​реконструкция Аквариума Монтерей-Бей стоимостью 19 миллионов долларов» . Санта-Крус Sentinel . Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  23. ^ a b «Галереи аквариумов теперь в просмотре улиц на Картах Google» . Калифорнийский Салинас . 21 мая 2014 года. Архивировано 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 года .
  24. ^ «Жизнь на берегу залива в аквариуме Монтерей-Бей» . Фонд аквариума Монтерей-Бей. Архивировано 29 июля 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 года .
  25. ^ «Monterey углубляется в„Тайны Глубокой “ » . Лос-Анджелес Таймс . 14 марта 1999 года. Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 14 октября 2017 года .
  26. ^ Другие временные выставки:
    • «Больше для акул, чем« Челюсти »в музее Монтерей Бэй» . Хроники Августы . 28 марта 2004 года. Архивировано 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 года .
    • Йоллин, Патрисия (30 марта 2007 г.). "MONTEREY / Они неотразимы / Любители игривых млекопитающих в восторге от новой выставки в аквариуме" . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 года .
    • Йоллин, Патрисия (10 апреля 2009 г.). "Интересные факты о морских коньках Морские коньки натыкаются на медуз в аквариуме Монтерея" . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 года .
  27. ^ a b Временная выставка «Щупальца»:
    • Андерсон, Марк (10 апреля 2014 г.). «Кальмар супергероя, а также гигантские осьминоги, коренастые каракатицы и вундерпусы - все в новых щупальцах Аквариума» . Еженедельник округа Монтерей . Сисайд, Калифорния . Проверено 11 октября 2017 года .
    • Йоллин, Патрисия (15 мая 2014 г.). «Загадочные существа« Щупальца » аквариума Монтерей-Бей » . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 8 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 года .
    • Нордстранд, Дэйв (11 апреля 2014 г.). «Аквариум открывает« Щупальца » » . Калифорнийский Салинас . Архивировано 19 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2017 года .
  28. Рианна Филлипс, Ари (11 декабря 2013 г.). «Почему аквариумы одержимы изменением климата» . ThinkProgress . Архивировано 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 года .
  29. ^ Кац-Кимчи, Мерав; Аткинсон, Люси (2014). «Популярная наука о климате и безболезненный выбор потребителей». Научное общение . 36 (6): 762, 770. CiteSeerX 10.1.1.829.4566 . DOI : 10.1177 / 1075547014555998 . S2CID 144208370 .  
  30. ^ Yollin, Patricia (11 апреля 2016). «Аквариум Монтерей-Бей совершает глубокое погружение в Нижнюю Калифорнию» . KQED . Архивировано 12 апреля 2016 года . Проверено 11 октября 2017 года .
  31. ^ Молле, HF; Ezcurra, JM; О'Салливан, Дж. Б. (2002). «Биология пелагического ската в неволе, Dasyatis violacea (Бонапарт, 1832 г.)» (PDF) . Морские и пресноводные исследования . 53 (2): 531–541. DOI : 10.1071 / mf01074 . ISSN 1448-6059 .  
  32. ^ Видмер, Чад Л. (2005). «Влияние температуры на рост лунной медузы эфиры северо-восточной части Тихого океана, Aurelia labiata (Cnidaria: Scyphozoa)». Журнал Морской биологической ассоциации Соединенного Королевства . 85 (3): 569–573. DOI : 10.1017 / s0025315405011495 . ISSN 1469-7769 . 
  33. ^ Мюррей, Майкл Дж. (2002). «Рыбная хирургия». Семинары по птичьей и экзотической медицине . 11 (4): 246–257. DOI : 10,1053 / saep.2002.126571 .
  34. ^ Яловиц, Стивен С. (2004). «Оценка исследований по охране природы в аквариуме Монтерей-Бей». Куратор: Музейный журнал . 47 (3): 283–298. DOI : 10.1111 / j.2151-6952.2004.tb00126.x . ISSN 2151-6952 . 
  35. ^ Рэнд, Джуди (1990). «Рыбные рассказы», ​​привлекающие читателей: поясняющая графика в аквариуме Монтерей-Бей . Джексонвилл, Алабама: Центр социального дизайна.
  36. ^ Рамберг, Дженни Сейр; Рэнд, Джуди; Томулонис, Джаки (2002). «Миссия, послание и посетители: как выставка философии эволюционировала в аквариуме Монтерей-Бей». Куратор: Музейный журнал . 45 (4): 302–320. DOI : 10.1111 / j.2151-6952.2002.tb00067.x . ISSN 2151-6952 . 
  37. ^ Ло, Це-Линн; Ларсон, Эрик Р .; Дэвид, Соломон Р .; Соуза, Лесли С. де; Герике, Ребекка; Грызбек, Мария; и другие. (2018). «Количественная оценка вклада зоопарков и аквариумов в рецензируемые научные исследования» . ЛИЦА . 3 : 287–299. DOI : 10.1139 / фасеты-2017-0083 .
  38. ^ "Аквариум Монтерей-Бей, чтобы получить премию за сохранение" . Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов. 14 сентября 2017 года. Архивировано 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 года .
  39. ^ Реабилитация каланов:
    • Графф, Эми (26 октября 2017 г.). «Выдра возвращается в дикую природу, поскольку Центр морских млекопитающих наращивает усилия по исцелению исчезающих видов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
    • Диксон, Лаура (3 марта 2012 г.). «Умирает морская выдра в историческом аквариуме Монтерей-Бей» . NBC Bay Area . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано 5 декабря 2012 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
    • Коулз, Джереми (20 июня 2017 г.). «Успех сохранения выдр на грани» . BBC Earth . Архивировано 17 июля 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
  40. ^ a b Документальные фильмы PBS о природе с участием аквариума:
    • «Введение» . Океаны в стекле: за кулисами аквариума Монтерей-Бей . PBS . 20 июня 2011 года. Архивировано 30 декабря 2014 года . Проверено 21 августа 2017 года .
    • «Спасение выдры 501 - О» . PBS. 23 октября 2014 года. Архивировано 4 апреля 2016 года . Проверено 21 августа 2017 года .
  41. ↑ Мариана, Баррера (8 августа 2013 г.). «Монтерей-Бей: биологи выпускают в природу крошечных снежных ржанок» . Вестник округа Монтерей . Архивировано 23 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 года .
  42. ^ "Пингвин вылупляется в Аквариуме Монтерей Бэй" . Калифорнийский Салинас . 11 июня 2014 года. Архивировано 10 октября 2016 года . Проверено 9 октября, 2016 .
  43. ^ Yollin, Patricia (21 июня 2007). «МОНТЕРЕЙ / Обучающий альбатрос / Посетители аквариума узнают об опасности пластика для морских птиц» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 года .
  44. ^ Исследования голубого тунца:
    • Кэри, Бьорн (25 сентября 2015 г.). «Стэнфордские ученые помогают обнаружить излюбленные места кормления тихоокеанского синего тунца» . Стэнфордский университет . Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 14 октября, 2016 .
    • Мартин, Аллен (23 февраля 2015 г.). «Ученые Западного побережья, ловящие рыбу в поисках решения проблемы перелова голубого тунца» . KPIX-TV . CBS . Архивировано 1 апреля 2016 года . Проверено 14 октября, 2016 .
    • Страхи, Дэррил (24 марта 2014 г.). «Нефть Deepwater Horizon оставила тунец, другие виды с пороками сердца, которые могут оказаться фатальными» . Вашингтон Пост . Архивировано 7 октября 2015 года . Проверено 14 октября, 2016 .
  45. ^ Голубого Futures Symposium, январь 2016:
    • Розато, Джо (21 января 2016 г.). "Голубой тунец, когда-то изобильный, теперь в опасности" . NBC Bay Area . Архивировано 12 июня 2016 года . Проверено 14 октября, 2016 .
    • Даманаки, Мария (26 января 2016 г.). «Голубой тунец за 118 000 долларов: Идет, идет… Ушел?» . National Geographic Voices . Архивировано 30 августа 2016 года . Проверено 14 октября, 2016 .
  46. ^ Ноулз, Томас (2016). "История желейного разведения в аквариуме Монтерей-Бей". Der Zoologische Garten . 85 (1–2): 42–51. DOI : 10.1016 / j.zoolgart.2015.09.008 .
  47. ↑ Инь, Стеф (11 августа 2016 г.). "Выращивание гребневого студня в лаборатории как морские обезьяны" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 августа 2016 года . Проверено 23 октября 2016 года .
  48. ^ Forgione, Мэри (25 марта 2014). «Монтерей-Бэй: эти каракатицы, осьминоги в новом шоу аквариума» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 14 октября 2017 года .
  49. ^ «Публика впервые увидит живого кальмара-вампира и других глубоководных головоногих моллюсков» . Phys.org . Science X. 9 июня 2014 года. Архивировано 15 февраля 2017 года . Проверено 14 октября 2017 года .
  50. ^ a b Хопкинс, Кристофер Дин (8 января 2016 г.). «Большая белая акула умирает всего через 3 дня в неволе в Японском аквариуме» . NPR . Архивировано 3 апреля 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  51. ^ Спейзер, Ирвин; Конус, Марла (14 марта 2005 г.). «Пленник большой белый убивает 2 акул» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 21 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2018 года .
  52. ^ Stienstra, Том (31 августа 2008). «Наблюдение за акулами в аквариуме позволяет любителям рыб перефокусировать свои страхи» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 13 октября 2016 года .
  53. ^ Squatriglia, Chuck (17 января 2007). «МОНТЕРЕЙ / Больше места для роста / Аквариум отпускает молодую белую акулу после 137 дней в неволе» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 23 ноября 2016 года . Проверено 5 октября 2017 года .
  54. ^ Forgione, Мэри (3 ноября 2011). «Большая белая акула умирает после выпуска из аквариума Монтерей Бэй» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 4 мая 2016 года . Проверено 14 октября 2017 года .
  55. ↑ Беккер, Рэйчел (2 июля 2016 г.). «Новый тег камеры, который поможет разгадать великую белую тайну» . Шифер . Архивировано 30 августа 2016 года . Проверено 13 октября 2016 года .
  56. ^ "Исследователи Монтерея надеются разгадать тайну большой белой акулы" . KSBW . 29 июня 2016 года. Архивировано 14 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 года .
  57. ^ Hiolski, Эмма (5 октября 2016). «Женщина Кармель будет удостоена чести Белого дома» . Вестник округа Монтерей . Архивировано 9 декабря 2016 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  58. ^ Деловые партнерства Seafood Watch:
    • «Aramark сообщает о прогрессе в достижении целей устойчивого снабжения морепродуктами» . Деловой провод . 12 октября 2017 года. Архивировано 12 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 года .
    • Стейбли, Сьюзен (5 июля 2010 г.). «Ешьте локально, воздействуйте глобально: Compass Group использует покупательную способность для перемен» . Деловой журнал Шарлотты . Архивировано 7 июля 2010 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
    • Эйке, Джейми (22 сентября 2016 г.). «Задача предлагать в магазинах только экологически чистые морепродукты, один большой шаг к спасению океана» . Новости мира природы. Архивировано 23 сентября 2016 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
    • «7 мая Whole Foods Market® откроет новейший магазин на Университетской площади» . Бизнес-журнал Пьюджет-Саунд . Сиэтл, Вашингтон. 6 мая 2015 года. Архивировано 3 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 года .; «Небольшой рыбацкий городок Новой Зеландии произвел фурор на рынке США» . Деловые журналы . 10 августа 2016 года. Архивировано 3 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  59. ^ Рохейм, Кэти А. (2009). «Оценка руководств по устойчивому развитию морепродуктов: значение для экологических групп и индустрии морепродуктов» (PDF) . Экономика морских ресурсов . 24 (3): 301–302. DOI : 10.1086 / mre.24.3.42629657 . S2CID 224800329 .  
  60. ^ Награды, полученные Seafood Watch:
    • «Лауреаты премии Muse 2003 года» . Американский альянс музеев. Архивировано из оригинального 15 сентября 2015 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
    • «Аквариум Монтерей-Бей получил премию Tastemaker от журнала Bon Appetit за влиятельную программу наблюдения за морепродуктами» . PR Newswire . 5 сентября 2008 года. Архивировано 3 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  61. ^ a b Рыба, Питер (июль 2013 г.). «Экологический ренессанс Монтерей-Бей» . Закат . Архивировано 30 сентября 2015 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  62. ^ «USAID сотрудничает с аквариумом Монтерей-Бей в борьбе с незаконным рыболовством и содействует устойчивому рыболовству в Юго-Восточной Азии» . Агентство США по международному развитию . 12 сентября 2016 года. Архивировано 25 сентября 2016 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  63. ^ "Законопроект о сборке AB 2139 - Анализ законопроекта" . Бюро законодательных советников (Законодательное собрание штата Калифорния). 20 июня 2016 года. Архивировано 23 декабря 2016 года . Проверено 12 октября 2017 года .
  64. ^ Поддержка предложения 67 Калифорнии (2016):
    • «Предложение 67 штата Калифорния, Референдум о запрете вето на пластиковые пакеты (2016 г.)» . Баллотпедия . Архивировано 10 июля 2017 года . Проверено 12 октября 2017 года .
    • «Я голосую ДА по предложению 67 за океан без пластика!» . Фонд аквариума Монтерей-Бей. Архивировано 7 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2017 года .
    • "Что делать с пластиковым загрязнением?" . Фонд аквариума Монтерей-Бей. 11 октября 2016 года. Архивировано 12 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2017 года .
  65. ^ "2016 Global Science Workshop Образование Океан" (PDF) . Колледж исследований. 13–15 июня 2016 г. с. 36. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 года .
  66. ↑ Роджерс, Пол (10 июля 2017 г.). «Пластик будет постепенно сокращен в основных американских аквариумах» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
  67. ^ «Центр океанских решений» . Стэндфордский Университет. Архивировано 11 сентября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 года .
  68. ↑ Джордан, Роб (20 декабря 2016 г.). «Неизученные риски, связанные с нефтью битуминозных песков, могут угрожать океанам» . Стэндфордский Университет. Архивировано 10 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 года .
  69. ^ «Заявление Аквариума Монтерей-Бей на Конференции Организации Объединенных Наций по океану» (PDF) . Отдел устойчивого развития . Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН . 9 июня, 2017. архивации (PDF) с оригинала на 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 года .
  70. ↑ Весна, Маргарет (16 февраля 2017 г.). «Заявление аквариума Монтерей-Бей: подготовительная конференция ООН по ЦУР 14, Нью-Йорк» (PDF) . Отдел устойчивого развития . Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН. Архивировано 5 мая 2017 года (PDF) . Проверено 25 января 2018 года .
  71. ^ Вессель, Lindzi (15 марта 2017). «Обновлено: около 100 групп уже одобрили Марш науки» . Наука . Архивировано 11 декабря 2017 года . Проверено 25 января 2018 года .
  72. ^ Seipel, Brooke (22 апреля 2017). «Пингвины проводят свой научный марш пингвинов» . Холм . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано 9 июля 2017 года . Проверено 25 января 2018 года .
  73. ^ Мейберри, Карли (19 февраля 2016). «Планы по открытию нового образовательного центра Monterey Bay Aquarium стоимостью 30 миллионов долларов в стадии реализации» . Вестник округа Монтерей . Архивировано 20 февраля 2016 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  74. ^ "Аквариум Монтерей-Бей The Webby Awards" . Награды Вебби . Международная академия цифровых искусств и наук. 2000. Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  75. ↑ Дуан, Мэри. «ОБНОВЛЕНО: Аквариум Монтерей Бэй рассчитывает на увольнения перед лицом огромных экономических потерь» . Еженедельник округа Монтерей . Проверено 8 января 2021 года .
  76. ^ Рубин, Сара. «В аквариуме Монтерей-Бей объявлено о новых увольнениях, что приведет к сокращению рабочей силы на 40 процентов» . Еженедельник округа Монтерей . Проверено 8 января 2021 года .
  77. ↑ Авель, Дэвид (2 августа 2016 г.). «Лучшие аквариумы США по количеству посетителей» . Бостон Глоуб . Архивировано 13 октября 2017 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  78. ^ "Программа пропуска от полки к берегу в аквариум" . Бесплатные библиотеки округа Монтерей. 28 апреля 2017 года. Архивировано 28 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  79. ^ "Программа MST-Aquarium идет гладко" . Калифорнийский Салинас . 5 апреля 2015 года. Архивировано 7 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  80. ↑ Вилла, Хуан (5 декабря 2014 г.). «Аквариум Монтерей Бэй: 30 лет волнуясь» . Калифорнийский Салинас . Архивировано 27 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2017 года .
  81. ^ "Аквариум Монтерей-Бэй устанавливает Диа-дель-Ниньо на 26 апреля" . Калифорнийский Салинас . 6 апреля 2015 года. Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 12 октября 2017 года .
  82. Рианна Кляйн, Керри (5 декабря 2014 г.). «Информационные программы Аквариума вызывают фурор» . Калифорнийский Салинас . Архивировано 28 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 года .
  83. ^ Truskot, Джо (8 августа 2016). «Пожарное пособие в воскресенье принесет почти 180 000 долларов» . Калифорнийский Салинас . Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2017 года .
  84. ^ Шидловски, Джо. «Аквариум Монтерей-Бей помогает держать вакцины Natividad против COVID-19 на льду» . thecalifornian.com . Салинас Калифорнийский . Проверено 1 января 2021 года .
  85. ↑ Телевизионная программа Big Blue Live:
    • «Big Blue Live - Наши партнеры» . BBC. Архивировано 25 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2017 года .
    • «Телевидение | Прямая трансляция в 2016 году» . Британская академия кино и телевизионных искусств. 2016. Архивировано 3 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2017 года .
  86. ^ Нимой, Леонард ; Уильям Шатнер (4 марта 2003 г.). Star Trek IV: The Voyage Home, Special Collector's Edition: Аудиокомментарии (DVD, диск 1/2). Paramount Pictures .
  87. ^ "Взгляд на реальное вдохновение Pixar для" В поисках Дори " " . CBS News . 18 июня 2016 года. Архивировано 21 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2017 года .
  88. ^ Fernandes, Marriska (31 июля 2017). «Экскурсия по местам съемок фильма« Большая маленькая ложь »HBO в Монтерее» . Дань . Архивировано 1 августа 2017 года . Проверено 17 октября 2017 года .
  89. ↑ Томпсон, Чак (13 августа 2014 г.). «А лучший зоопарк в мире - это ...» CNN . Архивировано 4 августа 2016 года . Проверено 12 октября, 2016 .
  90. ^ Trejos, Нэнси (15 июля 2015). «TripAdvisor: Лучшие парки развлечений, зоопарки и океанариумы» . USA Today . Архивировано 18 сентября 2015 года . Проверено 22 марта 2018 года .
  91. ^ Pfaff, Лесли Garisto (апрель 2015). «Награды FamilyFun Travel Awards» . Родители . Архивировано из оригинального 19 ноября 2015 года . Проверено 6 января 2018 года .
  92. ^ "Аквариум Монтерей Бэй" . Фроммера . Архивировано 22 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 года .
  93. ^ «Коронавирусный блюз? Веб-камеры в реальном времени в Аквариуме Монтерей-Бей предлагают развлечение дикой природы» . Новости Меркурия . 17 марта 2020 . Проверено 23 марта 2020 года .

Источники [ править ]

Книги и журналы

  • Чан, Конни Ю. (2008). Формирование береговой линии: рыболовство и туризм на побережье Монтерея . Вашингтонский университет Press. ISBN 9780295989778. OCLC  704517509 .
  • Palumbi, Stephen R .; Сотка, Кэролайн (2011). Смерть и жизнь залива Монтерей: история возрождения . Island Press. ISBN 9781597269872. OCLC  692205204 .
  • Весна, Маргарет (2018). «Уроки тридцати одного года в аквариуме Монтерей-Бей и размышления о возрастающей роли аквариумов в природоохранных мероприятиях» . В Minteer, Ben A .; Майеншайн, Джейн; Коллинз, Джеймс П. (ред.). Ковчег и не только: эволюция сохранения зоопарков и аквариумов . Издательство Чикагского университета. С. 156–168. ISBN 9780226538631. OCLC  1003854885 .
  • Watanabe, JM; Филлипс, RE (1985). Создание леса водорослей в неволе: разработки в течение первого года в аквариуме Монтерей-Бей . Американская академия подводных наук. п. 11. Архивировано 17 августа 2016 года . Проверено 27 октября 2013 года .

Аудиовизуальные СМИ

  • «Океаны в стекле: за кулисами аквариума Монтерей-Бей»(Документальный фильм). PBS. 22 января 2006 г.

Журналы

  • Бринкс, Рене (2009). «Океан совершенства: аквариум Монтерей-Бей отмечает свой серебряный юбилей» . Журнал Кармель . Архивировано 9 июня 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 года .
  • Герфен, Кэти (15 января 2016 г.). «Аквариум Монтерей-Бей получил награду AIA Twenty Five Year 2016» . Архитектор . Архивировано 16 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 года .

Новости

  • Бидл, Филипп; Томпсон, Вики (20 апреля 2015 г.). «Эксклюзив: в 2014 году аквариум Монтерей-Бей превысил 2 миллиона посетителей - вот как это удалось персоналу (фотографии)» . Деловой журнал Кремниевой долины . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано 21 сентября 2016 года . Проверено 18 августа 2016 года .
  • Купер, Ли (5 декабря 2014 г.). "10 лучших наследий Аквариума Монтерей-Бей" . Калифорнийский Салинас . Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 12 октября, 2016 .
  • Дугган, Тара (16 сентября 2013 г.). «Консервный ряд предлагает намек на свою историю» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 года .
  • Маккейб, Майкл (18 февраля 1996 г.). «Монтерейский аквариум становится действительно глубоким / В новом огромном крыле будут представлены морские существа, которых никогда раньше не содержали в неволе» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 года .
  • Парсонс, Расс (13 мая 2015 г.). "Монтерей Бэй Аквариум Морские Дозор" исполняется 15 лет " . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  • Рейнольдс, Кристофер (18 октября 2009 г.). "Святая скумбрия, это отличный белый!" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 29 июля 2014 года . Проверено 24 августа 2016 года .
  • Роджерс, Пол (27 июня 2011 г.). «Большой аквариум в Аквариуме Монтерей-Бей подвергся серьезной косметической подтяжке» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 года .
  • Скватрилья, Чак (8 октября 2006 г.). «Среда обитания в Аквариуме для тяжеловеса / Монтерей-Бей создает дом для второго прожорливого - но нежного - большого белого» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 23 ноября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 года .
  • Сток, Линн Пейтман (6 ноября 2015 г.). «Победитель премии Community Impact 2015: Аквариум Монтерей-Бей» . Деловой журнал Кремниевой долины . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 6 августа 2017 года .
  • Томас, Сандра (17 апреля 2014 г.). «Монтерей-Бей произвел фурор как модель для свободного от пленников» . Ванкувер Курьер . Архивировано 20 апреля 2014 года . Проверено 19 сентября 2016 года .
  • Йоллин, Патрисия (1 апреля 2012 г.). «Желе для аквариума Монтерей варят под психоделический ритм» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .

Интернет

  • Фонг, Джосс; Ли, Дион (8 июля 2016 г.). «Почему в неволе нет больших белых акул» . Vox . Архивировано 10 июля 2016 года . Проверено 13 октября 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Прохождение аквариума в Google Street View
  • Блог Аквариума, в котором рассказывается о природоохранных и научных усилиях
  • Видео на YouTube об истории аквариума от биолога-основателя